jw p.
3® ciimr
OPRUIMING
Seizoen-Opruiming
NEELS" «Ten opruiming
OPTIEK.
NEELS van de lege prijzen profiteeien
RESTANTEN
10% korting
JUTÏiHTJ
JUwitecïcn d wthoojtcn
in magazijn „DE OOIEVAAR
Er zijn koopjes te halen!
VET's VAKKLEEDING
JAN VEEN, Spoorstraat 68-70,
Vereenigde Brandstoffenhandel N.V.
WU WONEN ld OEN 9JELDER
IIKOOPEN IN OEN IIELOER
E. W. VET's
E. W. VET's
eind van de SPOORSTRAAT
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
KONINGSTRAAT 82
Niet meer dan
Lezers van de HELDERSCHE COURANT
kunnen a.s. DONDERDAG met
naar IJSLAND REIZEN.
Dan is het Rialto-theater vol.
Daarom een advies: koop VANMIDDAG OF VANAVOND nog een kaart voor
Het zal U spijten indien ge dit verzuimde.
Kaarten: alleen Bureau Heldersche Courant
MAANDAG a.s.
MODEHUIS HERSCHEL
DAN KOOPEN
IS GELD VERDIENEN
KONINGSTRAAT 86-92
DAMES! 2 JANUARI
Julianapark 7
53
Speciale zaak voor
moderne
J. M, DE VISSER, voorh. FILBRI, Hofleverancier,
Wij houden NOOIT OPRUIMING
Het woord opruiming zegt IVlEMANDAL
Wel VERKOOPEN wij alle RESTEN
voor lage prijzen.
Gelijk ieder jaar kunt U ook NU weer bij
LET OP GEEN OPRUIMING
wèl RESTEN - Ziet de prijzen
RESTEN prima zuiver wollen donkere
Heerencostuums 9.75
RESTEN Heerencostuums zeer voordeelig 7.5Ü
RESTEN zware zuiver wollen donkere
Heeren-reisu'.sters met
aangeweven ruitvoering 9.75
RESTEN Heeren-pantalons, donkere kleur 95 ct.
RESTEN donkere Fietsjekkers alle maten 4.95
RESTEN WIN1ERJAS8EN
RESTEN donkere grijzen wollen Heeren colberts
(enkele) maten 48 50 2.45
RESTEN zuiver wollen zware gabardine Heeren
regenjassen, prima kwaliteiten 8.75
RESTEN donker blauwe Jongenspakjes,fi n wollen
kamgaren, leeftijd 10-12-14 jaar 4.95
RESTEN gekleurde wollen Kinderpakjes leeftijd
6-8-10 jaar 2.45
RESTEN zuiver wollen lumberpakjes
4 6-8 jaar. 1.95
RESTEN b auw keper Mansbroeken
echt van kleur 95 ct.
RESTEN witte en Khaki mans Overalls, alle
maten, zeldzaam goedkoop 95 ct.
RESTEN Jon gensregenjassen, leeftijd
10-12-14 jaar 2.25
RESTEN prachtige zuiver wollen gabardine
jongens Regenjassen leeftijd 12-15 jaar
5.95
RESTEN Heeren winterjassen 3.95
RESTEN fijne Tusor witte Heeren overhemden
met 2 boorden, zeldzaam 75 ct.
RESTEN prima witte Heerenoverhemden met
satijn borst 75 ct.
RESTEN brandweer Bretelles, de be
kende 18 ct.
KINDERJASJES en
KINDERJEKKERS
RESTEN prima ratiné Petten 25 ct.
RESTEN zuiver wollen Kinderslipovers 35 ct.
RESTEN Heerenslobkousen 50 ct.
begint MAANDAG slaat alles
Fantasiebroeken 1.11
BI. keeper Jassen 1.28
Wite Jassen 1.48
Manch.broeken 1.78
Stofjassen 1.88
Jongensbroekjes 0.58
Wij geven
op alle niet geëta
leerde Goederen
Manch.jassen
Overalls
Pullovers
Slipovers
Damesjassen
Fietsjekkers
Sportcostuums
over de Hoogstraat.
