SCHUDT UW LEVER
WAKKER
Dassen....
'I KtPFERSHUIS, KflMSMT 26,
Jongste Bediende
CENTRUM HALLEN
mum
Herm. de Haan
IJ WONEN IN DEN MELDER
IJ KODPEN IN DEN MELDER
Abonneert U op dit blad
VICTORIA
LINNEN
Betrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Diversen
Texelsch nieuws
Eerste Nutsavond
Ongeval
't Mond- en klauwzeer breidt
zich uit
Marktoverzicht
Marktberichten
Den Hoorn
Niet spelen met ijzeren
riool deksels 1
KoAfkd
Amsterdam Noord-Elto 6-5
ATTENTION!
Dat Perm. f 2.50, wasschen ond. f 0.75,
wasschen watergolf maar f 0.85 kost
U weet toch dat Kennino Kampio helpt voor
roos en haaruitval dat het per groote flesch
t 1.50 kost en U het alleen krijgen kan in
tevens voor opleiding in den buitendienst,
kan geplaatst worden in bedrijf
hier ter plaatse. Alleen beschaafd
jongmensch met goede school
opleiding komt in aanmerking.
2e VROONSTRAAT 6
Voor betere en
goedkoope Groenten
'iaïclioUol
^utteAtje
fxilie^u-ciaAi^eACcf\ten
ZOND_R SCHADELIJKE LAXEERMIDDELEN
en l zult 's morgéns „kiplekker"
uit bed springen.
niet. het bederft U™Muerïfrt Uw voedsel
verstopt. Uw lichaam ia °P&eblazen, U raakt
humeurig, voelt L: ellendig #nF i I n en bent
De meeste laxPArmii^i? e ziet alIes somber in.
U moet C A K TK P.riL E V ER PI L L ETJ KS P m 1 d d 61 e
IeL"ltefjt^i!nV^ 16 d^™rooL^eLnTen U^uTw-eTr
overtroffen om d^ga^te^'dolvi11^81*^^'
Eiscnt rsriir*. t g doen stroomen.
droefsten?" ^'«Pilletjes bü apothekers en
In Pen's Schouwburgzaal trad gisterenavond
Toor het Departement Texel van 't Nut voor
t Algemeen het gezelschap Chiel de Boer od.
De zaal was behoorlijk bezet (pl.m. 200 per-
sonen) De bijeenkomst werd geopend door den
voorzitter, den heer Kraai, die mededeelde, dat
het Departement zijn gewoonte getrouw het
winterseizoen wilde openen met een „Ontspan
ningsavond". Beweerd wordt soms. dat dit
niet geheel in de lijn ligt van het terrein,
waarop t Nut zich beweegt, zei spr., doch wij
hebben daarmede altijd succes gehad en 't is
met juist ook, dat alleen Ontwikkelingsavon
den op het terrein van het Nut liggen.
Hierna verkreeg de heer Giel de Boer het
woord, die zooais gewoonlijk op een cabaret
avond opende met een zeer ereestige inlei
ding.
Het tooneel was op een bizondere wijze aange
kleed, waarvan wij al bij de eerste voordrach
ten de verklaring kregen. De heer De Boer liet
n.1. zijn liedjes vergezeld gaan van een soort
schimmenspel. Gegeven werd dezen avond
„voor eick wat wils". Geestige liedjes, afge
wisseld door ernstige, ook Fransche en Duit-
sche voordrachten en keurige zang van Zus
De Groot, die zichzelf begeleidde en naast een
mooie voordracht over een heerlijk zuiver
sopraangeluid bleek te beschikken, 't Gezel
schap bestond verder nog uit den heer Antoine
Brusta, die om beurten met den heer De Boer
optrad. Het publiek amuseerde zich blijkbaar
kostelijk, de artisten werden bij hun herhaald
optreden geregeld met applaus begroet. Ook
het applaus aan het einde bewees voldoende,
dat deze eerste Nutsavond bizonder geslaagd
mag heeten.
