Bezoek aan passar Toendjoengan
SHAG
ÏÏ2'„
Er
zijn er,
maar
die er hun neus voor optrekken,
„stiekum" door de benauwde
gangetjes sluipen
Aymcta
ÏÏoeuwinkaopcft
bij onze admteetdets
Vrijdag 7 April 1939
iPJadinleuw-i
H. Ms. „O 13" en „O 14
naar de West
Schoolvoetbal 1939
Aanrijding
Beiaardconcert
i f'ijül Ii!!«!llli!!l
■iiiiaiiiiiii&iiiliiiEBiisfiiL'iiiiHiiiiimiiiifliiiiiiiii1
Verloting Harmoniekapel
„Winnubst"
Feestavond MULO-
vereeniging
Die Jahreszeiten
(De Jaargetijden)
AFHALEN wordt niet
Vandaag
voor 50 jaar
Zomersproeten
SPRUTOL
Burgerlijke Stand van Den Helder
Tweede Blad
ik preirihbfurmi
Nutsspaarbank te Den Helder
Vischafslag Den Helder
GARNALEN
CROQUETTEN
1 AU GAST
J?ONOM£l
it
Woensdagmorgen vertrek uit de
haven.
Woensdagmorgen om half elf zullen
H.Ms. O 13 en 0 14 uit onze haven
vertrekken voor een oefeningsreis naar
West-Indië. Op 20 April hopen beide
onderzeebooten te Ponta Delgada aan
te komen en op 7 Mei te Cura?au te
arriveeren. Na een verblijf van zes
weken zullen de schepen weer naar
Holland terugkeeren.
Het plan voor deze reis was reeds
lang gereed, doch de tocht was uit
gesteld in verband met de Europeesche
spanningen. Nu wordt het tenslotte nog
vrij snel tot uitvoering gebracht, doch
omdat alle voorbereidingen reeds waren
getroffen, kunnen de schepen in korten
tijd geheel reisklaar gemaakt worden.
De état major van de O 13 bestaat
uit: luit. ter zee der le kl. J. v. Duim,
commandant, off. IH.S.1). 2e kl. F. A.
Tours, chef mach. kamer, luit. ter zee
2e kl. Bruin, id. 3e kl. H. J. Suermondt
en de luit. ter zee 3e kl. mar. res.
de Rooy.
État major H.Ms. O 14: luit. ter zee
der le kl. H. Tichelman, commandant,
tevens groepscommandant, off. M.S.D.
2e kl. de Bruyn, chef mach. kamer, luit.
ter zee 2e kl. Mets en Blaas en de off.
Bl.S.D. 2e kl. Buis.
Nog enkele dagen en het schoolvoetbal-
tournooi, dat zich elk jaar in een toenemende
belangstelling, zoowel van jong als van oud,
mag verheugen, neemt weer een aanvang.
Ruim 600 deelnemers (40 elftallen met hun
reserves) zullen tijdens de Paaschvacantie
strijden voor de eer van hun school. De loting
heeft plaats gehad en u kunt het resultaat
hiervan zien in het programma (uitknippen!!),
dat in de courant van Woensdag j.1. werd op
genomen. Ook dit jaar speelt afd. D weer een
halve competitie (15 wedstrijden).
Ook nu weer heeft de commissie geen gebrek
aan „stoffelijke" belangstelling. Wij mochten
reeds van verschillende zijden prijsjes e.d. ont
vangen, o.a. van:
Den Edelachtbaren Heer Burgemeester, den
Commandant der Marine, Wethouder De Boer,
Volksonderwijs, Vereeniging Ambachtsschool
Helder en Omstreken, Heldersche Schoolver-
eeniging. Oudercommissies van School 5 en
Julianadorp, Voetbalvereenigingen H.R.C., Hel
der, Watervogels en R.K.V.V. Helder, fa. Van
de Witte, fa. Luyckx, fa. Klercq, fa. A. de
Vries (Spoorstraat), Seheidsrechtersvereeni-
ging, Heldersche Courant, Mr. Leavy, U.L.O.-
Ver. L.V.A.S., Bond Leeraren Nijverheidson
derwijs, Directeur van Casino, Directeur van
G.R. en Plantsoenen, Politie-Sportver., Amb
tenaren P.T.T., den heer L. J. Daalder, den heer
P. Kossen, den heer P. van Twisk en den heer
Kloos en verschillende andere particulieren.
