lEUIli
„VOORZORG",
1 TA f
TsierVQ
KERST
ZATERDAGAVOND-
AAN BIEDINGEN
500 COUPONS
7 GROTE UIFl's
1101 eon KWARTJE
oo
H. W. ZEGEL
DE VICE-ADMIRAAL"
Bezoekt de G803TE KANARIE-TENTOONSTELLING
HET GOUDEN FLUITJE
3cwne*
Mej. I. Manneveld
NIEUWJAAR NADERT!
C. DE BOER Jr.
69
59
89
49
19
33
19
29
99
19
Centrum's Hallen
Vereeniging
„liefdadigheid naar Vermogen'
GüNTHERT
VAN HALF 5 TOT 10 UUR
.22
SALON DE COIFFEURE
Algemeene Vergadering
J.N. V. C.
VEEL LICHT
Kostelooze inenting
en herinenting
Bekendmaking
Zang-, Ree.- en Orkestvereeniging „HARMONIE"
DONDERDAG 15 DECEMBER A.S. IN CASINO
Laat voor de a s.
Feestdagen
uw japon maken bij
Ged. Leerares. Sluisdijkstraat 141
Prima coupe .Succes verzekerd
HEEFT U NOG
Vdbite&aa>Uett
NOODIG?
Ï3&ilelt bpaediy
N.V. DRUKKERIJ VOORHEEN
£m laad ut liftri!
Wie maar de lieve tijd laat zorgen,
En nooit eens denkt aan wat ook morgen
Een ieder overkomen kan,
Zal bij het komen van die tijden,
Zijn -medemens het hardst benijden,
Wiens zorgen „VOORZORG" dragen kan.
Men dient zich toch in 't daaglijks leven,
Terdege rekenschap te geven,
Van eigen verantwoord'lijkheid.
Laat „VOORZORG" zorgen voor Uw zorgen.
Zoodat U voor de dag van „morgen",
Op alles goed bent voorbereid!
Alg. Ver. voor Ziekenhuis verpl.
en Specialistenhulp
SecretariaatBegcmiastr. 3.
ONZE SPECIALE
AFDEELING
V/% hU
Prima tricot
Herenoverhemden
Extra zwaar
Herenflanel
Prima zwarte Sajet
Interlock Dames
onderjurk 49
3 stuks grote
theedoeken
Dames-Kap^
handschoenen 22
Grijze molton deken
Prima jaeger Wol
Fijne zijden
Dameskousen 2"
Grote Slopen 17
Laken -« 19
sioop 39
Grote handweef
tafelkleden 79
Prima handweef-
tafelkleedjes
Prima flanellen
Herenpyama X
Fijne zijden
Herensjaals 1.5
Wollen Jongens
handschoenen
Prima damast tafel
laken rQ
Zware Heren-
Lumberjacks
Prima interlock
Damesdirectoirs
200 stuks wollen
Kindercamisoles
Prima Lakens-
flanel
Fijne popeline
Damesoverhemden
Grote wollen
.Meisjespullovers
Huishoudzeep 21
Zware gekleurde
Baddoek
Aa Be deken ^99
Tevens brengen wij HEDENAVOND in den verkoop
waaronder wollen, katoenen en zijden stoffen, flu
weel, vitrages, wit katoen, graslinnen en flanel,
welke wij voor EXTRA LAGE PRIJZEN zullen aanbieden.
Tel. 649 Tel. 649
MOREE
Bel op 649
Ziet onze LAGE PRIJZEN
van GISTEREN
5Aofti 132 damtó
Een goede Permanent Wave? Adres:
MAISON GERRITS,
ELECTR. WASCHMACHINES
ELECTR. STOFZUIGERS
H. K. v. KALSBEEK, Binnenhaven 2. Tel. 584
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
J. POST
en
S. XTEUWEXHUIS.
Bassingracht 22.
Vijzelstraat 5.
Huwelijksvoltrekking 22 Dec. '38.
Algemeene kennisgeving
Heden overleed na een
langdurig gedragen lijden
onze lieve Vrouw, Moeder,
Behuwd-, Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante
CORXELIA BUITELAAR
VAX BOCHOVE,
in den ouderdom van 56
jaar.
Den Helder, 8 December '38
Rijksweg 86
Uit aller naam:
W. BUITELAAR
De ter-aarde-bestelling zal
plaats vinden Maandag 12
Dec. n.m. 2 uur vanuit
Breestraat 68 op de Alge
meene Begraafplaats te
Huisduinen.
