Ayenda
Bij Yung Hing en Teng Soi
op het „Mariniersplein"
PUROL
Ongeloofelijke toestanden voor
Hollandsche begrippen
Maandag 25 October 1937
Tweede Blad
Chinatown in Nieuwediep
Japangroot mond,.*
weinig cente!"
Ernstig verkeersongeluk
bij het Julianapark
De opvoering van
Repelsteeltje
Effatha-avond
Uitvoering Pro Patria
De collecte voor het
Kleeding en Dekking
fonds
Als de vos de passie
preekt
Burgerlijke Stand van Den Helder
Op zoek naar Chinatown...
De Vijzelstraat in, dan de eerste steeg
aan Uw linkerhand, dan weer de eerste
aan dezelfde hand... en hierin het tw^de
huis; hier vindt ge, temidden van hope
loos vervallen en vervuilde krotten, tus-
schen onbewoonbaar verklaarde en ka
duke schuurtjes (want een „huis" kunt
ge kwalijk zoo iets nog noemen!) een
stukje China: de „woning" van twee
pinda-Chineezen: Yung Hing en Teng
Soi.
We zijn er heen geweest en Yung Hing
ontving ons op den drempel: naar buiten
walmden weeë aromen van sterk gesausde
cigaretten, vermengd met de geuren van ge
droogde scharren. In het portaal zaten 2 hon
den en 3 katten elkander gapend op te nemen.
Yung Hing beviel onze komst maar zóó zóó:
stond als een portier voor zijn woning, ken-
ne met de bedoeling den reporter geen toegang
te verleenen.
Hoe moeilijk het is
Dan begint de voorstelling: „Chinaman...
wij schrijven over jou... write about you...
in de paper... in krang... you know?" Geen
woord van antwoord, alleen een star schud
den van het bruine hoofd. Een stuk krant
hebben we bij ons... wijzen er op: „Over jou...
write... schrijven...!"
Ineens dringt het tot hem door: Ohh...
police... niks kedaan... nee, nee, only pinda-
business... pinda... na police."
Enfin, zoo gaat het nog een kwartiertje
door, totdat deze China-man eindelijk dóór
krijgt, dat we niet van de politie zijn en
slechts het plan hebben iets over hem en z'n
vriend te schrijven. Schoorvoetend gaat hij
achteruit en krijgen we de kans in het krotje
binnen te dringen.
Bittere armoede.
Het is méér dan erg: Hier treft men een
woningtoestand aan, die waarlijk ten hemel
schreiend genoemd moet worden en die ook in
Chineezenoogen de perken te buiten moet
gaan. In de twee kamertjes heerscht een on
gelooflijke wanorde. Oud ondergoed, vervuilde
bovenkleeren en andere ondefineerbare zaken
hangen aan pennen aan de wand. Een paar
katten liggen te slapen onder de tafel en de
stoelen langs den kant hebben meer van gam
mele schommelschuitjes dan zitplaatsen. Als
we toch in een kaduke stoel plaatsnemen,
produceeren de veeren een helsch concert van
piepende, steunende en krakende dissonanten.
China
Op een plankje staat wat rommel: een
paar „Chineesche" prullen, die echter kenne
lijk van Japansche origine zijn en een
„wierook-vaatje" met er op „Groeten uit Cal-
lantsoog". Aan de wand echter een paar
prenten uit Chineesche kranten: een militair
met martiaal uiterlijk, een meisje uit China
en enkele andere.
Op de tafel staat een walmend olielichtje:
het loeft als een schoorsteen, maar dat in
teresseert Yung Hing niet. De scharren stin
ken een uur in den wind en ook uit andere
hoekjes van 't kamertje komen minder aan
gename geuren.
We zitten samen aan tafel: Yung Hing en
de verslaggever. Yung Hing, die uit een ge
rafelde binnenzak z'n pas haalt en open voor
ons ligt, daar staat het weer: Yung Hing,
allant aux Indes Neerlandaises, age 35, ma-
rin (zeeman). Woonplaats Kwanting.
