Origineele Indische Feestavond len late van bit Nl.S.f. op Zondig S Ittobtus. i» M ta
KLOKZ
UIT® RIOD IMS
IPRIJSNOTEERING
BERNARD KOOMEN
Het nieuw aangebouwde gedeelte van ons
gebouw hebben wij in gebruik genomen.
Uw bezoek op één der eerstvolgende dagen,
wordt door ons op zeer hoge prijs gesteld.
E
VAN WILLIGEN
Verbruikscoöperatie
tot zwemmen
H.L.0. PROEVEN
j 65
van het Witte Kruis
.op Rijkswerf.
H. L VRIES, Koningdwarsstraat 71-73
HUISWERK-CURSUS
TOEZICHT oP
H U LP bij
Waarschijnlijk droeg ook U een steentje
bij tot deze uitbreiding, door tot onze
geregelde afnemers te behooren.
Als dank hiervoor, wordt U, bij Uw
eerstvolgende aankoop van f 2.50 of
hoger, bij inlevering van deze bon een
mooi cadeau uitgereikt, hetwelk U uit
de daarvoor beschikbaar gestelde serie
artikelen kunt uitzoeken.
KONINGSTRAAT 14 - DEN HELDER
In de
deze week:
1 zakje (cellophane) Chococo
(chocol. cocos) voor 9 ct.
Probeert U onze Haka-Levertraan eens!
Goedkoop en zeer best!
van PRIMA Ie KWALITEIT RUND-,
KALFS-, VARKENS- en LAMSVLEESCH
65
50
50
35
Koe- en Varkensgehakt (door elkaar) 30 ct. p. p-
SLAGERIJEN
KEIZERSTRAAT 93 - OEN HELDER - TEL. 592
KONINGSTRAAT 5# - DEN HELDER - TEL. 697
Van af heden gelegenheid
DESKUNDIG
I Dames.. CCCCC
Corrie Kossen,
WqoPMANS
tcuWvmotut
Helders grootst gesorteerde Meubelmagazijnen
LIPS' Haarden en Haardkachels, f59.-
RUGGEGRAAT
ïïoeiuainkoopm
bi i onu admtmdm
Openbare Leeszaal
KeJik en Zending,
Krontjoi^, en .n KHio.-.n..„ «..rliiK O c.nj, SLAWET D«TEW6!
Tableau's en Indisch tooneel
Een zeldzame avond
Inplaats van kaarten.
Voor de talrijke en hartelijke
blijken van belangstelling be
toond tijdens de ziekte en het
overlijden van onze lieve Moeder,
Behuwdmoeder en Oma,
Mevrouw
3. GRUNWALD—POPPERS
betuigen wij onzen welgemeenden
dank.
7 October 1938.
Pen Helder:
M. A. GRUNWALD.
R GRUNWALD—
VAZ DIAS
en Kinderen.
Bandoeng:
N. GRUNWALD.
Den Helder:
F. GRUNWALD.
E. A. GRUNWALD—
FRANKENBERG
en Kinderen.
en
huiswerk voor leerlingen
van alle scholen
Ook PRIVAATLESSEN
Inlichtingen 's avonds aan de school
Kanaal weg van 6 - 8^/2 uur en bij
A. Lever, Sumatrastraat 7, tel. 706,
A. Kramer, Parallelweg 40,
M. v. d. Horst, Javastraat 155b,
Hoofden van scholen
WAARDEVOL
en geen wonder: 4
groote stukken, in elk
pak 'n prachtige ver
rassing en dan nog
een heeie
geschenkenbon.
Ik blijf bij Klokzeep
omdat er veel vraag
naar is en
U blijft bij Klokzeep
omdat U zoo bij
zonder veel krijgt
voor
ZEEP
FABRIEK
DE KLOK
HEERDE
%.J.L.VAN
APELDOORN
■i Hïf 1
«JSLJ \j
Deze bon is geldig t.m. 15 October 1938.
Uitermate gezond voor kinderen op het
brood!
RUNDVLEESCH
P
Haas
Biefstuk
Rosbief
Baklappen
Ribstuk f
Riblappen ij
Rollade (lende)
Rollade
Lappen (mager)
Lappen (doorregen)
Poulet
Gehakt
Gesmolten Koevet
Vet Rookspek
Doorregen Rookspek
Gerookte Kinnebakken
KALFSVLEESCH
Fricandeau
Lappen
Carbonaden
Rauwe Kalfslever
Oesters
Biefstuk
Gehakt
Poulet
Kalfsvleeschbeenen
pond
55
60
50
45
45
40
40
35
45
40
40
30
45
40
30
40
VARKENSVLEESCH
p. pond
Fricandeau
Rollade
Lappen (mager) f
Carbonaden
Carbonaden (schouder)
Lappen (doorregen)
Vette Lappen
Gedraaid Spek
Gehakt 40
Bladreuzel 40
55
55
45
35
40
LAMSVLEESCH
Bout 40
Boutlappen 40
Lappen (mager) 35
Carbonaden 30
Lappen (doorregen)'
zonder been 38
Lappen (doorregen)
met been 33
Schapenvet, gedraaid
of aan 't stuk 33
10 ct. per pond
per 3 pond 35 cent
per 2 pond 55 ct.