Met dankbaarheid geven we
kennis van de geboorte van
onzen Zoon
KLAAS PAUL.
G. MOEN.
N. MOEN—KLEIN.
Nieuwleusen (O.), 8 Dec. 1938.
Herv. Pastorie.
Bij het heengaan van onzen
lieven Zoon
REIN
ontvingen wij een zoo groot aan
tal bewijzen van deelneming en
medeleven met ons groot verlies,
dat het ons onmogelijk zou zijn
deze alle persoonlijk te beant
woorden. Daarom betuigen wij
U allen langs dezen weg onzen
hartelijken dank.
Uit aller naam:
W. DELVER.
DEN HELDER.
op Dinsdag 13 December 1938,
des avonds te 8 uur, in het ge
bouw der vereeniging, Jan in 't
Veltstraat no. 55.
Agenda:
1. Begrooting van ontvangsten
en uitgaven voor 1939.
2. Verkiezing van bestuursleden
(periodieke aftreding).
De vergadering is toegankelijk
voor donateurs, leden en begun
stigers.
EVANGELISATIE
Middenstraat 117.
Maandag 12 Dec.:
Evangelisatiesamenkomst.
Dinsdag 13 Dec.:
JEUGDSAMENKOMST
in gebouw C. J. M. V.,
Spoorstraat.
Woensdag 14 Dec.:
Openlucht Evangelisatie.
Openbare Conf. bijeenkomst
voor oud en jong, Chr. Mil.
Tehuis, Kanaalweg.
Spreker voor alle samen
komsten de Heer
SJ. ZIJLSTRA e.a»
Aanvang alle samenkomsten
8 uur.
Toegang vrij.
Allen welkom.
Complete snoeren met lampjes,
Philips, Wartlrurg en Japansch,
vanaf 2.50
Losse Lampjes vanaf 20 ct.
Zie de étalage!
is gezellig. Heeft U geen boom?
Dan een extra lamp.
Philips, Splendor en Vlr.
Voor elke beurs.
KONINGSTRAAT 33
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder brengen ter
algemeene kennis, dat door den
Gemeentelijken Geneeskundigen
en Gezondheidsdienst, alhier, tot
kostelooze inenting en herinen
ting zitting zal worden gehouden
op Dinsdag, 13 December 1938,
des namiddags van 2 tot 2.30 u.,
in het gebouw van den Gem.
Geneeskundigen- en Gezond
heidsdienst aan de Kerkgracht 34
Den Helder, en op Donderdag,
15 December 1938, des namid
dags van 2 tot 2.30 uur, ten
huize van den heer J. A. Swa-
ters, arts te Julianadorp, Lange-
vliet 54.
Ouders en andere verzorgers
worden uitgenoódigd hun trouw
boekjes of geboortebewijzen van
de kinderen, waarvoor inenting
wordt verlangd, mede te nemen,
terwijl zij er tevens op worden
gewezen, dat, om toegelaten te
worden tot de lagere scholen en
andere inrichtingen, de inenting
voorloopig niet verplicht is.
De aandachtt wordt er op ge
vestigd, dat de leeftijd tusschen
3 maanden en 2 jaar als de meest
geschikte voor het ondergaan
van de inenting wordt beschouwd
Den Helder, 9 December 1938.
De Burgemeester van Den
Helder maakt bekend, dat door
het le bataljon van Regiment
Kustartillerie op 12 December
1938 te 13.30 uur schietoefenin
gen zullen worden gehouden met
geschut, opgesteld op fort Erf
prins.
Onveilige sector op zee:
Tusschen de lijnen getrokken
van het fort Erfprins in de
richting W. en Z.W, tot op een
afstand van 6 K.M.
Onveilig kustgedeelte:
Een gedeelte van den verkeers
weg over den zeedijk van Den
Helder naar Huisduinen.
Het verkeer langs dezen weg
zal bij tusschenpoozen worden
onderbroken.
Nabij de batterij, vanwaar
wordt geschoten, zal van één
uur voor de schietoefeningen
tot na afloop daarvan een roode
vlag geheschen zijn.
Den Helder, 9 December 1938.
VOOR DE FEESTDAGEN «9
PERMANENT WAVE
Noteer dan ons adres en schrijf
ons even een briefkaart of be
spreek even wanneer U komt.
Compleet 2.00
Twee dames geljjk 3.50
Geen bijbetaling
Bediening doo. dames
Wassen en Wa' >rgolven
Reclame 50 ct. Reclame
C. J. BREEUWER—Rjjkenberg
Keizerstraat 44, Den Helder.
