Sportfestijn zonder
weerga
KLEEDING
HERMAN NYPELS'
KLEEDINGMAGAZIJNEN
ABONNEMENTS-
Zeemacht wint ten tweede male van
de Landmacht
Vrijdag 30 Juni 1939
Tweede Blad
f £tad&nieuwj
Wieringerwaard zegeviert bij de Prins Bernhard-estafette
PHuurman winnaar van den individueelen loop
De Prins Bernhard-estafette
\U//
Zóó zon zóó regen
dat beteekent zomer-rheumatiek
Het slot van onze
Vierdaagsche
De verjaardag van den
Prins
SNEL en GOED
36 jaar trouwen dienst
Een jongen vischte
Kamer van Koophandel
gemakkelijk en in het
bereik van iedereen
DEN HELDER
29 Juni 1939, de dag waarop Prins
Bernliard geboren werd, tevens voor Den
Helder de dag, waarop de jaarlijksche
estafetteloop, ingesteld destijds door P.P.,
thans voortgezet doorJH. A. V., gehouden
wordt. En .ook ditmaal de dag, waar
op liet Marine-Sanatoriumfonds, met
genoegen zal terugzien, in verband met
de overgroote belangstelling, die bestond
voor den uitgeschreven wedstrijd tus-
sehen de vertegenwoordigende elftallen
der Zee- en landmacht.
Ruim 3000 menschen, een aantal, dat beide
groote voetbalvereenigingen in lang niet bij
elkaar hebben gezien, waren er getuige van,
hoe de vertegenwoordigers der Zeemacht ten
tweeden male over hun collega's der Land
macht zegevierden. Maar laten we er direct
aan toevoegen: het is hun lang niet zoo ge
makkelijk afgegaan als de eerste maal, toen
de Landmacht voor de rust als het ware over
rompeld werd en in de tweede helft mocht
probeeren een hopelooze 41 achterstand in
te loopen. Ditmaal lieten de oranjetruien
zich niet in de luren leggen, met als gevolg,
dat we een zeldzaam spannenden wedstrijd
toe zien kregen, die ook rijk was aan tal van
momenten, waarop fraai voetbal -werd ver
toond.
Voor de rust de Marine.
Het merkwaardige van het geval is, dat
we den wedstrijd feitelijk in twee deelen kun
nen verdeelen. Voor de rust namelijk had de
Zeemacht een dermate overwicht, waaraan de
wind tusschen twee haakjes ook niet vreemd
was, dat de 10 voorsprong, die dit elftal
met de pauze had, in het geheel niet onver
diend kon worden genoemd.
In de tweede helft de Landmacht.
Maar in de tweede helft waren de bordjes
verhangen. Met verbeten gezichten begonnen
Pino c.s., nu ook gesteund door den wind, den
Marine-doelman te belagen. En nu was het
op haar beurt de Zeemacht, die, vooral het
laatste kwartier, met man en macht haar
kleine voorsprong moest verdedigen. De ge
lijkmaker, die dank zij fraai werk der Marine
verdediging uitbleef, zou toen zeker niet on
verwachts gekomen zijn, laat staan niet ver
diend.
Het verloop.
De wedstrijd zelf was, zooals gemeld,
uiterst spannend, hetgeen al dadelijk na den
aanvang bleek, toen de Marine zoo gevaar
lijk voor het Landmacht-doel opereerde, dat
het een wonder was, dat niet dadelijk na het
begin een doelpunt te noteeren was. Want
na eenig terrein-verkennen, was er plotseling
een verrassend doorzetten van Pirard, dat
Dissel in de gelegenheid stelde een fraaien
voorzet te geven, die door den toesnellenden
van Tongeren... tegen de paal werd gekopt.
Het was een geluk voor de Landmacht, in die
periode, dat het schieten van Spierenburg c.s.
nog niet zuiver gericht was, want nu bleef
het bij een aantal schoten, die of te hoog of
net naast gingen.
Zeemacht neemt de leiding.
Maar dit steeds aangroeiende overwicht
kon niet zonder doelpunten blijven, dat
voelde een ieder wel aan. En dat doel
punt kwam dan ook. Na pl.m. 20 min.
spelen maakte Goesten den bal op prach
tige manier vrij, en zijn lagen voorzet,
werd door Heijneker op fraaie wijze al
vallende langs Duijveman gekopt. Een
mooi doelpunt;
Even reageerde Landmacht fel, zelfs kwamen
ze tegen den wind in even in den aanval,
doch ook hier was 't schot nog hopeloos zoek.
