AMSTERDAM
GEEFT U OP
Voor de derde maal de Sport-
visschers in actie
Bi 3ANP0
Ingezonden
Wederom verkeers
ongevallen en gros
LUCHTVERDEDIGINGSDAG
ZATERDAG 30 OCT. A.S.
COMITé
LUCHTVERDEDIGINGSDAG
Moderne schuren
op het oude Texel
De Pers over onze
clubs
Voor den Kantonrechter
ALS DEELNEMER LUCHT-
VERDEDiGINGSFONDS a
F 1- OF LIEVER H003ER
U hebt dan toegang tot de
gereserveerde terreinen
bij de Berlagebrug
SINGEL 548 - AMSTERDAM
Hollandia-Texel
De Kennemers-H.R.C.
Helder-Assendelft
Zaandijk-Succes
Correspondentie
\erkoaden kinderen?
De gruwelen van Kertowono
Vischvangst en vischprijzen
falLeeflimaMeAicMm
Sportvisschers in onmin.
Als eerste zaak, welke gistermiddag voor
den Helderschen Kantonrechter ter sprake
werd gebracht, was daar de nog steeds niet
geheel en al uitgevochten kwestie tusschen
de Nieuwediepsche en Anna Paulownasche
sportvisschers. Zooals men zich herinneren
zal, kwam genoemde affaire reeds tot twee
maal toe voor genoemd Kantongerecht en
waarbij de laatste maal bepaald werd, dat het
Oude Balgkanaal, de Kromme Tocht en de
Zandvaart niet behoorden tot de bevaar- en
bevlotbare wateren. De Heldersche visschers-
vereeniging H.S.V. pachtte deze wateren,
waarvan het gevolg was dat de visschers te
Anna Paulowna thans verplicht zijn lid van
H.S.V. te worden, willen zij af en toe ook
eens in deze wateren een vischje verschalken.
Evenwel... de Anna Paulownaërs lieten het
er niet bij en gistermiddag paradeerde het
bestuur der vischclub, te weten de heeren W.
Kossen, J. ter Burg en W. Waaboer voor den
rechter. Zij hadden zonder permissie gevischt
in alle 3 wateren, waren verbaliseerd (hetgeen
juist de bedoeling was!) en waren thans
present om Mr. Dr. Buiskool hun belangen
te laten bepleiten.
Er is over deze zaak veel gesproken.
Diverse getuigen kwamen aan het woord en
tal van zienswijzen werden ten gehoore ge
bracht. Zoo was bijv. veldwachter Vroom van
meening, dat alle 3 wateren niet bevaar- en
bevlotbaar te noemen zijn.
De heer Taillie, opzichter van den Anna
Paulowna polder, was eveneens aanwezg en
dezen werd door Mr. Buiskool gevraagd of de
3 wateren bevaren werden. De heer Taillie
gaf het toe, evenwel a1' "en met kleine vletjes.
Bootjes met mest en zoo.
Door den ambtenaar van het O.M. worden
diverse technische details gevraagd. Breedte
en diepte der slooten, hoogte der bruggen, en
't noodige betreffende de bevaarbaarheid.
Hierover worden inlichtingen gegeven, maar
ook daarbij blijken de heeren het onderling
niet eens te zijn. Het rapport van den heer
Hart, den deskundige, die reeds eerder ge
hoord werd, klopt niet met de beweringen
der getuigen.
Gehoord wordt de heer M. Zandwijk uit
Breezand. Deze heeft een aantal eenden in
bezit en haalt met een bootje het voer. Hij
moet dan door de Zandvaart en een deel van
het Balgzandkanaal. Vroeger ook nog door
de Kromme tocht. Volgens hem kan men uit
stekend met een bootje in het rond varen.
Dat het water niet bijzonder diep is moet hij
evenwel toegeven.
Hierna komt de Ambtenaar, Mr. H. B. de
Brueys Tack, aan het woord. Deze vestigde
er de aandacht op, dat de twee voorgaande
vonnissen niet op losse gronden zijn genomen
en dat men wel degelijk de toestand nauw
keurig opgenomen heeft. Een jaar geleden
werd al bepaald, dat hier geen sprake is van
bevaar- en bevlotbare wateren, en met de
arresten van den Hoogen Raad in de hand
blijkt dat dit een volkomen juiste beslissing
was. Daarin kon men lezen, dat dergelijke
wateren op behoorlijke wijze de verkeersbelan-
gen moeten dienen. Het is duidelijk dat de
Wet hier niet doelt op mestschuitjes. Deed zij
dat wel, dan was ieder watertje in den pol
der bevaarbaar. Op elke sloot kan nog wel
een vletje voortbewogen worden. Hij vordert
tenslotte tegen elk der 3 verdachten 6.
of 6 dagen.