Behalve voetballen wacht den jongens Vrij
dag 14 April nog een andere verrassing. De
heer P. van Twisk geeft dan aan alle deelne
mende elftallen een gratis bioscoopvoorstel
ling. Hieruit blijkt alweer, dat de heer Van
Twisk ook de voetballende jeugd een goed hart
toedraagt.
Wij wenschen de deelnemende elftallen veel
succes en... dit alleen voor de jongens, die het
wel eens vergeten, maak geen misbruik van
de gastvrijheid, die ons ieder jaar door H.R.C.
en Helder verleend wordt.
Gisterenmiddag om ongeveer twee uur is
'de heer Jansen van den Ruyghweg, op den
hoek v. GalenstraatKrugertraat, aangereden
door een taxi. De wielrijder reed in de van
Galenstraat, in de richting van de Kerk-
gracht, terwijl de chauffeur van de richting
Singel naar den Polderweg réed. De taxi had
dus voorrang moeten verleenen, doch heeft
waarschijnlijk den wielrijder te laat opge
merkt, die nog probeerde te passeeren. De
heer J. werd tegen den grond geworpen, zijn
fiets werd vrij zwaar beschadigd, doch zelf
kwam hij er met een schouderblessure af, die
niet van ernstigen aard bleek. Met een taxi
werd de heer J. naar zijn woning vervoerd.
Door de politie werd van een en ander proces
verbaal opgemaakt.
Klokkenspel Monument Nederlandsch Red-
idingswezen te geven Zaterdag a.s., van 11 u.
12 u. v.m., door den stadsbeiaardier, Tj. Joh.
iDito.
Programma:
1. „Lieve schipper, vaar mij over", Samehtini
2. „Preludium", de Vries
3. „Zeemans- en andere liederen"
4. „Thema met variaties", St. Nees
5. „Concert voor de Klokken", bewerking D
-A.
T
De voorzitter en de secretaris
hadden verschil van meening bi]
wie het progamma gedrukt moest
worden. De voorzitter kreeg
z'n zin en het programma voor
de uitvoering zag er smakelijk uit.
Iedereen sprak er dien avond over
en roemde de moderne letter
soorten van
iimiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiniMiiiiiiiiiimHiHHiiiiii
Op Woensdag 5 April 1939 werd de trek
king gehouden van de verloting ten bate van
het „Instrumentenfonds", goedgekeurd door
B. en W. van Den Helder d.d. 11 Januari
1939, waarvan de uitslag in volgorde der prij
zen is als volgt:
2668, 2057, 1461, 1422, 1521, 768,
1440, 2488, 3272, 648, 3858, 1603,
3938, 2457, 987, 3523, 345, 3491,
1054, 3673, 2820, 622, 206, 3390,
867, 3582, 2899, 1397, 359, 1201,
248, 3129, 1900, 366. 3972, 2157,
329, 3534, 84, 262, 3664, 1430, 70,
1400, 1364,
3677, 3215,
3676, 1491,
2180, 3639,
2016, 778,
1469, 2685,
1437, 2673,
751, 2779.
De prijzen kunnen afgehaald worden bij den
heer C. Biegstraaten, Cornelis Ditostraat 1,
tot en met 15 Mei. Na dezen datum vervallen
zij aan de vereeniging.
Voor een zeer behoorlijk gevuld Casino heeft
gisteravond de Mulo-vereeniging een tweeden
feestavond in dit seizoen gegeven, een uitvoe
ring, waarvan het programma veelbelovend
was. Speciaal de naam van de band, die voor
de dansmuziek zou zorgdragen, wekte in
dezen suggesties.
Wat de vertolking van dit programma be
treft, hiervan mogen wij allereerst noemen
de door den heer F. L. Boer ingestudeerde
zang- en muzikale schets, luisterende naar
den beloftevollen naam van „The Dream-
school". Het idee is niet onaardig bedacht.
Een klas, waarin zoowel de docenten als de
leerlingen alles op rijm, en zingend zeggen.
De wijsjes waren alle uiterst populair, zoodat
het succes uiteraard groot was. Dat men een
enkele maal de plank even missloeg was niet
zoo erg, temeer waar de aanwezigen dit num
mer hoogelijk op prijs bleken te stellen.
Hierna noemen wij het optrden van „The
Cracker Jokes", onder leiding van Giel Blom,
die ook gisteravond weer een verdiend succes
uit het vuur wisten te sleepen. Wat dit kwar
tet presteert is als dilettantenwerk voortref
felijk. Beleven wij het nog dat we Blom en
z'n mannen voor de omroepmicrofoon te be
luisteren krijgen? Het zou ons niet verwonde
ren.
