KINDERMIDDAG
COR KRIGEE,
Zaterdagmiddag 3 uur
Atytnda 9£meenteAaad
manM rnacM
De Pers over onze
clubs
iPxAaketi
Texelsch nieuws
KeAfc en Zending,
O" ,*t
°0^!><U cVvDll
?ÏJ Wf' v™ T«*tata
„MIJNHARDTJES
Beiaardbespeling
Interessante
filmvertooning over het
visscherijbedrijf
Burgerlijke Stand van Den Helder
Helder-Alkmaarsche Boys
Tweede ronde
der reserve-klassers
BANKETBAKKERIJ
De echte HELD. TAAI-TAAI
Fijn gekruide AMANDEL-SPECULAAS
De ILD.L-avond van de
Alg* Bewaarschool
Vischafslag Oudeschild
IJmuider vischprijzcn
Vischafslag Den Helder
Hotel Veerburg te Anna Paulowna
Bezoekt met uw kinderen den feest
middag van de Heldersche Courant
Een middag van gezonde ontspanning. Een
middag van groot pleizier. Optreden van de
H.C.-Nachtegaaltjes in „Repelsteeltje".
Greetje, de pop, die lacht en spreektHet
is niet te gelooven, maar u zult het zien
Daverende lachsuccessen.
En dan nog kans op een prachtige
jongens- of meisiesfiets ter waarde
van pl.m. 25 gulden.
Voor abonné's en hun kinderen 20 ct. p. plaats.
Niet-abonné s en hun kinderen 30 ct. p. plaats.
Er rijden goedkoope autobussen.
o9
.itP* m'1®
va^AV* <^e \^4S?to °tf
e ro«%>£: 9^fy^
de
d«e^r V»°
<3eW'd "t1
HAAGSCHE POST:
Het komt ons voor. dat het boven-
«Tr^ ',Unkenpro<iuct zeker
een radiotoestel is. waar men in de
praktijk veel plezier van zal beleven
DE ROTTERDAMMER-
sstst-s?-
NIEUWE ROTT.COURANT:
2'1°. is alle zore, be-
van dit toestel zoo hoog mogelijk télefunKen
MUZIEKAPPAPATEN voor RADIO
VXLZ A»°
tvod»
NEDERLANDSCHE SIEMENS MAATSCHAPPIJ, N.V.- HUYGENSPARK 39- DEhl HAAG
De leden van den Gemeenteraad zijn op
geroepen tot het houden van een vergadering
op Dinsdag 30 November 1937, des avonds
g uur, ten Raadhuize.
De agenda luidt:
Notulen.
Vaststelling der notulen van de vergade
ring van 7 September en 5 October 1937.
Mededeelingen.
1. dat met goedkeuring van den Minister
van Sociale Zaken voor plaatsing bij de Cen
trale Werkverschaffingsobjecten in den Wie-
ringermeerpolder, van het Hoogheemraadschap
Noordhollandsch Noorderkwartier en in den
polder Waard en Groet in aanmerking komen
onderscheidenlijk ten hoogste 50, 100 en 50
werklooze arbeiders uit deze gemeente, waar
voor bijdrage in de loonen wordt verleend;
2. dat de Werkverschaffing „Baggeren
Heldersch Kanaal en Molenvaart" op 30 Oc
tober 1937 is beëindigd.
Ingekomen stukken.
A. Goedkeuring van Gedeputeerde Staten
op:
de raadsbesluiten van:
a. 5 October j.1. tot aankoop van de wonin
gen Doolhof nos. 27, 29, 31, 33 en 35;
b. 5 October j.1. tot het voeren van een
rechtsgeding;
c. de gemeentebegrooting voor den dienst
1937 en de bedrijfsbegrootingen voor dat
dienstjaar, zoomede op de wijzigingsbe-
grooting der gemeente, dienst 1937.
B. Bericht van Gedeputeerde Staten van
goedkeuring door de Kroon van de in de
raadsvergadering van 27 Juli 1937 vast
gestelde verordening op de heffing van
schoolgelden voor het onderwijs aan het Ge-
meentelijk Lyceum.