Mr. Buiskool, hierna aan het woord komend,
merkt op dat in de zelfde arresten gezegd
wordt dat, indien op deze wateren regelmatig
gevaren wordt deze inderdaad bevaar- en
bevlotbaar zijn. De aanwezige polder-opzichter
gaat heusch hier niet over één-nacht ijs.
De Ambtenaar zegt dan, dat hier geen ver
oordeeling kan volgen, daar de menschen in
hun recht staan. Gaarne zag hjj dan ook dat
de Kantonrechter op de eerder genoemde be
slissing terugkwam, opdat hier het recht haar
loop hebbe.
Hij sprak voorts de hoop uit, dat vrijspraak
zou volgen, dat de Ambtenaar in appèl kon
gaan, en merkte op, dat de deskundigheid
van den opzichter buiten krjf is.
Het blijkt dat het Kantongerecht in deze
geen beslissing wil nemen zonder wederom
de meening van den heer Hart te hooren.
Deze verschijnt op Dinsdag 23 November
a.s.
Dat was zoo zijn gewoonte.
Op 24 Juni van dit jaar vond te Anna Pau
lowna op de kruising bij de brug Zandvaart
Molenvaart, een aanrijdng plaats tusschen
den heer R. Ch. S. uit Hoorn en F. K. uit
Anna Paulowna. Get. K. vertelt dat hij de
brug opging en volkomen rechts aanhield.
De ander echter zondigde tegen de verkeers
regelen, gaf K. geen voorrang op de brug en
een botsing werd geboren. Hoewel de schade
betaald werd, achtte K. het toch noodzakelijk
de politie in deze kwestie te moeien; dit is zoo
zijn gewoonte, vertelde hij.
Veldwachter Vroom wordt gehoord en ver
telt dat het uitzicht ter plaatse inderdaad niet
ideaal is. Voorts was verd. er nooit eerder ge
weest.
F 10.boete subs. 2 dagen hechtenis.
Paling-probleem.
Volgde de aangehouden zaak tegen H. L.
uit Volendam, een palingboer, die tijdens de
Heldersche kermis het trottoir gebruikt had
als uitstalkast. Helaas was er een agent die
zooiets niet accepteerde en er werk van
maakte. Verd. ontkent heviglijk en staat te
schudden in z'n vroolijk-wijde bolbroek. Ook is
hij verbolgen over het feit dat de inbeslag-
genomen paling, die een waarde vertegenwoor
digde van 100 pop en welke aan een kastelein
verkocht werd voor de habbekras van 15
pegulanten.
1 gulden boete subs. 1 dag hechtenis wordt
gevorderd, waarop de man in hooger beroep
wil gaan. Hetgeen een onmogelijkheid is
6 gulden is hiervoor n.1. het minimum. Hoofd
en broekschuddend zakt hij af...
Achteruitryden zonder op te letten.
12 Mei j.1. kwam de chauffeur J. Bruin van
Den Helder gereden als bestuurder van een
bus. Bij de Kooy wilde hij de vlotbrug aldaar
over, doch voordat hij zich hierop bevond was
er reeds een ernstig incident voorgevallen.
Er kwam namelijk over het fietspad een
andere auto den rijweg opgereden. En dat
volkomen onverwacht. Volgens veldwachter
Vroom is hier niet voldoende uitgekeken bij
het achteruitrijden. Had men dat gedaan, er
ware niets voorgevallen. Overigens is verd.
B. een te goeder naam en faam bekend chauf
feur.
10 gulden of 2 dagen.
De Koe zonder manieren.
Volgde een kwestie, waarin de eerste rol
werd vertolkt door een koe, welke viervoeter
niet aanwezig was. De veehouder D. P. had
namelijk op 19 Augustus de herkouwer laten
spazieren op den grond van zijn buurman,
waarop rijkelijk bloembollen geplant waren.
De eigenaar der koe merkte op dat het dier
om een lastig beest gaat, een beest dat zich
er niets van aantrekt of men het kluistert, een
beest zonder een enkele goede manier. Waar
op de Kantonrechter adviseerde er zoo spoe-
dg mogelijk een goeden prijs voor te maken.
