Jeugd en Luchtvaart
Texelsch nieuws
KeJitc en Zending,
Belangrijke verbetering in de
Texelsche haven
Marktoverzicht
Pastoor Boonckamp gaat onze
gemeente verlaten
Marktberichten
Vertrokken personen
Neem 'n AKKERTJE
Oprichting van een jeugd-luclit-
vaart-club.
Men schrijft ons:
In Haar rede, welke H. M. de Koningin op
31 Augustus 1938 heeft uitgesproken, heeft
Zij Zich wel speciaal tot de Nederlandsche
Jeugd gewend. H. M. de Koningin heeft Zich
gewend „tot de jongeren, die geroepen zullen
worden in een volgend tijdperk op ieder ge
bied der maatschappij opbouwend werk te ver
richten, onverschillig in welk deel van het
Rijk".
Het behoeft geen nader betoog, dat deze
oproep van onze Landsvrouwe op de Neder
landsche Jeugd grooten indruk heeft gemaakt
en het is dan ook de plicht van de Jeugd om
door „karakter, flinkheid, voortvarendheid,
aanpassingsvermogen en helder inzicht" de
terugkeer tot betere tijden te bevorderen.
Eén van de zaken, welke ongetwijfeld voor
ons land van groot belang is, is de ontwik
keling en vervolmaking van de Luchtmacht
in het algemeen, en van de Nederlandsche
Luchtmacht in het bijzonder. Die ontwikke
ling en vervolmaking hangt voor een groot
deel af van het enthousiasme, dat de jeugd
voor de luchtvaart aan den dag legt. Doch
niet alleen enthousiasme is voldoende. Meer
nog, althans in sterker mate, is het noodig,
dat de jeugd op luchtvaartgebied volkomen
georiënteerd is, zoodat zij de taak van hen,
die op het oogenblik bouwen aan de ontwik
keling van de luchtvaart, straks kan over
nemen.
De Kon. Ned. Ver. voor Luchtvaart, die
sedert haar oprichting in 1907 onvermoeid ge
werkt heeft aan de ontwikkeling van de Ne
derlandsche Luchtvaart, heeft dan ook be
grepen, dat het haar taak was de belangstel
ling van de Jeugd voor de luchtvaart zooveel
mogelijk te bevredigen en in goede banen te
leiden. Zij heeft daartoe een Jeugdluchtvaart-
organisatie opgebouwd, die gaandeweg vasten
vorm begint aan te nemen.
Deze Jeugdluchtvaartorganisatie telt thans
reeds pl.m. 50 plaatselijke Jeugd Luchtvaart
Clubs en het spreekt vanzelf, dat bij de jeugd
in Den Helder zich de behoefte laat gevoelen,
om ook een plaats in de rijen van de georga
niseerde luchtvaartgezinde Jeugd in te nemen.
Een aantal hebben die behoefte reeds zoo
sterk gevoeld, dat zij zich in los-verband
bij de Jeugdluchtvaartorganisatie hebben
aangesloten, dei reeds dit jaar den Jeugd-
luchtvaartdag te Soesterberg en de Jeugd-
luchtvaartkampen te Ermelo hebben mede
gemaakt, doch die thans willen trachten
tot oprichting van de Heldersche Jeugd
Luchtvaart Club te komen. Zulks is volkomen
te begrijpen.
In de verschillende Jeugd Luchtvaart Clubs
wordt de modelvliegtuigbouw beoefend. Het
bouwen van modellen, die kunnen vliegen, be
rust op een wetenschappelijke basis. Er zit
veel meer aarr vast, dan men bij een opper
vlakkige beschouwing denkt, omdat de vlie
gende modellen aan dezelfde natuurwetten
zijn onderworpen als de echte vliegtuigen. Bij
den bouw van dergelijke modellen krijgen de
jongelui een inzicht in de principes van de
vliegtuigtechniek, van constructie, sterkte en
stabiliteit, van de werking van de verschillen
de krachten en van alle mogelijke vliegeigen-
schappen, omdat zij met al die onderwerpen
bij den bouw .en bij het laten vliegen hunner
modellen rekening hebben te houden. Boven
dien biedt een Jeugd Luchtvaart Club de ge
legenheid tot het maken van excursies naar
vliegvelden en vliegtuigfabrieken, waar zij,
omdat zij meer dan gewone belangstelling
voor de luchtvaart hebben, steeds als wel
kome bezoekers worden begroet. In de Clubs
worden cursusvergaderingen gehouden gehou
den .waar een der leden aan de hand van een
artikel in het een of ander luchtvaart-tijd
schrift, of gesteund door hem te verstrekken
materiaal, een causerie kan houden.