C. Schrijven van Gedeputeerde Staten,
houdende mededeeling, dat bij den Minister
van Binnenlandsche Zaken geen bezwaar be
staat tegen het besluit van 7 September
1937 tot wijziging van de Salarisverordening
1935", en dat het besluit van 7 September
1935 tot wjjziging van het Ambtenarenregle
ment 1935" door hen voor kennisgeving is
aangenomen.
D. Brieven van de leden van den Raad:
a. J. B. F. Meijer, houdende bericht van aan
neming zijner benoeming tot lid der Com-
missiën van Bijstand voor de Publieke
Werken en Plantsoenen en voor de Finan
ciën;
b. W. Kraak, houdende bericht van aanne
ming zijner benoeming tot lid der Com-
missiën van bijstand voor de Publieke
Werken en Plantsoenen en voor het Grond
bedrijf;
c. J. Bregman, houdende bericht van aan
neming zijner benoeming tot lid van de
Commissiën van Bijstand voor het Grond
bedrijf en voor de Financiën.
E. Schrijven van J. W. Lookman, houdende
bericht van aanneming zijner benoeming tot
leeraar aan de gemeentelijke avondvakteeken-
school.
(Voorgesteld wordt de stukken A. t.m. E.
voor kennisgeving aan te nemen).
F. Adres van het Bestuur van de „Vereenl-
ging Openbare Leeszaal en Bibliotheek te
Den Helder", houdende verzoek aan de ver-
eeniging gelden te willen verstrekken voor de
oprichting van een nieuw gebouw voor de
Openbare Leeszaal en Bibliotheek.
Dit is het porool van een„Mijnhardtje"#
want de medicijnen waar een
„Mijnhardtje"uit samengesteld Is,onder
steunen elkander wederkeerig in hun
werking, zoodat de pijn met vereende
krachten verdreven wordt. Na gebruik
valt de pijn als het ware van U af, zonder
dot eenig gevoel van moeheid of zwaar
heid achterblijft. Dit komt, omdat ze
tegelijkertijd bloedsomloop en stofwisse
ling stimuleeren, zonder eenige schade
lijke nevenwerking.zoodatl) zich na ver
dreven pijnen weer frisch en fit gevoelt.
Uzult verbaasd en verheugd zijn zooals
„Mijnhardtjes" helpen bij: Hoofdpijn,
Kiespijn, Zenuwpijnen, Spit, Spierpijn, Rheu-
matische pijnen. Migraine, Periodieke pijnen,
Gevatte koude en Griep.
Bereid volgens recept. Apotheker Mijnhardt.
Zorg olliid ioo"n heilzaam kok«rf|« „Mijnhardtjei"
in huis te hebben, want ze komen steeds van pas.
Koker 12 ihiki 50 ct. 2 «t. 10 tt. BH Apoth. en Drog.
G. Schrijven van 19 November 1937 van
J. H. Gorter, betreffende door hem aan de
gemeente te koop aangeboden grond, gele
gen voor zijn perceel Parallel 1.
(Voorgesteld wordt de stukken F en G. te
stellen in handen van Burgemeester en Wet
houders om prae-advies).
Geldleening.
Voorstel tot het converteeren van de lee
ning 1935 ad 150.000.
Deposito-overeenkomst.
Voorstel tot wijziging van de deposito
overeenkomst met de Bank voor Nederland-
sche Gemeenten.
Rente geldleening.
Voorstel tot nadere vaststelling van het
rentepercentage voor een door de gemeente
aan de Vereeniging „Ambachtsschool voor
Den Helder en Omstreken" verstrekte geld
leening.
Woonplaats gemeente-personeel.
Voorstel tot het vaststellen van een ver
ordening, regelende de woonplaats van het
personeel, in dienst der gemeente Den Helder.
Salarisverordening 1935.
Voorstel tot wijziging van de Salarisver
ordening 1935.
Radiocursus.
Voorstel om den radiocursus aan de Zee
vaartschool te handhaven voor het cursus
jaar 19371938; den radio-avondcursus op te
heffen met ingang van 1 Januari 1938 en om
G. J. Sonnenberg te benoemen als leeraar
aan den gemeentelijken radiocursus in tijde-
lijken dienst, voor het cursusjaar 1937/1938.
