Een ruk van 2200 mijl ineens!
HING VIN INBOEDELS
TRIUMPH
DER 1 CENT
SIGARETTEN!
Agenda
ROOK
DE
.TRIUMPHAT0R'
De Sirene loeit!
H.R.C. I-D.C.L. I
tfjUuilnieuuud
Op de fanleer je gratis acrobatiek
AtMetiek
Uoelbal
Zaterdag 18 Tuni 1938
Tweede Blad
De aankomst in de West
door geheel Nederland
onder garantie
VAKKUNDIGE UITVOERING
Spoorgracht I - Telefoon 249
Vraagt vrijblijvend prijsopgaaf
Een sierkunstenaar exposeert
Burgerlijke Stand van Den Helder
Er is gewoon Krentenbrood
en er is Krentenbrood van Krigee
30, 45 en 60 ct. Probeert U eens
v. Galenstraat 71 Tel. 399
Marine-zeilwedstrijden
te Kiel
Prins-Bernhard-estafette
Oud-Helder wint in Alkmaar
Zoo zijn we dus in den avond van Vrg-
flag 28 Januari aan 't begin van onzen
langen oversteek; de 2200 mijl, die ons
nog scheiden van Trinidad zullen met een
8 mrjls vaartje worden afgelegd, hetgeen
ons dus 12 dagen zal kosten. Als 's nachts
om 12 uur de eerste afgelegde 40 mijlen
In de kaart worden gezet lijkt 't een hope
loos geval, zóó'n klein stukje is het!
Zaterdag 29 Januari zijn we „in volle zee",
pe wind is krachtig, de golven doen ons aar-
dig slingeren. De dag wordt nuttig besteed
met generaal schoonschip; er zijn binnenboord
op het dek en tegen het dekhuis genoeg olie
vlekken en spatten te verwijderen.
De groote vuile plekken buitenboord zijn
voorloopig onbereikbaar en zullen we daar
voor een gustiger gelegenheid moeten afwach
ten. Gelukkig zullen we wel door heel weinig
schepen gezien worden op deze verlaten route,
en hoeven we ons niet te schamen voor ons
uiterlijk.
Nog veertien dagen, dan is Curagao bereikt!
Zondag 30 Januari brengt ons niets bijzon
ders; alleen rust en slingeren. Van de onrust
en spanning die in Holland geheerscht moet
hebben merken we niets.
Maandag 31 Januari. De straffe passaat
wind doet extra zijn best. Wit zijn de kopjes
op de golven, die komen en gaan zoover 't
oog reikt en nog veel verder. Van Sint-Vincent,
op 600 mijl achter ons tot Trinidad, op 1600
mijl vóór ons, golven, en daarin een klein, nietig
stukje Nederland.
De tjjding
Het is drie uur 's middags; zwaaiend op een
zwaar slingerend achterdek staan 70 Neder
landers vereenigd; ze luisteren naar woorden
die dezen dag zoovele commandanten hebben
gesproken, de heuglijke tijding brengend aan
hun bemanningen, allen onderdeelen van ons
kleine, verspreide, Nederlandsche volk, en als
dan de toespraak is besloten met een driewerf
hoezee voor ons Oranjehuis dan komt de vreug
de en vroolijkheid over 't schip. Een ieder
lacht, is tevreden, nu de spanning voorbij is,
nu we weten...!
Wedstrijden.
Dinsdag 1 Februari. De laatste helft van
den morgen wordt besteed aan „sportwed
strijden" op 't versierde achterdek. Hanenge
vecht, touwtrekken en aardappelhappen hou
den ons bezig; over 't algemeen is de stem
ming rustig opgewekt, met momenten van
hoog oplaaienden jool als 't slingeren van 't
schip ingrijpt in den strijd.
Holland is ver.
