Doet tijdig
Uw
INKOOPEN
Kannewasser
Zes 'Coni
A R I N
Aardappelen
juttertj
ZIJLSTRA
Tot heden won
de speler Hitier
Nieuw Hoofd
Districtsschoolartsendienst
De Du?tschers in Engeland
Duitschland kan nog
mannen missen
Cholera bedreigt
Sjanghai
NIET-KATHOLIEKEN
Keizerstraat
JULI AN ADORP
vraagt flinke
winkelbediende
„HALLELUJA"
AUTO-en MOTOR-
P. KALIS
IBVEflTfERENDOITVERItaOPEl
n
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Diversen
Nog steeds
verkenningsoorlog
aan 't Westelijk front
Distributie in België
S a f e I 0 k e 11 e n
NUTSSPAARBANK
Donderdag en
Vrijdag
GESLOTEN zijn.
KATHOLIEKE KERK
op zes Woensdagen, 's avonds te half negen
LAKEN Uniformpakken 32.so
Kamgaren 27.so
MARINE UNIFORMEN
Regenjassen24.so
NIET DOOR
BIERSTEKERS
aanaeboden
aangeboden
gevraagd
aangeboden
Fransche verbazing over Duit-
sche onderwerping aan de mon
sterachtige autoriteit van een
eenzame.
OORLOG VAN DE REDE TEGEN
DE KRANKZINNIGHEID.
De Fransche schrijver Paul Valery, lid
van de Académie Francaise, heeft in een
radiorede verklaard, dat oorlog wordt ge
voerd tussehen landen die vrij zijn en een
land, dat dit niet is.
In zijn rede toonde spr. aan, welke oor
zaken eerst den oorlog mogelijk hebben ge
maakt en vervolgens onvermijdelijk. Men
heeft dikwijls, zoo zeide hij, den spot gedre
ven met de felle critiek op deze landen, waar
de openbare vrijheid evenwicht brengt in
de macht van den staat, doch al het kwaad,
dat men van deze vrijheid kan zeggen, ver
bleekt bij het licht van de huidige uitbars
ting. Deze vlam belicht een waarheid, na
melijk dat een vrij land een land is, waar
het onmogelijk is, dat een enkel wezen
oorlog of vrede maakt
Vervolgens verklaarde Valery
zich erover te verbazen, dat een
.groot volk en wel een van de best
ondewezen en meest bedachtzame
volken, zich heeft onderworpen aan
„de monsterachtige autoriteit van
een eenzame."
In enkele jaren is de cultuur en de
geest in Duitschland teniet gegaan
en zelfs het begrip, voor wat in een
oorlog en voor de economie noodig is,
is verkleind. Tot nu toe heeft de spe
ler Hitier gewonnen en hij luistert
nog slechts naar den wil 0111 te over
winnen. waardoor hij geheel wordt
bezeten.
En nu is het oorlog, Een vreemde oorlog,
een oorlog, zooals men nog nooit heeft ge
zien, een oorlog van de rede tegen de krank
zinnigheid. Een oorlog van eerbied voor de
aangegane verplichtingen tegen het verach
ten van den eed, een oorlog van den geest
tegen de onderdrukking van iedere gedach
te. Evenwel een oorlog zondier eenige haat
tegen de Duitsche massa van lijdzame zie
len, die geen weerstand hebben tegen den
waanzin, welke hen leidt, een oorlog, welke
het land, dat men wil bevrijden, en welke
ons dwingt menschen te bevechten, die wij
moeten beklagen,. Doch eindelijk moet er
een einde aan komen!
Duitschers bevreesd voor de be
zetting der verdere toegangswe
gen naar het Saargebied.
DUITSCHERS BLIJVEN ZWIJGEN
OVER DE OPERATIES.
Het Fransche lcgcrbericht van 12 Septem
ber des avonds luidt:
„Het oprukken werd aan hetzelfde front
als gisteren voortgezet. De reactie van den
vijand, vooral van zijn artillerie, is krach
tig".
De belangrijkste operatie aan het front
tussehen Rijn en Moezel blijft zich voltrek
ken in den sector van twintig kilometer ten
oosten van de Saar. De streek, waar deze
operatie, die het karakter draagt van een
zuivering, met het oog op latere bewegin
gen. wordt ondernomen, kan worden om
schreven als de linkeroever van de rivier de
Blies van Sarreguenines op Fransch gebied
tot het stadje Hornbach op Duitsch gebied,
minder dan twee kilometer van de grens.
