blanke SCHELVISCH
GROOTE AFSLAG
Leng en Kabeljauw
Poon en Makreel
JUTTERTJ
P. KALIS,
G. LEEGWATER
Betrekkingen
Betrekkingen
STEDELtlK MUZIEKKORPS
Bij ZWAGERMAN
BELLEFLEURS
Een juweel
van een
toestel
Bij ZWAGERMAN
Te koop
Te koop
Diversen
CONFERENTIE VOOR
NI ET-KATHOLIEKEN
„HET VAGEVUUR"
KEIZERSTRAAT
A. J. DE VRIES
Te huur
Vrijdag, 5 November
1E WINTERCONCERT
tegen lage prijzen
GROENTEN en FRUIT.
Gravendw str. 3.
Ruyghweg 49.
is
PAARDEN-, RUND- en VARKENSVLEES
PRIMA PAARDENROOKVLEES
Erres Stofzuigers en Erres Naaimachines
ERRES-RADIO'1 OESTELLEN verkrijgbaar bij
den E. S. Agent voor Den Helder en omstreken:
J. TER BRUGGEN, EMMASTRAAT 33
A. v. d. LAGEMAAT, ZUIDSTRAAT 79
EENHEID DO OR D EMOCRATIE
LEDENVERGADERING IN CASINO
FIJNE
TIELEMAN DROS
ANTON HUNINK
ADVERTEEREH DOET VERROÖPEII
aangeboden
Muziekinstrumenten?
gevraagd
aangeboden
aangeboden
gevraagd
STOOMVAART MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
Johan de Witt. t.t 3 Nov. te Genua.
Johan v. Oldenbarnevelt. 3 Nov. v. Amsterdam.
Marnix v. St. Aldegonde. t.. 3 Nov. v. Batavia.
Moena. t.. 2 Nov. v. Padang.
Sembilan, t 3 Nov. v. BanjoewangL
Soemba, 3 Nov. te IJmuiden.
Tawaii, t., 2 Nov. Gibraltar gepasseerd.
KON. NED. STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ.
Achilles. 3 Nov te Bourgas.
Alkmaar. 31 Oct. te LiverpooL
Ajax. 1 Nov. te Amsterdam.
Amazone. 30 Oct. te New York.
Ariadne. 2 Nov. te Kopenhagen.
Baarn. 24 Oct. v. Curagao.
Bacchus. 2 Nov. te Cura^ao.
Barneveld, u 30 Oct. te Cristobal.
Bennekom. 30 Oct. v. San Pedro.
Berenice, 2 Nov. te Venetië.
Bodegraven, u.. 30 Oct. te Corral.
Boskoop. 31 Oct. te Amsterdam.
Calypso. 1 Nov. te Hamburg.
Ceres, 2 Nov. v. Algiers.
Costa Rica. t.. 1 Nov. Azoren gepass.
Cottica. 29 Oct. v. New-York.
Deucalion. 30 Oct. v. Piraeus.
Euterpe. 2 Nov. te Amsterdam.
Fauna, 2 Nov. te Algiers.
Ganymedes. 2 Nov. v. Gibraltar.
Hebe. 30 Oct. v. Amsterdam.
Helder, u.. 2 Nov. te Callao.
Hercules, 2 Nov. v. Beyrouth.
Hermes. 31 Oct. v. Stratoni.
Juno, 2 Nov. te Antwerpen.
Mars. 31 Oct. te Tunis.
Merope. 2 Nov. v. Kopenhagen.
Midas. 29 Oct. te Curacao.
Nereus. 2 Nov. te Amsterdam.
Nero. pass. 3 Nov. Azoren.
Oberon, 1 Nov. te Amsterdam.
Odysseus. 2 Nov. v. Vigo.
Oranje Nassau, 30 Oct. v. Dover.
Orestes, 1 Nov. v. Palta.
Orlon. pass. 31 Oct. Dnugeness.