In de pauze deelde de heer Kraai mde, dat
op aandringen van een der leden een Reisver-
eeniging als afdeeling van het Nut is opge
richt; deelnemers hieraan kunnen zich opgeven
bij den heer Remmers.
Gistermorgen kreeg de heer R. Kieviet bij
het stellen van een Dorschmachine een klap
van een dommekracht tegen het oog. Hevig
bloedend werd hjj direct naar den dokter ge
bracht, welke hem verbond en verder werken
verbood.
Naar wij vernemen, zal het oog behouden
blijven.
Scheen het ruim een week geleden, dat het
Mond- en Klauwzeer onder het vee vermin
derde op Texel, reeds in t laatst van de vorige
week werden verschillende nieuwe gevallen
aangegeven. De uitbreiding gaat nu evenwel
in sneller tempo. Maandag zijn weer verschei
dene nieuwe gevallen bekend geworden.
ROODE KOOL-EXPORT.
De verscheping van roode kool uit Eierland
is nu in vollen gang. Roode kool, die thans op
vele boerderijen in Eierland wordt verbouwd,
is dit jaar van zeer goede kwaliteit.
BIJ UITSTEK GOEDE BIETEN OOGST.
Op de hofstede „Weltevreden" hebben de
heeren Gebrs. Witte van een perceel bouwland
een uitstekende bietenoogst gehaald. Bij tien
tallen trof men daarbij bieten aan van 24 pond
per stuk, enkele wogen zelfs 28 pond.
BOUW NIEUW WOONHUIS EN
LAXDBOUWSCHUUK.
Op „Fortuin" in den Eendrachtpolder zal een
nieuw woonhuis met landbouwschuur worden
gebouwd. De bouw is opgedragen aan Firma
Commissaris te Haarlem ijzerconstructie, L.
Bruin en Zoons te Den Burg metsel- en beton
werk, Gebr. Timmer, Oosterend timmerwerk,
C. Timmer, Oosterend glas- en schilderwerk,
en P. Oele loodgieterswerk en sanitair.
Hoewel de wolvee-aanvoer aan de Texelsche
markt vermindert, was het gister een vrij
drukke markt, er werd nogal veel rundvee
aangevoerd; een levendige handel bestaat
vooral in jong vee. Pinken deden goede prijzen,
125 tot 160.
De belemmerde invoer is ongetwijfeld van
invloed op de prijzen. Koeien werd een 12-tal
verhandeld, de prijzen liepen nogal uiteen,
160 tot 200 per stuK. Nuchtere kalveren
brachten gemiddeld 11 op.
Lammeren werden weinig, goede dieren aan
gevoerd, de beste deden 13, de laagste prijs
bedroeg 7.50.
Schapen werden nog 35 stuks verhandeld,
ook hierbjj was veel van minder goed kwali
teit. De beste golden 20. Rammen waren er
nog verscheidene, de prijzen liepen van 15
t0Varkens op de boerderij gelden 25 tot 25'i
cent per pond. Biggen op de markt kocht men
voor ongeveer 18 per stuk.
Oude kippen, hoogste prijs 0.65.
De eierenprijzen aan de veiling zijn in de
afgeloopen week, wat dc groote eierenbetreft,
55 cent pr 100 stuks gestegen, de middenprijs
bedraagt bijna 6 cent per stuk.
De wol is thans vrij levendig, er zijn vele
partijen verhandeld voor 72 \'i cent per kg.
Veemarkt 31 October 1938
12 koeien 160—200 9 pinken 125—160.
9 nuchtere kalveren 7—14; 35 schapen 13
tot 20; 7 lammeren 7—13; 18 rammen
15—25; 18 biggen 16—19; 120 kippen 0.40
tot 0.65.
EierenveUing 31 October 1938.
Aangevoerd 31420 eieren.