Kalfs-en Varkensgehaktdoorelkaar 35 ct. p. p.
per 2 pond 65 ct.
opgebouwde reclame
campagnesvoor een goed
artikel, of een goede zaak,
systematisch in couran
ten gevoerd, moeten
slagen
GRUYERE KAAS
per ons 20 cent
J. J. v. d. PLAAT - Spoorsfr. 53
TEL. 420
lllaal.
iraofA
dati een,
die gaat 0aug fuec
Zeer groote verscheidenheid in di*
verse prijsklassen. Ga ze zonde»
eenige verplichting zien bij;
JUWELIERHELDER
Keizerstraat 15
xtx x|* xj*. .xt>._t_.xfxj*. xtx XfX, xte,
"A
.i gezellige avonden om te i*
II breien met mijn succeswol
met gratis onderricht, i*
i' 14
Geen tijd? Dan vindt U
5; keuze in mijn Deux Pièces.
Jumpers, Slobpakjes en It,
i\ rri Ik
Truitjes. k
Tel. 800 - Laan 60
IV
VJx 'irjx' 'Jrjx' Vix"Sr£x 'TJv'Jrjfï.'
Morgen laatste inschrijfdag.
Inlichtingen bij:
H. Lastdrager, Tuinstraat 24
Zie heden mijn vleeschprijzen
3 pond Lappen. f 1.00
2 Gehakt. 0.50
1 Biefstuk 0.55
Voor erwtensoep 2 pond
Varkenspootjes voor 25 ct.
Om heek PAANAKKER
Prima kwaliteit Lage prijzen
COMPLETE MEUBILEERING
Tevens verkoop van de
Wij ruilen Uw oude kachels en meubelen in. Bij geheele
installatie nog ruime reductie op onze zeer lage prijzen.
P.S. Nog te koop een nieuwe beige Kinderwagen van
f 35.nu f 20.Telefoon 748
De
van elk goed reclame-plan
Courantenreclame
KON. NED. STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ.
Ajax, 5 October v. Amsterdam.
Ariadne, 5 October te Tor Bay geankerd.
Berenice, 6 October te Amsteradm.
Bennekom, u., 3 October te Cristobal.
Boskoop, pass. 6 October 0.20 u. Vlissingen.
Colombia, 6 Oct. 8 u. n.m. te Hamburg.
Cottica, t., 7 October nam. 1 u. 30 te Amster
dam verwacht.
Douro, 3 October v. Kingston.
Irene, 6 October te Amsterdam.
Juno, 6 October v. Calamata.
Orestes, u„ pass. 5 October St. Michael (Az.).
Orion, 5 October v. Catania.
Pericles, t., pass. 5 October 3 u. n.m. de
Azoren.
Saturnus, 6 October v. Haidar Pascha.
Socrates, 5 October v. Amsterdam.
Theseus, 6 October te Amsterdam.
Tiberius. 5 October v. Amsterdam.
Titus, 5 October 7 u. n.m. v. Hamburg.
Uly8ses, pass. 6 October 1.30 u. Finisterre.
Van Rensselaer, t., 4 October v. Paramaribo.
Vesta, 6 October 1 u. v. Volos.
Vulcanus, 6 October te Venetië.
KON. HOLL. LLOYD.
Eemland, 5 October v. Bremen.
Westland, t., 4 October te Santos.
HOLLANDAMERIKA LIJN.
Beemsterdijk, 5 October te Londen.
Biommersdijk 6 Oct. van Rotterdam.
Binnendijk, pass. 6 October Vlissingen.
Damsterdijk, 5 October v. Swansea.
Edam, 5 October te Boston.
Maasdam, 5 October te Albany.
Narenta, 5 October te Swansea.
JAVA—NEW-VORK-LIJN.
Weltevreden, pass. 5 October Mauritus.
Simaloer, 4 October te Hampton Rds.
Singkep, 3 October v. Port Said.
Tabinta, 5 October v. Singapore.
Troilus, 3 October v. Penang.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Bintang 6 Oct. te Hamburg.
Johan v. Oldenbarnevelt, u., 6 Oct. te South.
Poelau Roebiah, t„ 6 Oct. v. Londen.
Poelau Laut, t., 5 October v. Port Said.
Salawati, t., 6 Oct. te Genua.