En dan... dan was daar de band. Het be
stuur had kans gezien het zeer prominente
jazz-ensemble van George Pickard uit Amster
dam te engageeren met als lady-crooner June
Parker. Het komt ons voor dat deze band
hier ter stede te populair is, dan dat wij over
haar de loftrompet behoeven te steken. Vol
staan wij ermee te vermelden, dat ook gister
avond (en -nacht) stormen van enthousias
me opgingen bij het spelen van het hot en slow
en dat er verscheidene uren prettig gedanst is
op de rhythmen van dit werkelijk zeer goede
jazz-orchest.
Tot zoover kan men dan ook spreken van
een geslaagde uitvoering. Jammer, dat het
hoofdgerecht van dit menu, de tooneelschets,
feitelijk een te dol niemandalletje was, waar
van wij ook de vertolking bezwaarlijk kunnen
prijzen. Het betreft hier een vrij banale twee-
acter, w",arin de spelers geforceerd studenti
koos doen, doch daarin doorgaans niet slagen.
Dit nu is tenslotte vergeeflijk, maar als een
hoofdrolvertolker geen kans ziet zich een halve
minuut ernstig te houden lijkt het ons dat zijn
plaats beter door een ander ingenomen kan
worden.
Ook de overige bezetting was allesbehalve
sterk te noemen. Dat hebben wij bij Mulo wel
eens beter gezien. Misschien dat een volgend
maal een revanche geboden wordt.
Zij tenslotte nog vermeld, dat de uitvoering
geopend werd door den voorzitter, den heer
J. W. Breed, en dat zij bijgewoond werd door
directeur, leeraressen en leeraren.
Oratorium voor soli en koor, uit te
voeren door Held. Ii.-K. Gem. Koor
op Zondag 16 April a.s.
In dit oratorium komen voor de solopartijen
van Siman, een pachter, Hanna, diens dochter
en Lucas, een jonge boer.
Reeds dadelijk na de ouverture, waarin de
overgang van den winter tot de lente wordt
geteekend, deelt Simon mede dat de winter
verdwijnt, waarop Hanna zegt, dat zoele zui
denwinden de nadering van de lente aankon
digen, waarop het koor der landslieden invalt
met het prachtige „Lentekoor".
Simon, opgeruimd zijn arbeid al ploegend en
zaaiend verrichtend. Hanna en Lucas als om
strijd vereenigd met het koor, biddend om een
overvloedige oogst. Met een lof en danklied
door het koor eindigt de Lente.
De zomer is begonnen. Lucas en Simon schil
deren ons het aanbreken van den zomerdag.
Hanna verkondigd met Lucas en Simon het op
komen der zon, waarbij het koor met een
„Heil o zomer" zich aansloot.
Inmiddels wordt de aanhoudende zomerhitte
mensch en dier te machtig. De lucht betrekt,
het onweer barst los de donder ratelt.
Bij den aanvang van den herfst schildert
de begeleiding de vreugde van den landsman
over de gezegende oogst, waarvan de voor
raad op hooggeladen wagens naar de schuren
vervoerd wordt.
Het oogsten der vruchtboomen wordt onder
vroolijkheid verricht. In de jachtstoet klinkt
het geluid der horens door het woud. De hon
den worden losgelaten, de jagers volgen snel.
In een volgend koor wordt de wijnoogst met
de daarbij behoorende feestelijkheden ge
schetst.
Eindelijk komt de winter. Het jaar loopt
ten einde, koude nevels vervullen de lucht,
terwijl dikke sneeuwvlokken neer vallen en
de aarde bedekken.
De eenzame wandelaar is het spoor bijster.
Nieuwe moed bezielt hem wanneer hij een
lachend huis ontdekt, vanwaar vroolijke stem
men hem tegenklinken. Hij treedt binnen en
vindt moeder en dochters bezig met spinnen
onder het zingen van een daarbij passend lied.
Wanneer het werk eindelijk ten eind is, luiste
ren allen naar een vertelling van Hanna, die
op schalksche wijze een lied, gesecundeerd
door het koor, ten beste geeft.
Met een prachtig slotkoor, verheerlijkende
het nieuwe leven, eindigt „de Jaargetijden".