Japan... bah"-
Yung Hing is ook al geen blauwe
Maandag in Holland: al meer dan 16 jaar
geleden bracht een schip hem over de
groote lap water, maar in onderscheid
met „Opa" verlangt deze Chinees niet
terug naar het goede vaderland. Integen
deel: ...„Holland goed... China poor...
Pindaman China no eten... no cente...
oohhh pindaman so arm Yung Hin
schudt droevig met z'n hoofd en z'n
oogen staren heel in de verte. Dan...
China slecht now... China fighting...
vechten... ohhh,, but Japon niet win...
no no, Japon groot mouth groot mond
maar weinig cente... ohh. Japon... bahii.
De winter komt...
Met veel moeite vertelt hjj dan iets uit zn
leven: hoe hij eerst in Rotterdam gevent heeft
en daarna met de anderen naar Nieuwediep
afzakte. Aanvankelijk was er wat met de pin
da's te verdienen, maar tegenwoordig is het
heelemaal mis. De zomer is nu ook nog voorbij
en Yung Hing en Teng Soi. z'n vriead, die niet
aanwezig is, weten waarlijk niet, h>e ze de
koude maanden moeten doorkomen.
Op het „Mariniersplein" buiten klinken
stemmen: een paar vloeken kaatsen op het
binnenplaatsje en de honden en katten begin
nen te blaffen en te spinnen. Maar de Chinees
hoort er blijkbaar niets van... doet tenminste
alsof. Een beeld, bruin, mager, bewegingloos.
We maken aanstalten van onzen vriend
een foto te maken, maar daar schrikt hij
van op: „No no... niet foto. Morgen...
morgen foto-maak. Dan mooi jassie. Lee-
nen ik, niet oud jassie in krant. Krant
kom iA China..."
We pogen Yung Hing uit te leggen, dat
de abonné's in China aan twee handen te
tellen zijn, maar er komt niets van in. Er
wordt geen foto gemaakt.
Rijst, scharren en zeewier.
Ook hier is de eenige luxe een doosje zelf-
gerolde sigaretten. De tabak is zwaar gesausd
en heeft een zoetige opiumgeur. De geur van
het verre land, de geur van Kwanting...
De katten loopen onder de tafel: er zij er
nu ineens 5 in totaal: groote zwarte beesten,
met dikke staarten. Een enkele maal strijkt
de Chinees met z'n magere bruin® hand over
de koppen.
We hooren nog, dat Yung Hing en zijn
vriend bijna uitsluitend van rijst leven. Rijst
's morgens... rijst 's avonds... Voor afwisseling
een gedroogde schar, terwijl de buren in de
omgeving ons vertelden, dat ze er bij nacht en
ontij op uittrekken om zeewier op den Helder-
schen zeedijk te verzamelen, wat ze als deli
catesse nuttigen.
Overdag zijn de beide Chineezen niet in hun
krotje: dan loopen ze langs de buitenwegen;
gaan van dorp tot dorp, van huis tot huis
en overal hoort men den mono tonen roep:
„Pinda... pinda!"
's Avonds komen ze „thuis": bij hun kat
ten en honden, in China-town, achter het
„Mariniersplein". Als schimmen komen ze de
steegjes door en omwonende vrouwen ver
telden ons dat ze zich dikwijls in den donker
een ongeluk schrikken als de sluipende Chi
neesjes er rondwaren.
Maar ze doen hier geen kwaad: ze stelen
niet, ze maken het niemand lastig en onhoor
baar leven ze de uren in het schuurtje. Alleen
de rijst ritselt, de katten spinnen en de velle
tjes van de gedroogde scharren kraken.
Illusie- en ideaalloozen
Dót is alles: voor het overige weten wij
niet wat er in dezen Chinaman omgaat. Treu
ren zij over hun vaderland, hebben zij nog
illusies daarnaar terug te gaan, spookt er
nog één ideaal in die bruine hoofden?