Een stilte valt in als om half twaalf ge
ëindigd wordt; wacht, zou de radio iets heb
ben? 't Is nu in Holland half drie; er zal toch
wel iets te hooren zijn. Na eenig zoeken komt
werkelijk Holland; maar 't is soms zoo zwak,
zoo onwezenlijk ver weg. En déar zijn allen
die ons dierbaar zijn, ook zij doen mee aan de
groote allesomvattende feestvreugde; hoe
zouden ze 't maken?
De blauwe golven slaan langs de patrijs
poortjes van de longroom, voorste, tweede,
derde, achterste, in onafzienbare rij; iedere
slag van de schroef brengt ons verder, verder
van Holland en zijn echt Hollandsche vreugde.
Drie weken ligt dat alles achter ons. Is dat
lang, of kort; we weten 't niet.
In de radio juicht ons volk, alle bekende
muziek hooren we; zoo kunnen we 't ons voor
stellen, hoe 't daar is! De vrouw zal de vlag
toch wel uitgestoken hebben? En de kinderen
loopen toch met oranje-strikken? en... ach er
is zoo veelDan valt de radio heelemaal weg
geen geluid is er meer; de golven slaan langs
de patrijspoortjes van de longroom, voorste,
tweede, derde, achterste, in onafzienbare rij...
Holland, wat ben je angstig ver van ons weg!
Best weer.
Woensdag 2 Februari. Zoo langzamerhand
merken we, dat we in de tropen zijn, al is
nog lang niet Indisch warm. We loopen nog
altijd in Hollandsch tenue om onze witte kiee-
ren te sparen, die aan boord toch met behoor
lijk gewasschen kunnen worden.
Door de eeuwig frissche wind is t nog best
uit te houden; een Hollandsche zomerdag is
benauwder.
VE
Fa. C. Kiesewetter
Halfweg.
Donderdag 3 Februari. We zijn halfweg;
1100 rnjjl zijn we nu van Sint-Vincent en
van Trinidad verwijderd; 't afgelegde tra
ject op de kaart maakt dan ook geen
hopeloozen indruk meer.
Vrijdag 4 Februari. Vandaag zijn we gereed
gekomen met het zetten van alle tenten; de
tropische gedachte wordt er door versterkt en
't is alweer een teeken, dat Holland verder
achter ons ligt.
Zaterdag 5 Februari. Alweer generaal
schoonschip. Na al 't geen in den loop van de
week aan ons scheepje is gedaan beginnen we
de kwade invloeden van Sint-Vincent te boven
te komen.
Zondag 6 Februari ziet ons allen in witte
tropenkleeding. We kijken elkaar even on
wennig aan als altijd bjj deze metamorfose.
Toch lijkt 't wei of ook hier het weer in de
war is; in den vroegen ochtend heeft 't een
paar uur geregend; daar hebben we in dezen
tijd van 't jaar hier geen recht op!
Kaaiers van 25 graden.
Maandag 7 Februari is de tiende dag van
den langen oversteek en het is duidelijk te
merken, dat onze olie- en watervoorraad ge
slonken zijn.
Slingeren we de eerste dagen maar onge
veer 15 graden over beide zijden, nu zijn
kaaiers van 25 graden geen zeldzaamheid
meer; gelukkig is een ieder er aan gewend en
al is het wel eens onaangenaam en bezwaar
lijk om aan tafel met twee handen bord, glas,
mes en vork vast te houden en tevens te eten,
het levert ook komische momenten op, vooral
als de stoelen wandelneigingen gaan vertoonen
en door wijduitgestoken beenen in bedwang
moeten worden gehouden.
Ook Nero, onze jonge boxer, kan zijn juiste
ligging niet vinden om te slapen. Wel is hij
al flink gegroeid, maar zooals een goede boxer
betaamt zit hij zeer ruim in zijn vel, met het
voor hem onbehagelijke gevolg, dat hij op dek
liggende, in zijn vel heen en weer schuift; en
als dit hem verveelt en hij een andere houding
zoekt, dan schuift hij op en neer in zijn vel.