Evenwel, de zaak werd aangehouden. De
meesterknecht, die het eigenoogig allemaal ge
zien heeft moet de volgende maal komen ge
tuigen.
De boekhouder D. K. uit Medemblik reed 1
September op het Helden der Zeeplein, nam
echter niet de juiste verkeersregelen in acht,
tengevolge waarvan hij de auto van de heer
R. L. van Es, die juist aan het rijden leeren
was, ramde. Het lag er dik bovenop dat de
man de bocht links in plaats van rechts ge
nomen had.
F 25.of 10 dagen.
De wapenstok.
Volgde wederom een aangehouden zaak. De
heer W. F. K. kocht bij een wapenhandelaar
een wapenstok, toonde die in een café en
werd verklikt. Op een vorige zitting beweerde
hij dat de winkelier gezegd had dat hy deze
vrij in z'n bezit mocht hebben.
De winkelier was present en vertelde frank
en vrij dat men dergelijke apparaten inderdaad
zonder vergunning mocht aanschaffen, zulks
in tegenstelling met revolvers e.d. Dat de man
er mee buiten mocht komen heeft hij zeer
zeker niet gezegd.
Na wat geharrewar tusschen beklaagde en
den winkelier, waarbij blijkt dat de laatste
volkomen te goeder trouw is, hoort de eerste
f 15.boete subs. 10 dagen hechtenis tegen
zich vorderen.
De aanrijding op den Rijksweg.
15 Augustus van dit jaar vond een aanrij
ding plaats op den Rijksweg. Des nachts om
12 uur ongeveer kwam de Heldersche chauf
feur Arie Bok met zijn auto aangereden ter
hoogte van het Westeinde. In de verte zag hij
een andere auto aankomen. Toen deze op ca.
30 meter van hem af was en dat met een
vaart van meer dan 70 kilometer, ging plotse
ling de richtingwijzer uit, natuurlijk veel te
laat. Een aanrijding kon niet voorkomen wor
den en men mocht zich gelukkig prijzen dat
net alleen nog met materieele schade eindigde.
Het betrof hier een enorme stommiteit van
den landbouwer S. K. uit Koegras, die open
lijk zijn spijt over het gebeurde betuigde. Hij
had zich vergist in den afstand en snelheid en
vind het ellendig dat alles zoo geloopen is.
40 gulden boete, subs. 10 dagen, met intrek
king gedurende een half jaar van het rijbe
wijs.
De man, die de bocht verkeerd nam.
Hierna kwam de groentenboer R. P., be
schuldigd van het aanrijden van een jongeman
op de hoek NieuwstraatBassingracht. Ge
noemde jongeman wilde van de straat de
gracht oprijden, doch werd hierin belemmerd
door paard-en-wagen van genoemden groen
tenboer. Aanvankeiyk ontkende de laatste
pertinent het hem tenlaste gelegde, doch als
er na den eerste getuige ook nog een tweede
verschynt is er voor den Rechter geen twyfel
I meer over.
F 10.of 4 dagen.
Overtreding arbeidswet.
De Haarlemsche aannemer P. J. v. R. moet
•5 maal 1.neertellen wegens vyf, overigens
aan elkaar gelijke, gevallen van arbeidswet-
overtreding.
(Vervolg morgen).
OUD EN NIEUW OP TEXEL.
Een moderne veldschuur en een schapenboetzooals men deze bij De Waal vlak bij elkander ziet.
Hoewel de Texelsche boer ontegenzeggelijk
gehecht is aan de tradities, zooals die door
zijn vader en grootvader gevolgd zijn, aan den
anderen kant blijkt het steeds weer, dat hij
tevens een open oog bezit voor de verbete
ringen, die een moderne techniek zijn bedrijf,
van welken aard dit ook is, biedt.
In dit verband is het interessant te wijzen
op de nieuwe veldschuren, waarvan er thans
een drietal op het eiland gebouwd zijn; wij
doelen hier op de schuren van de N.V. F.
Kloos Zn. te Kinderdijk, waarvan de groene
contouren en roode daken thans reeds, zij het
in bescheiden mate, cachet beginnen te geven
aan het landschapsbeeld van het eiland.