Het is een bergachtige en beboschte streek,
doorsneden door beken, welke van de Fran
sche grens naar het noorden stroomen en
goede toegangswegen vormen. De bezetting
van den sector tussehen de grens en de
Blies zal de Fransche troepen in staat stel
len. het gebied te beheerschen, waarin de
stadjes Blieskatel en Zweibrucken liggen.
Dit verklaart de levendige reactie der Duit
sche troepen, waarvan in het Fransche oor
logsbericht wordt gesproken. De Duitsche ar
tillerie is hier in actie gekomen. Het Duit
sche communiqué, dat, zooals gewoonlijk,
vrijwel het zwijgen bewaart over de opera
ties aan het westelijk front, heeft gisteren
melding gemaakt van dit gebied, dat werd
beschreven als het tooneel van „botsingen
tussehen patrouilles".
Ondanks de belangrijkheid der re
sultaten gaat het hier toch slechts
om detailoperaties, die wel is waar
worden gekenmerkt door een zeer
duidelijken voortgang langs 't bree-
de front, doch toch niet de in dit ge
bied op groote schaal bijeengebrach
te troepen in beweging zetten, doch
slechts de verkenners, die door de in-
fanterievoorhoede. worden gesteund.
De beweging gaat merkbaar naar het oos
ten, dat thans ook aan de rechterzijde lich
telijk is ingesloten..
Ër moet worden gemeld, dat de Siegfried
linie in deze streek in noordelijke richting
slechts eentiental kilometers beslaat en dat
de versterkte Duitsche linie, welke zich ach
ter Saarbruecken uitstrekt, een soort schiet
gat vormt, bestaande uit een tweede stelsel
.van versterkingswerken.
De Duitsche offensieve beweging langs de
uiterste westzijde van het front langs den
Moezel in de buurt van Sireck is niet voort
gezet. Het betrof een klein treffen, dat in
geen enkel opzicht te vergelijken valt met
het optreden van de Fransche voorhoede in
het centrale gedeelte van het front tussehen
Saar en Blies en de kleine Vogezen.
314 ons brood per dag.
In politieke kringen te Brussel wordt me
degedeeld, dat einde dezer maand een dis
tributie zal worden ingevoerd voor de voor
naamste levensmiddelen. De huidige voor
raden maken mogelijk de rantsoenen groot
fe maken, voor brood verwacht men een
dagrantsoen van 350 gram voor volwassenen
én 325 gram voor kinderen.
Tot hoofd van den districts-schoolartsen
dienst Den Helder is in de vacature Dr,
Grunwald benoemd dokter de Vries, arts te
Wieringerwaard.
Wij mogen zeker dokter de Vries met de
ze eervolle benoeming van harte feliciteeren
maar toch is in de allereerste plaats den
dienst zelf geluk te wenschen met de be
noeming tot hoofd van dezen sociaal voelen
den medicus, die bij de bestrijding van het
tandbederf bij het kind heeft getoond een
open oog te bezitten voor de gezondheids
zorg van het schoolkind.
Tot arts bij denzelfden dienst is benoemd
Mejuffrouw Werkhoven, thans als arts ver
bonden aan het sanatorium Helio Mare te
Wijk aan Zee.
Hen worden geen hinderpalen
in den weg gelegd.
Met betrekking tot de mededeeling in
een Duitsch nieuwsbericht, volgens welke
de Duitschers in het Vereenigd Koninkrijk
gearresteerd worden en hun bezittingen in
beslag worden genomen, wordt van officieele
Engelsche zijde verklaard, dat in algemee-
nen zin aan vreemdelingen, van welke na
tionaliteit ook, geen hinderpalen in den
weg worden gelegd, wanneer zij het land
willen verlaten. In feite zijn groote aantal
len Duitschers vertrokken. Van de vele dui
zenden, die in het Vereenigd Koninkrijk
zijn gebleven, zijn slechts enkele honder
den gearresteerd om redenen van nationale
veiligheid.
Elk der gearresteerden heeft echter het
recht om in hooger beroep te gaan bij de
onafhankelijke plaaVelijke rechtbank, die
binnenkort zal functionneeren. Duitschers,
die het land willen verlaten, hebben thans
een vergunning daartoe noodig. wat ook
van toepassing is op Britsche onderdanen.