Wel waren er fraaie staaltjes van individueel
spel, doch het verband, dat we in den tegen
Helder en H.R.C. wel aantroffen, was nog
niet in die mate aanwezig, dat de Marine-ver
dediging op ernstige wijze in het nauw ge
bracht kon worden.
Nu brachten ze het niet verder dan een
hevige schermutseling, waarbij de bal tot
driemaal toe werd ingeschoten, maar even-
zoovele malen een been of een keeper op zijn
weg vond.
Dan is aan den anderen kant Pirard weer
doorgebroken, doch zijn harde schot wordt
door keeper Duijveman op kranige wijze ge
stopt.
En deze doorbraak zou het sein zijn tot een
hernieuwd offensief der Marine-menschen,
een offensief, dat alleen onderbroken werd
door een goed doorzetten van De Boer, die
Lagerweij een juweeltje van een kans gaf
om den gelijkmaker te scoren, maar wiens
schot faalde hopeloos.
Meteen hierna was v. Tongeren alweer on
gelukkig, toen ten tweeden male. nu een
schot, de paal een hindernis vormde voor een
doelpunt van zijn voet. Zoo brak de rust
aan met een verdiende 10 voorsprong der
Marine.
In de tweede helft
zou, zoo was de algemeene verwachting, de
Landmacht wel de bordjes verhangen. Maar
aanvankelijk leek het er heelemaal niet op.
want nauwelijks was weer afgetrapt of Pirard
had er voor gezorgd, dat zijn ploeg een 2 0
voorsprong had.
Dissel was met den bal aan den haal
gegaan. Z\jn duel met Pater kwam den
Landmacht-speler op een corner te staan.
Goed zweefde de bal voor het doel, waar
Pirard hoog opspringend met een mag-
nificken kopbal ervoor zorgde, dat de bal
via den paal in het net verdween.
Nog even bleef de Zeemacht domineeren,
maar toen eenmaal de oranjehemden zich
over dezen tegenslag hadden heen gezet, be
gon eindelijk de motor op volle toeren te
loopen bij hen. Maar eerst had Duijveman
daarvoor nog door tijdig uitloopen, een alleen
op hem aanstormende Pirard, den bal moeten
ontnemen.
Toen keerde het getij. Langzaam maar
zeker trok de Marine zich terug in de ver
dediging, en... dat was noodig ook, want het
aanvalsquintet der Landmacht begon zich
steeds meer te roeren.
Het wordt twee-één.
Piet de Boer, Pino, ze werkten als
paarden en na 25 minuten spelen zou hun
zwoegen beloond worden. Eerstgenoemde
was met den bal geheel naar rechts af
gedwaald, waarvandaan hij onverwachts
een voorzet gaf, die op fraaie wijze door
den snel tocgeloopen Lagerweij langs den
verbluften Smerecnik werd gekopt!
(2—1).
Dit doelpunt, dat eensklaps aan de oranje
hemden weer visioenen voortooverde, van ge
lijk spelen en misschien nog wel meer, werkte
dan ook op hen, als de bekende lap op den
even bekenden stier.
Hartstochtelijk werden beide elftallen door
hun supporters aangemoedigd en scheids
rechter Mutters moest al zijn kunnen toonen
om alle twee en twintig spelers in toom te
houden.
Een enkele maal was er nog wel eens een
aanval van de Marine, die echter lang niet
van gevaar ontbloot was dan, getuige de ko
gel, die Pirard bij een van deze aanvallen af
vuurde en den schuiver van Spierenburg, die
maar net voorlangs het doel uitging.
Tot tweemaal toe zorgde Pino voor een
heftige schermutseling, waarbij even zooveel
malen doelman Smericnik zijn klasse toonde
en met den bal als overwinnaar uit het strijd
perk trad.
Doch deze gevechten voor het M.-doel zou
den niet de grootste sensatie vormen van
den wedstrijd. Dat was wel even later, vlak
voor het einde reeds, toen Pino na handig
Bakker te zijn gepasseerd, een trekballetje
gaf aan de Boer, die zoo'n kogel laste, dat
ieder reeds voor een doelpunt juichte. Doch
een der backs stompte met een sierlijke be
weging nog net over het doel heen. Penalty!