Gedurende verscheidene jaren worden dit
soort schuren reeds in Nederland gebouwd
enhet mag gezegd worden, de ontwerper
heeft succes van zijn werk. Bijna iedere land
bouwer of veeboer, die het experiment (want
een experiment wés het toch eigenlijk!)
waagde, bleek na korteren of langeren tijd
tot de conclusie te komen, dat hem hier
inderdaad iets geboden werd, dat tal van
voordeelen bezat boven het oude materieel.
Trouwens, bij een nauwkeurige beschouwing
blijkt reeds direct, dat hier sprake is van een
buitengewoon hechte structuur.
Wat de voordeelen betreft, deze zyn legio:
zoo zijn de schuren gemakkelijk te demon-
teeren en desnoods te verplaatsen, de berg
ruimte is belangrijk grooter dan in de oude
schuren van hetzelfde buitenformaat (met
name door het ontbreken van staven in de
bergruimte), er zyn practisch geen schuil
plaatsen voor insecten, het onderhoud wordt
tot een minimum beperkt, terwijl tenslotte
het brandgevaar vrywel nihil is.
Zooals wij reeds zeiden, eenige van deza
schuren zijn reeds op Texel verschenen. O.a.
een graanschuur, gebouwd door den heer
P. J. Kooger op De Waal, één in Tienhoven
en één bij Spang.
Het is een typisch gezicht deze schuren
te zien, die meestal vlak in de buurt staan
bij de oude „boeten". O.a. is dit het geval op
De Waal, waar slechts enkele honderden
meters van een moderne schuur een eenige
eeuwen oude schapenboet op het veld staat,
als het ware zóó uit de groene grasmat ver
rezen en één zijnd met het landschap.
Het is aan geen twijfel onderhevig, of deze
boeten, die reeds diverse honderden jaren de
stormen der tijden over zich heen hebben
laten gaan, zullen ook thans nog wel stand
houden. Dat ze evenwel over eenige jaren
niet meer in het landschap zullen overheer-
schen lijkt ons wel waarschijnlijk. Ook hier
zal de vooruitgang haar weg wel vinden!
In de „Enkhuizer Crt." van Maandag j.1.
lezen we o.m. het volgende over den wed
strijd HollandiaTexel.
De wedstrijd zelf stond op geen hoog peil,
Holl. slaagde er niet in het benoodigde tempo
te ontwikkelen, waarmede de sjouwende
zwoegende Texelploeg zeker bedwongen had
kunnen worden, en hoewel Texel soms aar
dige dingen kon doen, was hun voetbal over
't algemeen te onverzorgd om te kunnen
boeien. Texel hield het bij verre trappen, een
enkele keer afgewisseld met een aardige
ocmbinatie, maar zij losten ook bij een halve
kans een schot.
Verder nemen we eenige losse opmerkingen
uit hetzelfde verslag over, n.1. deze: „De
T.-keeper verstond zijn vak uitstekend" en
„de Texelaars waren robuste, fel op den bal
zittende spelers".
Het Dagblad van IJmuiden vindt, dat de
Kennemers „volkomen verdiend" gewonnen
hebben.
De „Zaanlander" wijdt de groote nederlaag
van Assendelft aan de omstandigheid, dat A.
„den goeden vorm niet te pakken kon krij
gen".
Het blad vond overigens den uitslag wat
geflatteerd.
In het zelfde blad lezen we van het „sterke"
Succes-elftal, dat van Zaandijk met 12 ver
loor. Ondanks de minder gunstige omstan
digheden van weer en terrein, „speelden
beide partijen niet onverdienstelijk. De over
winning, welke Z. de laatste minuten zoo
hardnekkig moest verdedigen, kwam haar
ten volle toe door beter veldspel."
Een werklooze. Door den H. B. B. zijn uw
bezwaren al naar voren gebracht in het
adres van Maandag. Het is dus niet noodig,
dat u nog eens uw standpunt uit. Bovendien
wordt nooit een ongeteekend ingezonden stuk
opgenomen, tenzij voor onderteekening ge
gronde bezwaren bestaan, doch dan moet de
naam van den inzender toch bij de redactie
bekend zijn.
Is het u niet mogehjk, bij een zoo klein
steunbedrag, niet goedkooper te wonen? Bij
na vijftig procent van uw steunbedrag voor
huur, is een veel te zware belasting. Het is
slechts een wenk.