Wanneer echter geen speciale redenen aan
wezig zijn, krijgen zij die vergunning zon
der moeite. In geen enkel geval zijn eigen
dommen van Duitschers in Engeland in be
slag genomen.
Duitschers in Bulgarije mogen
voorloopig buiten schot blijven.
De Duitschers die in Bulgarije wonen zijn
nog niet onder de wapenen geroepen. De
Duitsche onderwijzers, die op de Bulgaar-
sche scholen les geven in het Duitsch en
die hun vacantie hebben doorgebracht in
Duitschland, koeren naar Bulgarije terug.
REEDS HONDERDEN GEVALLEN
VAN DYSENTERIE.
Van Chineesche zijde wordt gemeld, dat in
Sjanghai een cholera-epidemie dreigt uit te
breken. Reeds zijn talrijke gevallen be
kend. Bovendien zijn ruim tweehonderd
gevallen van dysenterie geconstateerd. De
overstrooming in Tientsin neemt af, de
Noordwesten wind drijft het water naar zee.
ANNA PA ULUWNA
BEDRIJFSHULP VOOR GEMOBILI-
SEERDEN.
Op initiatief van den heer H. Wilms kwa
men in Veerburg vertegenwoordigers van
verschillende organisaties bijeen met het
doel, te overwegen of ook hier het stichten
van een comité voor bedrijfshulp aan gemo-
biliseerden gewenscht was.
Het kan voorkomen, zoo zette de heer
Wilms uiteen, dat een bedrijf, doordat de
leider ervan gemobiliseerd is, met onder
gang bedreigd wordt. Het is de bedoeling
dit te voorkomen, door belangelooze, daad
werkelijke hulp, b.v. door vakgenooten. Zien
dus de achtergebleven huisgenooten van een
gemobiliseerde geen kans de zaak zelf be
hoorlijk te blijven drijven, dan kunnen zij
een beroep doen op het comité en tracht dit
een oplossing te vinden. Natuurlijk is het
comité geen steuncomité, dat geld verstrekt;
daar zijn andere instanties voor, doch wel
kan het misschien ter bestemder plaatse op
geldelijken steun aandringen.
Verschillende gevallen, waarin geholpen
zou kunnen worden, kwamen ter sprake,
waarbij sterk naar voren kwam, dat ook het
publiek in deze heel erg kan meewerken
om een zaak, die door de mobilisatie de ge
wone leiding moet missen, toch ii^ stand te
houden.
De heer Wilms deelde nog mede, dat bur-
gèmieester Mijnlieff door drukke werkzaam
heden niet persoonlijk d-e lei-ding in deze op
zich kon nemen, maar wel alle medewer
king had toegezegd en nadat de heer Wijde-
nes Spaans had opgemerkt, dat, gehoord de
besprekingen, er zeker aanleiding was tot
stichting' van een comité, kwam dit met
aller instemming tot stand.
De heer Wijdenes Spaans zou iemand van
het Polderbestuur verzoeken zitting te ne
men, wethouder K. Keuris nam zitting als
vertegenwoordiger van het Gemeentebestuur
de andere leden van het comité zijn: H.
Wilms voor de Holl. Mij. v. Landbouw, A.
v. d. Berg voor Bloembollencultuur; W.
Hoep voor den Ned. Tuindersbond; Jb. Beer
se voor de Hanze, P. Harder voor de Miid-
denstandsver.; gevraagd zullen verder wor
den de heeren: Prins voor den Kweekers-
bond; Vieveen voor den L.T.B. en Hooimeyer
voor den Chr. Boeren- en Tuindersbond.
De heer N. Raap, die de verschillende or
ganisaties ter vergadering uit.noodigde en
ook dezen avond als secretaris fungeerde
kon, daar de dokter het hem verbood, het
secretarisschap niet voorgoed op zich nemen
De heer Keuris zegde toe daarvoor oen
ambtenaar van de secretarie te vragen.
Sniïee imti em
ut-eA££dftulq,eA
Dat is goed nieuws voor
vrienden en kennissen
Zooiets lezen zij graag in de
FAMILIEBERICHTEN
vande HelderscheCourant.
Tarief 20 cent per regel
Ondergeteekende betuigt hier
mede zijn harteljjken dank aan
de M.V.Z., Gouda, voor de cou
lante behandeling van zaken
tijdens opname zieker/uis.