Verder het deelnemen aan plaatselijke, ge
westelijke en landelijke wedstrijden met model
vliegtuigen, om dan eindelijk uitverkoren te
worden cursusvergaderingen gehouden, waar
een der leden aan de hand van een
gen, te vertegenwoordigen, is toch wel iets,
dat de Jeugd, en vooral de luchtvaartgezinde
jeugd, moet aantrekken.
Dat alles is te bereiken wanneer zij zich in
het verband van de Jeugdluchtvaartorgani
satie van de K.N.V.v.L. voegt.
Alvorens tot oprichting van een dergelijke
Jeugd Luchtvaart Club over te gaan, dient
eerst te worden uitgemaakt, of onze jeugd
zelf belangstelling voor het vraagstuk heeft.
De groote moeilijkheid schuilt niet in de op
richting van een dergelijke club, echter
wel in de instandhouding.* Immers,
vooral den eersten tijd heeft men tal van
moeilijkheden te overbruggen. De Centrale
Jeugd-Commissie van de K.N.V.v.L. geeft,
zooveel als in haar vermogen is, hulp en voor
lichting, doch de wil, om iets tot stand te
brengen, moet toch van de jongeren zelf uit
gaan. 4
De bedoeling is alhier binnenkort een bij
eenkomst te beleggen alwaar kan worden uit
gemaakt. of tot oprichting van een Jeugd
Luchtvaart Club kan worden overgegaan. Zij,
die hiervoor belangstelling hebben, kunnen
zich thans reeds zonder eenige verplich-
toing opgeven bij:
D. van Hartingsveldt, Goudsbloemstraat 43
en I. de Haan, Kanaalweg 167, Den Helder.
Voor de te beleggen bijeenkomst zullen zij
dan een uitnoodiging ontvangen.
Thans is het woord aan de Heldersche
Jeu<rd om althans wat de luchtvaart be
treft het opbouwend werk te verrichten,
wa'arto" H. M. de Koningin de Nederlandsche
Jeugd heeft aangespoord.
Bij de dezer dagen gehouden „Kampioen
schappen voor Oefenmeesters in Nederland
1938" open banen heeft onze stadgenoot
E. de Zeeuw, tennisleeraar alhier, een aardig
succes behaald.
In afdeeling C is door hem op de tweede
plaats beslag gelegd met de volgende resul
taten
De Zeeuw slaat Timmer (Den Haag): 68,
6— 1, 7—5, 1—6, 1.
De Zeeuw slaat Kauling (Amsterdam):
2—6, 6—2, 2—6, 8—6, 6—2.
De Zeeuw verl. van Hemmes (Den Haag):
3—6, 2—6, 2—6.
In den havenmond te Oudeschild, ter
hoogte van het Havenkantoor, wordt een
belangrijke verbetering aangebracht, er
wordt n.1. een aanlegsteiger gebouwd met
trappen, terwijl er tevens gelegenheid zal
zijn met voertuigen bjj deze aanlegplaats
te komen.
Vooral de bootdienst zal hiervan nu
eb en vloed door de afsluiting der Zuider
zee, zooveel anders reageeren in de Texel
sche haven veel profijt hebben. Bij laag
water zal men aan de nieuwe aanlegplaats
gemakkelijker kunnen lossen en laden.
Terwijl bij een hoogen waterstand, de pas
sagiers niet meer op handkarren, enz. naar
een hooger gedeelte behoeven te worden
gebracht.
Ook gister was de wolveehandel op de Texel
sche markt nog zeer stug, naar beste schapen
was wel eenige vraag, minder goede waren
slecht verkoopbaar. Betaald werden prijzen
van 14 tot 17, beste gingen voor 18 tot
19.