Orpheus. 2 Nov. te Stettin.
Plato, 30 Oct. v. Pto Barrios.
Pluto. 2 Nov. te Amsterdam.
Rhea. 2 Nov. v. Lissabon.
Saturnus. 2 Nov. te Piraeus.
Simon Bolivar, 1 Nov. v. Cristobal.
Stella, 31 Oct. te Amsterdam.
Trajanus, 3 Nov. te Amsterdam.
Tiberius, pass. 31 Oct. Gibraltar.
Triton, 3 Nov. v. Lissabon.
Ulysses. 3 Nov. te Antwerpen.
Venezuela, 31 Oct. te Hamburg.
Venus, 31 Oct. v. Rotterdam.
Vesta. pass. 31 Oct. Gibraltar.
Vulcanus, pass. 31 Oct. Dungeness.
KON. HOLL. LLOYD.
Amstelland, 1 Nov. te Amsterdam.
Eemland, t., 30 Oct. v. B.'Ayres.
Salland, u., 2 Nov. te B. Ayres.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
Boschdtfk, 1 Nov. te Halifax.
Bilderdijk. 2 Nov. 7 u. 53 m. v.m. 40 m. O. v. Niton.
Blommersdijk, 1 Nov. te Houston.
Breedyk. 3 Nov. te Londen verwacht.
Burgerdijk. 2 Nov. v. Havana.
Damsterdijk, 1 Nov. v. Punta Arenas.
Delfzijl, 31 Oct. te Londen.
Edam, 1 Nov. v. New York.
Dinteldijk, 2 Nov. te Vancouver.
Leerdam, 2 Nov. te Vera Cruz.
Lochgoil. pass. .2 Nov. Lizard.
Lochkatrine. 30 Oct. v. San Francisco.
Rotterdam. 30 Oct. v. New York.
Spaarndam. pass. 1 Nov. Lizard.
Volendam, 1 Nov. te New-York.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Brastagi. u., 3 Nov. te Sabang.
Buitenzorg, u.. pass. 3 Nov. Kaap Bon.
GGaroet. t., 3 Nov. te Havre.
Sibajak. u., pass. 3 Nov. Suez.
Weltevreden, u., 2 Nov. Finisterre gepasseerd.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA LIJN.
Alcon, u., pass. 2 Nov. Finisterre.
Alcor, u., pass. 1 Nov. Ouessant.
Alcyone, 2 Nov. te Rotterdam.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Bontekoe. 2 Nov. te Port Na tal.
Lematang, 2 Nov. v. L. Marqués.
Nieuw Zeeland, 2 Nov. te Brisbane.
SILVER-JAVA PACIFiC-LIJN.
Bengkalis. 3 Nov. v. Macassar.
Hoegh Silverlight, 31 Oct. te Vancouver.
Marken, 2 Nov. te Bintang.
Salawati. 1 Nov. v. Belawan.
Saparoea. 31 Oct. v. Cebu.
Silverwillow, 29 Oct. te New-Orleans.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Achilles, 2 Nov. v. Rotterdam.
Aeneas. 30 Oct. v. Dairen.
Ajax, 30 Oct. v. Port Said.
Agamemnon, 31 Oct. v. Curacao.
Antenor, 30 Oct. te Londen.
Calchas, 1 Nov. te Kobe.
Laertes, 2 Nov. te Londen.
Melampus, 2 Nov. te Belawan.
Menelaus, 27 Oct. v. Colombo.
Menestheus. 31 Oct. te Hongkong.
Mentor, 31 Oct. te Shields.
Perseus, 2 Nov. v. Kobe.
Polydorus, 30 Oct. v. Port Said.
Polyphemus, 30 Oct. v. Liverpool.
VEREENIGING VAN LEERAREN IN
HANDELSWETENSCHAPPEN.