Dierenvriend. Op onze informatie ter be-
voegder plaatse vernamen wij, dat genoemde
hond als zwerver in het Internaat was binnen-
geloopen en dat men hem daar vaak mee heeft
laten eten van den disch. Het dier heeft echter
zijn zwerversnatuur behouden en heeft het de
oppassers van het Marinehospitaal vaak zóó
lastig gemaakt, met zijn roofzuchtige neigin
gen, dat er klachten kwamen. Van de jonge
hondjes, die het dier ter wereld bracht, is er
een in het internaat gehouden en die ontvangt
daar een degelijke opvoeding, terwijl belasting
etc. voor hem betaald wordt.
ilt u er om denken, voortaan uw ingezon
den stukken te onderteekenen?
Red. Heldersche Qrt.
Ót) Wnif don dodelijk rug en borstje in met
Wonderlijk zooals dat helptl
Pot 50 ct Doos 30. Bij Apoth. en Drooisten
ri-nf MIJNHARDT I
AFSCHEID MARINE-COMMANDANT.
Soerabaja, 26 October. De afscheidsrecep
tie van den marine-commandant was zeer druk
bezocht. Alle militairen en maritieme autoritei
ten van Soerabaja waren aanwezg. Er waren
vele bloemstukken.
Bij K.B. van 22 October 1937 is met ingang
van den len Januari 1938 aan den kapt.-luit.
ter zee tituliar bij de Koninkl. Marine-reserve
E. Vernes op verzoek eervol ontslag uit den
reservedienst verleend.
Naar wij vernemen zal ir. P. H. de Groot,
werkzaam op de Marinewerf, alhier, te zijner
tijd geplaatst worden bij de afd. Aanbouw.
Ir. De Groot zal belast worden met een deel
van aanbouw, hij zal echter zijn functie in
Den Helder blijven waarnemen.
Soerabaja. De raad van justitie te Soera
baja heeft den vroegeren administrateur van
Kertowono, E., tot 12 jaar gevangenisstraf ver
oordeeld wegens uitlokking tot moord. Ook de
eisch was twaalf jaar gevangenisstraf.
(Aneta).
Den Helder, 26 October 1937.
Mijnheer de Redacteur,
Gaarne zagen wij in Uw blad het volgende
opgenomen.
De vermoedelijk wel goed bedoelde, doch
eenigszins verdreven berichtgeving over China
town in Den Helder, heeft tengevolge dat
eenige abonné's, waaronder o.g., zich gegriefd
voelen.
Voor alles is toch de taak der pers om waar
te zijn en hierin is uw reporter te kort ge
schoten.
Daar als naaste buurvrouw der pinda-man
nen nog niets van stank bekend is.
Ook het lijfgoed der bovengenoemden is zeer
zeker zindelijk en schoon.
Verder bestaat hun geheele menagerie uit een
hond en twee katten.
Ook de naam krotten is voor ons beleedi-
gend. Wij wonen ook liever op den Singel,
I.h. de redacteur, maar de meesten van ons
moeten van een zoo laag steuntje leven, dat
onze huisjes, die gy zoo geringschattend krot
en. noemt, voor ons een uitkomst zyn.
Als gij wilt schrijven goed, wilt gij misstan-
ien aantoonen best, doch kleineer niemand en
wees waar.
Met dank voor de plaatsing en vriendeiyke
groeten van uw abonné
Wed. HEINSTMAN.
Vischstraat No. 6.
Wat de hier gewraakte stank en zindelgk-
heid van het lijfgoed der pindalieden betreft,
komt het ons voor, dat geachte inzendster zich
eens persoonlijk moet overtuigen, wy betwij
felen echter sterk of zij ooit over de drempel
van het huisje geweest is en zal komen.
En de uitdrukking „krotten"... het moge
dan minder vleiend zijn voor hen, die in de
omgeving wonen, het is ons helaas niet mo
gelijk hiervoor een meer schappelijke bena
ming te v-nden. Tenslotte is het in geen geval
onze bedoeling geweest iemand te kleinee
ren. Nóch de bewoners van Chinatown zelf,
nóch de omwonenden.
Red. Held. Crt.
Gisteren werden aan den Vischafslag te
Rotterdam van IJmuiden, Den Helder, Sche-
veningen en elders 300 manden en kisten a
50 kg versche visch, 15 kistjes levende paling,
12 kistjes levende bot, 9 kistjes spiering, 13
kistjes panharing, 12 kistjes harde bokking
en 180 kisten gestoomde makreel aangevoerd.
