RUhland
CHRIS DE LA MAR
Het Couponhuis
N.V. Texels Eigen
Stoomboot-Onderneming
N.V. ABAS
S. HERSCHEL
KRIJGT U LOGES?
2-persoons Matrasstel
ff 11.75
DUNSELMAN, Keizerstr. 24
JAN VEEN
Bedrukte
Zijden Stoffen
KWALITEIT
BINDT UW BOEKEN BEST
GROOT'S Rogyebroodfabriek
JET UNIFORMHUIS''
,,'N WESPENNEST"
H. W. ZEGEL,
met zijn gezelschap
SERVIEZEN EMAILLE
20 °/o voordeliger
GRUNWALD
DIENSTREGELING
TE KUST
EN TE KEUR...
KONINGSTRAAT 86-90
Modehuis
T
7//,
aai
dan eett
AANBESTEDING
Het bouwen van een
Woonhuis aan den
Rijksweg te Koegras,
gem. Callantsoog.
Onveilige sectoren op zee:
Onveilig kustgedeelte
T.A.V.E.N.U.
Johnny Black and His Boys.
HEDENAVOND OPENING
de vier „Midnight Swingers"
„DE SCHAKEL" NOTEERT DE ALLERLAAGSTE PRIJZEN!
Komt U eens kijken, wij demonstreren gaarne voor U.
FOTOHANDEL - KONINGSTRAAT 73
REEDS BIJ f 2.50
Dat vindtU alléén bij
Spoorstraat 68-70
En U weet hef,
Boekbirderij Emmastr. 36
Tel. 542 (de Poort in)
Morgen naar „Casino" Een daverende lachavond
ct., alles inbegrepen Bespreekt heden en morgen van 3-5 uur
Alle rangen
Vraagt GROOT'S prima gestoomd Roggebrood
Rond model
overheerlijk van smaak en licht verteerbaar
Het smaakt als Koek Geheel nieuw
Let op de Oranjeband en het merk G G
BRAKERSWEG 43-45 CASTRICUM
Gegalv. Teilen, Emmers, Wasketels enz.
10 korting
HELDERS WARENHUIS
Fa. ZOETELIEF, Keizerstraat 75
H. F. DE GRIJS
Keizerstraat 78, Den Helder
EEN ZAAK
VAN
VERTROUWEN!
DEN BURG—TEXEL Tel. Int. 22
Rijksposfdienst TtXEL DEN HELDER v.v.
INGAANDE 15 MEI 1938
Vertrek Texel: 5,45 7,45 11,20 14,35 17,35
Vertrek Den Helder; 6,45 10,— 12,35 16,20 19,05
ïe trek Texel
„Den Helder:
PERSONENTARIEF
Ligplaats te Texel: Haven Oudesch ld
Ligplaats te Den HelderHavenhoofd
voert den boventoon
Vanaf f. 1.- per week
PRINSENGRACHT 1051 - A'DAM-C.
Prima vulling, 5 deelig
Voor betere Broodsoorten
Broodfabriek ,,De Eendracht"
OU~SI&JS)ie.SM>
fj) Den 19den AprU hopen
i onze geliefde Ouders, Be- r
huwd- en Grootouders jf
Ij C. J. REIJERS
3 en
IJ. REIJERSDE HAAN
3 hunne 50-jarige Echtver- -
eeniging te herdenken. jf
Hunne dankbare k
O Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen. (I
Krugerstraat 121. k
Verloofd:
NELLY DONKER
en
ANDRIES VAN BRUMMEN.
Jan in 't Veltstraat 1,)
Den Helder.
Varnebroek 1,
Alkmaar.
10-'4-'38.
In plaats van kaarten.
Verloofd:
J. FAAS
en
J. 1MEIJER.
Den Helder, 9 April 1938.
Ruijghweg 269.
Langestraat 55A.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U ken
nis te geven van het plotse
ling onverlijden van mijn ge
liefde Vrouw, Moeder, Be
huwd-, Grootmoeder en
Zuster
HEXDRIKA MARIA
PAPE geb. BELS,
in den ouderdom van 63
jaar.
Uit aller naam,
N. PAPE.
Den Helder, 8 April 1938.
Parallelweg No. 69.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
11 April op.de Algem. Be
graafplaats te Huisduinen.
Vertrek van het sterfhuis
om 1 uur.
Heden overleed plotseling,
tot onze diepe droefheid,
onze lieve Man, Vader, Be
huwd-, en Grootvader, de
Heer
CORNELIS DITO,
Echtgenoot van Mevr.
Johanna Helena Maria
Hoogenbosch,
in den ouderdom van 66
jaren.
Den Helder, 8 April 1938,
Boerhaavestraat 60.
