beklaagdenbank
C MUSSOLINl ANTWOORDT ROOSEVELT')
Duitsche vloot
in de Noordzee
Hitler's verjaardag
DAGBLAD VOOR DEN'HELDER EN HOLLANDS NOORDERKWARTIER
föT as wil niet op de
Blijde viering van
KONINGSTRAAT 76, DEN HELDER. TELEFOON 50 (2 LIJNEN)
V R IJ D A G
21 APRIL 1939
67e JAARG. No. 8598
Naar een beperkte
conferentie?
Fransche regeering voor
belangrijke besluiten
Dit nummer bevat 8 pagina's
EERBERICHT
DE BILT SEINTt
Grootsch militair vertoon
Twee millioen menschen op de been
HELDERSCHE COURANT
Uitgave der Uttg. MlJ. Hollands Noorderkwartier N-V/te Den Helder
„Italië wil slechts in vrede werken,
en denkt er niet aan den lont in
het kruit te steken.
GOEDE INDRUK IN ENGELAND; VOOR
AMERIKA BLIJFT DE DUCE „EEN VER
DACHT PERSOON."
Mussolini heeft gisterochtend een radio
rede gehouden welke tien minuten duurde,
in verband met de tentoonstelling, welke in
1942 te Rome zal worden gehouden. De rede
van Mussolini was zeer kalm en de Duce
werd herhaalde malen door toejuichingen
van zijn hoorders onderbroken.
Hij verklaarde, dat de bewering,
dat de as oorlog wil geheel onjuist
is. De as wil vrede en samenwerking
en daarom is het gemakkelijk de
paniekzaaiers tot zwijgen te bren
gen. „Onze leus is „vrede met
rechtvaardigheid."
Mobilisatie van arbeiders.
De bijeenkomst van vandaag, zoo zeide
de Duce verder, is het begin van een groo-
te mobilisatie.
Ik hoop, dat hysterische lieden over de
grenzen hierdoor niet verschrikt zullen wor
den, aangezien het een burgerlijke mobili
satie van arbeiders is. Met het aanvaarden
van de uitnoodiging deel te nemen aan de
tentoonstelling van 1942 hebben vele landen
getoond gelijke vredelievende denkbeelden
te hebben ais wijzelf. Een verschrikkelijke
geografische pyramide is opgebouwd door
uienschen, die niet het minste begrip heb
ben van de Europeesche zaken."
Doelende op de voorstellen van
Roosevelt tot een internationale
conferentie zeide Mussolini, dat hoe
meer menschen deelnemen aan een
conferentie, des te minderkans op
succes bestaat.
Mussolini hield deze rede in de hal van
het stadhuis voor de leden van de commis
sie tot organisatie van de tentoonstelling.
Hij deelde nog mede, dat de nieuwe ge
bouwen de afmetingen zullen hebben van
den Sint Pieter en het Colliseum.
NAAR EEN BEPERKTE CONFERENTTIE?
De woorden van Mussolini wijzen er dus
op dat hij zich niet tegen een conferentie
verklaart, maar het dan een conferentie op
beperkter schaal moet zijn, dan Roosevelt
voorstelde. Degenen, die voorspelden, dat
Mussolini dus de rol van vredesstichter zou
gaan spelen, nadat de indruk van Roose-
velts boodschap door heftige persaanvallen
was verzwakt, krijgen gelijk. Indien, aldus
zeide Mussolini ook nog,
wij voornemens zouden zijn de lont
in het kruit te steken en als wij
agressieve plannen koesterden, dan
zouden wij niet, zooals wij thans
doen, het besluit nemen tot een werk
van een dergelijken omvang als de
organisatie van een wereldtentoon
stelling en wij zouden andere naties
niet hebben uitgenoodigd daaraan
deel te nemen. Naties, onder welke
er vele zijn, die door de uitnoodi
ging aan te nemen er blijk van heb
ben gegeven, dat zij onze denkbeel
den omtrent de ontwikkeling der
gebeurtenissen deelen. Als wij in
weerwil van de onweerswolken, die
den horizon overschaduwen, den
moed hebben ons werk actief voort
te zetten, dan moet dat beschouwd
worden als een goed voorteeken, dan
wil dat zeggen, dat wij niemand
willen aanvallen, integendeel, wij
willen blijven werken.