Het werd de juichkreet van de Landmacht,
die den gelijkmaker reeds rook. Maar de heer
Mutt.er besliste anders, en gaf den straf
schop niet aan zijn discipelen.
Nog gaf Landmacht den moed niet op,
maar alles wat Marine was, stond voor het
doel om den bal de andere richting op te
schoppen, zoodat het voor de Oranjehemden
een hopeloos geval was.
Zeemacht doelpunt voor de derde
maal.
Een minuut voor tijd viel de definitieve be
slissing, want van het opdringen der land-
macht-verdediging maakte Dissel gebruik om
een corner te forceeren. Even fraai als zijn
vorigen, kwam ook nu deze corner voor het
doel, waar alweer met een kopbal Keijneker
ten derde male den bal in het net deponeerde.
Zoo kwam het einde met een geflatteerde
31 zege der vertegenwoordigers der Zee
macht. Laten we hopen, dat het niet de laat
ste wedstrijd tusschen deze twee ploegen is
geweest.
De prijsuitreiking.
Het zou onbillijk zijn om niet even de mu
ziekkorpsen van Hr. Ms. Tromp en van het
21ste regiment een pluim te geven voor de
wijze waarop we in de pauze op een pittig
stukje marschmuziek werden vergast.
Na afloop van den wedstrijd vond de prijs
uitreiking plaats, die verricht werd door
Kolonel Hendrikse, de chef van het Marine-
Hospitaal, die met een toepasselijk woordje de
prijzen aan de winnaars en ook aan de ver
liezers overreikte. Eveneens kregen de
scheidsrechter en de grensrechters een aar
dig herinneringsspeldje, terwijl aan het slot
nog de prijsuitreiking plaats vond van de
winter-voetbal-competitie van de Kon. Ma
rine, waaronder we hier de prijswinnaars
laten volgen:
le prijs: De Kooij.
2e prijs: Marinekazerne.
3e prijs: Schorpioen 1.
4e prijs: Schorpioen 2.
5e prijs: Marine-Hospitaal.
6e prijs: Adelborsten.
Ook de scheidsrechters, die den geheelen
winter, ervoor gezorgd hadden, dat er goede
leiding was bij deze wedstrijden kregen een
herinnering in ontvangst te nemen.
Zoo kwam omstreeks kwart over negen
het einde van deze uiterst geslaagde ontmoe
ting van Leger en Vloot.
Zij nog vermeld, dat diverse hooge Marine-
autoriteiten, waaronder Schout bij Nacht
Jolles en Kapt. der Marns. v. Rijn, alsmede
den Burgemeester, door hun aanwezigheid
blijk gaven van hun belangstelling.
Onmiddellijk hierna werd aan de buitenzijde
van het Helder-terrein, dat door de Vereeni-
ging .Helder" voor den wedstrijd Zeemacht-
Landmacht geheel belangeloos ter beschikking
van het M.S.F. was gesteld, alles in gereedheid
gebracht voor een grootsche gebeurtenis op
athletiekgebied hier in Den Helder, de Prins
Bernhard estafette, met daaraan tevens ver
bonden een individueele loop, die een 20-tal
deelnemers aan den start zag verschijnen.
De individueele loop.
Met dezen individueelen loop werd omstreeks
half tien begonnen.
Een compacte menschenmassa sloeg het ver
trek gade, en we kunnen haast met zekerheid
zeggen, dat nog nimmer zoo'n belangstelling
betoond is voor een athletiekgebeurtenis als
nu in dit geval. Het moet dan ook een groote
voldoening voor het nijvere H.A.V.-bestuur
geweest zijn, op deze manier hun harden voor
bereidingsarbeid hier ter plaatse beloond te
zien. Moge de H.A.V., die toch zoo heel veel
doet voor de athletiek hier ter plaatse, zich in
die belangstelling blijven verheugen!
Onmiddellijk na den start dan in de 2200 m
loop voor individueelen namen Filipse en B.
Sanekes de leiding, maar reeds bij de Gladio-
lenstraat werd dit tweetal gepasseerd door
den uiteindelijken overwinnaar, P. Huurman,
die toen nog op den voet gevolgd werd door
K. Retz van Zeemacht. Als derde kwam op de
Prof. Blokstraat F. Verfaille opzetten, maar
deze kon toch niet verhinderen, dat de twee
eerstgenoemde loopers hun voorsprong ver
grootten tot pl.m. een 70 meters.