L.S.
Bu de jaarswisseling bieden w\j U ome
beste wenschen aan. \Yy danken U voor Uw
bezoek in het afgeloopen jaar en durven
hopen dat dit in de toekomst even aangenaam
en levendig zal zijn en zich zoo mogelijk met
Uwe kennissen zal uitbreiden.
UED. dw. dnr.
Hotél-Café-Restaurant „DE TOELAST
ETAT-MAJOR Hr. Ms. „JOHAN MAURITS
VAN NASSAU.
De état-major van Hr. Ms. kanonneerboot
„Johan Maurits van Nassau", die 3 Januari
weder in dienst zalwo rden gesteld te Willems
oord, is als volgt samengesteld.
Commandant: kapitein-luitenant ter zee P.
Kronenberg: luitenant ter zee der le klasse M.
Schoo (le officier); luitenants ter zee der 2e
klasse L. E. H. Reeser en P. A. Stroeve en die
der Kon. Marinereserve H. A. C. Wiedeman,
luitenant ter zee der 3e klasse H. C. Jorissen;
officier van den marinestoomvaartdienst der le
klasse F. Bussemaker (hoofd machinekamer)
die der 3e klasse J. J. van Doodeweerd; officier
van gezondheid der 2e klasse P. J. van Waege-
ningh; officier van administratie der 2e klasse
J. B. Kempees.
Gelijk bekend, zal deze bodem 16 Januari
naar Curagao vertrekken, ter aflossing van
Hr. Ms. „Gelderland".
Bij beschikking van den minister van defen
sie is luitenant ter zee der 2e klasse E. A. La-
bouchère, dienende aan boord van Hr. Ms. Su-
matra, den 3en Januari ter beschikking gesteld.
Officier van administratie der 2e klasse F. O.
van Krechten zal 2 Januari worden geplaatst
a.b. Hr. Ms. Wachtschip te Vlissingen.
Officier van administratie der le klasse J.
Nottrot zal 31 December a.s. in afwachting van
uitzending naar Ned.-Indië ter beschikking
worden gesteld.
Bij K. B. van 28 December 1938 is benoemd
tot reserve-paardenarts der 2e klasse, de heer
B. L. Thien, veearts.
Bij beschikking van den Minister van De
fensie is de luitenant ter zee der 2e kl. E. A.
Labouchere, dienende aan boord van Hr. Ms.
„Sumatra", den 3en Januari 1939 ter be
schikking gesteld.
Overplaatsing.
Naar Afd. Mariniers R'dam; op 10 Jan. '39
tewerkgesteld bij den bouw van het Artill.-
Instructieschip „Van Kinsbergen" bij de Rot-
terdamsche Droogdokmij.:
Schipper G. J. A. de Jong van O.Z.D.
Sergt.-telegrafist J. H. Cromjongh, van
Walstation.
Majoor-konstabel W. H. Franse, van Wacht
schip W.oord.
Majoor-geschutmkr. M. H. Tienstra, van
v. Speijk.
Majoor-monteur M. de Vries, van v. Speijk.
Sergt.-machinist L. Zwaaf, van Z. 5.
Korpl.-machinist D. van Santen, van v.
Speijk.
Korpl.-machinist J. J. van der Hoek, van
W.schip W.oord.
Korpl.-machinist T. Neve, van Hydra.
Stoker-olieman A. Kromwijk, van J. van
Gelder.
Stokers-olieman H. Groen en B. de Kant,
van W.schip W.oord.
Stokers le kl. D. Rijkers en P. L. F. San
ders, van W.schip W.oord.
Stoker le kl. P. F. de Loos, van Kaz. W.
oord.
Stoker le kl. J. M. Oostheim, van O.Z.D.
Stoker le kl. J. van Dam, van De Kooij.
Stoker 2e kl. J. H. Huijbers, van Schorpioen.
Sergt.-machinist W, Zwart, van v. Speijk
naar Z. 5, 10 Jan. '39.