De lammerenhandel was ook niet vlug, beste
lammeren werden verkocht voor 10 tot
10.50 per stuk. De wolvee-aanvoer was niet
zoo groot als vorige week. De grootste belang
stelling trok ditmaal de rammenhandel. Er
werden 70 stuks aangevoerd, die van de hand
gingen voor prijzen van 20 tot 40, het
meerendeel echter in ruilahndel.
Wolhandel was er op de markt niet; vorige
week Dinsdag en Woensdag liep de wolprijs
op tot 75 cent per kg, doch thans kocht de
firma Vlessing, die reeds veel heeft gekocht,
niets meer.
De rundvee-aanvoer bestond in een drietal
koeien, die prijzen opbrachten van 180 tot
250 per stuk, graskalveren golden 25 tot
45, nuchtere kalveren gemiddeld 10.
Varkens op de boerderij loopen in prijs terug,
betaald wordt 26 tot 27 cent per pond. Biggen
op de markt deden pl.m. 17.50 per stuk.
Paarden werden dezen keer niet verhandeld,
wel 2 veulens, prijzen 75—100.
Op de eierenveiling liep de prijs der kip
eieren 10 tot 15 cents per 100 stuks terug.
Cocksdorp
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem heeft
benoemd tot pastoor te Hem- en Venhuizen,
de ZeerEerw. heer Th. N. M. M. Boonekamp,
thans pastoor te De Cocksdorp, en tot pastoor
te De Cocksdorp de ZeerEerw. heer J. A. M.
Bekkers, die kapelaan was te Schiedam in de
parochie van de H. Lidwina.
Pastoor Bonnekamp heeft gedurende ruim
drie jaren zijn functie te De Cocksdorp ver
vuld en zich gedurende dit korte tijdsverloop
de genegenheid en achting van geheel zijn
kleine parochie waardig gemaakt. Met groote
toewijding en ijver heeft de jeugdige pastoor,
die zelf in zijn jeugd geruimen tijd op Texel
woonachtig was, zich aan zijn parochie ge
geven, veel is op kerkelijk gebied in dien tijd
te De Cocksdorp tot stand gekomen, en voor
de verbetering en verfraaiing van zijn kerkje
heeft pastoor Boonekamp veel bijgedragen.
Zijn heengaan naar elders zal door de Katho
lieken van De Cocksdorp zeer betreurd wor
den.
Doch niet alleen te De Cocksdorp, doch
ook te Den Burg is door pastoor Boone
kamp gearbeid, vooral voor de Stands
organisaties heeft hij veel gedaan, ver
schillende lezingen werden te Ben Burg
gehouden, vooral voor leden van den R.K.
Middenstand, die altijd zeer gaarne wer
den bezocht.
Moge het pastoor Boonekamp in zijn
nieuwe, veel grootere parochie in alle op
zichten goed gaan.
Veemarkt, Maandag 19 Sept. 1938.
125 Schapen, 14.tot 19.125 Lam
meren 7.tot 11.70 rammen 20.
tot 40.2 Veulens 75.tot 110.
3 Koeien 180.tot 250.2 Graskalveren
25.tot 45.5 nuchtere kalveren 7.
tot 13.—; 20 Biggen 16.— tot 19.— 4 Gei
ten 5.— tot 7.—; 160 Kippen 0.40 tot
0.55.
Eierenveiling, 19 Sept. 1938.
Aangevoerd 52.581 eieren.
58—62 kg per 100 4.50 tot f 4.70; 62—64
kg per 100 4.65 tot 4.75; 66—70 kg per
100 4.80 tot 5.00; 5056 kg per 100 4.00
tot 4.50; 40—50 kg per 100 2.75 tot 4.00.
J. Roeting .bootsman, en gezin, naar Oost
en West Souburg, Oude Vlissingscheweg 26.
IJ. Visserman, naar Sneek, aan boord vaar
tuig „Nieuwe Zorg".
Christina E. Heins, naar Rotterdam, Ber-
kelschelaan 70 B.
J. G. Kottman, naar 's-Gravenhage, Laak-
kade 86.
A. N. van der KutflCrucq en dochter, naar
Soerabaja.