Het is dus onjuist, besloot de Duce, de as
op de beklaagdenbank te brengen. Wij la
ten ons niet beïnvloeden door perscampag
nes, door brallende uitlatingen aan het slot
van banketten of door Messiaansche Bood
schappen, daar wij gevoelen een gerust ge
weten te hebben, alsmede mannen en mid
delen om zoowel onzen vrede als den vrede
.van allen te verdedigen!
DE INDRUKKEN IN HET BUITENLAND.
De rede van Mussolini is in Britsche po
litieke kringen met een zekere voldoening
ontvangen.
Hoewel, zoo verklaart men, Mussolini niets
gezegd heeft omtrent de wijze, waarop de
as-mogendheden op de boodschap van Roo
sevelt willen antwoorden, kan toch opge
merkt worden, dat hij er prijs op stelde,
nogmaals uiting te geven aan den vredes
wil van Italië en Duitschland,
Van de middagbladen levert alleen de
Star commentaar op de rede. Hoewel het
toegeeft, dat de toon van den Duce gema
tigd was, is hèt liberale orgaan van oordeel,
dat de rede „ons moet aanmoedigen, onze
nieuwe politiek voort te zetten, omdat zij
bewijst, dat alleen kracht de dictatoren zal
tegenhouden."
Ontstemming in Amerika.
Hèt is te begrijpen, dat men in Amerika
niet zeer is ingenomen met Mussolini's ant
woord. Terwijl van officieele zijde reserve in
acht wordt genomen, veroordeelen de dag
bladen en het publiek zonder omzichtigheid'
,.het antwoord op de boodschap van Roose
velt", dat zij voorstellen als een „eenvoudi
ge verwerping van den oproep van den pre
sident".
Diplomatieke kringen toonen weinig ver
rassing over het antwoord van Mussolini,
aangezien zij er zich rekenschap van ga
ven, dat het antwoord geen categorisch „ja"
of „neen" kon zijn, en dat de taal der dicta
toren, zelfs wanneer zij verzoeningsgezind is,
heftig moet zijn ten behoeve van hun open
bare meening.
Het publiek oordeelt echter:
Wanneer dus de Duce geen ander ant
woord langs diplomatieken weg zendt, zal
hij voor de Amerikanen „verdacht" blijven
en in staat om een oorlog te provoceeren.
Ambtenaren van het departement ver
wachten, dat' het antwoord van Hitier zal
verwijzen naar de antwoorden, die dan waar
schijnlijk van de Balkanstaten ontvangen
zullen zijn op de vraag, die, zegt men, Hitier
hun gesteld heeft, n.1. of zij zich door
Duitschland bedreigd voelen.
Heden zitting van den minis
terraad.
EEN RADIOREDE VAN REIJNAUD.
De Fransche ministerraad zal heden te
16 uur voor belangrijke besprekingen bijeen
komen. In deze vergadering zullen talrijke
gewichtige decreten den president der repu
bliek ter teekening worden voorgelegd.
Duitsche indruk:
Hitler's rede.
inleiding tot
In welingelichte Berlijnsche kringen zegt
men, dat de rede van Mussolini een eerste
en algemeen antwoord der spilmogendhedcn
op de boodschap van Roosevelt bcteekencn.
Men voegt hieraan toe, dat Hitier op 28
April de boodschap omstandig en punt voor
punt zal beantwoorden. Men krijgt meer en
meer den indruk, dat Hitier een lang re
quisitoir zal houden tegen „het egoisme en
farizeeisme" der democratische mogendheden
en tegen het verdrag van Versailles en een
opsomming zal geven van de verschillende
voorstellen, welke Duitschland voor een
rechtvaardigen vrede gedaan zou hebben en
die verworpen zouden zijn.