Eindelijk heeft hij 't gevonden; in een schuin
hoekje zien we hem slapen, op zijn rug, pooten
in de hoogte; zoo aan drie kanten gesteund
Vindt hij ook zijn rust.
Rust.
Dinsdag 8 Februari zijn we al vroeg onder
de lij van het eiland Tobago; op een uitge
strekte ondiepte brengen we den dag door
zonder deining, zonder slingeren. Het schip
herademt, de poortjes kunnen weer eens open,
overal frissche lucht, 't is een genot!
Van de rustige ligging wordt ook gebruik
gemaakt om het schip buitenboord flink op
te knappen; daar was onderweg geen gelegen
heid voor, hoe noodig het ook was.
Naar Port of Spain.
's Avonds gaat het met een kalm gangetje
naar Port of Spain. De straat tusschen Tobago
en Trinidad gepasseerd zijnde, bevinden we
ons in de Caraïbische Zee, die we voorloopig
zullen moeten bevaren inplaats van de Noord
zee waar ons schip voor gebouwd is.
In den vroegen morgen van Woensdag
9 Februari stoomen we door de smalle Boca
de Kuevos; tusschen hooge rotseilandjes voert
onze weg naar de Golf van Paria, waar aan
de Westzijde van het eiland Trinidad de hoofd
stad Port of Spain ligt. Om 9 uur valt het
anker en komt door de goede zorgen van den
Consul de mailzak aan boord. Velen die in
Lissabon niets ontvingen zijn nu tenminste
weer tevreden en gerustgesteld.
Veel bezienswaardig levert Port of Spain
niet op; ook vanaf het schip is er weinig te
zien, daar we vrij ver uit den wal liggen op
deze ondiepe reede. Zoo ondiep is 't hier zelfs,
dat de „Normandië", op een touristenreis naar
Zuid-Amerika hiergekomen om olie te halen,
nog vier mijl verder uit den wal ligt dan wij.
De touristen worden naar den wal vervoerd
met bootjes, die net zoo groot zijn als onze
„Jan van Brakel"; maar langzij van den
oceaanreus lijken het wel stoomsloepjes!
De nachtelijke illuminatie van het reuzen-
schip maakt zelfs op dezen afstand een feeë
rieken indruk.
De laatste mijlen.
Donderdag 10 Februari laden we olie; de
omstandigheden zijn zoo gunstig mogelijk, en
's middags om vier uur wordt weer 't anker
gelicht en het laatste, korte, traject aange
vangen. Er is bericht gekomen uit Curagao,
dat de „Gelderland", die aanvankelijk eerst
14 Februari zou vertrekken, nu al den 12en
om 12 uur 's middags weg wil. Het is dus zaak
voor ons, om zoo vroeg mogelijk aan te komen,
wil de dienst naar behooren worden overge
geven en overgenomen.
En zoo gaan we met 12 mijls vaart de
Golf van Paria uit, nu door de Boca de
Navios naar de Caraïbische zee, die erg
onvriendelijk gestemd bilijkt te zijn. en
ons scheepje heerlijk laat rollen, zijnde een
vreemdsoortige combinatie van stampen
en slingeren.
Zoo vergaat ook de laatste vaardag, Vrijdag
11 Februari, en eerst Zaterdag 12 Februari
brengt iets rustiger water als we in de luwte
van Bonaire zijn gekomen. Maar zouden op het
allerlaatst de goden ons slecht gezind zijn? Het
regent pijpestelen als welkom op het eiland,
dat bekend, of beter berucht, is om zijn droogte,
het regent zóó tropisch hard, dat er geen vuur
toren te zien is, en we zelfs vaart moeten min
deren.
W ïllemstad
Eerst met dagen krijgen we zicht van Wil
lemstad, maar nu gaan we er ook recht op
aan! Zoo op 't eerste gezicht is daar weinig
veranderd; dezelfde kleurige huisjes, dezelfde
geveltjes aan den waterkant die soms oud-
Hollandsch aandoen, dezelfde Pontjesbrug over
de Annabaai, die nu voor ons opengedraaid
wordt.