C. D. VAN LOO.
Keizerstraat 50.
Ds. P. LUGTIGHEID,
X.H. pred. te Deventer,
hoopt mo.-gen, Donderdag, te
spreken in het Ev.geb. Vijzel
straat.
Toegang vrjj. Aanvang 8 uur.
Eenigste plaatselijke
kennisgeving.
De Heer en Mevrouw
W. D. J. GESTEL—TEN CATE
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
JOHANNES WILLEM.
12 September 1939.
v. Galenstraat 114.
Tijd. St. Lidwinastichting.
8 Sept. overleed na een
noodlottig ongeluk aan
boord Hr. Ms. Willem van
Ewijck onze innig geliefde
Schoonzoon, Zwager en Oom
JOHANNES
CORNELIS BKOMLEWE,
in leven Korpl.Torpedoma-
ker K.M.
J. VAN DE BELT
H. VAN -DE BELT-
HEKMAN
en Kinderen.
f 3.— per jaar. ga
Advertentie-herstelling.
In mijn advertentie van Za
terdag 9 September omtrent de
N.V. Houthandel v/h J. OORT-
GIJSEN ZOON staat: „geëin
digd", dat moet zjjn „stopgezet".
De tweede alinea dier adver
tentie blijft zoo.
KL. F. OORTGIJSEN.
daar wij
voor
in de
Kerkgracht 62 Den Helder
20 September: Het oorspronkelijke Christendom
27 September: Verhouding van! Kerk en Bijbel
4 October: De ongehuwde staat van geestelijken
en kloosterlingen
11 October: De Goddelijkè, Verlosser in ons midden
18 October: H. Avondmaal en H. Mis
25 October: Jezus' moeder Maria
Door het niet beschikbaar
zijn van een localiteit, in
verband met de tijdsom
standigheden, gaat de
Floralia- en
Middenstandstentoonstelling
Het Bestuur van
„JULIANADORP VOORUIT"
Mondelinge sollicitaties Den
Helder, Spoorstraat 20
Geref. Zangvereeniging
hervat haar repetities
morgen Donderdagav.
14 Sept., gebouw ,,'rene",
Hooashaat. HET BESTUUR.
All-Risks en W.A.
Assurantiekantoor Koningstraat 90
Heeft U onze blauwe
Aardappelen al geprobeerd
Per kg5 ct.
25 kg. voor t I.OO
Beleefd aanbevelend,
üravendwarsstraat 3
Ruyghweg 49
Tel 416
39e HACO-TREKKING
4e KLASSE. 2e LIJST
TREKKING VAN DINSDAG 12 SEPTEMBER 1939
HOOGE PREMIËN
5000.— 3732
2000.— 9341
1500.— 18840
1000.— 17681 18279 19787
400.— 9682 12702 20001
200.— 3694 12795 16038 17521
100.— 5322 5697 5826 7308 7954 13529 16969
PREMIÊN VAN ƒ65.-
4
273
465
635
1097
1307
1516
1783
2259
2557
2876
3058
3378
3783
3973
4573
4741
4924
5204
5472
5604
5894
6323
6675
7167
7419
7715
7947
8101
8505
8733
9083
9262
9480
9565
9851
10157
10519
10784
11025
11297
11524
11941
12264
12554
12892
13241
13755
14026
14229
14523
14715
14846
15178
15582
15853
16099
16404
16685
17072
17370
17702
17915
18182
18572
18708
18984
19267
19320
19623
19773
20055
20340
20700
21
307
492
659
1102
1315
1523
1858
2265
2562
2893
3067
3459
3787
3974
4613
4779
4986
5250
5480
5649
5918
6328
6688
7188
7453
7734
7973
8167
8526
8734
9122
9269
9490
9568
9882
10161
10559
10792
11062
11S24
11559
11968
12282
12574
12934
13293
13804
14042
14230
14576
14739
14882
15215
15586
15885
16195
16415
16717
17090
17373
17720
17967
18203
18598
18735
19006
19322
19631
19774
20066
20390
20717
111
312
510
756
1124
1327
1568
1913
2286
2687
2899
3079
3513
3802
3994
4630
4805
4999
5310
5488
5657
5962
6431
6901
7218
7469
7736
7977
8196
8551
8750
9124
9278
9506
9612
9910
137
319
555
773
1177
1337
1576
1916
2295
2702
2912
3131
3514
3812
4018
4644
4814
5008
5323
5498