K. Elzenga, los werkman, en echtgenoote,
naar Haarlem, Rijksweg 473.
L. van den Hoogen, sergt.-macht., en gezin,
naar Rotterdam, Schiedamscheweg 521D.
H. A. G: Hultink, kellner, naar Amsterdam,
Vijzelgracht 33 Illhg.
A. M. JansenWiering en kinderen, naar
Soerabaja.
E. W. JanssenMorgenroth en kind, naar
Maasbree, Blerick, Kleine Steegstraat 19.
B. G. Merck, sergt.-monteur, en gezin, naar
Schiedam, Rembrandtlaan.
Cornelia W. Schnatmeier, naar Leiden, Fr.
van Mierisstraat 25.
C. E. Schouten, naar Medemblik, St. Rad
boutstichting.
Grietje Roosendaal, naar 's-Gravenhage,
Geraniumstraat 47.
W. Burgwal, kellner, en echtgenoote, naar
Apeldoorn, Hoogstraat 39.
G. Klein, schilder, naar Monnickendam,
Zuideinde 134.
Maria Lammerson, dienstbode, naar Haar
lem, Florastraat 18.
H. C. Odijk, tijpograaf, naar Rotterdam,
Hilledijk 185a.
J. Possel, kruideniersbed., naar Groningen,
Kruitlaan 21 B.
K. J. Stadtman, naar Breda, K.M.A.
A. Visser, naar Haarlem, Zaanenlaan 6.
Antje Ypma, naar Anna Paulowna, Veer-
weg 15.
C. L. Kuster—van Hulst, naar Amsterdam,
Rustenburgerstraat 383 Illhg.
A. M. L. Moormann, dienstbode, naar Haar
lem, Bloemhofstraat 1.
E. ThielFabig en kind, naar Homberg
(D.), Charlottestraat 97.
L. L. Siliacus, naar Amsterdam, Beethaven-
straat 16.
J. H. Eelmanvan Pijlen, naar Soerabaja.
J. Eggink, naar Amersfoort, Prins Frede-
riklaan 8.
Hendrika Scheffers, dienstbode, naar Alk
maar, Roemer Visscherstraat 22.
A. M. BrandenburgTrumpie en kind, naar
Rotterdam, Boezemlaan 28.
B. C. E. CitteurKonijn, naar Sitobondo
(Ned.-Indië).
M. J. Linning, koopman, en echtgenoote,
naar Amsterdam, Majubastraat 59 IIhg.
Maria J. Oudhuis, naar Maastricht, Wolf-
straat 22.
J. H. Verseput en gezin, naar Amsterdam,
Marnixstraat 411 boven.
Jannetje Bouwens, dienstbode, naar Cal-
lantsoog, Rijksweg C 31.
J. van EsBoertje en kinderen, naar Hille-
gersberg, Dahliastraat 31.
E. H. KleverNijpels, naar Gouda, Wester
kade 95.
Klaasje Post, naar Bloemendaal, Rijper-
weg 16.
R. H. Stijger, sergt.-konst. K.M., en echt
genoote, naar Soerabaja.
Fennechien Timmer, naar Medemblik, Bree-
straat 3.
P. A. Verhoef en echtgenoote, naar Haar
lem, Cronjéstraat 125.
A. J. van der Horst, bootsman K.M., en ge
zin, naar Soerabaja.
J. Beezemer, technisch ambtenaar, en echt
genoote, naar Soerabaja.
bij Rheumatische pijnen, Spierpijn enz.
DE ARMENIËRS.
Naar aanleiding van de verandering van
staat in het Sandsjak van Alexandrette, waar
nu de Turken weer de eerste viool spelen,
schrijft de Bazeler „Volksbote"i
,flct is met diep medegevoel, dat wij aan de
Armeniërs denken, die na de schrikkelijke
dagen der Turksche vervolging een toevlucht
in het Sandsjak hadden gevonden. Zij zullen
verplicht zijn weer weg te trekken. Het wes-
tersch Christendom kan niets doen om de leden
der oudste kerken te hulp te komen. De mar
telweg der Armeniërs, een der meest sombere
episoden van de sombere 1,0 laatste jaren, zal
opnieuw met een triest hoofdstuk vermeerderd
worden".