Alles is wel zeer duidelijk te zien als om
half zeven de loods aan boord komt. En dan
schuiven we zachtjes de smalle Annabaai in,
maken front naar Stuurboord, waar bij het
Waterfort de marinierswacht staat aangetre
den en de rest van de fortbezetting op de wal
len ons verwelkomt.
Even later passeeren we aan bakboord de
„Gelderland" die aan den bekenden kolenstei-
ger van de firma Maduro ligt. Het zien van dat
goede oude kolenschip met zijn zwarte deklast
verzoent ons weer met de soms optredende on
gemakken van 't olieladen!
Om zeven uur valt ons anker in het
Schottegat en meeren we op twee boelen
dit plekje zal ons tehuis zjjn, wanneer we
binnen liggen. Voor hoelang we dit als
ons tehuis moeten beschouwen, we weten
't niet. Wel weten we dat de lange reis
volbracht is; we hebben het niet altijd
gemakkelijk gehad, maar we zjjn er, en
we zjjn dankbaar gestemd, en veel mooie
herinneringen rijker.
VRIJ VAN DIENST OP NATIONALE
FEESTDAGEN.
Door den Raad van Ministers is beslist, dat
aan burger-rijkspersoneel, hetwelk in verband
met zijn werkkring niet kan deelen in het
voorrecht van vrij van dienst op een Nationalen
Feestdag, op een anderen dag v r ij van
van dienst kan worden verleend. Vergoe
ding in geld voor het gemis van vrijaf op een
Nationalen Feestdag dient echter achterwege
te blijven.
Medewerking van het publiek ge
vraagd.
Heel wat malen is men de laatste maanden
opgeschrikt door het monotoon gebrul van de
sirene van den Luchtbeschermingsdienst en
ook gistermiddag meenden weer velen, dat er
brand uitgebroken was in den omtrek van de
Koningstraat. Ook ditmaal echter betrof het
een proef van dezen dienst.
Deze proeven hebben tot doel te contro
leeren op welke wijze het geluid der sirene
doordringt en hoever. In verband hiermede is
men besloten enkele nachtelijke proeven te
nemen, die echter alleen kunnen slagen in
dien de Heldersche bevolking haar mede
werking verleent.
Hedenavond zal men de sirene wederom
hooren, evenals dat het geval is één of twee
maal volgende week gedurende den nacht.
Daar men echter de rust van de stedelingen
eerbiedigt, zullen deze nachtelijke proeven
slechts circa 10 minuten in beslag nemen.
Het verzoek van den Luchtbescher
mingsdienst is thans dat leder, die door
het geloei uit den slaap opgeschrikt
wordt, daarvan den volgenden dag even
opgave doet aan het adres van het Hoofd
van den Luchtbeschermingsdienst, Hoofd
bureau van Politie, Den Helder.
Daar het hier een volstrekt algemeen
belang geldt, nemen wjj aan, dat op deze
hulp gerekend mag worden door genoem
den dienst.
Gisteren en vandaag treft men op den
Singel, nabij het hulppolitiebureau, een sier
kunstenaar aan, en wel Frans Peeters. Peeters
is een kunstenaar, die door den nood der tijden
getroffen is en thans verplicht werd op een
andere wijze zijn brood te verdienen. Hij doet
dit door middel van leveren van perkamenten
en andere larnpekappen. U hoeft hem slechts
een aanzichtkaart of een of ander plaatje
(foto e.d.) erbij te geven en U krijgt na korten
tijd de kap keurig beschilderd thuisbezorgd.
We mochten ons ervan overtuigen, dat Peeters
inderdaad eon bekwaam schilder-teekenaar is.
Wellicht dat eer. aantal ingezetenen op deze
wel zeer origineele wijze een beschilderde lam
penkap wenschen te krijgen.
Het resultaat zal hen ongetwijfeld mee
vallen!