58-62 kg 5.80—6.05; 62-64 kg 6.00—6.10;
66-70 kg 6.10—6.25; 50-56 kg 4.10—5.60;
40-50 kg 3.104.10. Alles per 100 stuks.
Het zevenjarig zoontje van den heer S.. al
hier. raakte bjj het spelen met een zwaar
riooldeksel met zijn rechterwijsvinger onder
het deksel bekneld. Na een noodverband in de
drogisterij van den heer Rotgans gekregen te
hebben, passeerde juist Dr. Vellinga uit Den
Burg. Op advies van dezen is het patiëntje
naar het Marine-Hospitaal te Den Helder ver
voerd.
Nader vernemen wij, dat het kind naar alle
waarschijnlijkheid zijn wijsvinger zal moeten
missen.
Waar wij hier steeds de kinderen moeten
waarschuwen voor dit gevaar hier ter plaatse,
vragen wjj ons af of hier een of andere sluiting
op deze roosters mogelijk is.
De hoofdofficier van administratie 2e kl. bij
de Zeemacht H. P. Verschuur, wegens lang
durig verblijf in Nederlandsch-Indië gerepa
trieerd, is ter beschikking gesteld.
Met ingang van 29 Oct. 1938 is de kapitein
luitenant ter zee C. Hellingman eervol ont
heven van het bevel over Hr. Ms. opleidings
schip „Van Speijk"; dit bevel is opgedragen
aan den kapitein-luitenant ter zee J. C. Cor-
nelis.
Met 1 November is de luitenant ter zee der
le klasse Jhr. G. A. Berg eervol ontheven van
het bevel over Hr. Ms. kanonneerboot „Johan
Maurits van Nassau".
Gepl. aan boord van Hr. Ms. De Rlyter, de
luitenant ter zee der 2de klasse R. M. Crom-
melin, verwacht uit Nederland.
Overgepl. van Hr. Ms. De Ruyter naar
Hr. Ms. Soerabaia de luitenant ter zee der
2e kl. L. F. van den Belt.
Onder volgende schepelingen zijn aangewe
zen om 16 November 1938 per m.s. „Marnix
van St. Aldegonde" naar Oost-Indië te wor
den uitgezonden.
Schipper G. Toller; bootslieden J. J. van
Rooijen en J. J. de Veij; maj.-torpedomrs. A.
W. Jongman en I. Mark; sergt.-torp.mr. T.
van den Berg; sergt.-macht. J. J. v ,d. Lans;
sergt.-monteur M. A. van Dam; sergt.-vlgtm.
(B.) K. J. Mallee; sergt. d. marns. A. H. Kris
man; kwartiermeesters C. J. Ongenae, J. J. de
Jong, J. de Kan; matr. le kl. A. Schutten;
matrozen 2e kl. P. J. Bromiewe, J. A. Hoexum,
A. Jonk, B. v. d. Ketterij; matrozen 3e kl. K
J. G. Aergelo, K. van As, D. van Balen. M.
A. Benders, C. J. Berervoets, A. G. H. Bie-
rens, C. R. Blom, P. Bolluijt, H. W. A. van
Bommel, E. J. Boumann, C. A. de Bruin, K.
Brui, D. Hart, H. J. Jansen, J. H. de Jong, A.
Kortweg, W. J. C. v. d. Mark, P. P. M. Mar-
tinot, L. L. van Onselen, P. T. Schrijer, P. J.
C. van Soelen, C. van Strien, L. Swart, J. L.
J. Zwakman; konstabelsmaat J. Meijer; tor-
pedomakersmaats J. van Beest, F. ter Hen-
nepe, J. J. van der Klift, J. Kuizinga, P. van
Luijk, J. Platje, C. M. Prins, G. M. Wind;
korpl.-macht. D. Noordhoff, H. W. Roos; sto
kers le kl. G. A. Dijkstra. J. A. van Eijk, J.