Wat leeft en groeit. De wereld van
dieren en planten.
Bij de Uitgeverij Het Spectrum te Utrecht
zal binnenkort een nieuw standaardwerk ver
schijnen, getiteld „Wat leeft en groeit." Het
werk draagt tot ondertitel: De wereld van
dieren en planten.
Voorloopig zullen achtereenvolgens veertig
deelen het licht zien, welke tezamen een com
plete bibliotheek over de dieren van Neder
land vormen. Het werk staat onder redactie
van Dr. A. Raignier, Dr. L. Senden, Ds. R. J.
de Stoppelaar, Jan P. St rij bos, Rinke Tolman,
Jan Vriends, (die als secretaris der redactie
fungeert jen A. B. Wigman. Naar men ziet
is dit de eerste maal dat de bekendste natuur
kenners en ornithologen van Noord- en Zu:d-
Nederland elkander bij de redactie van een
alles-omvattend werk terzijde staan. Achter
eenvolgens worden de vogels, de zoogdieren,
de visschen, de reptielen en amphibieën, de
insecten en de lagere diersoorten besproken
en behandeld De deelen worden geïllustreerd
met meer dan duizend origineele foto's, en
teekeningen van Gerard Huysser. De onge
meen aantrekkelijke vorm van de uitgave
heeft den uitgevers niet belet het werk tegen
een uiterst lagen, werkelijk voor ieder bereik
baren prijs verkrijgbaar te stellen.
Aart Luteyn de Andere, door Her
man de Man. Uitg. Bosch en Keuning N.V. te
Baarn.
De Man heeft het leven en werken van den
Rijnschipper asl onderwerp van een roman ge
kozen en hij doet dat op de hem eigen gron
dige en psychologisch volkomen verantwoorde
wijze. Na lezing van dit werk heeft men niet
alleen een goeden kijk gekregen op het doen en
laten der Rijnschippers, maar ook, en vooral,
wordt hun leven onderling, in gezinsverband,
of in den omgang der beide sexen tot in détails
en levendig weergegeven. Voor die weergave
heeft de Man dikwijls gebruik moeten maken
van het „argot" der schippers, iets wat overi
gens in den aanhef van het boek wordt mee
gedeeld,, ter verklaring van de veelvuldige ger
manismen en wat daarop lijkt.
Wie min of meer van nabij contact gehad
heeft met zijn schippers, zal aanstonds be
amen, dat een natuurgetrouwe en zuivere be
schrijving van hun werken en streven juist op
die manier, en met deze woordkeus, het meest
benaderd is.
Het boek zelf is weer typeerend voor het
schrijverstalent van de Man. Sterke taal, rijke
fantasie, en de gave om iets zoo prachtig-beel-
dend weer te geven, dat men tenslotte zou
gaan meenen dit alles aan den lijve zelf mee
te maken.
Zelden, neen nimmer, lazen wij een boek, dat
dusdanig de werkelijkheid wist te benaderen
van het harde leven van den rijnschipper. Op
enkele plaatsen bereikt het werk de kracht
van een épos en gesrakt men tot de overtui
ging, dat hier een schrijver aan het woord is,
wiens talent ver boven den middelmaat uit
steekt.
Een door en door goed en eerlijk boek, dat
niemand, die ook maar eenige belangstelling
bezit voor datgene wat er leeft in de Neder
landsche litteratuur, mag missen.
P r i n c e s s e n uit h et Huis van
Oranje, door Dr. J. C. van der Does. Uit
gave C. J. Terwee, Putten (Gld.).
De prinsessen uit zes opeenvolgende ge
slachten van ons Vorstenhuis worden ons in
dit f-aaie, ".warto formaat, boekwerk voor
den geest getooverd.
„Landjuweelen" noemden onze voor
vaderen som3 die Prinsessen, omdat ze een
parel, een sieraad van het land waren. De
geschiedenis van haar leven is voor een
grooter of klej er deel saamgeweven met die
van ons vaderland", zoo zegt de schrijver in
zijn voorwoord.
Vooral in vroeger eeuwen werden deze
jongt vrouwen van vorstelijken bloede, veelal
jong en om redenen van staatsbelang als
in die tijden gebruikelijk uitgehuwelijkt.