Onnoodig te zeggen dat met prachtige
aria's, duetten en terzeten het geheel wordt
afgewisseld, terwijl de begeleidingsklanken,
getooverd uit de prachtige „Steinway"-vleugel,
door de firma IJpma te Alkmaar ter beschik
king gesteld, het geheel zullen steunen.
berekend door ESONA
(Auto- en Bootdiensten).
Heeft iemand over Ibis
soms iets kwaads te zeggen,
Dan zal ik het op z'n
Bep van Klaverens uit
gaan leggen.
VOORDEPIJP
Dobbelmannlekker, man!
Vwictiten uit hei Vliedend Blaadj&
Uitspanning door inspanning
De korporaals-Gymnastiek- en Schcrmver-
eeniging Uitspanning door Inspanning" alhier,
gaf j.l. Zaterdagavond een uitvoering in liet
'lokaal Tivoli. Het gymnastisch gedeelte van het
programma, uit een achttal nummers bestaan
de, werd, onder leiding van den heer R. Oos-
tenveld, met zorg afgewerkt en mocht herhaal
delijk luide bijvalsbetuigingen der aanwezigen
verwerven. Een „carré geweer" werd kranig
uitgevoerd, terwijl ook voor het in beweging
brengen der lachspieren van de genoodigden
was gezorgd, door het ten tooneele brengen
van een „komisch orcliest", een geestig num
mer, dat op verzoek werd herhaald. Met de
opvoering van het blijspel ,fHet Spreekuur van
den dokter", dat flink werd afgespeeld, werd
de uitvoering besloten.
De muziekvereeniging „Apollo", die geheel
belangeloos hare medewerking verleende, zorg
de op alleszins loffelijke wijze voor het muzi
kale gedeelte.
verdwijnen spoedig door een pof
Bij alle Drogisten
GETROUWD: J, Schol en D. Schoonenwolf
T. Woord en J. Reinders; W. A. J. Witmer
en Y. Snip; D. van der Linde en B. Buijs.
BEVALLEN: H. ter BruggenDienaar, d.
OVERLEDEN: P. B. Swart, (m.), 82 jaar.
Hallo Lien,
Nog is de logée van de bui
tenbezittingen bij ons. En ik
geef haar gelijk. Waar ze mak
kelijk van huis kan en er een
maal de moeite en kosten voor
over gehad heeft naar Java te
komen, wat is dan een verblijf
van twee weken hier. Nu heeft
de K.P.M. een buitengewoon
geschikte regeling getroffen
voor lui, die buiten Java wo
nen. Eenmaal per jaar komen
zij een vacantie-trip maken
naar Java en betalen daar
voor de helft van den prijs,
dus dan is 't nog eens
te doen en bovendien blijft
zoo'n kaart twee maanden
geldig. Enfin, je begrijpt dat in die twee we
ken alle bezoeken en boodschappen niet af
gedaan waren en er nog minstens 14 dagen aan
vastgeknoopt moesten worden. Je kunt je
indenken, dat ik nog wel eens mee op stap
moest gaan, hetzij om raad te geven, hetzij
voor de gezelligheid. Bovendien, als je hier
eenmaal een tijd woont, en daardoor bekend
bent met geschikte toko's, kan je iemand nog
eens met goeden raad terzijde staan. Met
\9nditehCeuLen\
de meeste inkóopen kan je slagen op
Toendjoengan. Dit is de voornaamste winkel
wijk hier op Soerabaia, zoodat je tot daar
rijdt en dan de rest loopende afdoet.
Je vindt daar de mooiste Europeesche win
kels, ook bevindt zich daar het grootste en
meest chique hotel en daar nu recht tegen
over is nog een brokje oud-Soerabaia, name
lijk passar Toendjoengan. En daar wil ik je
nu eens in dezen brief het een en ander van
vertellen. Het is geen vruchten-, groenten-
of eetwaren passar, maar een soort van ge
combineerd warenhuis. Je kan je 't beste
de passar indenken als een groote ijzeren
loods, onderverdeeld in honderden kleine
stands. Dat passar markt beteekent, behoef
ik je natuurlijk niet meer te vertellen, maar
dit is dan een markt, die nooit opgeruimd
wordt, maar steeds voortduurt. Van hooren
zeggen bestonden er vroeger verscheidene
van deze passars, toen men er voornamelijk
op aangewezen was. Maar nu ken ik hier
alleen maar Passar Gelap en Passar Toend
joengan, waarvan deze laatste vooral zich
verheugt in een groote belangstelling. Je zult
verbaasd zijn, als je hoort, wat je daar al zoo
koopen kan. Maar meer nog van de prijzen,
die je er betaalt.