Namens de familie:
Wed. J. DITO—
HOOGENBOSCH.
De gezongen Uitvaart zal
plaats hebben op Dinsdag
12 April a.s., te 9 uur, in de
Parochiekerk O. L. Vr. On-
bevl. Ontvangen. De ter-
aarde-bestelling te 11.15 uur,
op het R.-K. Kerkhof ,,St.
Joseph". Vertrek van uit
de kerk te 10.30 uur.
I Juist passeert hem weer
[dien heer
Maar die herkent hem al
[niet meer.
I Firma NEELS
Laat de hechtheid
en trouw van Uw
band zich afspiege
len in de degelijk
heid van Uw ring.
tBccmdcïhocr"
garandeert U 14- en
18 kar. mass. gouden
ringen zonder voeg.
Diverse modellen.
PRIJZEN VAN
f 6.— TOT f 25.—
JUWELIER - HOKLO6ER-0EN 9ELDE.R
Al onze ringen zijn gratis verzekeid
tegen diefstal, verlies en
beschadiging.
fax*
die gaat tang mee
Ze« groot» v»r»ch»id«nh«id ia di.
vers» prijsklassen. Ca z» rondas
•enige verplichting sien bij:
Ba. J. F. Beemsterboer
Keizerstraat 15, Tel. 372
Ondergeteekende zal namens
den heer G. SLEUTEL te Koe
gras, op Vrijdag 15 April a.s.,
v.m. 11 uur, trachten aan te
besteden:
Bestek en teekening verkrijg
baar 2,per stel, ten kan
tore van ondergeteekende. Giro
39682.
K. P. ZUURBIER,
Architect, Schoort.
AARDAPPELEN
heele beste, rood Star,
5 cent per kilo.
BAKKER'S AARDAPPELHUIS
Molenstraat 151 hoek Keizerstr.
BEKENDMAKING
De Burgemeester van Den Helder maakt bekerfi, dat op A.S en
zoo noodig op IS April 1938 door de Commissie van Proefneming
zal worden geschoten uit de batterij Helsdiep, opgesteld in het
duinterrein ten zuiden van het fort Kijkduin te Den Helder.
De schietproef zal te 10.30 aanvangen.
Op of nabij de batterij, vanwaar wordt geschoten, zal van één
uur vóór den aanvang af tot het einde der schietoefening een roode
vlag geheschen zijn.
tusschen de richtingen fort Kijkduin-West en Kustlicht Ffilga-
Z.W. tot op een afstand van 6 km uit de kust.
het strand benoorden paal 2 benevens achterliggend duinterrein,
als door roode vlaggen aangeduid.
Den Helder, 8 April 1938.
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van Den Helder brengen ter
algemeene kennis, dat de GEJMEENTE-BUREAUX met uitzonde
ring van het Bureau van den Burgerleken Stand, op VRIJDAG 15
en ZATERDAG 16 APRIL A.S. den geheelen dag GESLOTEN
zullen zijn.
Het Bureau van den Burgerlijken Stand zal op genoemde dagen
slechts geopend zjjn des voormiddags van 910 uur.
Den Helder, 5 April 1938,
TOONEEL-VER EENIGING
brengt op WOENSDAG 20 APRIL A.S.
het Blijspel
door J. W. v. d. HEIDEN en HENK BAKKER.
Als extra attractie wórdt de dansmuziek verzorgd door
Voor hen, die kennis met de vereeniging wenschen te maken, introducties
aan te vragen bij den secretaris W. O. PRINS, Weststraat 106 of op
Dinsdag 19 April a.s., van 7—8 uur in Casino
van cafe dancing „PRINSES JULIANA"
lederen avond optreden van de bekende show band!!!
o.l.v. A. RIJKERS
Als attractie geven wij iederen 25e bezoeker(ster) een prima
flesch wijn cadeau. Consumptie gewone prijzen
Beleefd aanbev. GEBRS. v.d. LAAN, Zuidstraat 67
Zware Engelsche eetkamers van 125.af
De zwaarste Engelsche salons 125,
Mooi en zwaar Engelsch dressoir42.
2 Crapauds, 4 stoelen, eikenhout van 37.50 af
2 Crapauds, 4 stoelen, zwaarste uitvoering 57.50
2 Fauteuils, 4 stoelen van 15.af
4 massief eiken clubs van 100.voor 79.
Dressoirs van 10.af
Slaapkamers van 47.50 af
Bedstellen van 11.af
Wij hebben te veel om op te noemen.
Gaat U trouwen, vergelijkt onze prijzen eens met die van anderen.