H. Gerritsen, G. Hofman, T. H. Keizer, J. J.
van Reijsingen. A. Rijksen, H. van der Tas;
stokers 2e kl. P. Heinemann. D. van Rijswijk,
H. Verbrugge.
Overplaatsingen.
Stoker le kl. A. J Huijsman v. W. v. Ewijck
naar Wachtschip Vlissingen, 21 Nov. 1938.
Stoker le kl. F. R. W. Osephius v. Hydra
naar Wachtschip Vlissingen, 21 Nov. 1938.
Stoker 2e kl. E. G. Schoonderbeek v. D.
Aukes naar Wachtschip Vlissingen, 21 Nov.
Stokers 2e kl. J. Bosgraa.- en C. F. L. Meyer
v. J. v. Gelder naar Wachtschip Vlissingen, 21
Nov. 1938.
Korpl. d. marns. W. v. d. Kleij en Marns. 3e
kl. P. de Leur, M. v. Oe"eren, J. Phoelich, T.
H. Poort. J. SchnitzFr, H. H. F. Siemers. J. H.
Sniedt, W. C. J. Tetteroo Binkhorst, G. Vis en
C. Wageveld van Tromp naar Kaz. W'oord, 5
Nov. 1938.
Bootsman A. C. T. v. Hork v. W.s. W'oord.
n. Tromp, 5 Nov. 1938.
Stoker le kl. J. W. v. Westrienen v. Schor
pioen naar Tromp, 5 Nov. 1938.
Korpl. d. marns. P. J. Nienhoff v. Kaz. W'
oord naar Tromp, 5 Nov. 1938.
Marns. 3e kl. A. W. Husken, A. Jansen. M.
J. P. Janssen, L. G. Mensink, J. Naaktgeboren.
M. Siccama. W. Timmer. J. Weerensteijn. W.
Wildschut, G. Knollenberg, C. Passchier en F.
Verschuur van Afd. Marns. R'dam naar Tromp,
November 1938.
In een prachtigen, razend snellen wedstrijd,
volkomen fair gespeeld, zonder één wanklank,
moest E.L.T.O. de meerderheid erkennen van
Amsterdam-Noord. E.L.T.O. was in zooverre
benadeeld, dat zij met één dame minder uit
kwam en er gespeeld werd op een. voor de
Helderschen volkomen vreemd, grind-terrein,
dat de bal op een vreemde manier, hoog deed
opstuiten. De wedstrijd werd onmiddellijk
met hooge snelheid ingezet, en eer er een
kwartier gespeeld was. had A'dam-N. reeds
een 20 voorsprong genomen.
De rust kwam met 42 voor A'dam-Nd.
Maar in de tweede helft, die met hetzelfde
snelle spel inzette, bracht E.L.T.O. het tot
4. Onmiddellijk na de vakverwisseling
maakte A'dam er 54. en een kwartier later
i4 van. Zoo bleef de stand tot pl.m. 2 min.
voor het einde. H. Gieze zag kans, om met
altijd de
nieuwste dessins
Spoorstraat 33
Vecht niet, maar dat wij iederen dag
opnieuw van onze cliënten hooren, dat
onze zaak hen door kennissen warm is
aanbevolen, kijk, dat zegt alles
J. v. d. VELDE
Brieven onder No. 858, aan het Bureau van dit blad.
Te koop: zoo goed als nieuwe
Spiegelkasten, een zoo goed als
nieuwe inzinkbare Singer Trap-
naaimachine, pluche Overgordij
nen, een rundleder Eetameuble-
ment, een Crapaud-ameublement,
Tafels, Waschkasten, Divan,
eenig antiek Tin en Klokken,
een antieke Hallkast enz. enz.
naast de Diaconie.
Indien gesloten:
H. L. VRIES,
Koningdwarsstraat 7173.
Helders grootste en goedkoopst
gesorteerde Meubelmagazijn.
Telf. 748.