Leed werd maar al te autwijls hun deel, maar
het martelarenbloed i_er' Oranjes bracht hen
er toe ,hun lot fier te dragen, zooals van een
dochter uit „oo'n edel «lacht te verwachten
was.
De titel van dit boek doet onwillekeurig
een verband veronderstelle. met het eenigen
tijd geleden in ander formaat (royaal 8") bij
Van Holkema Warendorff verschenen werk
„De Prinsen uit ons Vorstenhuis" van de
hand van J. J. Moerman en T. Kleynhout
Moerman, h.tgeen echter niet het geval is.
Laatstgenoemd werk behandelt n.1. alleen
de Prinsen, te beginne-, met Prins Willem,
den lateren Koning Willem I.
Het Prinsesse n-b o e k, dat we thans
bespreken, grijpt dieper in de historie terug
en begint ons te verhalen van het leven vari
de dochters van Willem den Zwijger, aan wie
evenmin als aan den Vader des Vaaerlands
de storm der tijden voorbij is gegaan Inte
ressant zijn de lotgevallen dezer Hooge Vrou
wen, niet het minst de levensbeschrijving van
Prinses Charlotte Frandrina, de vierde doch
ter van Willem van Oranje en Charlotte van
Bourbon, die, in Frankrijk levende tot het
Katholieke geloof terugkeerde en Ln een
klooster ging.
Het wel en wee van Oranje en de Neder
landen zijn zcó nauw verweven, dat velen met
dankbaarheid naar dit boek zullen grijpen,
om de levensgeschiedenis van de Oranje
prinsessen te lezen en het herlezen.
De Briefwisseling Vosmaer
Perk, door Dr. Garmt Stuiveling. Uitg.
Van Holkema Warendorf N.V. te Amster
dam.
De beweging van '80 is in de hedendaagsche
letterkunde reeds van voldoende kanten be
keken, beschouwd en beschreven. Veel" van
wat daaraan voorafging en de beweging voor
bereidde is evenmin aan het literair-historisch
oog ontgaan.
Een zeer juist inzicht in die jaren, vóór de
oprichting van de Nieuwe Gids en een billijke
schatting van de beteekenis en invloed van een
der toen op den voorgrond tredende figuren,
Mr. C. Vosmaer .verkrijgt men door de lezing
van diens briefwisseling met Jacques Perk,
die hier door Dr. Stuiveling openbaar wordt
gemaakt.
Deze collectie brieven bevat zoo goed als de
geheele correspondentie tusschen Vosmaer en
Perk tijdens de korte periode (drie en een half
jaar) waarin laatstgenoemde zijn geesteskin
deren het licht der publiciteit deed zien. Over
duidelijk blijkt hier de invloed welke uitging
van Vosmaer's wezen, niet alleen door middel
van zijn werk, maar meer door zijn persoonlijk
contact in gesprek en brief en dit persoonlijke
is ook een verklaring voor de latere, heftige
reacties tegen die figuur, van welke iemand,
die over het algemeen schamper schrijft over
Vosmaer, (J. P. Boyens in diens proefschrift
over V.) getuigt: „Wellicht heeft geen der
Nederlandsche literatoren in het decennium
18761886 een grooter en beslissender in
vloed op het opgroeiend geslacht van schrij
vers en schrijfsters uitgeoefend dan Carel
Vosmaer."
Met de bewerking en uitgave van deze brief
wisseling heeft Dr. Stuiveling belangrijk bij
gedragen om te komen tot een objectieve be
oordeeling van Vosmaer en Perk en met
groote belangstelling zien wij de beloofde
voortzetting dezer publicatie tegemoet.
„DieSegelndenGötter" door Eduard
Stucken. Uitgave van Paul Zsolnay (Berlijn-
Weenen-Leipzig)
Voor ontelbare schrijvers is de Pacific
reeds gedurende vele eeuwen een bron ge
weest, waaraan zij hun fantasie konden laven
en waaraan zij steeds nieuwe krachten von
den om tot het samenstellen van verhalen te
komen, die den nuehteren mensch van de
West-Europeesche stranden iets zouden doen
voelen van bet schoone, romantische en idyl
lische der Zuidzee.