Gem. Lyceum.
Voorstel om in verband met de beëindiging
der lessen in stenografie, gerekend met in
gang van 16 September 1937 eervol ontslag
te verleenen aan P. Uipkes als leeraar aan
het Gemeentelijk Lyceum.
Onderwijs.
Voorstel tot intrekking van de verordening
tot regeling van den van gemeentewege te
geven cursus tot opleiding van hoofdónder-
wijzers en hoofdonderwijzeressen en van de
verordeningen tot heffing en invordering van
gelden voor het volgen van dien cursus.
Voorstel tot het verleenen van medewer
king voor het aanschaffen van boekjes voor
de R.K. U.L.O.school.
Voorstel tot het toekennen van een ver
goeding aan R. Noot in de kosten verbonden
aan het bezoeken door zijn kind van de O.L.
school te Julianadorp.
Voorstel om te verklaren, dat de oprichting
van een cursus tot opleiding van leerlingen
scheepmaker aan de bijzondere Ambachts
school noodig wordt geoordeeld.
Voorstel om de op grond van art. 72 der
Lager Onderwijswet 1920 door het bestuur
der schoolvereeniging „Laat de Kinderkens
tot Mij komen" gevraagde medewerking voor
het aanschaffen van leerboekjes voor de ge
wone lagere school aan de Koningstraat niet
te verleenen.
Voorstel tot het toekenen van vergoedingen
of tegemoetkomingen op grond van art. 13
der Lager Onderwijswet 1920 in de kosten
van vervoer van leerlingen der R.K. scholen
aan de Javastraat en den Polderweg.
Huur strand.
Voorstel tot het huren van een gedeelte
strand nabij het fort Ktjkduin.
(Wordt vervolgd).
Hedenmiddag van 4 tot 5 uur.
Hedenmiddag zal het klokkenspel van het
Monument Ned. Reddingwezen bespeeld wor
den. Ten gehoore zullen worden gebracht:
1. „Het hutje by de zee" J. R. Thomas
2. „Welkomstlied voor St. Nicolaas"
A. van Dijk
3. „Zie ginds komt de stoomboot"
bew. Joh. Vet
4. „St. Nicolaas komt in de stad"
bew. Joh. Vet
5. „Zie de maan schjjnt door de boomen",
Mr. J. J. Viotta
6. „St. Nicolaas kapoentje" bew. Joh. Vet
7. „Sint Nicolaasavond" bew. Joh. Vet
8. „Rommeldebommel op den zolder"
R. H. v. Pelt en J. H. Boon
9. „Sint Nicolaas kom maar binnen met je
knecht" R. H. v. Pelt en J. H. Boon
10. „Hoor de wind waait door de boomen"
R. H. v. Pelt en J. H. Boon
11. „Vgf December! Ha, dat is de blijde dag"
A. van Dijk
12. „De zak van St. Nicolaas"
R. H. v. Pelt en J. H. Boon
13. „Sinterklaas wordt jarig! 'k Zet"
R. H. v. Pelt en J. H. Boon
14. „Sint Nicolaasliedje" over Robert Schu-
man: „Der fröliche Landmann"
15. „O, komt eens kijken, wat ik in mijn
schoentje vind" Kath. Leopold
Als in zjjn schuit de visscher zit,
Kent hij geen vrees, maar jaagt naar 't wit;
Zijn wit dat is de zilv're visch,
Die straks moet prijken op Uw disch!
Het bovenstaande is niet in een poëtische
stemming ontsproten aan het brein van den
verslaggever, maar is een gedichtje, dat gis
terenavond op een reclamebiljet „Eet visch''
in de „Musis"-zaal werd rondgedeeld. Giste
renavond werd n.1. door de „Commissie tot be
vordering van het vischgebruik in Nederland",
in samenwerking met de Nederlandsche Ver
eeniging van Huisvrouwen en de „Vibeno",
een paar buitengewoon interessante filmen
vertoond over den zwaren arbeid, die vooraf
gaat aan het opdienen van een vischschotel.