5659
6114
6462
6961
7244
7544
7780
7988
8240
8575
8761
9127
9337
9509
9656
9952
144
344
563
890
1180
1355
1591
2022
2319
2730
2924
3145
3617
3819
4029
4654
4828
5013
5357
5513
5687
6122
6510
6967
7245
7570
7804
7998
8292
8581
8868
9144
9356
9512
9747
146
368
570
893
1209
1365
1602
2055
2326
2734
2962
3193
3631
3874
4030
4655
4850
5035
5368
5521
5688
6140
6564
7017
7257
7578
7832
8004
8321
8618
8890
9158
9365
9513
9753
182 190 196
382 394 417
589 592 598
946 964 1081
1246 1247 1264
1368 1434 1478
1607 1611 1614
2116 2131 2136
2365 2506 2510
2760 2856 2858
2998 3016 3031
3273 3310 3357
3635 3656 3739
3884 3915 3933
4166 4367 4423
4675 4678 4696
4878 4886 4902
5049 5050 5114
5378 5414 5417
5557 5575 5589
5719 5741 5744
6156
6588
7092
7320
7672
7842
8037
8468
8668
6145
6587
7031
7316
7600
7835
8013
8326
8666
8926 8928
9199 9203
9372 9892
9524 9532
9772 9778
6166
6648
7097
7321
7674
7851
8079
8489
8675
8960
9249
9396
9536
9784
9979 10002 10075 10104 10108
10193 10208 10256 10325 10341 10406 10409
10567 10581 10589 10599 10637 10682 10752
10795 10825 10842 10873 10905 10912 IC937
11082 11098 11101 11142 11189 11201 11241
11342 11370 11430 11449 11458 11473 11474
11577 11718 11755 11769 11770 11822 11862
12006 12038 12081 12155 12166 12177 12198
12286 12314 12323 12343 12397 12459 12460
12580 12613 12637 12649 12767 12778 12803
12943 12985 12988 12998 13010 13090 13127
13336 13345 13430 13511 33557 13559 13680
13832 13840 13894 13931 13942 13951 13967
14074 1408C 14085 14121 14126 14142 14146
14241 14268 14312 14324 3 4332 14358 14466
14602 14611 14630 14660 14662 14680 14697
14754 14768 14775 14779 14786 14795 14825
14920 14994 15025 15058 15074 15155 15159
15233 15280 15313 1533 6 15379 15404 15429
15682 15747 15789 15795 15802 15824 15839
15887 15908 15921 15989 15993 16008 16081
16211 16212 16240 16267 16286 16318 16369
16432 16569 16598 16610 16637 16655 16656
16752 16788 16796 16345 16879 16896 16973
17773 17804 17818 17824 17838 17849 17859
17969 18010 18019 18023 18089 18135 18147
18213 18305 18330 18425 18443 18461 18492
18616 18619 18623 18642 18656 18681 18683
18736 18785 18791 18819 18831 18905 18924
19027 19048 19072 19081 x9141 19191 19196
19416 19426
19664 19670
19847 19947
20135 20181
20509 20511
20722 20769
19444 19508 19528
19675 19706 19723
19957 19958 19977
20226 20236 20257
20518 20542 20587
20778 20790 20858
19556 19573
19732 19760
19981 19990
20259 20308
20592 20631
20860 20910
225
461
607
1083
1274
1514
1714
2254
2526
2872
3046
3367
3754
3935
4446
4710
4904
5124
5598
5823
6271
6649
7108
7339
7701
7879
8094
8496
8714
9040
9260
9463
9541
9792
10137
10479
10755
10966
11289
11495
11863
12239
12491
12859
13219
13737
14016
14181
14469
14703
14834
15174
15456
15852
16097
16377
16P-5
16978
JL7350
17691
17864
18167
18546
18689
18937
19254
19609
19761
20032
20326
20688
20992
MEISJE
gevraagd voor de morgenuren,
niet beneden 16 jaar.
Adres: Spuistraat 22.
Gevraagd
EEN NETTE JONGEN,
niet beneden 16 jaar.
P. Kalis, Gravendwarsstr. 3.
Te huur moderne
HEERENHUIZEN
aan de Javastraat. Te bevragen
BAKKER, Rozenstraat 13.