REIJNAUD.
Men meent te weten, dat de fi-
nancieele en economische maatrege
len waartoe heden besloten zal wor
den, in strekking en doeltreffendheid
alles zullen overtreffen, wat tot dus
verre op dit gebied is ondernomen.
In gezaghebbende kringen bewaart men
een volkomen stilzwijgen. Men weet wel,
dat de maatregelen den omvang zullen heb
ben, die door de nationale defensie gebie
dend wordt opgelegd en het land in staat zul
len stellen de door de omstandigheden ge-
eischte inspanning aan de wapening te wij
den.
In de heden te houden radiorede zal Rey-
naud, de minister van financiën, naar men
gelooft, met klem betoogen, dat ue offers,
die het land zich voor zijn verdediging moet
getroosten, onvermijdelijk zijn. Hij zal ver
der een beroep doen op de vaderlandsliefde
en het plichtsbesef van alle Franschcn.
De nieuwe wetsdecreten zullen zonder
twijfel reeds Zaterdag in het Staatsblad
verschijnen.
K.L.M.-PILOTEN SIGNALEEREN
EENHEDEN.
Volgens een bericht van Lloyds
zijn gister te Dover twee Duitsche
slagschepen in de Noordzee gesigna
leerd, die in Westelijke richting
voeren. Door de mist waren de sche
pen slechts ongeveer zeven minuten
zichtbaar.
De andere schepen van de naar de Spaan-
sche wateren varende vloot heeft men, aldus
de N.R.Ct. in Engeland nog niet kunnen
waarnemen. De Nederlandsche piloot Moll
verklaarde, na aankomst op het vliegveld
Croydon, dat hij tijdens zijn vlucht boven
de Noordzee verscheidene eenheden van het
Duitsche eskader had gezien.
De reactie der Britsche admira
liteit.
Volgens Reuter hecht de Britsche admira
liteit weinig belang aan het feit dat zoo
weinig nieuws over de Duitsche schepen be
kend wordt. Men achtte het waarschijnlijk
dat de schepen tijdens den tocht oefeningen
doen, een handelwijze, welke geheel over
eenkomstig de normale vlootpractijk is.
De vloot naar Lissabon.
De geheele Portugeesche pers meldt, dat
een Duitsche vlootdivisie, die deel uitmaakt
van het eskader, dat een kruistocht in de
Spaansche wateren gaat maken, op 6 Mei
een nict-officieel bezoek zal komen brengen.
De divisie zal tot 10 Mei te Lissabon blijven.
Het Volk schrijft:
Twee dagen geleden hebben de Duitsche
schepen hun havens verlaten en volgens de
berekening zouden zij dus Woensdag mid
den in de Noordzee moeten zijn. Maar die
berekening was verkeerd de Duitsche
schepen zijn Woensdag ten noorden van de
Noordzee gebleven en pas in den nacht van
Woensdag op Donderdag zetten zij koers
naar het Kanaal. Hoogstwaarschijnlijk heb
ben zij den Woensdag iienut om zich te ver
zamelen en in „slagorde" te stellen.
Engelsche reporter zag niet veel.
Mr. Millar, van de „Daily Express", vloog
Woensdag met zijn vliegtuig van Amsterdam
vandaan en zocht de Noordzee af. Hij vloog
van Amsterdam naar het midden van de
Noordzee ter hoogte van Scheveningen, van
daar kruisend naar Terschelling en nog wat
hooger, maar hij vond geen Duitsche vloot.
In zijn verslag schrijft hij alleen het K.d.F.
Verwachting: Toenemende be
wolking, overwegend droog
zwakke tot matige wind uit
Westelijke richtingen, wei
nig verandering in tempera
tuur.
Alg. vooruitz.: Waarschijnlijk
eenige regen en afkoeling.