Of peinzen ze alleen maar, hoe ze aan de
één-gulden-vijf tig huur in de week moeten
komen, hoe het komt dat hun sokken meer
gat dan katoen zijn en waarom afgedragen
schoenen zoo gauw op zijn als ze langs de bui
tenwegen van Nieuwediep loopen? We weten
het niet.
Maar wat we wél weten, dat is dat
men hier aan den buitensten zelfkant van
onze stad aangeland is en dat hier de
armoede vormen aangenomen heeft, die
niet prettig meer zijn.
En nogtans: Holland goed
Chinaarm
Man aan beide beenen vrjj zwaar
gewond.
Zaterdagmiddag, te 2 uur, heeft op de krui
sing SpoorstraatJulianapark een botsing
tusschen een personenauto en een wielrijder
plaats gevonden, waarbij de laatste ernstig
gewond werd. Het slachtoffer, de heer S. Wij-
ker, moest namelijk met 2 zwaar gekneusde
beenen in 't Marine-hospitaal worden opge
nomen.
Deze wel zeer ongelukkige samenloop van
omstandigheden heeft zich as lvolgt toege
dragen.
Op genoemd tijdstip kwam de heer Fr.
Neyts met zijn auto, waarin zich nog enkele
andere personen bevonden, uit de Spoorstraat
gereden en wilde bij de kruising rechtdoor
gaan. Op dat moment kwam uit het Juliapa-
park (aan de zijde van het Kegelhuis) de heer
Wijker op de fiets aangereden, die de bedoe
ling had de Keizerstraat in te slaan. Uit ver-
keersoogpunt had dus de wielerijder voorrang.
Auto en fiets kwamen vrijwel op hetzelfde
oogenblik op het kruispunt met elkander in
botsing en dat dusdanig, dat de man versuft
bleef liggen terwijl het achterwiel der fiets
geheel in elkaar gedeukt werd.
Direct al bleek, dat de botsing behoorlijk
was aangekomen, want de man kon zich, toen
de eerste versuftheid iets over was, met geen
mogelijkheid opheffen. Binnen enkele minuten
reeds was dokter Rensing ter plaatse, die
overbrenging naar het Marine-Hospitaal ge
lastte. Een gelukkige omstandigheid was het
hierbij, dat zich toevalligerwijze voor „Bel-
levue" een auto van den Eersten Hulpdienst
van het Roode Kruis te IJmuiden bevond.
Van de zich hierin bevindende apparaten werd
dan ook door een verpleegster dankbaar ge
bruik gemaakt.
Een groot aantal belangstellenden was op
het drukke kruispunt samengeloopen, dei ech
ter door de politie op behoorlijken afstand
gehouden werden.
Hedenmorgen kon men ons bij 't Marine
hospitaal nog niet inlichten over den aard der
verwondingen.
Het onderzoek hierna was nog niet beëin
digd.
De costuumpjes.
De moeders van de kinderen, die meedoen
aan de opvoering van „Repelsteeltje", worden
beleefd verzocht, in verband met het maken
van het vereischte costuumpje, zich in ver
binding te stellen met Mevr. de Hoogh,
Stationstraat 5.
En wel voor de kinderen van: groep A
en g r o e p I hedenmiddag tusschen 2 en 4 uur.
Groep II en III morgenmiddag tusschen
2 en 4 uur.
Jongensgroep Woensdagmiddag tus
schen 2 en 4 uur.
In verband met de korte voorbereiding
van een en ander verzoeken wjj de
moeders vooral dit bezoek niet te ver
zuimen.
„Effatha", Christelijk Instituut voor Doof
stommen! Een zeer bekende klank voor velen!
Maar voor meerderen zeer zeker een totaal
onbekende wereld!
Leeren deze doofstommen werkelijk ver
staanbaar spreken? Is er nog altijd een doof
stommen-gebarentaal? En hoever kunnen ze
worden onderwezen?
Op deze en nog veel meer vragen hoopt de
heer P. T. Breimer, zelf onderwijzer aan het
bovengenoemd Instituut, antwoord te geven
tijdens den Lichtpeeldenavand,.over „Effatha",
welke gehouden zal worden op Woensdag 27
October a.s. in het Chr. Mil. Tehuis.