17 Juni 1938.
GETROUWD: F. Bontes en M. C. Gieze.
BEVALLEN: M. Sturm—Pieterse. z.; A. E.
RietveldRoodt, z.; R. RijersEsmftn, d.;
M. NijmanMors, z.; H. M. KwakKoo-
men, z.
ONDERWIJZERSVOORDRACHT.
De voordracht ter benoeming van een on
derwijzer aan de buitengewone school voor
lager onderwijs voor debielen in Dordrecht
luidt als volgt:
1. G. Landman te Den Helder.
2. H. J. van Bever Donker te R'dam.
3. A. C. Mooij te Den Helder.
MAANDAG GEEN SPREEKUUR
METHOUDERS.
Wegens ambtsbezigheden zullen de wet
houders Maandag a.s. verhinderd zijn tot het
verleenen van spreekuur.
Aan de internationale marine-zeilwedstrtj-
den, welke van 916 Juli a.s. in de Kieler
bocht zullen worden gehouden, nemen zeilers
uit tien landen deel, n.1. Denemarken, Duitsch-
land, Estland, Engeland, Frankrijk, Nederland,
Italië, Polen, Zweden en Turkije. Het vorig
jaar heeft de Nederlandsche marine den
Hindenburggedachtenisbeker gewonnen, zoo
dat onze landgenooten dien dit jaar zullen
moeten verdedigen.
Onder leiding van luitenant ter zee eerste
klasse C. Moolenburgh, die tevens als scheids
rechter zal optreden, zullen luitenants .ter zee
tweede klasse J. F. van Duim als stuurman
en J. W. Reynierse als fokkenist de Neder
landsche marine vertegenwoordigen. Als re
serve zal luitenant ter zee tweede klasse jhr.
J. H. W. S. S. Laman Trip de reis naar Kiel
meemaken. De heer van Duim behoorde het
vorige jaar tot de zegevierende bemanning,
doch toen als fokkenist. Luitenant Poortman
was destijds stuurman.
In aansluiting op deze wedstrijden zullen
de heeren van Duim en Reynierse in de
„Bellatrix", een boot van de Koninklijke
Marine, deelnemen aan de Europeesche
kampioenschappen in de starklasse, welke
van 1823 Juli zullen worden gehouden.
Ook voor die gelegenheid is jhr. Laman
Trip als reserve beschikbaar.
Aangemoedigd door het groote succes van
het vorige jaar zal ook dit jaar de indivi-
dueele-loop en de estafette door onze hoofd
straten op den verjaardag van Z.K.H. Prins
Bernhard gehouden worden. Op verzoek van
de Gymnastiek-Vereeniging „Pro Patria" wor
den deze wedstrijden ditmaal door de Helder
sche Athletiek Vereeniging georganiseerd.
De hoofdprijs (Wisselbeker) van de esta
fette moet dit jaar door de H.B.S. verdedigd
worden, daar deze beker driemaal in successie
of 5 maal in totaal veroverd moet worden, wil
hij in het bezit komen van een Vereeniging.
Er zullen echter nog meerdere fraaie prijzen
beschikbaar gesteld worden, zoowel voor den
individueelen loop als voor de estafette.
De estafette wordt ook ditmaal in zes ge
deelten geloopen, terwijl het wisselen thans
binnen de twintig meter moet geschieden. De
tijden van aanvang en de route zullen nader
worden bekend gemaakt.
Voor inlichtingen: S. J. van Zoonen, Toren
straat.