De tokohouders betalen lagere huren dan
ergens anders, vandaar dat ze hun waren ook
aanmerkelijk goedkooper van de hand kun
nen doen. Er blijven vele luitjes, die hun neus
ervoor optrekken en indien ze weten, dat iets
van de passar afkomstig is, dan wordt het
bij voorkeur afgekamd en niet mooi gevon
den.
Alle stands hebben een nummer en zoo
weet een ieder, dat in stand 79 een djait of
te wel naaister huist. Maar in dit geval is
het een Britsch-Indiër, dus een man. Hij
naait keurig en voor een morgenjurk wordt
je 3.a 3.50 berekend. Je hebt er schoe
nenwinkels. Niet een, maar wei een tiental.
Passen de daar verkochte niet, dan nemen
ze de maat van je voet. En in alle kleuren en
vormen kunnen zij ze voor je maken en wer
kelijk spotgoedkoop. Baby- en kleinekinder-
schoentjes worden voor minder dan een gul
den verkocht. Slofjes varieeren tusschen de
gulden en 1.50. Maar voor dezen laatsten
prijs heb je dan ook snoezige slangeleeren
muiltjes. Met damesschoenen slaag je zeker,
als je er een 2.50 of iets meer voor over
hebt. En met heerenschoenen ben je met
3.50 a 4.klaar. Ook hier geldt in de
meeste toko's het afbiedsysteem. In som
mige zullen ze je niet veel overvragen, maar
de meesten probeeren het toch altijd en dat
je haast met alles wat je daar koopt, pinge
len kunt, is nu eenmaal een vaststaand feit.
Dan heb je lapjeswinkels, toko's waar louter
en alleen hoeden verkocht worden en als je
tijd en zin hebt om eens flink rond te rom
melen, dan kom je er vaak met iets aparts
vandaan. Maar van sommige nadeelen kan je
ook verzekerd zijn, dat er tientallen dames
en meisjes mee loopen, maar die moet je dan
ook wijselijk links laten liggen. Ook is de
behandeling niet te vergelijken met die uit
een betere zaak. En hangt een spiegel, that's
all,
Maar vergeet niet, dat je soms maar een
vierde betaalt van wat je er anders voor
neertelt.
Dan zijn er nog stands met inheemsche
kunstnijvmheidsproducten. Meerdere waar je
ijzerwaren, zooals roeden en aanverwante
artikelen, electrische spllen en dergelijke, je
kan het je zoo gek niet indenken, te kust en
te keur hebt. Speelgoedwinkeltjes, waar je de
dingen nog goedkooper krijgen kunt dan in
een Japansche zaak. Parfumeriezaakjes,
waar je poeders, pasta's, kousen, zwempak
ken, ondergoed en dergelijke weer kan koo
pen. Zelfs muziek en een schilderijen-afdee-
ling vind je er. Dit laatste nu niet bepaald
op een hoog peil staande. Niet te vergeten de
Bombay-stands, waar de japonnetjes in bos
jes in de hoogte ten verkoop hangen.
Nu klinkt dit natuurlijk allemaal heel
mooi, maar er zijn veel „maren" aan verbon
den. Het begrip „passar" is nu eenmaal éên
geheel met het idee „massa-productie". Een
passar is een toko voor alleman. En je ziet
er ook iedereen. Zelfs „deftige" lieden, die
boud beweren, dat de passar een neus-ophaal
niet waard is. Zelfs hen zie je stiekumpjes
door de nauwe en benauwde gangetjes slui
pen. Maar wil je voor de dagelijksche dinge
tjes niet te duur uit zijn, dan kun je gerust
je geld op de passar uitgeven en je zal er
niets slechter of beter mee uitkomen dan bij
een Europeesche zaak, die zijn stand en stan
ding moet betalen in belasting en huur.
Aan den achterkant van deze passar be
vindt zich nog een restaurantje. Maar daar
zou ik je inderdaad %iet aanraden neer te
strijken, omdat Europeesche gerechten uit de
handen van slechts een „passar-kok" geko
men, nu eenmaal niet dat gehalte hebben,
wat wij ervan verwachten.
Maar in elk geval Lien, als je hier geen
lid bent van de bezittende klasse, dan hoef
je er nog niet armetierig uit te zien. Je kan
je van top tot teen kleeden via de passar.