DE FÜHRER EEREBURGER VAN DANT-
ZIG. OOK DE BRITSCHE KONING
FELICITEERDE.
De viering van Hitiers vijftigsten verjaar
dag is zeer hartelijk geweest. Reeds om
middernacht heeft Hitier de eerste geluk-
wenschen ter gelegenheid van zijn verjaar
dag in ontvangst moeten nemen van de
tienduizenden, die zich op de Wilhelmplatz
hadden verzameld. De Führer verscheen ver
scheidene malen op 't balkon van de Rijks
kanselarij en telkens werd hij stormachtig
toegejuicht.
In den ochtend nam Hitier een zanghulde
in ontvangst van de nationaal-socialistische
jeugd, waaronder ook deputaties uit Japan,
Italië, Spanje en Bulgarije.
Om negen uur sloeg Hitier voor de oude
Rijkskanselarij een défilé gade van de Leib-
standarte, S.S. en Schupo's. In spreekkoren
riep de menigte, die in grooten getale naar
de binnenstad was gekomen, steeds weder:
„Wij feliciteeren".
Na het défilé keerde de Führer naar
de Rijkskanselarij terug, waar hij de gelnk-
wenschen in ontvangst te nemen had van
den apostolischen nuntius als deken van het
diplomatieke corps, van de leden der regee
ring, van den president van het Boheem-
sche protectoraat, Hacha, van den Slowaak-
schen premier Tiso, van vertegenwoordi
gers van de weermacht, onder leiding van
Göring, alsmede tal van andere vooraan
staande personen.
Eereburger van Dantzig!
Voorts ontving de Fuehrer den gouwleider
en de regeering van Dantzig. Gouwleider
Forster overhandigde hem den eerebui'ger-
brief van de vrije stad.
Vervolgens begaf Hitier zich op weg om
de groote parade van de weermacht gade
te slaan;
Deze parade is de grootste gewor
den, die sinds 1914 in Berlijn heeft
plaats gehad en dus ook de groot
ste, waarvan Ilitler het middelpunt
was. Het aantal manschappen, dat
er aan heeft deelgenomen, is niet
bekend gemaakt, maar het waren
er naar ruwe schatting tusschen de
50.000 en 60.000. Het voorbijmar-
cheeren duurde 4uur, vrijwel
zonder hiaten. De troepen waren
niet alleen uit Berlijn en Potsdam,
maar uit vele andere garnizoenen
gekomen.
Ook ditmaal was de zware en zwaarste
gemotoriseerde veldartillerie van de partij
waarbij men zoowel mortieren als kanon
nen van imposant kaliber te zien kreeg, Tal
rijk waren de verschillende gevechtswagens
vM'teg«nwoordigd; de formaties der ponton-
der genie en der speciale inlichtin-
ïst maakten grooten indruk op de
■resmmdigen.
Ook voor den leek, aldus het Hsb., was
het leerrijk te zien, welke sterke bereden
afdeelingen tegenwoordig van een regi
ment infanterie deel uitmaken en welke
enorme technische eischen men aan den
modernen soldaat stelt.
Vierhonderd militaire vliegtuigen voor
verschillend doel waren voor de parade
naar Berlijn gekomen. Een deel dezer ma
chines opende het militair vertoon in cor
recte formatie.
Ook Nederlanders onder de eere-
g asten.
Op de tribune tegenover die, waarop Hit-
Ier, veldmaarschalk Göring, grootadmiraal
Rader, de generaals von Brauchitsch en
Keitel, en de rijksprotector von Neurath,
dr. Hacha en dr. Tiso hadden plaatsgeno
men, zag men ook de eeregasten van het
corps diplomatique (voor Nederland was
onze gezant aanwezig), op de noordelijke
tribune o.a. dé militaire en maritieme ver
tegenwoordigers, de militaire attaché's
(voor Nederland de kapitein yan den gene-
ralen staf Hasselman) en de hooge minis-
terieele ambtenaren.