Ds. Tollenaar en de Eerwaarde Heer Os
kamp hopen resp. een openings- en slotwoord
te spreken.
Voor bijzonderheden betreffende aanvangs-
uur en toegangsprijs verwijzen we naar d° in
dit nummer voorkomende advertentie.
SINT MAARTEN.
Wij herinneren er nog even aan, dat kinde
ren, die willen deelnemen aan den lichtstoet,
zich tot Zaterdag a.s. kunnen aanmelden, aan
de adressen, vermeldt in ons nr. van Zater
dag j.L
Een gevarieerd en goed uitge
voerd programma.
Vele opvoedkundigen hebben geschreven
over de waarde die lichamelijke oefening,
vooral voor kinderen heeft. Het staalt de
spieren, sterkt de zenuwen, maar bovenal
zorgt het voor een gezonde geest en dit is
het voornaamste voor hen, die de toekomst
zullen beheerschen.
We hebben Zaterdagavond bij de uitvoering
van P. P. in Casino bemerkt, dat bestuur en
leiding van deze vereniging doordrongen
zijn van het feit, dat een veelzijdige ontwik
keling van het lichaam, de kern is van dat,
wat de leerlingen moet worden bijgebracht.
Met veel interesse werd het gevarieerd pro
gramma dan ook door ons gevolgd.
De heer Veen, de voorzitter, heette de aan
wezigen, in het bijzonder de besturen van de
plaatselijke sportvereenigingen hartelijk wel
kom. De voorzitter deelde mede, dat het in
de bedoeling van het bestuur had gelegen om
deze uitvoering niet te doen plaats vinden,
nu de heer Van Hooydonk, die 49 jaar op
onnavolgbare wijze de leiding van de ver-
eeniging heeft gehad, op zoo tragische wijze
aan zijn ziekbed is gekluisterd. Maar juist
deze grijze leider, die weet wat het voor de
kinderen, die maandenlang zich verheugen in
het vooruitzicht van een uitvoering, betee-
kent, deze te moeten missen, drong er op aan,
dat de avond niet moest worden uitgesteld.
De heer Veen deelde verder nog mede, dat
het eerelid, de heer Schlamilch, heden 50 jaar
lid van P. P. was. Daar de heer Schlamilch
dezen avond, met het oog op de ziekte van
den heer Van Hooydonck niet aanwezig wilde
zijn, zou deze herdenking in intiemen kring
worden gevierd. Als blijvende herinnering
werd hem het schild van P.P., gedreven in
koper, aangeboden, welk werk door den heer
Sneltjes was uitgevoerd.
Na dit openingswoord van den voorzitter
wordt dan een aanvang gemaakt met de af
werking van het programma.
De dames Groen, QuackThijssen en De
Snayer hadden zich belast met de leiding bij
de meisjes en damesafdeeling, terwijl de hee-
ren Veen en Schotman, de laatste uit Alk
maar afkomstig, zich met de jongens- en
heerenafdeeling hadden belast. En ondanks
het feit, dat de leerlingen zich verstoken za
gen van den hun bekenden en vertrouwden
leider, den heer Van Hooijdonck, kunnen we
niet anders zeggen, dan dat de uitvoering
van de diverse punten van het programma
tot in de finesses was verzorgd. Het zou te
ver voeren om punt voor punt van het uitge
breide programma te behandelen en daarom
zullen we hier en daar een greep doen.
De stokoefeningen waren zoowel van de
jongens- als meisjesklassen, waarvan vooral
het werk van de kleinste meisjesklasse, die er
in hun matrozenblousjes met zwarte rokjes
alleraardigst en zeer sportief uitzagen, op
viel, een dankbaar nummer. Het hartelijk
applaus van het publiek vertolkte op duidelijke
wijze hoezeer deze oefeningen op prijs werden
gesteld.