Tal van deze geschiedenissen raken kant
noch wal. Zelfs ongeschoolde lezers begrijpen
dat de auteurs nooit den Pacific aanschouwden
en dat ze dat alles, de verhalen van de vurige
inktvisschen, van de lokkende sirene's en de
doodende koralen uit een, dikwijls voortreffe-
ljjken, journalistieken duim zogen. Met wer
kelijkheid, of kundige lyriek (die ook aan de
werkelijkheid ontleend kan zijn) had dat alles
bitter weinig van doen.
In „Die Segelnde Götter" is dat anders.
Hier is een uitnemend schrijver aan het woord,
die op zulk een voortreffelijke en smakelijke
wijze Dichtung en Wahrheit weet te vermen
gen, dat men het werk in één adem door uit
leest. Men krijgt hier een couleur locale, die
waarlijk bijzonder realistisch, en een verhaal,
dat, ondanks het excentrieke ervan, aanvaard
baar is.
Eduard Stucken is een schrijver, die zijn
sporen reeds lang geleden verdiende, maar die
met dit werk ongetwijfeld den dank zal oog
sten van allen die goede lyriek op hun juiste
waarde weten te schatten. Goede lyriek... die
tegenwoordig wei zeer zeldzaam geworden is.
Het is daarom, dat wij met vreugde deze uit
gave signaieeren.
Een advertentie in de Heldersche j
Courant komt onder
j duizenden oogen.
Ook UW advertentie!
DE HEIDELBERGSCHE CATECHISMUS.
Het is thans 375 jaar geleden, dat de Hci-
dclbergsche Catechismus als werk van den
27-jarigen superintendent Olevianus en den
29-jarigen prof. Ursianus ontstond. Reeds 1,0
jaar na zijn verschijning was de catechismus
in 17 talen vertaald.
DUITSCHE KERKSTRIJD.
Afscheiding.
In Thürihgen hebben enkele predikanten der
belijdenisbeweging richting Niemöller besloten
om de staatskerk te verlaten en tot de vrije
kerken over te gaan, in dit geval ,J)e Evan-
gelisch-Luthersche kerk van Oud-Pruisen".
Twee gemeenten gingen reeds over, nl. te
Gotha met eenige honderden zielen en te Neu-
haus met nog onbekend zielental.
JEITGDCARICATUURBOE"
Het Zwitsersch Persbureau te Zürich deelt
mede, dat de antireligieuze uitgevers te Moskou
dezer dagen een caricatuurprentenboek voor
kinderen van 6—10 jaar zal doen verschijnen,
dat geheel uit spotprenten op Christus, Jehova,
Mohammed en Boeddha bestaat en in een op
lage van 500.000 exemplaren verspreid zal
worden.
BRITSCHE EN BUITENLANDSCHE
BIJBELGENOOTSCHAP.
Het Britscli en Buitenlandsch Bijbelgenoot
schap te Londen verkocht in het verloopen
boekjaar 11.318.575 bijbels en bijbelgedeelten.
Sinds haar stichting in 1801, zond het genoot
schap ongeveer 500 millioen bijbels en bijbel
gedeelten de wereld in. Onder de 12 nieuwe
vertalingen die het genootschap dit jaar gaf,
zijn alle 5 werelddeelen vertegenwoordigd
(Afrika 8, Europa 1, Amerika 1, Azië 1, Oce-
anië 1). De Europeesche vertaling is er een
voor de Zigeuners. Het budget wyst op een uit-
gavencijfer van 385.31,8 pond sterling een tekort
aan van 7256 pond.
STOOiMVAART IMIJ. NEDERLAND.
Bintang, 19 Sept. te A'dam.
Joh. de Witt, t., 17 Sept. v. Colombo.
Johan van Oldenbarnevelt, t., 21 Sept. 12 u.
te Amsterdam verwacht.
Poelau Bras, u., 17 Sept. v. Genua.
Pluto 19 Sept. te Kopenhagen.
Enggano, t., 18 Sept. van P. Soedan.
Marnix v. St. Aldegonde, u., 18 Sept: te Sa-
bang.