Komt U eens vrijblijvend bij ons binnen? Wij hebben nog zooveel
gebruikte goederen ook. Juist daarom koopt het in „DE SCHAKEL"
zoo prettig, omdat de prijs door het koopen van wat gebruikte
goederen veel geld bespaart. „DE SCHAKEL" koopt, verkoopt en
ruilt alle soorten goederen.
MOLENSTRAAT 143-145-147 DEN HELDER
CATQ Onze sortering CAMERA'S is enorm;
kleinbeeld: Contax, Retina, Leica, Super
Nettel, e. a.
KIN O ^cn "'d231112 grote keuze
Kodak, Paillard, Keijstone, Siemens, Agfa e.a.
Ontwikkelen Afdrukken Vergroten
Oudste adres Vakkundige behandeling
aan stof
een prima Knippatroon
gratis
OOK IN STOFFEN
AUTOMOBIELEN.
1 FORD, 4 cylinder 1934.
Luxe bestelwagen met achter
deur.
1 FORD, 4 cyl., 1934. 2 deur.
Pracht wagens als nieuw.
1 FORD V 8, 1932, 2 deur.
1 SINGER, 4 cyl., 1933, Sedan.
Licht wagentje, rood leeren
bekleeding, open dak.
Lage prijzen.
JAN SMIT, Automobiel
reparatiebedrijf, Koegras.
Tel. 30.
Vraagt het Uw Bakker
Dat waarborgt kwaliteit
Ook dit seizoen zullen de bedrukte
stoffen zeker weer een grote rol spelen
Vistra
De ideale zomerdracht, een zijden stof
in zeer aparte dessins
reeds vanaf 29c
Cotelé Imprimé
Een prima zijde in rijke dessins
90 c.m. breed 7Q
Mat crêpe
Zware kwaliteit zijde, in moderne
dessins, met kant dessin overdruk,
90 c.m. breed -g 19
Ij
en lOOen andere soorten Damesstoffen
ZIET ETALAGES
KEIZERSTRAAT 122
BIJ AANSCHAFFING
VAN MAATCOSTUUM
met het s s. „Dokter Wagemaker" Laadvermogen 118,9 ion, 1000 pass.
en „Marsdiep" 13 ,6 600
Op Werkdagen
Op Zon- en Feestdagen
1 Juni 5 45
tot
is.pi.6 45
7 45
9,10
i Juli g
is.", 10,45
11,20 17,35
12,3519,05
1 Juli 20,05
tot
1 s.pi. 21 05
Eerste Kajuit (enkele reis) f 0,75
Tweede Kajuit (enkele reis) f 0,50
Kinderen van 4 10 jaar en mhi'airen beneden rang v Ond Of f. half geld
Op Zon- en Feestdagen en V.'osnsJajen gosdkoope Dagretours
Eerste Kajuit f 0,90 Tweede Kajuit f 0,6O
Weekabonnementen voor werklieden (2e Kajuit) f 2,50
Maandabonnementen (le Kajuit) f22,50
Maandabonnementen (2e Kajuit) f 15,—
De Directeur.
J. J. v. d. VLIES.
bij alles wat wij leveren, ook al zijn onze prijzen
nog zoo laag. Laat ons daarom Uw woning inrichten,
de aanvulling van Uw geheele garderobe verzorgen.
Gij zijt er dan verzekerd van niet teleurgesteld te woraen.
leveren wi] aan Rijks- en Gemeente-Ambtenaren
en goed bekend staande ParticulierenDames-,
Heeren- en Kinderkleeding, Complete Meubileering
Bedden, Dekens, Karpetten, Inlaid, Gordijnen, Stofzui
gers, Rijwielen, Radio, Keuken-Uitrustingen, Huwelijks
uitzetten, Wellnjsr-Tafelzilver en verder Huisraad,
franco door geheel Nederland.
tusschen Utrechtschestraat en Amstelveld. Telef. 30059
Wat U vraagt, wjj hebben het!
Wenst mijnheer 'n mooie diep glanzende zwarte kalfsleder
-molière, of 'n prachtige roodbruine schoen op slanke leest? Wat
U ook wenst wij hebben het en in een enorme keuze.
Onze voorraad wordt steeds weer aangevuld met de nieuwste
modellen. Van ieder degelijk bekend staand merk het „meest
selecte", daarbij nog het advies van ervaren vakmensen, het kan
niet andersbij Koppen slaagt U zeker.
Voor betere schoenen bekend
Den Helder, IJmuiden, Hilversum, Zeist
Als Uw eens zoo mooie hoed verouderd
is, dat deze niet meer is te dragen,
maakt dan gebruik van ons naar de
eischen des tijds ingerichte Vervorm-
atelier, waar deze na de laatste mode
geheel vernieuwd wordt
GRAVENSTRAAT 59
TEL. 252