Op het water, aan de wal,
't Is „DE TOELAST" overal
In een vooral in de tweede helft door oud-
Helder I goed gespeelden wedstrijd, heeft zij
gisterenavond in het Alkmaarsche Sportpark
met 32 van oud-Alcmaria I gewonnen. In
het eerste half uur van den wedstrijd was
Alcmaria overwegend sterker, doch dank zij
goed verdedigen van Kiljan, Sporken en Boden-
staff, brachten de blauwen het niet verder
dan 1 doelpunt. Een kwartier voor de rust
maakte Helder uit een corner door H. Freeke
gelijk. Direct na de pauze nam Helder met
fraai passenspel, waarin soms de bal keurig
van man tot man ging, het heft in handen en
al spoedig had zij de leiding door een doelpunt
van Henning. Alcmaria moest het in deze
periode uitsluitend van enkel uitvallen hebben,
welke nochtans niet van gevaar waren ont
bloot. Zoo leverde een daarvan den gelijk
maker op. Met den stand 22 kwam het
einde, doch men wilde per sé een besllissing
dezen keer. Dus werd er 2 X 7minuut ver
lengd, waarin het Helder gelukte de winnende
goal te maken, dat door het geheele binnen-
trio gescoord werd.
Na afloop vereenigden de spelers van beide
elftallen zich in het clublokaal van Alkmaria,
dat door den oud-stadgenoot Van Doorn ge
ëxploiteerd wordt, waa rde aanvoerder van
Helder een mooie medaille ontving (uitgeloofd
door den heer Van Doorn), welke in triomph
door de veteranen huiswaarts gevoerd werd.
WEDSTRIJDEN TE DEN BURG.
Morgen zal op het voetbalveld van de
Texelsche Boys te Den Burg, des middags te
2.30 een voetbalwedstrijd worden gespeeld
tusschen de Boys en het Texel's slagers-
elftal. Het elftal van de Boys is als volgt
samengesteld:
Jb. Schrama.
C. Graaf D. Witte
Jn. Schrama J. v. Sambeek N. Witte
A. v. Sambeek, Jn. Hopman, Co. de Vetj,
Th. v. Sambeek s. J. Zijm
Op Zondag 26 Juni a.s. zal op het Boys
terrein des avonds te 7.30 een wedstrijd ge
speeld worden tegen een elftal van „De Mok".
Door den commandant van „De Mok" is
hiervoor een fraaie beker beschikbaar ge
steld. De wedstrijd zal worden opgeluisterd
door muziek.
Voetbal in dienst van de a.s. Oranje
feesten.
H.R.C., onze plaatselijke tweede klasser,
lost door het spelen van een wedstrijd tegen
de sterke Rotterdamsche tweedei klasser
D.C.L. 1 een oude belofte aan het Algemeen
Oranje Comité in. Het bestuur had n.1. des
tijds de toezegging gedaan om een wedstrijd
ten bate van genoemd comité te spelen. Nu
komt deze inlossing wel bijzonder mooi op
tijd, daar het Oranje Comité binnenkort best
een flink bedrag kan gebruiken, want de
feesten ter gelegenheid van het 40-jarig re-
geeringsjubileum van H.M. de Koningin na
deren met rassche schreden!
En nu is het maar te hopen, dat de wed
strijd een flink bedrag in het laadje brengt.
Wel, dat zien we nogal optimistisch in... als
het weer tenminste het feest niet bederft,
hetzij door regen dan wel overmatige warmte.
Blijven we daarvoor gespaard, dan zal men
in groote drommen naar de Sportlaan trek
ken, want het is al weer eenige weken ge
leden, dat men de Roodjakken aan het werk
heeft gezien. Men zal dus zoo langzamerhand
wel nieuwsgierig zijn geworden om te weten,
hoe zij overzomeren.
Welaan, men kan zich er morgen van
overtuigen, dat men in hun kamp niet stil
zit en dat men al weer druk'bezig is om de
ploeg voor de nieuwe competitie te formee-
ren. Van D.C.L. (De Charloische Leeuw!) is
bekend, dat zij met haar sterkste ploeg naar
hier komt. Waar den Rotterdammers eerst in
den eindstrijd den kampioenstitel van de
tweede klasse ontging, begrijpt men wat dit
zeggen wil!