In het Timorpark sloeg eindelijk P. Huur
man zijn slag. Plotseling versnelde hij het
tempo, en dit was den zich zoo kranig geweerd
hebbenden Retz te machtig. Langzaam maar
zeker viel hij terug, en Verfaille, die zijn kans
op de tweede plaats aanwezig zag, zette de
tanden nog eens extra op elkaar, en smaakte
op den Linieweg het genoegen Retz in te halen,
r jnder tegenstand gaf deze zich, blijkbaar te
vermoeid door zijn inspannende werk in het
begin van den strijd, de tweede plaats gewon
nen, zoodat Verfaille als tweede eindigde. P.
Huurman ging als eerste door de finish met
zeker wel 60 tot 70 meter voorsprong op no. 2.
Een fraaie prestatie van dezen H.A.V.-er.
Moge deze prestatie een stimulans voor hem
zijn om op den ingeslagen weg voort te gaan,
wie weet hoe ver hij het nog schopt.
De estafette.
Om kwart voor tien volgde tenslotte als slot
van dezen prachtig geslaagden sportavond de
strijd om den wisselbeker, die beschikbaar is
gesteld voor den winanar van de Prins Bern
hard estafette. Tien ploegen hadden ingeschre
ven, waaronder een gerenommeerd zestal van
de V.V. „Wieringerwaard".
Het was de eerste looper van deze ploeg dan
ook, die onmiddellijk de leiding nam, en met
een tien meter voorsprong op de Adelborsten
en R.H.B.S. het stokje aan den tweeden looper
overgaf. Deze, Klaas Schenk, vergrootte den
voorsprong der roodbroeken nog meer, en toen
hun derde looper aan bod kwam, was deze
minstens 25 meter voor op no. 2. Om deze
plaats voerden alsnog de Adelborsten en de
R.H.B.S. een geduchten strijd met de H.A.V.
als vierde. De derde en vierde looper derW.w.
stelden echter eenigszins teleur, met als ge
volg, dat plotseling de spanning terugkeerde,
R.H.B.S. en Adelborsten liepen al meer en
meer in, en op de Timorlaan liepen alle drie
ploegen vrijwel gelijk.
Een heftige strijd ontspon zich nu; de vijfde
man der R.H.B.S. kon het tempo niet meer
volhouden en viel eenigszins terug. De Adel
borsten daarentegen hielden mooi stand en
zelfs gelukte het aan hun laatsten man om
vlak voor den Linieweg de leiding over te
nemen. Maar de laatste W.W. man Blok bleek
een goede reserve te bezitten. In den bocht van
den LiniewegMiddenweg zette hij er zoo'n
sprint in, dat de Adelborst het niet meer bij
kon houden en met een 10 meter voorsprong
ging de v.v. Wieringerwaard door de finish.
De prijsuitreiking.
Het was reeds over tien, toen Burgemeester
Ritmeester met een toepasselijk speechje de
overwinnaars gelukkig maakte met de hen
toekomende prijzen.
De gedetailleerde uitslagen luiden:
Individueelen loop:
1. P. Huurman, 7 min. 50.7 sec.
2. F. Verfaille, 8 min. 8.6 sec.
3. K. Retz, 8 min. 14 sec.
4. De Jong, 8 min 19.8 sec.
Prins Bernhard estafette:
1. Wieringerwaard, 5 min. 58.4 sec.
2. Adelborsten, 6 min. 2 sec.
3. R.H.B.S., 6 min. 8 sec.
4. H.A.V., 6 min. 18.6 sec.
Een woord van lof komt tenslotte de H.A.V.
zeker toe voor de wijze, waarop alles geregeld
was, iets wat de Burgemeester trouwens bij
de prijsuitreiking ook al opmerkte. Laten we
met den heer Ritmeester hopen, dat de vol
gende maal het parcours met medewerking van
B. en W. zoodanig gekozen kan worden, dat
het nog meer overzichtelijker is dan het nu het
geval was.
Die zomersche warmte is goed voor Uw
rheumatiek maar die warmte heeft zijn ge
vaarlijke kanten. Uw huid wordt extra ge
voelig door warmte en transplreeren en het
geringste tochtje kan U felle pijnen bezorgen.