Gevr. Zitk., Slaapk. en Keuken
of pension v. dame en kind.
Brieven met prijs onder No.
374, Bureau van dit blad.
Klein gezin (Sergt. K.M.) zoekt
Gem. Zit- Slaapkamer
met pension. Brieven onder no.
376 bureau van dit blad.
Een Divan (verstelbaar), 2 T.
4 Stoelen (leer), Tigerkachel, 1
en 2-pers. Eng. Ledikant, Wasch-
machine m. wringer. Hoofdgr. 24
Te koop een Ford >/2 tons Be
stelwagen (bakkerswagen). Pri
ma in orde, loopt uitstekend, voor
elk aannemelijk bod. Adres: Bu
reau van dit blad.
Te koop: TWO-SEATER, zeer
geschikt voor licht vracht
wagentje
Garage Korsman, Kanaalweg 103
Meisje vraagt nette VRIENDIN,
leeftijd 16 jaar.
Adres: Bureau van dit blad.
Na 7 uur.
Nadat de heer Wijdenes Spaans namens
de gemeenschap de heeren Wilms en Raap
had bedankt, den een voor het brengen
van de mooie gedachte in de gemeente, die
tot stiohting van het comité leidde, den
ander voor het verrichte voorbereidend
werk, volgde sluiting.
NOORDSCHARWÖUDE, 13 Sept.
Eigenheimers 22.10, idem grove 1.70, bl.
dito 2.102.60, drieliigen 1.20, bl. grove 1.60,
uien 44.90, drielingen 1.801.90, grove 3
3.60, peen 1.20—1.60.
Spercieboonen 10.9015.50; snijboonen 6—
8.10; kroten 23.20; roode kool 11.80; gele
kool 12.70; andijvie 1.50—:1.60; augurken
1.504; komkommers 1.10; druiven: Alicant
20.90.
BROEK OP LANGENDIJK, 13 Sept.
Schotsche muizen 2.10, grooten 1.501.70,
eigenheimers 22.10, bl. dito 2.302.40. dr.
1.501.70, Bevelanders 1.70, Souvenirs 1.70,
uien 3.904.10, drielingen 1.90—2.10, grove
3.50—3.70.
Gele nep 2.602.S0; peen 22.40; spercie
boonen (1.1015; kroten 1.702.50; roode koo1
1.101.90; witte kool 0.800.92; gele kool
f 1.50—2.20.
PURMEREXD, 12 Sept.
Gemeentel. Kaasbeurs. Verhandeld 22 par
tijen, wegende 77.000 Kg., handel matig,
hoogste prijs f 24.4 stapels kleine Boe
renkaas f 23.50, 1 stapel Volvette f 26.50.
1705 Kg. boter f 1.25—1.33 per kilo. Run
deren. totaal 712 stuks: 380 vette koeien
6170 ct. per Kg., matig; 132 geldekoeien
f 130180 per stuk, matig; 85 melkkoeien
f 180260 per stuk. matig; 105 stieren 48
—58 ct. per kilo, matig; 21 paarden f 70—
180 per stuk, matig; 97 vette kalveren en
graskalveren: vette kalveren 60SO ct. per
Kg., graskalveren f 3565 per stuk, beiden
matig; 3S9 nuchtere kalveren: voor de
slacht f 8—11, voor de fok f 1419 per
stuk, matig; 196 vette varkens voor de
slacht 56—60 ct. per kg., vlug; 26 magere
varkens f 2535 per stuk, goed; 133 big
gen f 14—22 per stuk, goed; 971 schapen
f 15—21 per stuk. matig;41 bokken f 3—10
per stuk, matig; 599 lammeren f 4—9 per
stuk, matig; kipeieren f 3.75—4.25, eendeie
ren f 2.50 per 100 stuks; 6100 oude kippen
en hanen: witte en roode 27i/>—32% ct. per
Kg., blauwe 30—35 ct. por Kg„ Noord. Holl.
blauwe 4045 ct. per Kg. 1600 jonge hanen
40—45 ct., konijnen 20—19 ct. per stuk, 1500
eenden 1040 ct. per stuk, duiven 40 ct. per
paar.
Coöp. Centrale Eicrvciling Purmerend.
Aanvoer; 90.000 ecndeicren f 2.302.65,
kleine ecndeicren 1 '0—2.05, 70.000 kipeieren
2.404.70.