Niet dat ik dat doe hoor. Je zal dan waarlijk
niet verschijnen als een exclusief gekleede
vrouw en niemand zal „oh" of „ah" roepen
als je passeert. Maar frisch en fleurig ben ie
zeker.
Dit weet je dus alweer. Geen tijd meer om
langer te praten. Vele groeten en tot volgen
den keer. b
Je IRA.
Den Helder
Alleen Goede Vrijdag
Ned. Herv. Gem. (Nwe. Kerk, Weststraat),
's Avonds 7 uur: Ds. H. A. Enklaar. Be
diening H. Avondmaal.
Geref. Kerk (Julianapark)
's Avonds 8.15 u.: Ds. P. Veenhuizen.
Evangelisatie (Palmstraat)
's Avonds 7 u.: Ds. J. H. Jansen.
Oud Geref, Kerk (Hoogstraat)
's Avonds 7.30 u.: Leesdienst.
Clir. Geref. Kerk (Steengracht)
's Avonds 8 u.: de heer J. Rebel.
Leger des Heils
's Avonds 8 u'. Bijzondere Samenkomst.
Oud-Katholieke Kerk (Langestraat 76)
Pastoor H. J. Verheij.
's Morgens 9.30 u.: H. Dienst.
Zaterdag (Paaschzaterdag).
's Morgens 8 u.: Wijding van doopwater
en Paaschkaars. Daarna H. Dienst.
Doopsgezinde Gemeente (Kerkgracht).
's Avonds 7 uur: „Avondmaal", Ds. P. J.
Simidts.
Herst. Ev. Luth. Gem. (Weezenstraat).
's Avonds 6 u. Ds. W. J. F. Meiners.
H. Avondmaal.
HUISDUINEN
Ned. Herv. Gemeente
Geen dienst.
Ned. Herv. Gemeente
Geen dienst.
JULIANADORP
Opgave uitsluitend betreffende de Nuts
spaarbank te Den Helder, Polderweg 1, over
de maand Maart 1939.
Op spaarbankboekjes werd in den loop der
maand Maart ingelegd 226.775.07 en terug
betaald 250.590.36, derhalve minder ingelegd
dan terugbetaald 23.815.29.
Het aan Inleggers verschuldigde kapitaal
bedraagt thans.,/ 3.355.179.05.
In de maand Maart werden 91 nieuwe boek
jes uitgereikt; het aantal in omloop zijnde
boekjes voor jonggeborenen (op deze boekjes
Onder deze nieuwe boekjes zijn begrepen 14
bokjes voor jonggeborenen (op deze boekjes
plaatst de spaarbank een eersten inleg van
1.—).
De lediging der spaarbusjes leverde in den
loop der maand een bedrag van 3.260.77 aan
kleine besparingen op.
Het aantal in omloop zijnde busjes bedraagt
thans ruim 2350.
Den Helder, 6 April.
Aangebracht door korders:
Tongen per kg 0.96—0.92
sliPS 0.85—0.82
Schol le soort p. kist 6.00—5.00
Schol 2e soort 3.50—2.80
Scharren 3.00—2.40
Wijting 1.50—1.40
Door garnalenvisschers:
Levende garnalen 1.401.35
Levende garnalen 0.200.16
SPOORSTRAAT 94.
TELEF. 660.
Westgracht 80: Tentoonstelling Historisch
Genootschap „De Kop van Noord Holland"
Eiken werkdag van 7—10 uur.
Zaterdags van 35 uur en van 710 uur.
Aquarium Zoöl. Station. Voor het publiek
geopend: dagelijks van 9—1? en van 13.30—
V u. Zaterdags van 9—12 uur.
Natuurhistorisch Museum, 2e Vroonstraat,
lederen Woensdag van 3—5 uur.
lederen Zaterdag van 7—10 uur.
Bovendien de eerste Zondag van elke maand
van 3—5 uur en de eerste Woensdag van
810 uur.
BIOSCOPEN:
Tivoli-theater, Spoorstraat, half 8:
Gestraften"? Mim°en" 611 "Het Wetb0ek der
Rialto, Spoorstraat half 8:
Zarah Leander in „Verbannen".
Witte-Bioscoop, Koningstraat, half 8:
Docteur"?6 h°°g aChter" en "Mademoilselle
Zondag 9 April.
Musis Sacrum: Bonte Paaschtrein.
Maandag* 10 April.
Musis Sacrum: Bonte Paaschtrein
Papas", 6 00 en 8 00 u':
Opgenomen om 8 uur hedenmorgen
7 uur 13 min.
U