II
Directeur JAC. BOS. Beschermheer Burgemeester G. Ritmeester
opvoering van
Operette in 3 bedrijven (4 tafereelen)
voor soli, koor en orkest. Muziek van Carl Millöcker.
Regie J. N. Manshanden, W. Boon, piano. Het geheel
onder leiding van JAC. BOS. Ballet ingestudeerd door
Jac. Polak, CostumeeringA. J. Bakker, Kapwerk:
Joh. Gerritsen Zn., Amsterdam. Speciaal décor:
Theo Groothuizen, Alkmaar.
Zaal open 7.30 uur. Aanvang 8 uur.
ALLEEN zij, die zich alsnog opgeven als Donateur(trice) kunnen
deze opvoering bijwonen: C. GROOT, Emmastraat hoek v. Galenstr.;
C. WEVER Jr., Nieuwstraat 19 en W. BUTER, v. Galenstraat 35.
i
ONZE PRIJZEN ZIJN PER
50 met env. vanaf 1.10—1.95
100 1.70-3.40
KONINGSTRAAT 78 - DEN HELDER
in het Militair Tëhuis aan de Spoorstraat
op: Vrijdag 9 December a s. van 20—22 uur
Zaterdag 10 December a.s. van 13—22 uur
Zondag II December a.s. van 9—21 uur
ENTRÉE 15 CENT - PROGRAMMA 5 CENT
Nieuwe leden zijn gedurende December vrijgesteld van Contributiebetaling.
- U wacht nu reeds op onze advertentie van Maandag!! -
.v '/T.T
biedt Ui
KERSTBOOM-ARTIKELEN
in grootq verscheidenheid,
Sierballen. Slingers, Sneeuw.
KERST-KAARSEN
wit en tn diverse kleuren.
Zeer aparte modellen.
TAFEL-VERSIERING
Kerst tafellakens en Servetten.
Kandelaars en Kerst-takjes.
•KERST-LINT
in vele maten en prijzen.
VROOM
NABHEMIASSEN'S
Alleen hedenavond:
in grijs en beige,
grote maten
Alleen hedenavond:
100 lang,
dübbele borst
Alleen hedenavond:
1 ons knot
Alleen hedenavond:
Fijn satijn charmeuse
Dameshemd
met bijpasende directoir,
in rose, bleu en wit, CQ
per garnituur Oy
Alleen hedenavond:
Alleen hedenavond:
10 el prima 19
wit flanel X
Alleen hedenavond:
gezoomd en gelust TC.Z
Alleen hedenavond:
Alleen hedenavond:
Reclame wit flanellen
Lakens
150X 200
Alleen hedenavond:
120X 170 36
Alleen hedenavond:
100 grams knot .27
Alleen hedenavond:
Alleen hedenavond:
Alleen hedenavond:
2-pers. fijn geborduurd
van 149 voor X
Fijn bijpassend gebord.
Alleen hedenavond:
Alleen hedenavond:
90X90
Alleen hedenavond:
29
Alleen hedenavond:
Alleen hedenavond:
alle maten
Alleen heden.-vond:
met gekleurden rand j"
Alleen hedenavond:
met ritssluiting,
grote maat
Alleen hedenavond:
grote maat
Alleen hedenavond:
diverse maten
Alleen hedenavond:
150 cm breed
Alleen hedenavond:
in wit, bleu en grijs, 59
van 249 voor X
Alleen hedenavond:
van 199 voor
Alleen hedenavond:
3 grote driedubbele
stukken prima volvette
Alleen hedenavond:
in rose, zalm en geel,
45 X 100
Alleen hedenavond:
2-persoons prima wollen
175 X225. .O
de rijwielspecialist-reparateur
Hij staat zo voor uw deur
staat altijd voor U klaar, want
dat is de eis van de
hedendaagse klant
Onze zaak is altijd vanaf
's morgens 6 uur geopend
Koningdwarsstraat 62
Jan in 't Veltstraat 125
OPERETTE IN VIER BEDRIJVEN
ingeschreven voor haarkleurherstelling.
Meer dan 20 kleuren, bestand tegen
wasschen.
Spoorstraat 104. Telefoon 457.
prima loopend (onder garantie). I 49.-
(onder garantie) vanaff 25.-
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd
Barometers „ZEISS" Prisma
kijkers, „ZEISS" Punktal glazen
gediplomeerd Opticien
KONINGSTRAAT 73
TELEFOON 279
Electrlsche brillen-slijpertj
en reparatie-inrichting
Leverancier aan de meeste
ziekenfondsen
0