Sergt.-machinist C. Looyen, van W.schip
W.oord naar O.Z.D., 10 Jan. '39.
Schipper J. van den Ende, van W.schip Wil
lemsoord naar O.Z.D., 17 Jan. '39.
Korpl.-konstabel J. H. B. Hovius, van Hr.
Ms. Sumatra. Bevolen overplaatsing op 6 Jan.
'39 naar Hr. Ms. Z. 5 ingetrokken.
Korpl.-konstabel P. H. van der Heide, van
Kaz. W.oord naar Z. 5, 6 Jan. '39. Onder in
trekking der op 6 Jan. '39 bevolen overplaat
sing naar Hr. Ms. Sumatra.
Korpl.-machinist A. de Pijper, van W.schip
Vlissingen naar Hydra, 10 Jan. '39.
Kwartiermeesters J. W. van den Berg, J. A.
Kentin en J. F. Stoof, van W.schip W.oord
naar W.schip Vlissingen, 17 Jan. '39.
Korpl.-monteur J. A. van der Vliet, van
W.oord naar O.Z.D.. 17 Jan. '39.
Korpl.-bottelier T. Heeringa, van W.schip
W.oord naar Afd. Marns. Rotterdam, 17 Jan.
1939.
Thuisgevaren.
19 Dec. 1938, per m.s. „Dempo" uit O.-I. in
Nederland teruggekeerd:
Schipper J. van den Ende.
Sergt.-bottelier C. Blaas.
Kwartiermeester J. W. van den Berg.
Korpl.-monteur J. A. van der Vliet.
Kwartiermeester J. A. Kentin.
Korpl.-bottelier T. Heeringa.
Sergt.-vliegers W. H. Avenarius, C. H. J.
Knaapen, C. de Borst, P. Buijnink en A. W.
J. de Groot.
Sergt.-torpedomaker H. Slob.
Korpl.-torpedomakers R. Vredeveld en F.
Spoor.
Korpl.-machinist T. Steinhorst.
Matroos 2e kl. A. C. Olden.
Kwartiermeester J. F. Stoof.
Aanwjjzlng thuisvaren.
19 April 1939, per m.s. „Sibajak" van Tg.
Priok:
Bootsman S. Wagenaar.
Aanwijzing thuisvaren Ingetrokken.
18 Jan. '39, per m.s. „Chr. Huijgens" van
Tg. Priok:
Sergt.-torpedomaker H. Hoogland.
8 Maart '39, per m.s. „Indrapoera" van Tg.
Priok
Bootsman S. Wagenaar.
Met ontslag uit den Zeedienst.
Matroos le kl. J. M. Leijnse, 1 Jan. '39.
Mil. werkman H. Hart, 10 Jan. '39.
Korpl.-machinist M. Strijbosch, 10 Febr. '39.
Korpl.-machinist H. Tongelet, 14 Febr. '39.
NIEUW VLIEGVELD AAN DE HAVEN
VAN SOERABAJA.
Het project voor een nieuw vliegveld, ont
worpen door de directie van de haven van
Soerabaja, zoo meldt de N.R.Crt., is door het
departement goedgekeurd. Dit nieuwe vlieg
veld zal 450.000 gulden kosten, waarbij de
bouw van een electrische centrale is inbe
grepen.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Chr. Huygens, u., 29 Dec. te Colombo.
J. P. Coen, t., 30 Dec. van Genua.
Poelau Bras, u., 30 Dec. te Genua.
Poelau Roebiah, t., 30 Dec. v. Pt. Said.
Poelau Tello 30 Dec. te Amsterdam.
Tajandoen, t., 30 Dec. v. Marseille.
RON. NED STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ.
Achilles 30 Dec. v. Volos.
Berenice 30 Dec. te Genua.
Hebe 30 Dec. van Amsterdam.
Odysseus 30 Dec. van Amsterdam.
Rhea, 30 Dec. te Palermo.
Saturnus, 29 Dec. v. Famagusta.
Stella, 29 Dec. v. Istanboul.