Poelau Laut, t., 18 Sept. van Padang.
Sembilan, t., 19 Sept. te Marseille.
Tawali, t., 8 Sept. van Batavia.
KON. NED. STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ.
Achilles, 18 Sept: te A'dam.
Ajax, 18 Sept. te Stettin.
Ariadne, 18 Sept. te A'dam.
Barneveld, 18 Sept. v. Hamburg.
Baarn, t., 15 Sept. van Valparaiso.
Bodegraven, t., 18 Sept. v. Christobal.
Ceres, 18 Sept. v. Panderma.
Crijnssen, 18 Sept. te Hamburg.
Calypso 16 Sept. van New York.
Deucalion, 18 Sept. te Bourgas.
Euterpe, 17 Sept. v. La Pallice.
Fauna, 17 Sept. te Catania.
Hebe, 19 Sept. te A'dam.
Iris, 18 Sept. Holtenau gep.
Juno, 18 Sept. v. Piraeus.
Luna, 16 Sept. te Kimaösi.
Nereus 19 Sept. te Amsterdam.
Odysseus 20 Sept. ote Amsterdam.
Orion, 17 Sept. v. Setubal.
Orpheus pass. 19 Sept. Brunsbuttelkoog.
Pygmalion 19 Sept. van Nea Playa.
Pericles, 18 Sept. v. Cristobal.
Pluto, 18 Sept. Holtenau gep.
Pygmalion, 18 Sept. te Nea Playa.
Saturnus, 18 Sept. Gibraltar gep.
Simon Balivar, u., 17 Sept. v. Dover.
Theseus, 19 Sept. te A'dam.
Stella, 18 Sept. te Hamburg.
Tiberius, 16 Sept. v. Catacolo.
Ulysses, 18 Sept. te Izmir.
Van Rensselaer 16 Sept. van New York.
Venus, 17 Sept. v. Susak.
Vesta, pass. 18 Sept. Dungeness.
Vuicanus, pass. 18 Sept. Dungeness.
KON. HOLL. LLOYD.
Westland, u., 19 Sept. te Montevideo.
Montferland, 19 Sept. te A'dam.
Orestes, 17 Sept. v. Bremen.
Zaanland, t., 16 Sept. v. La Plata.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Dinteldijk 15 Sept. van Halifax.
Spaarndam 16 Sept. van Mobile.
Tiradentes 19 Sept. te Philadelphia.
Beerhsterdijk, 16 Sept. te Norfolk.
Blommersdijk, 18 Sept. te Londen.
Drechtdijk, pass. 17 Sept. Praw'e Poir.t.
Nieuw Amsterdam, 17 Sept. v. Southampton.
Statendam, 18 Sept. te New-York.
Volendam, 19 Sept. te Plymouth-.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Reggestroom, u., pass. 18 Sept. Ouessant.
Amstelkerk, 18 Sept. te E'dam.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Silverwillow 16 Sept. te Los Angeles.
Hoegh Silverlicht 13 Sept. van Cebu.
Madoera 17 Sept. te Lorenzo Marqués.
Silverbeech 16 Sept. van Bombay.
Soemba 16 Sept. v. Bombay.
Madoera, 16 Sept. v. Durban.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Blitar. t., 18 Sept. v. Odessa.
Buitenzorg, t., pass. 18 Sept. K. del Armi-
Dempo, t., pass. 18 Sept. K. del Armi.
Kedoe, u., pass. 18 Sept. Point de Galle.
ROTTERDAM—ZUni-AMERIKA LIJN*
Alphacca, u., pass. 19 Sept. Ouessant.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Aeneas 19 Sept. te Suez.
Eurybates 19 Sept. te P. Said.
Achilles, 18 Sept. te Huil.
Alcinous, 17 Sept. v. Gravesend.
Menestheus, 17 Sept. te Londen.
Polyphemuse, 18 Sept. te Suez.
Perseus 17 Sept. van Yokohama.
EMZETCO LIJN.
Jonge Elisabeth, 17 Sept. te Bordeaux.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPM
Ruys 16 Sept. te Kohsichang.
Sawahloeto 16 Sept. te Penang.
Tasman 17 Sept. te Singapore.