DE
De Practijkexamens in Boekhouden en
Handelscorrespondentie en de examens voor
Hoofdcorrespöndent (Frans, Duits of Engels)
af te nemen vanwege de Vereeniging van
Leeraren in de Handelswetenschappen, zul
len worden gehouden 's avonds op Maandag
20 December, Dinsdag 21 December en
Woensdag 22 December a.s. in ongeveer 40
plaatsen in het land. De aanmelding sluit 27
November a.s. Het prospectus der examens is
gratis verkrijgbaar bij het Secretariaat,
Delilaan 3, Hilversum, bij den Administra
teur: den heer H. Broeders, Zocherstraat 63,
A'dam (W.), Tel. 82437 en bij den Boekhan
del.
Wij verwijzen voorts naar de in dit nr.
voorkomende advertentie.
Als Hans een zusje heeft
gekregen, lezen vrienden
en kennissen graag de
geboorte-advertentie in
de Heldersche Courant.
Het is ook voor
hen goed nieuws!
FAMILIEBERICHTEN
20 cent per regel
<5; Den 18en November ho- }j?
_xi pen onze geliefde Ouders en
A Grootouders
V W. WIGGERTS |5
en
J, WIGGERTS—BUYS
i\ hun 40-jarige Echtvereeni- i?
ging te herdenken. i
V, 6
Hun liefhebbende i,
Kinderen en Kleinkinderen.
Den Helder, 4 Nov. 1937. ;S
v Krugerstraat 44.
I*
VJï"»!? v** '■'i* "JpT'jrly
De Heer en Mevrouw
O. UFFEN—KOOIMAN
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun dochter
THEA REMMEGIENA ELSINA
Den Helder, 3 November 1937.
Marine Hospitaal.
Hoofdgracht 15.
in plaats van kaarten,
verloofd
fran v. d. rj)dt
en
henk hol).
koningstraat 59, L Noy ig37
polderweg 14,
door Pater A. WINKEL, Dominicaan
in de Katholieke Kerk, Kerkgracht 62
Onderwerp:
Aanvang das avonds half negen Toegang vrij
Dir.: Joh. F. Pala
Beschermh.: Burg. G. Ritmeester
Eerevoorz.: L. van Loo
te houden
op ZATERDAG 6 NOVEMBER A.S.
des avonds 8 uur in „Casino",
voor donateurs en genoodigden,
m. welwillende medewerking van
Mevr. C. W. Velthuys—Huchhoin
en de tooneelvereeniging
„HET NOORDERLICHT"
Er wordt nagedanst Zaalop. 7.30
HET BESTUUR.
Door het verbindend worden
der eenige uitdeelingslijst is het
faillissement van C. BANDT, te
Den Helder, geëindigd.
Mr. G. A. DE LANGE,
Curator.
Alkmaar, 1 November 1937.
Kantoor Breedstraat 10.
S IJ S J E S. MOOIE VOGELS.
Mannen 0.75. Poppen 0.30
Alleen: C. KOOPMAN,
Vogelhandel Emmastraat 103.
Tel. 626.
Zoo juist ontvangen een
prachtpartij BELLEFLEURS
bij de 10 pond voor 45 cent
Extra Druiven per kg 25 ct.
Verder
de welbekende spotgoedkoope
Komt U zelf even kijken.
Beleefd aanbevelend,
Telefoon 416.
In het Rusthuis der Ned.
Herv. Diaconie is heden
nacht na een smartelijk lij
den rustig van ons heen
gegaan. onze goede, zorg
zame Vader, Behuwd- en
Grootvader
Maarten Nieuwenhuizen Sr. I
in den ouderdom van 75
jaar.
Dat hij ruste in vrede is
de wensch zijner dankbare
Kinderen.
T. SLORT—
NIEUWENHUIZEN.
C. SLORT.
Jb. NIEUWENHUIZEN.
A. NIEUWENHUIZEN—
DE JONG.
J. NIEUWENHUIZEN
en Verloofde.
M. NIEUWENHUIZEN.
L. NIEUWENHUIZEN—
RIJKERS
en Kleinkinderen.