Titus, 29 Dec. v. Tunis.
Van Rensselaer, t., 29 Dec. v. Barbados.
KON. PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.
Bontekoe, 28 Dec. te L. Marqués.
Maetsuycker, pass. 29 Dec. Thursday Isles.
Tegelberg, 28 Dec, te Tamatave.
KON. HOlL. i,LOYD.
Amstelland, 29 Dec. v. Amsterdam.
Waterland, 30 Dec. v. Amsterdam.
Westland, t., 29 Dec. v. Santos.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Boschdijk, 28 Dec. te New Orleans.
Lochmonar 29 Dec. te Swansea.
Lochavon, 30 Dec. te Guatemala.
Maasdam, 30 Dec. te Rotterdam.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LlJN.
Amstelkerk, 28 Dec. v. Decala.
Jaarstroom, 30 Dec. te Amsterdam.
Maaskerk, 30 Dec. te Amsterdam.
Reggestroom, t., 29 Dec. v. Las Palmas.
u., 27 Dec. v. Dakar.
ROTTERDAMSCHE LLOVD.
Buitenzorg, t., pass. 30 Dec. Sagres.
Indrapoera, t., wordt 3 Jan. te Marseille verw.
Kertosono, u., 30 Dec. te Sabang.
Kota Gede, u., pass. 29 Dec. Finisterre.
Palembang, 30 Dec. te Tjilatjap.
Tapanoeli, u., pass. 30 Dec. Sagres.
p.f.
halfjaadijksche
•w
begint de
Al onze nog voorradige zuiver wollen slobpakjes 3.95,
Al onze nog voorradige zuiver wollen jongenspakjes
2.50, 1.95,
Witte, roode en blauwe zuiver wollen truitjes, met
hooge boord, alle maten
Zuiver wollen kinder-kousen, vanaf
Dames-kousen, restanten „Bemberg"-zijde
Dames-kousen, onze bekende „Vera", nu
Dames-kousen, sterke waschzijde
Dames-nachthemden, interlock, pracht qualiteit
Al onze. nog voorradige Kinder-manteltjes met 20 korting.
Dames-pullovers, zuiver wol1.75
Alle overige nog voorradige wintergoederen worden tegen
de sterkst verminderde prijzen opgeruimd.
MAGAZIJN
2.95
1.35
98 ct.
29 ct.
49 ct.
65 ct.
39 ct.
1.35
fGENOörSCIlAPt
rDEVQgDptJNGt
TEL. 530
Eigen slijpinrichting.
Erkend Opticien E.B. W.O.
HOOFDGRACHT 20, naast Marineclub
2.48
1.39
1.29
0.88
1.88
6.67
5.98
Coupons en Restanten in Wollen Japonstof, 2 el breed v.af 84 ct.
Goud- en Zilver stoffen. Zuiver Zijde Crêpe de Chine 80 ct. p. el.
Velours Chiffon 90 ct. Crêpe de Chine (kunstzijde) 29 ct. Galons
en Ruches en Kragen. Ceintuurs, Gespen en Knoopen in groote
verscheidenheid. Wollen en Zijde of Kant.
Kousen vanaf 35 ct. tot 1.60, in de nieuwste kleuren.
Nieuwste Wollen Vesten en Blouses, zeer goedkoop.
Nieuwe patronen Lampenkapzijde en Chintz-franje en Koord,
lederen dag nieuwe koopjes in onze étalage.
aangeboden
Wij komen nog te kort, dus
NOG 2 LOOPJONGENS
gevraagd voor bezorgen van
Oliebollen.
A. LAAN, Spoorstraat 92.
aangeboden
Te huur het -uime, moderne
Woonhuis, Singel 69, met groote
voor- en achtertu'n.
Te bevragen: 'Aldaar.
Te huur tegen 1 Februari:
Het Heerenhuis Timorlaan 14,
voorzien v. centrale verwarming
Te bevragen: A.V.O.Z.,
Plantsoenstraat 3.
Te huur aangeboden wegens
dubbele zaken een Café-Billard
met verlof.