Langs den weg door den Tiergar-
ten hadden zich reeds in den nacht
zeker twee millioen toeschouwers
opgesteld.
Gelukwenschen van den Engel-
schen Koning.
De Engelsche koning heeft Hitier
ter gelegenheid van diens vijftigsten
verjaardag een telegram gezonden.
De viering te Dantzig.
De viering van den verjaardag van Hitier
is te Dantzig kalm vèrloopen. Er werden
talrijke meetings gehouden en optochten,
des avonds werd een groep nationaal socia
listen in uniform aangevallen door haven
arbeiders. Twee nationaal socialisten wer
den ernstig gewond en moesten in het zie
kenhuis worden opgenomen. Het ziet er
naar uit, dat de nationaal socialisten in
Dantzig bevel hebben gekregen dezen dag
kalm te laten verlooppn, opdat niets de
spanning zou kunnen verergeren, die reeds
bestaat tusschen de Poolsche en Duitsche
bevolkingen in dit gebied zoowel als tus
schen Berlijn en Warschau.
Verkrijgbaar bijFa. L. ELTE Fa. Gebr. PRONK
schip „Robert Ley" gezien te hebben. De
Duitsche vloot bleef echter onzichtbaar.
Onzichtbare schepen hebben de Duit-
schers echter niet. Dat bleek gister
morgen, toen de K.L.M.-piloot Schott
met het lijntoestel van Londen te
rugkwam en vertelde, dat hij de Duit
sche vloot gezien had ter hoogte van
Scheveningen, netjes in verhand op-
stoomen en nu met een flink gan-
tfctj.e.
Er bestaat in Engeland groote belangstel
ling voor de tocht. Op de krijtrotsen bij Do
ver en langs de heele kust van Kent heb
been talloozen zich iv*:t kijkers geposteerd
om een glimp van de Duitsche schepen op
te vangen. Het zicht was gisteren goed ge
noeg, maar niemand heeft iets opgemerkt,
Rond Gibraltar,
Ondertusschen blijven de Britsche autori
tei len inzake Gibraltar op hun hoede. Giste
ren is aldaar het eerste bataljon Hooglan
ders, dat 14 April met bestemming Palestina
uit Southampton was vertrokken, aan land
gegaan. Er is nog een tweede bataljon in aan
tocht. Zij zullen in Gibraltar blijven tot een
bataljon Gardes hen zal komen aflossen.
Op Malta bevinden zich troepen, die uit
Palestina zijn gekomen. Tegengesproken
wordt, zoo besluit het Vk., dat de vrouwen
en kinderen van de bezetting van het eiland
opdracht zouden hebben ontvangen, Malta te
verlaten. Wel heeft men de officieren en
manschappen geadviseerd, hun familieleden
liever naar Engeland te laten gaan maar zij
moetendit zelf betalen.
Reuter meldt uit Malta, dat het Brit
sche slagschip Ramillies Woensdag
avond met drie torpedojagers en een
onderzeeboot naar Gibraltar is ver
trokken.
Reuter verneemt te Londen, dat de Ramil
lies, die in Februari opnieuw in dienst is
gesteld, naar Gibraltar wordt gezonden om
haar oefenprogramma af te werken. De vier
andere schepen zullen tezamen met de Ra
millies oefeningen houden. Het betreft hier,
naar men verklaart, een normale verplaat
sing, waartoe reeds eenigen tijd geleden be
sloten was.
Talrijke buitenlandsche diplo
maten woonden de viering
van Hitiers verjaardag bij.
Op de bovenste foto ziet men
de leden der Hongaarsche de
legatie na hun aankomst voor
de Brandenburger Poort de
eerecompagnie inspecteeren.
Beneden is afgebeeld de
Boemeenschc minister Gafen-
cu (tweede van links), aan
wezig bij het leggen van een
krans bij het ceregedenklee-
ken Unter den Linden.