5 goudgele Andijvie 10
4 of 6 pond Uien 10
4 pond Wortelen 10
2 pond gekookte Bieten 10
Blanke Zuurkool per pond 8
Jan in 't Velistraat 125
Koning dwarsstraat
Bezorgen door de geheele
stad
2 maal daags
versch gekaokte Biet
Voor Telefonisch opge-
geven advertenties stel-
len wij ons bij foutieve
plaatsing n i e t verant
woordelijk.
GEBRUIKT alleen het
prachtige, helder witte, on-
gepapte, warm aanvoelende
voor Uw lakens en slopen.
Victoria linnen is prachtig
in de was.
160 cm breed, voor brede
twee-persoons lakens,
per meter 67
Andere breedten
in verhouding.
ink.comb. „Nederland",
Spoorstraat hoek Koningstraat
MASSAGE
HEILGYMNASTIEK
PEDICURE
GELAATSONTHARiNG
M NOL,
Leeraar Lich. Oef. M. O.
Lid Ned. Gen. v. Heiig, en Mass.
Kanaalweg 86 - Tel. 737
aangeboden
Gevraagd:
NETTE LOOPJONGEN
by GEBR. KRAAN,
Vishandel, Spoorstraat 42.
Gevraagd: een nette
LOOPJON JEN,
boven 16 jaar;.
P. KALIS, Gravendwarsstr. 3.
gevraagd
B.z.a. HUISHOUDSTER, 40 j.
Op goede beh. wordt meer gelet
dan hoog loon.
Brieven onder no. 860, aan het
Bureau van dit blad.
NET MEISJE biedt zich aan
voor dag en nacht.
Adres: Hyacinthenstraat 15,
Breezand (N.-H.)
Net ME'SJE, 20 jaar, zoekt
werk op Vrijdag.
Brieven onder No. 857, aan het
Bureau van dit blad
aangeboden
Te huur: Slaapkamers, Zit
kamers, Studeerkamers.
Sigarenmagazijn K 18,
Keizerstraat 50.
Te huur een gem. Zit- en Slaap
kamer. Aparte keuken met clo
set geheel vrij.
Adres: Kanaalweg 54.
Te huur
WOONHUIS ,K1. Duitstraat 44.
Te bevragen: Ruygl.weg 92.
Te huur aangeboden nette Zit-
Slaapkame-. Stromend water.
Prijs billijk. Met pension.
Adres: Ooievaarstraat 103.
gevraagd
Te huur gevraagd:
VERGUNNING.
Brieven onder No. 862, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd bij nette menschen
EEN SLAAPKAMERTJE.
Brieven onder no. 859, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Eiken Ledikanten, N.kastje,
W.tafels, groene Haardkachel,
Jaarsma Haard, groote nieuwe
Haardkachel. Hoofdgracht 24.
150 BLl E.-MBOLLEN 0.25.
Als extra recl. geven wij
150 Bloemb. in 10 soorten als
Hyacinthen, Tulpen, Narcissen,
Iris, Scilla, Sneeuwkl., Ixia's,
Blauwe Dr„ Crocus, iJiemonen,
met plantw. voor sl. 25 ct. Bij
aankoop van 30 vaste snijbloem-
pi. in 10 pracht soorten op naam
sl. 1.20. Poetr. 12878.
F. FIJMA, Bloemist, Hillegom.
Versche Schelvisc.., 3 p. v. 25 ct.
Vette Poon 20 ct. p. p.
Gestoomde Makreel 6 v. 25 ct.
Fijne Zuurwaren en Geb. Visch.
W. GERSSEN,
Vischstraat 116.
Te koop:
HARLEY DAVIDSON.
Bezichtigen: Garage PLANJfi.
Te koop aangeboden
PRIMA RADIOTOESTEL.
Adres: Sternstraat 52.
Te koop
een 2-pers. Ledikant of in ruil
voor een 1-pers. Ledikant.
Nacissenstr. 19, Breezand, Ceres.
Voor Uw FEESTAVONDEN?
„Dennnenlieuvel". Tel. 402.