Maak toch een einde aan die ellende! Doe
zooals tienduizenden oud-rheumatieklijders,
die Kruschen namen en nu van hun pijn ver
lost zijn. Kruschen zal U helpen. Het bestrijdt
Uw kwaal in de oorzaak zelf: het overtollig
urinezuur, dat zich in Uw lichaam heeft op
gehoopt. Kruschen spoort lever, nieren en
ingewanden aan, waardoor het schadelijk te
veel aan zuur beter uit Uw organisme gefil
terd wordt. Het geregeld gebruik van de „da-
gelijksche dosis" zal dan ook Uw pijn minder
en minder doen worden tot die geheel ver
dwijnt. Koop morgen een flacon Kruschen;
U zult Uw heele verdere leven dat besluit
zegenen. Kruschen Salts is uitsluitend ver
krijgbaar bij alle apothekers en drogisten
0.40, 0.75 en 1.60 (extra groot pak).
Fabrikanten: E. Griffiths Hughes Ltd., Man
chester (Engeland). Opgericht 1756, .(Adv.)
Gisterenavond om half twaalf is de bus
met excursisten Den Helder binnengerold,
met 30 inzittenden, die zich uitgekeken
hadden aan het schoon, dat Nederland biedt
en die uitgelachen waren van het plezier,
dat de deelnemers onderling hebben gehad.
Wat is er die vier dagen éen plezier ge
weest en wat is er veel moois gezien! De
laatste dag is tot het laatste uur uitgebuit.
Toen we gisterenmorgen, onder uitstekende
weersomstandigheden, van „Berg en Dal"
wegreden en de prachtige tocht via
Nijmegen en Arnhem maakten, heeft hef
heele gezelschap zich onderweg in een van
de groote kersenboomgaarden tegoed ge
daan. Hoe gezellig was het, de kersen zoo
van den boom te verorberen, onder het
groene dak van de boomen zelf, die in
eindelooze rijen in het land van Maas en
Waal met hun kostelijke vruchten staan.
Het bezoek aan Ouwehands dierenpark
werd eveneens door zonnig weer begunstigd.
De buitjes, die gisteren vielen, vingen we
in hoofdzaak op, toen we in de bus zaten.
Als slot van den dag werd nog gereden
naar Apeldoorn, waar het feest in den
Julianatoren werd voortgezet.
En toen we daarna naar Hilversum reden,
door de bosschen en de hei, toen viel de
slotmaaltijd in Gooiland erin als zoete koek.
Ons gezelschap was stil van de pracht van
dit hotel.
De heer Kruk bracht hier een woord van
dank, namens alle deelnemers, aan de
Heldersche Courant en aan de leiding en
met warmte prees hij het initiatief voor
deze uitstapjes, die steeds meer deelnemers
trekken. Hij beval de belangen van de
Courant en de zaak hartelijk aan.
En toen ging het op huis aan, met een
hart vol prettige herinneringen aan vier
feestelijke dagen, waarin zelfseen
huwelijk gesloten werd.
Ook buiten de sportfeesten, welke gisteren
avond in onze stad gehouden zijn, stond de
Donderdag in het teeken van een feestdag.
Er werd. zeer druk gevlagd. En dat niet alleen
in de hoofdstraten, doch minstens even in
tensief in de buitenwijken. Het was een
recht feestelijk gezicht, het vele dundoek in
den stijven wind te zien wapperen.
Des.morgens marcheerde de marine: om 11
uur trok een troep, bestaande uit het corps
adelborsten en de opleidingen van de Marine
kazerne (behalve de mariniers) met de Staf-
muziek door de stad en jong en oud liep mee
op de vroolijke klanken van de muziek.
Er werd prima gemarcheerd en dat is al
tijd iets wat de Nieuwedieper hoogelijk weet
te waardeeren. De militaire marsch bracht
stemming in de stad, die door de bevolking
kennelijk op prijs gesteld werd.
Des avonds vond een concert van de
Oranje-Harmonie-kapel in het Julianapark
plaats ,dat een dankbaar gehoor vond, hoe
wel een groot publiek uiteraard naar de
Sportlaan getrokken was.
Des middags en des avonds had al het
overheidspersoneel vrij. Toen domineerde in
de stad de marine-braniekraag en tot laat
was er een „Zondagsche" drukte, welke door
het uitstekende weer nog gestimuleerd werd.
gaat samen per ESON A
(AUTO- en BOOTDIENSTEN
Adj. Kuysten ontvangt de zilveren
medaille. Plechtigheid op Erf
prins.