Wij gelooven dan ook stellig, dat het een
fraaie partij voetbal tusschen twee gelijk
waardige ploegen zal worden, waarin de
schoonheid van het voetbal door het vriend
schappelijke karakter van de ontmoeting tot
vollen wasdom kan komen. Men verzuime
niet aanwezig te zijn! Voor nadere gegevens
verwijzen wij naar de advertentie in dit blad.
TANKSCHIP TE WATER GELATEN.
Van een der hellingen van de N.V. C. van
der Giessen's Scheepswerven te Krimpen a.d.
IJssel is van stapel geloopen het voor de Ko
ninklijke Shell groep te 's-Gravenhage ge
bouwde tankschip „Antonia".
De afmetingen zijn 330' X 46'.6" X 20'. Het
draagvermogen bedraagt 4000 ton. De voort
stuwing geschiedt door een Werkspoor vier-
tact dieselmotor van 1708 pk van 6 cylinders
van 500 mm diameter en 1100 mm slag. De
oplevering van het schip zal in Augustus ge
schieden.
Nat. Hist. Museum, geopend: Woensdag van
35 uur, Zaterdags van 710 uur.; iedere
le Woensdag in de maand van 810 u.;
iedere le Zondag in de maand van 35 u.
Aquarium Zool. Station. Voor het publiek
geopend: dagelijks van 912 en van 13.30—
17 u.. Zaterdag van 912 uur.
BIOSCOPEN:
Tivoli-theater, Spoorstraat, half 8:
„De gemaskerde vrouw" en „Duivelslading,
Rialto, Spoorstraat half 8:
„Een Offer uit Liefde" en „Rijk en geen
geld.
Witte-Bioscoop, Koningstraat, half 8:
„De Tol der Millioenen" en „Arabische
Machten".
9 tot en met 19 Juni.
Leger des Heils: 10-daagsche tentcampagne
Madoerastraat.
Tot 30 Juni:
Westgracht 80: Tentoonstelling Historisch
Genootschap „De Kop van Noord Holland",
Heden:
Casino, 8.30 uur: Bobby Martins Ameri-
kaansche Neger Orkest.
Zondag 19 Juni.
Rialto-theater, 10.30 uur: Intellect-voorstel
ling „Romeo en Julia".
Casino, 3.30 en 8 uur n.m.: Bobby Martins
Amerikaansch Neger Orkest.
3.30 en 8 uur: The four Tango Serenaders.
Badpaviljoen Huisduinen 812 uur: Johny
Anderson.
Opgenomen om 8 uur hedenmorgen.
Barometerstand Den Helder 765.8
Temperatuur zeewater 15.6
Temperatuur lucht 14.7
Wind, richting: Z.W., kracht 4
Licht op 9.54 u.
Hoogste temp. lucht gisteren 16.9
Laagste temp. lucht gisteren 9.4
Hoogwater (heden) 22.30 u.
Laagwater (heden) 16.35 u.
Hoogwater (morgen) 10.1523.55 u.
Laagwater (morgen) 4.5017.45 u.
APOTHEEK.
Van hedenavond 10 uur tot Maandagmorgen
is alleen geopend de apotheek van A. P. Hool-
mans, Spoorstraat.
Van Maandag 20 Juni tot 27 Juni wordt de
avond- en Zondagsdienst waargenomen door
W. H. Kingma, Kanaaiweg.
OP- EN ONDERGANG VAN ZON
EN TIJD VAN HOOG EN LAAG WATER
Zomertijd
Zon
Juni
op:
ond.:
Hoogwater
Laagwater
Z
19
4.39
21.23
11.15
0.10
5.10 1805
M
20
4.39
21.24
11.55
0.55
5.50 18.45
D
21
4.39
21.24
0.50
6.35 19.40
W
22
4.39
21.24
1.55
14.00
7.35 20.45
D
23
4.39
21.24
3.00
15.15
8.40 21.45
V
24
4.40
21.24
4.20
16.35
10.05 23.00
z
25
4.40
21.24
5.35
17.50
11.25 0.05