Het werk aan de barren van de jongeren,
was gezien in het licht van hun leeftijd, goed
te noemen, terwijl de dames- en grootere
meisjesklasse beslist een pluimpje toekomt
voor de wijze waarop zij de, lang niet lichte
oefening uitvoerden.
Het is steeds weer een genoegen om naar
de soepele bewegingen te kijken, die bij het
knotszwaaien naar voren komen. Vlot en bijna
zonder haperen werd dit nummer afgewerkt
door de meisjesklasse. B. Het was wel een van
de best uitgevoerde nummers van het pro
gramma ook door de origineele samenstelling
ling.
Aan het hoogrek deden de heeren goed
werk. Door enkelen werd de reuzenzwaai zeer
gemakkelijk en zonder het over het algemeen
sensationeele tintje, verricht. Ook de staaf-
oefening van de heeren stond, wat de samen
stelling en uitvoering betreft boven kritiek.
De zeer zware rhythmische oefening, door
de damesafdeeling uitgevoerd, tevens het
laatste nummer van het programma voor de
pauze, was een waardig besluit. Steeds op
nieuw gaat er van een gelijke oefening een
bekoring uit, die zelfs het hinderlijke geroe
zemoes, dat blijkbaar aanwezig behoort te
zijn tijdens een gymnastiekuitvoering, voor
een moment doet verstommen. Het is een op
zichzelf staand iets en wijkt nog al af van de
gewone vrije oefening, maar juist dat eigen
aardige, dat soepele in de bewegingen, doet
het publiek in gespannen aandacht deze oefe
ning gadeslaan.
Na de pauze volgt een gevarieerd program
ma, gebaseerd op amusement. Voor de kinde
ren is het eerste stukje bestemd, dat „Apen
streken" is getiteld en bij de kleinen en ook de
grooten in den smaak viel. Verder zongen de
jonge dames Blom en Van Praag en later
mej. van Praag alleen een paar geestige
liedjes.
Mej. Snooi, afkomstig van Wieringen en
lid van het keurcorps van het K.N.G.V. gaf
een demonstratie aan paard en barren. En de
damesafdeeling van P.P. heeft hiervan zeker
nog wel wat kunnen leeren.
Na de verloting volgde tenslotte een ge
animeerd bal.
Pro Patria kan terugzien op een uitstekend
geslaagden avond.
De Held. Bestuurdersbond doet niet
mee.
Het bestuur van den Helderschen Bestuur
dersbond heeft aan het Gemeentelijk Bureau
voor Maatschappelijk Hulpbetoon het volgen
de adres gezonden:
Namens het Bestuur onzer organisatie heb
ben wij de eer U hierbij te berichten, dat door
onzen bond aan de te houden collecte voor het
z.g.n. Kleeding- en Dekkingfonds niet zal wor
den deelgenomen.
Naast de overbekend geachte opvattingen
der moderne arbeidersbeweging ten opzichte
van de steunverleening aan werklooze arbei
ders, zijn het onderstaande conclusies, die heb
ben geleid tot deze beslissing.
Ie. Dat deze spaarregeling als zeer ver
werpelijk moet worden beschouwd, omdat de
tijd, dat voor het onderhoud der slachtoffers
van het huidige economisch stelsel een beroep
moest worden gedaan op de particuliere lief
dadigheid, als lang voorbij moet worden aan
gemerkt.
De positie van de arbeidersklasse in ons
land, laat ondersteuning in de door den minis
ter bedoelden zin niet toe. De voorziening in
het directe levensonderhoud van de slachtoffers
der gevoerde economische wan-politiek moet
geheel door de overheid uit hare kassen ge
schieden.
2e. Dat het onmogelijk moet worden geacht
op deze wijze in den door den minister zelf
geconstateerden noodtoestand der werkloozen
te voorzien. Het bedrag, dat op deze wijze in
het meest gunstigste geval beschikbaar zal
kunnen komen, zal nog stukken onvoldoende
blijken te zijn om de werkloozen in hun nood
toestand van het hoog noodige te voorzien.