Het was het actieve bestuur van onze plaat
selijke afdeeling van de Ned. Vereeniging van
Huisvrouwen, die deze filmvertooning heeft
mogelijk gemaakt.
Het was Mevr. GrunwaldPoppers, de pre
sidente, die de aanwezigen van harte welkom
heette, in het bijzonder de raadsleden, die blijk
hadden gegeven van hun belangstelling, de
leden van de Kamer van Koophandel, de be
stuursleden van de Mij. van Handel en Nijver
heid, de Economische Commissie en de expli
cateur den heer A. de Graaf.
Met de hoop uit te spreken, dat deze avond
aan het beoogde doel mocht beantwoorden,
geeft Mevr. GrunwaldPoppers het woord aan
den heer De Graaf.
De heer De Graaf noemde het een buitenge
woon genoegen hier in Den Helder dit filmwerk
te vertoonen, temeer omdat hijzelf een „Hel-
dersche jongen" was. Het lag niet zoozeer in
zijn bedoeling om een lezing te geven als wel
om een causerie bij het vertoonde te houden.
En zoo wordt dan een aanvang gemaakt met
de vertooning van een 60-tal lantaarnplaatjes.
Op een vaak geestige en zeker vlotte wijze
geeft de heer De Graaf zijn uitleggingen bij de
diverse beelden, die uit fotografisch oogpunt
bezien heel goed waren en met de meeste in
teresse door de vele belangstellenden werden
gevolgd. Hierna wordt even gepauzeerd en van
deze gelegenheid wordt gebruik gemaakt om
gebakken schelvisch, die door de commissie
beschikbaar was gesteld, te serveeren.
En het bijzondere woord van dank, dat de
presidente in haar openingswoord had gericht
aan het adres van de directrice van de Vak
school voor Meisjes, voor haar bereidwilligheid
om de visch daar te laten bakken, was zeker
op zijn plaats, want het was duidelijk te mer
ken, dat het uitstekend smaakte.
Na de pauze komt dan het hoogtepunt van
den avond, de vertooning van de film „De Zee-
visscherij". De heer De Graaf heeft in de ver
vaardiging van dit filmwerk zelf een belangrijk
aandeel gehad, terwijl de beidé filmen, die op
dit hoofdprogramma volgden, geheel door hem
zijn opgenomen.
Ondanks het feit, dat wy in een visschers<
plaats wonen, zijn wij toch eigenlijk slecht op
de hoogte van de moeilijkheden en gevaren van
het visschersbedrijf en de wijze waarop de
visch wordt gevangen. Te verwonderen was
het dan ook niet, dat dit kykje achter de scher
men de volle belangstelling van de aanwezigen
had. Het uitzetten en ophalen van de netten
op een van de gro'ote trawlers, het sorteeren
en schoonmaken van de visch, de verzending
en al wat er mee in verband staat, het beroep
met al zijn groote en kleine zorgen, het was af.
De tweede film, „Storm uit het N.W.", gaf
een beeld, dat voor ons niet onbekend is. On
der moeilijke omstandigheden heeft de heer
De Graaf kans gezien de gebeurtenis van het
vergaan van de „Sch. 68", het vorige jaar, op
de gevoelige band vast te leggen. En de wijze,
waarop deze opnamen zijn gedaan, zijn meer
dan goed. Door de Ned. Smalfilm Liga werd
deze film dan ook bekroond.
De laatste film, een gekleurde, gaf een beeld
van de haven van IJmuiden, met zijn vele
vaartuigen en zijn groote bedrijvigheid.
Het was tenslotte de heer Stevenson, de
voorzitter van de „Vibeno", die de commissie
hartelijk dank zei voor het gebodene. Tevens
knoopte de heer Stevenson hier nog een woord
van propagandistische waarde aan vast. Geen
flauw vermoeden hebben de meesten ervan,
zoo zei de voorziter o.a„ hoe weinig de ver
diensten van den visscherman zijn. Moeten wij
niet trachten de bestaansmogelijkheid van deze
menschen, die op een dergelijke riskante wijze
hun brood verdienen, te verbeteren. Het is toch
een feit, dat wanneer het den visscherman
goed gaat, het ook allen, die van dit bedrijf
afhankelijk zijn, ten goede komt.