Den Helder. 3 Nov. 1937.
Bassingracht 26.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben vanuit het
Rusthuis der Ned. Herv.
Diaconie, Zaterdag 6 Nov.
a.s.. des voormidd. 11 uur.
Voor de zeer vele blijken van
deelneming, welke wij ontvingen
tijdens de ziekte en het over
lijden van onzen lieven
HUGO,
betuigen wij hiermede onzen op
rechten dank.
K. GROENEWEGEN.
B. E. GROENEWEGEN—
STEUP
Den Helder, Middenweg 138.
NEELS
20 °/o GOEDKOOPER
van prima eerste kwaliteit
RUNDVLEES
p. pond
Doorregen lappen 45
Magere lappeta
50
Riblappen
55
Gehakt en Polet
45
Rosbief
60
Baklappen
60
Biefstuk
65
Haas
70
Rollade 55 60
VARKENSVLEES
p. pond
Carbonade 50
Lappen 50
Fricandau 55
Doorr. lappen 40
Gehakt 50
Sausijsjes 50
Vet spek 40
Tevens verkrijgbaar
KALFSVLEES tegen
PAARDENVLEES
p- pond
Lappen vanaf 35
Gehakt 30
Rosbief 45
Baklappen 44
Rollade 40
Biefstuk 60
Haas 70
prima Ie kwaliteit
de bekende lage prijzen.
15 cent per ons
Beleefd aanbevelend,
SPOORSTRAAT 77 TELEFOON 112
Bi
Erres radiotoestellen zijn een Nederlands
product van R. S. Stokvisen Zonen.
Prijzen, geheel compleet met ingebouw
de luidspreker, van t 127.- af. Afgebeeld
is Erres K.Y. 166, a f 165.-.
In elke plaats is een Erres-agent geves
tigd. Met hem kunt U de betalingswijze
bespreken en aan serieuze reflectanten
zal hij gaarne een toestel op proef leveren.
Wanneer U alle eisen, die U sfelt aan
een radiotoestel op een lijstje zoudt
schrijven en U zoudt met dal lijstje naar
den Erres agent stappen, dan zoudt U
bemerken, dat Erres juist het toestel is,
dal U zich wenst. En dat het bovendien
nog over talrijke voordelen beschikt,
waaraan U niet had gedacht, doch die
U dankbaar aanvaardt. Hoe U het ook
bekijkt, Erres is een juweel van een
toestel. De geluidsweergave is zó na
tuurlijk, helder en vol als U nog nooit
hoorde en het uiterlijk doet daar niet
voor onder: royale notenhouten kasten,
die zich in elk interieur aanpassen. Er
zijn Erres toestellen in verschillende
prijzen, doch elk is in zijn prijsklasse
ongeëvenaard.
ERRES RADIO
komen uit dezelfde fabriek en liggen op hun gebied eveneens aan de kop.
NEDERLANDSCHE BEWEGING VOOR
HEDENAVOND
AANVANG 8.15 UUR BELANGRIJKE AGENDA
ddiwteeit in de ÏJieldetbcfo 'Cowumt
en
TEL. 192 SPOORSTRAAT 72-74
(ATTRACTIE BONNEN)
Juttertjes zijn kleine advertenties van vraag en aanbod.
Tarief van 1-4 regels 40 cent, elke regel meer 10 cent. Vier-
malige plaatsing wordt driemaal berekend. Plaatsing uitsluitend
tegen vooruitbet. Indien niet vooruit betaald, 15 cent per regel.
Herplaatsing in het Helders Advertentieblad, mits gelijktijdig
opgegeven, 20 cent voor 1 4 regels, elke regel meer 5 cent.
Juttertjes worden slechts over één kolom gezet met een slag
woord van ten hoogste 1 regel vet. Ze worden nooit van een
kader of rand voorzien.