Gisterenmorgen om 10 uur vond op de
binnenplaats van Fort Erfprins de plech
tige uitreiking plaats van de zilveren me
daille, voor 36-jarigen trouwen dienst, aan
adjudant A. P. Kuysten, vuurwerker bij
de kust-artillerie.
Onder de aanwezigen bevond zich een
groot aantal officieren en onderofficieren
der verschillende wapens.
Troepen waren rondom opgesteld.
Na de inspectie door majoor Doorman, had
de eigenlijke plechtigheid plaats.
Toespraak Majoor Doorman.
Majoor Doorman sprak alvorens de medaille
hem op de borst werd gespeld enkele woorden
tot den jubilaris en zijn familie, die eveneens
de plechtigheid bijwoonde. Het was majoor
Doorman een groot genoegen adjudant Kuys
ten de medaille op de borst te kunnen beves
tigen.
tigen. Deze dag was een dag van groot kaliber,
maar dat niet alleen, ook van kleiner kaliber,
omdat deze dag tevens de verjaardag van
adjudant Kuysten is, een wel toevallige samen
loop.
Het is 36 jaar geleden, dat de heer Kuysten
bij de Instructie-Compagnie te Schoonhoven
dienst nam.
Spr. sprak de hoop uit, dat adj. Kuysten
nog vele jaren in gezondheid en opgewekt-
zijn taak zou vervullen, tot heil van het korps
en tot heil van het vaderland.
Na deze woorden spelde hij den jubilaris de
medaille op de borst.
Adj. Van Domburg sprak namens
het D.M.L.
Namens het D.M.L. sprak Adj. Van Dom
burg. hoofdvuurwerker in de werkplaatsen aan
de Hembrug een kort, maar kernachtig woord
tot adj. Kuysten,
f'SS*}
Voor kuipbaden: Vakken van 3 K.G. 45 ets.
(Verkrijgbaar bij Apothekers en erkende drogisten).
N.V. KON. NED. ZOUTINDUSTRIE - BOEKEIO
En kreeg het hengelhaakje in z'n
lip.
Gistermiddag was de jeugdige Jan Riede-
man uit de Oranjestraat bezig met hengelen
in de Binnenhaven, toen hij op een gegeven
oogenblik op een dusdanige wijze hengel en
snoer op den wal zwaaide, dat het haakje van
de lijn in z'n lip vloog. Aan consternatie na
tuurlijk geen gebrek en direct waren velen
aawezig om met goeden raad en bijstand Jan
te helpen. Een der aanwezigen sneed de lijn
door, waarna Jan Zwart, die met een fiets
present was, het slachtoffer achterop nam en
naar het Hospitaal vervoerde. Hier haalde
men het haakje uit de lip, hetgeen natuurlijk
nogal een pijnlijke geschiedenis was. Een goe
de waarschuwing voor een volgende maal.
Van 1 Juli a.s. af tot en met 14 Juli liggen
op den afdeeling Algemeene Zaken Secretarie
ter inzage voor belangstellenden de voorloo-
pig vastgestelde lijsten van de kiezers voor de
Kamer van Koophandel en Fabrieken in N.-
Hollandsch Noorderkwartier.
Voorwaarden worden gaarne
franco toegezonden
Défilé.
Terwijl de muziek speelde, boden officieren
en onderofficieren hun gelukwenschen aan.
Na deze plechtigheid vond een défilé plaats
van troepen, door muziek voorafgegaan, voor
het aanwezige officierencorps.
In de cantine.
Deze officieele plechtigheden werden ge
volgd door een meer intieme samenkomst in
de cantine, waar Adj. Rietmulder namens de
onderofficieren een woord tot den jubilaris
richtte en o.m. zeide, dat adjudant Kuysten
met onverdroten ijver en volle toewijding zijn
werk heeft gedaan, daarbij geleid door een
hooger beginsel. Hij wist, dat zijn taak hem
opgelegd was door God.
Uit naam der onderofficieren biedt hij
adj. Kuysten een fraaie rooktafel, mevrouw
Kuysten een bouquet rose anjers aan.
Ontroerd dankt adjudant Kuysten allen, die
medegewerkt hebben om dezen dag tot een
feestdag te maken.
WIENS HOND?
Op den Zeedijk werd een losloopende hond
door een personenauto aangereden. Met een
gekneusden poot werd het dier naar het bu
reau overgebracht.
Den auto-bestuurder treft geen schuld.
De eigenaar van het beest, een groot model
Fox, kan hem aan het politiebureau b^komej).