De heer Stevenson. na het actieve bestuur
van de Ned. Ver. van Huisvrouwen bedankt te
hebben, besluit den avond met de hoop uit te
spreken, dat de belangstelling voor het vis
schersbedrijf mocht zijn toegenomen.
Visch is gezond, daarom eet meer visch.
van 24 Nov. 1937.
ONDERTROUWD: J. H. Smeink en M. S.
de Block.
BEVALLEN: P. de JongeLettinga, d.;
M. BuitenkampMaat, z. en d.
OVERLEDEN: J. J. Vink (m.), 49 jaar.
„Helder" heeft verdiend verloren. Dat is
ook het oordeel van de „Alkmaarsche Crt.
Wij citeeren hieruit:
„Wat te zeggen van Helder?... Het is er de
wedstrijd niet naar, om een oordeel over de
withemden te vellen. Voor de rust speelden ze
geen onaardige partij, bleek de defensie tame
lijk hecht te zijn en noteerden we eenige harde
schoten van Kiesewetter, waarmede hij nu niet
bepaald gelukkig was. Na de thee was het met
de withemden hopeloos mis en brachten zij er
niet veel meer van terecht.
We hopen, dat we de withemden b(j den
return-wedstrijd aan den Westerweg in
betere conditie zullen zien, om hun verrichtin
gen opnieuw onder de loupe te nemen.
Het systeem, dat faalde.
Het was ons voldoende bekend, dat de Hel-
der-ploeg het bewuste systeem van „stopper-
spil" speelde. Het was dit systeem, dat Alk
maarsche doelpunten aanvankelijk voorkwam,
al willen we niet verhelen, dat de rood-witten
enkele goede kansen onbenut hebben gelaten.
Het was echter ook dit systeem, dat weinig
kracht aan den witten aanval gaf, daarbij
kwam tevens nog, dat Hartog den verbindings
schakel Kiesewetter vrijwel geheel had uitge
schakeld.
Ondanks het stugge verdedigen zagen de
Boys .mede in verband met hun verrassen
den aanval toch kans een 02 voorsprong
te nemen. Toen pas voelden de gastheeren, dat
ook zy doelpunten moesten maken en... zoo
werd plotseling het systeem losgelaten, terwijl
de kaasmenschen zich gewillig ietwat in de
verdediging lieten dringen. Het was tijdens dit
„Helder-offensief", dat nu Indri prachtig door
de „losse" Helder-verdediging kon heen breken
en den voorsprong kon vergrooten."
Het programma voor onze reserve-elftal
len, uitkomende in den K.N.V.B., is volgens
de „Sportkroniek", wat de tweede ronde van
de loopende competitie betreft, als volgt:
Reserve 2e klasse A.
19 December. HRC 2De Volewyckers 2.
2 Januari. WFC 2—HRC 2.
9 Januari. HRC 2KFC 2.
16 Januari. HRC 2—DWS 2.
23 JanuariTOG 2—HRC, 2.
30 Januari. OSV 2—HRC 2.
Reserve 3e klasse A.
19 December. Alkmaarsche Boys 2Hel
der 2.
2 Januari. Helder 2ZFC 4, WFC 3
HRC 3.
9 Januari. HRC 3—KFC 3, WFC 3—Hel
der 2.
16 Januari. HRC 3Helder 2.
23 Januari. West-Frisia 2HRC 3, Hel
der 2Hollandia 2.
30 Januari. Hollandia 2HRC 3, Helder 2
Alcmaria Victrix 2.
SCHAAKCLUB „SCHAAKMAT".
De ranglijst der afd. 3 en 4 van de onder
linge competitie der Schaakclub „Schaakmat"
zien er als volgt uit:
Afd. 3.
gesp. gew. verl. rem. pt.