De prijzen waren: groote tong 6572,
middel 5562, middel tarbot 1624,
kleine 1016, groote griet 2025, kleine
1018, middel schol 1421, kleine
610, puf 45, kleine schar 34, zee
haan 1230, middel schelvisch 1216,
kleine 610, groote gul 1013, middel
710, kleine 57, versche makreel 57,
versche haring 34, wijting 3—6 per
kist; dikke levende paling 4555 ct., middel
4045 ct., levende bot 1022 ct., spiering
1012 ct. per pond, panharing 0.801.10,
harde bokking 1.702, gestoomde makreel
0.700.80 per kistje.
STOOMVAART MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
Chr. Huygens. u., 26 Oct. te Port Said.
Poelau Roebiah, t., 25 Oct. v. Singapore.
Singkep, t., 26 Oct. te Havre.
Tawali, t., 26 Oct. v. Port Said.
KON. NED. STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ.
Achilles, 26 Oct. te Piraeus.
Ajax. 25 Oct. v. Danzig.
Ariadne, 25 Oct. te Kopenhagen.
Berenice, 25 Oct. v. Oran.
Bodegraven, u., 24 Oct te Valparaiso.
Ceres, 26 Oct. v. Rotterdam.
Fauna, 25 Oct. te Calamata.
Ganymedes, 26 Oct. v. Zighi.
Mars, 26 Oct. te Catania.
Perseus, 25 Oct. te Genua.
Odysseus, pass. 25 Oct. Ouessant.
Nereus, 25 Oct. v. Kopenhagen.
Rhea, 24 Oct. v. Tunis.
Saturnus, 26 Oct. te Genua.
Tiberius, pass. 25 Oct. St. Catherine's Pt.
Ulysses. pass. 26 Oct. Gibraltar.
Venezuela, 26 Oct. te Amsterdam.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
Drechtdijk. 25 Oct. te Los Angeles.
Blomersdijk, 24 Oct. te N.-Orleans.
Lochkatrine. 22 Oct. te Seattle.
Veendam, 25 Oct. v. Plymouth.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Baloeran, u., 26 Oct. te Singapore.
Kedoe, u.. pass. 26 Oct. Point de Galle.
Slamat, 26 Oct. te Rotterdam.
Soekaboemi, t., pass. 25 Oct. Perlm.
Weltevreden, u., 26 Oct. Vlissingen gepasseerd.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA-LIJN.
Alwakl, t., 24 Oct. v. B.'Ayres.
Alcyone, t., pass. 25 Oct. Madelra.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Alcinous, 21 Oct. v. Port Said.
Ajax. 25 Oct. v. Aden.
Bellerophon, 24 Oct. te Hongkong.
Memnon, 24 Oct. te Hamburg.
Polyphemus, 25 Oct. te Swansea.
Phrontis, pass. 25 Oct. Pr.point.
EMZETCO LIJN.
Jonge Johanna, 25 Oct. v. Dakar.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Bontekoe, 25 Oct. v. Port Louis (Maur.).
Houtman, 25 Oct. v. Saigon.
Maetsuycker, 23 Oct. v. Batavia.
Nieuw Holland, 25 Oct. v.S vdney.
Ombilin, 23 Oct. v. Batavia.
Roggeveen, 25 Oct. v. Sabang.
Swartenhondt. 23 Oct. v. Hongkong.
Tasman, 25 Oct. te Port Natal.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Hoegh Sllverlight, 19 Oct. v. San Francisco.
Silvercedar, 24 Oct. te New Orleans.
Silvermaple, 24 Oct. te Calcutta.
JAVA—NEW-YORK-LIJN.
Glaucus, 24 Oct. v. Kaapstad.
Kota Pinang, 24 Oct. v. New Orleans.
Modjokerto, 25 Oct. te Belawan.
Phemius, 24 Oct. te Singapore.
Rhexenor, 20 Oct. v. Dakar.
Tanimbar, 25 Oct. v. Batavia.
VEREENIGDE NEDERL. SCHEEPVAART MIJ.
(HollandAustralië LUn).
Aagtekerk, u., pass. 25 Oct. Perim.
Almkerk, t., 26 Oct. te Antwerpen.
(HollandOost-Axië Ltfw).
Meerkerk, fc., pass. 26 Ocfc. Gibraltar.
(Holland—Afrtka Lfln>»
Jagersfontein, u., 24 Oct. v. Dakar»