KON. PAKETVAAKT MAATSCHAPPIJ.
Nieuw Holland, 5 October te Brisbane.
Ruys, 5 October v. Tamatave.
Tegelberg, 4 October v. Mombassa.
HOLLAND—VVEST-AFK1KA LIJN.
Amstelkerk, u., 5 October v. Bordeaux.
SILVER-JAVA PACIFIC-LIJN.
Hoegh Silverlight, 4 October te Los Angeles.
Madoera, 5 October v. Colombo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Buitenzorg, 6 October te Hamburg.
Tjikembang, 5 October te Sabang.
Kota Agoeng, u., 5 October Gibraltar gepass.
Kota Nopan, t., 5 October v. Kamaran,
Kota Radja, u., pass. 5 October Perim.
Kota Tjandi, t., 5 October Point de Galle gep.
Soekaboemi, t., pass. 6 Oct. Gibraltar.
Tjikemband (charter u.), 5 Oct. v. Sabang.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Alwaki, t., 5 October v. Victoria.
STOOMVAART l>nj. OCEAAN.
Agamemnon 6 Oct. v. Marseille.
Melampus, 5 October te Port Said.
Myrmidon, pass. 5 October Gibraltar
Peisander 5 Oct. v. Pt. Said.
Perseus 6 Oct. van Penang.
EMZETCO LIJN
Jonge Antony, pass. 5 Oct. Ouessant.
Jonge Eiisabeth pass. 6 Oct. Ouessant.
Jonge Johanna 6 Oct. v. Famagusta.
VEKEENIGDE NED. SCHEEPVAART I\nj
(HollandAustralië L(jn).
Aagtekerk, t., 5 October v. Kaapstad.
(Holland—Oost-Azië L(jn)
Meerkerk, u., pass. 6 October Gibraltar.
Serooskerk 6 Oct. te Rotterdam.
Edam, 4 October v. New-York.
In de maand September werd de Leeszaal
bezocht door 1311 mannen en 58 vrouwen,
totaal 1369 personen.
Er werden uitgeleend 1080 studieboeken,
1941 romans en 1233 jeugdboeken, totaal
5254 banden.
Ljjst van nieuwe aanwinsten Octo
ber 1938.
Romans: Birkner, Friede: Graaf en pech
vogel; Burroughs, E. R.: Tarzan en de gou
den stad; Cronin, A. J.De citadel; Donker,
A.: Schaduw der bergen; Föhus, M.: Skiloo-
pers; Jong, A. M. de: Merijntje Grjzen's jonge
jaren dl. 4. Een knaap wordt man; "Koen-
raad s, A. F.: Mannen in leer; Kramer, W.:
Roelie; Martinson, H.: Van de stookplaat;
Undset, S.Het brandende braambosch.
Buitenlandsche romans: Morgen, C.: Spar-
kenbroke; Peisson, E.: Hans le marin.
Studieboeken: Colijn, H.: Voor het ge
in eenebest; Goudsmit, F. W.: Het moderne
bieden bij contract-bridge; Haeringen, H.
van; Over recht en rechtspraak; Hart, B.
Liddel: Europa mobiliseert; Harterink, G.' J.:
Gebreken en storingen in electrische machi
nes; Heuven Goedhart, G. J. y.: Onrust in het
land van Masaryk; Koot, T.: Volg het spoor;
Kuyle, A.: Het land van de dorst; Lasker, E.:
Bridge; Lucardie, A. J. E.: Bridge; Ludwig,
E" Röosevelt; Pels2 K.; Ons liclj&am; Rivera,
D. J.: Diccionario InglesEspanol; Sleen, W,
G. N. v. d.: Canada; Versluys, J.: Leerboek
der stereometrie; Welzl, J.: Dertig jaren on
der de kluizenaars van de pool.
Geschenken: Jaarboekje van de Gerefors
meerde Kerk van Den Helder.
KERK IN SUDETENLAND.
Van de 3% millioen Duitschers, die tot dus-
ver tot Tsjecho-Sloivakije behoorden, zijn er,
200.000 Evangelisch, ongeveer 150.000 onker
kelijk en de overigen (dus 90%) Roomsch-
Katholiek.
De aansluiting van Oostenrijk en het Sude
tenland wijzigt in Duitschland de verhouding
tusschen Evangelisch en Roomsch-Katholiek
sterk. Voorheen was twee-derde Protestantsch,
één-derde Roomsch j 2 millioen contra 21 mil
lioen). Thans is de verhouding 1/3 millioen
Evangelisch en 31 32 millioen Roomsch-
Katholiek.
PAUSELIJKE UNIVERSITEIT.
Te Napels is door den paus het bestaands
priesterseminarie tot een pauselijke universi
teit verheven, de derde in Italië; de beide ande
re bestaan te Rome en te Milaan.