Bruiloften, dmers en partijen.
Prima spijzen en dranken.
Condities billijk.
Net persoon vraagt voer direct
50ter 3en.
Brieven onder no. 863, aan het
Bureau van dit biad.
Weggeloopen JONGE HOND,
klein, bruin met zwarte bek.
Tegen belooning terug te bez.:
Jan in 't Veltstraat 120.
Weggeloopen: zwarte Schot-
sche Terrier, l.n.d.n. „Sandy"
Adres: Asterstraat 22.
Indien U prijs stelt op
plaatsing van Uw
In de Held. Courant van
morgen, laat Uw opgaaf
's middags vóór 4 uur in
ons bezit zijn t
een prachtig schot vanaf de lijn den stand
op 65 te brengen. Nadat de bal weer naar
het midden geworpen werd, floot de scheids
rechter, die uitstekend leidde, voor de laatste
maal.
E.L.T.O. heeft zich aan dit mooie snelle
spelpeil prachtig weten aan te passen. Na
tuurlijk was het spelen op dit grind-terrein
eenigszins vreemd, en daaraan is misschien
wel te wyten, dat er soms een zoogoed als
zekere bal werd misgevangen. Al met al
heeft E.L.T.O uit dezen wedstrijd zeker wel
het hare kunnen leeren.
O.K.V. 2—H.K.C. 2—3.
In een zeer rumoerigen wedstrijd, waarin de
scheidsrechter veel waarschuwingen heeft
moeten geven, heeft H.K.C. haar vierde tegen
stander weten te verslaan. Het is een onplei-
zierige wedstrijd geweest, waarin door de
O.K.V.'ers soms op zeer hinderlijke wijze ge
scholden werd, wat het spel dan ook niet ten
goede kwam.
Het spelverloop is als volgt. Nadat door O.
een aanvang werd gemaakt met het spel.
kwam al dadelijk vast te staan, dat O niet
gemakkelijk zou korfen daar de verdediging
van H. zeer sterk was. We zien dan aan beide
kanten zeer rommelig opgezette aanvallen, die
hoofdzakelijk door het gladde veld kwamen.
Het was H.. die het eerst het gat van den
korf wist te vinden. Met den stand 10 voor
H. ging de rust in. Na de rust werd er door
O. op zeer forsche wijze aangepakt bij het
ruwe af. Wat tot gevolg had, dat O. de stand
op gelijke voet wist te brengen. H. wist onder
deze depressie vandaan te komen en zag de
kans schoon weder een voorsprong te nemen.
Die spoedig door O. wee-.- op gelijke voet werd
gebracht. Er moest toen nog tien minuten
gespeeld worden, zoodat er behoorlijk span
ning aanwezig was. Na een goed opgezette
aanval van H. wist zij den korf te vinden En
met dezen stand kwam het einde. 32, voor
H. De scheidsrechter, de heer Rot. had een
zeer moeilijken wedstrijd tot een goed eind"
gebracht.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Chr. Huygens, t„ 31 Oct. v. Sabang.
Joh. van Oldenbarnevelt, u„ 30 Oct. te Sabang.
Marnix v. St. Aldegonde, 1 Nov. te A'dam
verwacht.
Moena, 31 Oct. v. Genua.
Poelau Bras, 29 Oct. v. Batavia.
Poelau Lau-, pass. 30 Oct. Dove-,
Poelau Tello, u., 29 Oct. te Belawan.
Tarakan, 30 Oct. te Amsterdam.
KON. NED. STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ
Achilles, 30 October v. Istanboul.
Agamemnon, 30 Octob. te Hamburg.
Ajax, 30 Oct. v. Dantzig.
Alkmaar, 30 Oct. nabij Flores.
Amor, 26 Oct. v. Curaqao.
Atlas, 29 Oct. v. Curagao.
Aurora, pass. 31 Act. Ouessant.
Bennekom, u., 28 Oct. v. Valparaiso.