1. J. v. d. Poll 6 5 1—5
2. C. Koopman 5 4 1 4
3. M. Herderschee 6 3 2 1 3%
4. B. de Jong 5 3 2 3
5. Boxmeer 6 3 3 3
6. C. Pauli 6 3 3 3
7. H. de Ruig 6 2 3 1 2%
8. B. Muller 6 2 4 2
9. M. Fünk 4 13—1
10. J. Rougoor 6 15 1
Afd. 4.
gesp. gew. verl. rem. pt.
1. M. Hollestelle 5 5 5
2. A. Muller 5 4 1—4
3. J. Huygen 5 2 2 1 2%
4. H. Muller 5 2 2 1 2%
5. B. Klop 4 2 2 2
6. L. de Vries 1 1 1
7. J. C. Huygen 3 12 1
8. R. Bais 5 14 1
9. C. F. Paull 5_5_o
VAN GALENSTRAAT 71.
per pond f 0.24
Gembertaai t 0.28
per pond f 0.50,
AANBEVELEND.
Het netto-saldo van den „U.D.I."-avond van
de Nuts-Bewaarschool alhier bedraagt ruim
260.—.
De trekking der verloting, die 23 Novem
ber heeft plaatsgehad, laten wij hieronder
volgen.
Prijzen vielen op de volgende nummers:
1639, 1797, 691, 581, 104, 1241, 830, 68, 270,
869 504, 1355, 300, 1473, 1730, 1254, 543, 1490,
1446 654, 843, 1318, 759, 666, 63, 267, 119, 400,
1469, 416, 856, 1800, 486, 1727, 1550, 2, 1693,
863 275, 1671, 1641, 1109, 535, 482, 823, 619,
325 1257, 192, 414, 1146, 542, 391, 1687, 914,
1502 946, 460, 23, 1712, 369, 870, 36, 728, 3,
1091, 1540, 850, 1443, 934, 1137, 1523, 1418,
1316.
Prijzen vóór 4 December a.s. af te halen bij
A. v. d. Meulen, Weverstraat 99.
Oudeschild, 24 Nov. 1937.
159 kg ongezoute garnalen 15 ct.
132 kg gezoute garnalen 15 ct.
840 kg wulken 18 ct. p. kg.
De prijzen aan den rijksvischafslag te
IJmuiden waren gisteren; tarbot 0.880.74,
tong 1.320.86, heilbot 0.720.56, alles
per kg; griet 2519, groote schol 2318,
middel schol 2219,zetschol 28—18,
kleineschol 218, bot 'f 15.5013, schar
12.504.20, tongschar 4425, poontjes
4.603.10,- groote schelvisch 2314.50,
middel dito 2014, kleinmiddel dito 18—
10,kleine dito 116.60, groote gul 115,
kleine g-ul 7.502.80, wijting 53.50, ma
kreel 8.303, versche haring 42.80, alles
per 50 kg; kabeljauw 3517.50 per 125 kg;
vleet 5-=-l, leng 1.700.90, koolvisch
0.700.12, alles per stuk; rog 14.509
per koop; volle haring Eng. wal 7.90, steur*
haring 6.155.40, beide per kantje.
Aangebracht door korders:
Tongen
Slips
Schol le soort
Schol 2e soort
Schar
p. kg. 1.16—1.10
0.96—0.90
p. kist 7.90—7.50
5.00
3.603.00
Aangebracht door garnalenvisschers:
Levende garnalen 1.50 per lit
Gekookte garnalen 1.50 per kg
ROOMSCH-KATHOLIEKE KERK.
Ook de anderen vermoord.
Behalve mgr. F. Schraven zijn in China door
de bandieten die hen ontvoerden, ook zijn 7
metgezellen vermoord; onder wie 2 Nederland
sche missionarissen, nl. pater Wouters uit
Breda en broeder Geerts uit Oldenbosch.
NEDERLANDERS NAAR AFRIKA.
In zijn jongste redevoering te Pretoria ver
klaarde minister Pirow, dat Zuid-Afrika ieder
jaar 5000 Nederlandsche immigranten kan op
nemen en deze hartelijk welkom zal heeten.
Minister Pirow zeide, dat er tal van jaren ge
middeld slechts 60 immigranten per jaar uit
Nederland kwamen, doch dat dit in de laatste
jaren veranderd was en het vorig jaar er 2058
gekomen waren.