3e. Dat het daarstellen van deze spaarrege
ling niet getuigt van de juiste kennis van de
materieele positie der werkloozen en, dat op
grond van deze positie het onmogelijk moet
worden geacht, dat er werkloozen zouden zijn
te vinden, welke van de thans geldende steun
bedragen zouden kunnen sparen, zonder dat zij
genoodzaakt zouden zijn op de meest belang
rijke levensbehoeften te bezuinigen.
De devaluatie heeft reeds een koopkracht
vermindering op het steunbedrag van 8 pet.
ten gevolge gehad.
4e. Dat alhoewel het deelnemen door de
werkloozen aan deze spaarregeling nooit zal
kunnen worden uitgelegd, als een teeken van
voldoende hoogte der ondersteuning, het toch
niet denkbeeldig is, dat verdere eischen tot ver
betering der steun, op de onder pressie ge
bleken gelegenheid tot sparen, zullen worden
afgewezen.
5e. Dat afgezien van de onder 1, 2, 3 en 4
genoemde zeer ernstige bezwaren, het niet tot
de taak van vakbeweging kan behooren aan
openbare collecten, zelfs niet voor dit doel,
deel te nemen.
6e. Dat niettemin de deelname aan deze
spaarregeling voor eiken werklooze geheel vrij
willig is en buiten verantwoordelijkheid der
vakorganisaties valt.
Het deelnemen van deze spaarregeling door
leden van vakorganisaties, heeft en voor die
leden en voor de organisaties geen enkele con
sequentie.
Ten aanzien van onzen vertegenwoordiger
in het B-Comité der steunverleening verklaren
wij, dat deze met in achtneming van boven
staande conclusies, zich in het belang der
werkloozen aan de werkzaamheden van het
Comité zal blijven wijden.
DIE VLIEGER GING NIET OP.
Vannacht werd ingebroken in het sigaren
magazijn de Goey aan de Loodsgracht. Men
verschafte zich toegang tot het perceel, door
aan den achterkant een ruit in te drukken,
waardoor men in de keuken kwam.
Maar hier stootten de dieven, of was het
dief, letterlijk hun neus. Want de deur van
keuken naar kamer was eveneens op slot.
Pogingen om verder te dringen heeft men
maar laten varen.
VECHTPARTIJ.
Gisterenavond geraakte in de Hoogstraat
een tweetal mannen met elkaar slaags en dat
terwijl er geconstateerd werd, dat geen van
beiden onder den invloed van sterken drank
was. De politie heeft proces-verbaal opge
maakt, terwijl een van beide vechtersbazen
een extra bekeuring kreeg, omdat hij niet in
de richting wilde gaan, welke de politie hem
aanwees.
AANRIJDING.
Zaterdagavond heeft op de Weststraat een
aanrijding tusschen een auto en wielrijder
plaats gehad. De wielrijder kwam van de
werf en had dus de auto, die op een voor-
rangsweg reed, moeten laten passeer. Geluk
kig werd alleen de fiets beschadigd en kwam
de berijder zelf er zonder verwondingen af.
VERNIELZUCHT.
Een bewoner van de Dijkstraat deed aan
gifte, dat ten zjjnen nadeele een schutting
werd vernield.
DIEFSTAL.
Gisteren is aan boord van een der visschers-
vaartuigen. die in de Buitenhaven liggen, in
gebroken. Diverse levensmiddelen werden ont
vreemd.
Het is merkwaardig zoo spoedig als Mussolinl
gekenterd is. Ons pessimisme ten opzichte van
de waarachtigheid van de Italiaansche bekee
ring in de Spaansche vrijwilligerskwestie is
spoediger bewaarheid dan we hadden durven
denken. Men heeft te vroeg gejuicht. Ver
klaarde Grandi (Italië) Woensdag dat zijn
regeering bereid was het rapport van de com
missie van onderzoek over het aantal vrij
willigers in Spanje zonder voorbehoud te aan
vaarden, in het laatst van dezelfde week ver
klaart dezelfde Italiaansche vertegenwoordi
ger „glashard" zou men in Nieuwediep zeg
gen, dat zijn regeering gaarne bereid is de
commissie naar Spanje uit te sturen, maar
dat zij zich natuurlijk niet door
de conclusies van deze commissie
gebonden zou voelen. Maar dan is im
mers het zenden van de commissie fictief
geworden.