Indien vóór 4 uur 's middags opgegeven, wordt een
Juttertje den volgenden dag nog geplaatst.
Brieven: „Bureau v. d. blad" en „Adres: Bureau v. d. blad",
10 cent per advertentie extra. Brieven kunnen aan ons bureau
afgehaald worden van 's morgens half 8 tot 's avonds 8 uur.
Desgewenscht worden zij bezorgd of opgezonden. - Adressen:
„Bureau van dit Blad" worden eerst na 4 uur verstrekt.
Handelsadvertenties worden in deze rubriek niet opgenomen.
Gevraagd
EEN WERKSTER
voor Vrijdags.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd: NET MEISJE
voor morgenuren.
Aanmelden 47.
Adres: Ruijghweg 176.
Wanneer U een of ander
muziekinstrument wilt
overnemen of er een
hebt aan te bieden,
plaats dan een
^utieAtfe.
De kosten? - Gering!
Gevraagd: net MEISJE, van
812 uur, Vrijdags geh. dag,
Aanm. 's avonds tusschen 78 u.
Stakman Bossestraat 64.
2 Nette meisjes zoeken werk
voor de avonduren, ook ieder af
zonderlijk.
Br. ond. no. 268 Bur. v. d. Blad.
MOOI WONEN.
Ruim HEERENHUIS te huur,
Soembastraat 46, nabij Timor-
park, practische smaakvolle in
deeling. Ruim uitzicht. 35 gld.
per mnd., vrij water.
Sleutel: Soembastraat 44.
Te huur: het WOONHUIS,
Langestraat 114, per week 4.85,
water vrij.
Adres: Emmastraat 88.
Te huur: 2 mooie HUIZEN,
Dijkstr. 42 en 44, bev. kamer en
suite, serre, keuken, bijkeuken,
4 slaapk. en badk.
Te bevr. London, Hertzorgstr. 52.
HUIZE „ZEEZICHT".
Te huur: gem. Zit- en Slaap
kamer met gebruik van keuken
en badkamer. Groote kamers.
Adres: Dijkstraat 1.
Te huur aangeboden: een
Slaapkamertje voor een net
Meisje, te bevr. na 6 uur.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur: het ruime pand Zuid
straat 62, riant uitzicht, huur
prijs 32.50 p. mnd.
Adres: „Het Woningbureau",
Weststraat 100.
Te
koop4500 Klaverblad
Dakpannen 1 cent per stuk.
Adres: M. C. v. d. PLAS,
Keizersgracht 77—78.
Te koop: ruim 40 j best
DROGISTERIJ
in A'dam (Z.).
Brieven onder No. 270, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop: 2-pers. Engelsch Le
dikant m. Auping Matr. en prima
Kapokmatrassen.
Adres: Westgracht 45.
Te koop:
EEN KINDERWAGEN
(modern).
Adres: Vlamingstraat 68.
Te koop: complete Off. Uniform.
Pracht Avondbaadje met laken
Broek met gouden biezen 25.
Pracht witte Pakken 3.per
pak. Enz. enz.
Adres: v. Eysden, Zuidstr. 51.
Te koop: Voor teekenaars: Tee
kenbord m. haak, 2 Driehoeken
en Passerdoos. Luidspreker v.
distributie, Kinderstoel en dubbel
Gasstel met plaat (blauw).
Adres: Emmastraat 3.
Wegens vertrek te koop:
EEN JACHT
75.—.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop gevr. goed onderh. Eng.
Salonstel en Theetafel of Glazen
kast en Tafeltje. Br. onder No.
271, aan het Bureau van dit blad.
STEUN BIJ STUDIE
van Scholieren Middelbaar On
derwijs.
P. G. JENSE,
Onderwijzer Ruijghweg 357.
In een van de paskamers in
Mag. A. C. in de Keizerstraat
is gevonden een
GOUDEN TROUWRING.
KOSTGANGERS
gevraagd.
Adres: Pieter Quantstraat