Adres: HAGEDOORN, Ach
terstraat No. 35, Den Helder.
gevraagd
Te huur gevr. WONING door
echtp. z. kinderen. Huurpr. 4.-
tot 5. Begin Jan. Br. onder no.
63, aan liet Bure. u van dit blad.
Gevraagd in Januari een Zit-
Slaapkamer, met pension, door
jong ambtenaar. Brieven onder
No. 71, Bureau van dti blad.
Net meisje vraagt Zit-Slaapk.
of Slaapk. met huiselijk verkeer.
Brieven onder No. 92, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Te koop
MOOIE HONDJES,
1.per stuk.
Adres: Binnenhaven 31.
Een nieuw huis wegens vertrek,
omg. Polderweg met bovenverd.
bevat. 5 Kamers tegen ieder
aann. bod.
Brieven onder no. 93, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop een Hee: n rywiel m.
electr. lamp en belastingplaatje,
7.50. 'ij-
Adres: Stationsdwarsstraat 5.
Te koop Fornuizen, klein en
groot, Salamander Kachels, Ka
merkachels, Petroleumlampen
Petroleumstellen en een trap v.
naaimachine.
Adres! M. HEERKEIs S,
Keizersg: acht, pakhuis.
Te koop: het mooie
HEERENHUIS,
Javastraat 163, ledig t. a.v.
Te bevr.: Singel 170.
Te koop:
MODERN WINKELPAND,
voor alle doeleinden geschikt, ge
legen in de Keizerstraat.
H. RIEMÈRS, Ruijghweg 97.
Te koop:
Lieve, klein blijvende
HONDJES.
Adres: Middenstraat 77.
Te koop aangeboden een
OLGA HAARDKACHEL,
zoo goed als nieuw.
Adres: Hujjgensstraat 29.
Te koop:
5 stuks LOTHARINGER,
fokvoedsters en Loth. ram.
A. v. d. WINT, Balistraat 56.
Wegens vertrek goede
HEERENFIETS,
met Solarlamp en Kinderzitje.
Adres: le Vroonstraat 1.
OUDEJAAR OLIEBOL!
Dubbele dikke met rozijnen,
krenten en sucade.
2 cent 15 S. 25 cent
3 cent 10 25 cent
5 cent 6 S, 25 cent
Fa. A. LAAN
Spoorstraat Sluisdijkstraat
Tel. 779. Tel. 2.
gevraagd
Te koop gevr. goede LUID
SPREKER, liefst Philips, type
2135. Brieven onder No. 91, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd: alle soor
ten nette Goederen, Radio's In
boedels enz. enz.
Brieven: Schagerbrug, E 133.
OUDE JAAR
Het voornaamste op tafel:
Laan's Slagroom, geheel klaar
25 45 90 cent.
A. LAAN,
Spoorstraat Sluisdijkstraat
Tel. 779 Tel. 2
te KOOP:
Goed onderhouden HUIS, Bas-
straat 27. Geschikte prijs.
Wegens omstandigheden te
koop Huis aan den Bonselaars-
weg 34, 2 kamers, keuken, electr.
I enz. vrjj erf. Spotprijs 500.—.
1 Te bevragen: J. MAKELAAR,
Langestraat 74.
en
275.ter leen gevr. met vaste
afl. v. 35.'s maands en goede
rente door net persoon vaste
positie. Brieven onder No. 90,
aan het Bureau van dit blad.
Er komt weer ijs, Oudejaars
avond bij U thuis.
LAAN'S IJSTAARTEN,
opgemaakt met slagroom
vruchten, 50, 75, 100 cent.
U kunt komen bestellen,
Maar ons ook opbellen.
Dus _erst .en warme croquante
Oliebol, dan een stukje van die
fijne Ijstaart. Om weer warm
te worden een Advocaatje met
Laan's Slagroom.
U bestelt op tijd,
Wij bezorgen wijd en zijd.
Fa. A. LAAN,
Spoorstraat. Sluisdijkstraat.
Tel. 779. Tel. 2,