Het is een ontgoocheling deze verklaring.
Een koude douche voor Engeland, dat de in
stemming van Mussolini met beide handen
had aangegrepen.
De Londensche corr. van de „N. R. Crt."
telefoneerde o.m. Zaterdagmorgen aan zijn
blad:
Ondanks het eindelooze aantal bewijzen
van de laatste twaalf maanden dat
Mussolini vastbesloten is zijn Spaansche
politiek tot een goed einde te brengen,
ondanks waardeloos gebleken gentleman-
agreements, ondanks de „spontane" ver
zekeringen van Bova scoppa, ondanks
het gedraai en geknoei van meer dan eeil
jaar Italiaansche niet-inmengingspolitiek,
heeft men zich nog eenmaal in de luren
laten leggen.
Misschien (het is zelfs waarschijnlijk) is het
optimisme van Woensdag en het vertrouwen
in Mussolini's geruststellende verzekeringen,
waaraan Chamberlain in het Lagerhuis-debat
uitdrukking gaf, meer beleefd dan oprecht ge
weest.
Mussolini heeft zich wat al te spoedig in de
kaart laten zien en heeft daardoor verbitte
ring gewekt.
Het figuur is dezen keer zoo dwaas, omdat
Grandi's houding op de vergadering, zoo
schreef dezelfde corr., duidelijker dan ooit
heeft getoond hoe volkomen onscrupuleus de
Italiaansche politiek is.
Het geduld van Engeland raakt echter
eens uitgeput. Mussolini mag dan sugge-
reeren dat het binnen afzienbaren tijd met
Engelands wereldmacht gedaan zal zijn,
hij kon door dit onbedachtzaam optreden
nog wel eens een zware pijp moeten
rooken.
Al wil Engeland den vrede, omdat het
met oorlog niets te winnen heeft, het vreest
den strijd minder naarmate zijn bewapening
sterker wordt.
Italië moet niet te vaak met vuur spelen.
Vetwormpjes en pukkels
ontsieren het gelaat.
Purol doet ze verdwijnen en
maaktdehuidzuiveren gezond
In doozen 30-60 ct. Bij Apoth. en Drog.
I M1JNHARDT I
Aquarium Zoöl. Station. Voor het publiek
geopend: dagelijks van 912 en van 13.30—
17 u. Zaterdags van 912 uur.
Nat. Hist. Museum, geopend dagelijks van
710 uur, Woensdag bovendien van 35
uur.
Bioscopen:
Rialto-theater, Spoorstraat, aanvang half acht
„Maytime".
Tivoli-theater, Spoorstraat: aanvang half 8:
„Baron Tip" en „Tusschen avond en mor
gen".
Witte Bioscoop, Koningstraat, aanvang half 8:
„De vrouw uit het duister" en „Een nacht
met den Keizer".
Dinsdag 26 October.
Casino, 8.S0 u. Eerste abonnementsvoorstel
ling „Charlotte".
Opgenomen om 8 uur hedenmorgen.
Barometerstand Den Helder 746.0
Licht op heden 17.14
Van 23 October 1937.
GETROUWD: A. Boersma en T. Boon.
OVERLEDEN: C. E. BaisErasmus, 31 j.
COLLECTE „DORUS RIJKERFONDS".
De Zaterdag gehouden collecte voor het
„Dorus Rijkersfonds" heeft opgebracht
362.97%.
Allen, die daartoe hebben meegewerkt, wor
den hartelijk dank gezegd.
PLAATSBESPREKING ABONNEMENTS
VOORSTELLING.
Wij vestigen er de aandacht op, dat de
plaatsbespreking voor de morgenavond te ge
ven eerste abonnementsvoorstelling geschiedt
vanavond van 7 tot 9 uur in Casino. Men
zie de advertenties.