Bodegraven, 30 October v. Chicago.
Breda. u„ 28 Oct. v. Curagao.
Ceres, 31 October te Antwerpen.
Cottica, u„ 30 Oct. te Paramaribo.
Crijnssen, u„ 30 Oct. v. Cristobal.
Deucalion, 31 Oct. te Amsterdam.
Douro, 27 Oct. v. Curagao.
Fauna. 28 Oct. te Piraeus.
Irene. 30 Oct. v. Gibraltar.
Iris. pass. 30 Oct. Holtenau.
Juno. 30 Oct. te Hamburg.
Medea. 28 Oct. v. New York.
Merope. 29 October v. Catania.
Midas, 30 Oct. v. Curacao.
Nereus, 29 Oct. pass. B'koog.
Odysseus, 3 Oct. te Amsterdam.
Orestes, 29 Oct. te Niguero.
Pericles, 29 Oct. v. Dover.
Perseus, pass. 31 Oct. B'koog.
Pluto. 29 Oct. te Kopenhagen.
Poseidon, 30 Oct. v. Dubrovnik.
Strabo, 30 Oct. v. Curaqao.
Stuyvesant. 28 Oct. v. New York.
Theseus, 31 Oct. te Kopenhagen.
Theseus. pass. 30 Oct. Holtenau.
Titus, 30 Oct. v. Genua.
Vulcanus, pass. 31 Oct. Ouessant,
KON. PAKETVAAR'1 MAATSCHAPPIJ.
Japara, 29 Oct. v. Réunion.
Lematang, 28 Oct. v. Batavia.
Ruys, 29 Oct. v. Réunion.
Tasman, pass. 28 Oct. Thursday Isles.
Tegelberg, 28 Oct. te Hongkong.
KON. HOLL LLOYD.
Eemland. 30 October te Santos.
Montferland, 28 Oct. v. B.Aires.
Zaanland, 31 Oct. te Amsterdam.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Binnendijk, 28 Oct. te Philadelphia.
Boschdyk, 30 Oct. 2. u. 41 m. n.m. 665 m.
W.Z.W. v. Land's End.
Breedijk, 29 Oct. te New Orleans.
Delftdjjk, 30 Oct. te Londen.
Edam, 30 Oct. 2 u. 37 m. v.m. 800 m. W. v.
Valentia.
Maasdam,Maasdam. 29 Oct. 9 u. 53 m. v.m.
65 m. Z.W. v. Niton.
Nela, 31 Oct. te Southampton.
Nieuw Amsterdam, 29 Oct. v Southampton.
Statendam, 29 Oct. te New York.
Veendam, 29 Oct. v. New York.
HOLLAND— WEST AFRIKA LIJN.
Jaarstroom. 29 Oct. te Hamburg.
Maaskerk, 31 Oct. te Amsterdam.
JAVA—NEW-YORK-LIJN
Eurybates. 29 Oct. v. Singapore.
Glaucus, 29 Oct. v. Penang.
Kota Radja, 30 Oct. v. Batavia.
Tanimbar, 27 Oct. v. New Orleans.
SILVER-.JAVA PACIFIC-LIJN
Bengkalis, 28 Oct. v. Batavia.
Silverpalm, 28 Oct. v. Cebu.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Dempo, pass. 29 Oct. Perim.
Kedoe, t., pass. 31 Oct. Gibraltar.
Kertosono, 30 Oct. v. Port Said.
Kota Agoeng, 31 Oct. te Singapore.
Kota Baroe. pass. 30 Oct. Malta.
Kota Tjandi, 30 Oct. te Rotterdam.
Sitoebondo, pass. 30 Oct. Ouessant.
ROTTERDAM— ZUID-AMERIKA LIJN,
Aiphacca, 30 Oct. v. Santos.
Alpherat, u., 30 Oct. 11 u. 38 m. v.m. 30 m.
Z. v. Niton.
Alwaki, 30 Oct. te Hamburg.
