G. J. VAN LOTTEN
IN OIEW AIK§€lnl@©IL
Fa. C. Quak
A. v. d. WAL
„CORONA",
VATAX-GARAGE
FIRMA J. REVIER
L. SCHELTIS
OKKE VISSER
„BREGMAN"
„Au &a6ttonome"
R. BOEDER,
N. B. Pais
1
Van Straalen Monsieur&Erkelens
Heldersche Lunchroom, Spoorstr. 51
P. DE WIT
FA. JAN VAN AMESFOORT
Koningstraat 64
J. Reinderman
BOSCH
DEN HELDER
1 Januari 1940
J. ZUIDWEG
„DE RADIODOKTER"
CENTRUM'S HALLEN
J, M. DE
G. WIND,
S. BOENDERMAKER
J.VAN BEEM MEIJER
Polderweg 17
p. f.
1 pt'
DOOLHOF 2
wenschen
hun geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
p. f.
A. JUcker-Bokkec
vl CORRIE
KOSSEN, -
Modelslagerij Joubertstraat 40
p. f.
Violenstraat 83
Levensmiddelenbedrijf
wenscht haar geachte
Cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar.
G. Bais en Echtgenoote, Ruyghweg 347
P. H. Bais en Echtgenoote, Jouberstraat 37
Brandstoffenhandel
J. ZWAGERMAN en Echtgenoote
W. P. RIEMENS en Echtgenoote
wenscht haar geachte
$cluhkig JlUuuyoar'
J. v. d. LINDEN
Machinale Schoenmakerij „de Concurrent'
p. f. van Galenstraat 27 en Spechtstraat 1 A
Herenkleding - Modeartikelen - Manufacturen
p f SPOORSTRAAT 17-19
Heldersche Steenkool- en
Anthraciethandel
TEL. 228 - DEN HELDER - POLDERWEG 34
p. f.
SLUISDIJKSTRAAT 48
wenscht zijn geachte cliëntèle, Vrienden en
Bekenden een voorspoedig Nieuwjaar
Familie NOTTELMAN
VELDHUIJZEN
P. A. DE ZEEUW EN ECHTGENOOTE
WESTSTRAAT 67
wenschtalleCliêntèie, Vrienden en Bekenden
in binnen- en buitenland
een gelukkig Nieuwjaar
JOH. JAGEL en Echtgenoote
Handelaren in:
Wijnen-
Binnen-
en Gedistilleerd
en Buitenlandsche
Likeuren
AgentM. v.d. Kamp, oud-Hofmeester Kon. Marine
Telefoon 83
Hoofdgracht 61
W. F. LABOUT
p- f.
AANNEMER
JAN GO VERS, Koningstr. 48
IJZERWAREN en GEREEDSCHAPPEN
p. f. TELEFOON 664
Accountantskantoor
(Leeraar M.O. boekh.)
HENK MESKER en Echtgenoote
F. MOOIJ, Basstraat 1
F. MOOIJ Jp., Goudsbloemstraat 46
F, L. MATVELD, Fruithandel „De Blauwe Druif",
KONINGSTRAAT 74
p. f.
OPTICIEN v/h FILBRI
Hoofdgracht 20
Telefoon 530
S. DIJKSHOORN
ANTOON BANDT en Echtgenoote
Eerste Heldersche Volksvleeschhouwerij
p. f( KONINGSTRAAT 15
Drogisterij „DE VIJZEL1
W. SPIERENBURG, van Galenstraat 61
Hoogerwerfstraat I
wenscht Kennissen en
Cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar
8
KEIZERSTRAAT 105
p. f.
p. f.
KONINGSTRAAT 42
p. f.
Wed. v. d. Voorde
Parallelweg 17
wenscht
haar geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Bloemenmagazijn
„ofemjw*ffow«4"
Koningstraat 96 - Telefoon 141
p. f.
GERARD LEEN
p. f.
Dames- en Heerenkapper,
LAAN 46
TELEFOON 539
Familie H. DE WIT,
BOEKHANDEL
KEIZERSTRAAT 13
Fam. C. v. Essen
Plet Heinstraat 28
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Leendert van Es
Wilhelminastraat 77
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
en Echtgenoote
van Speykstraat 29
wenschen
hun geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
KEIZERSTRAAT 111
De beste wenschen voor 1940
N.V. HELDERSCHE
MELKCENTRALE
FABRIEK VAN M E L K P R O D U Cf E N
Vereenigde Brandstoffenhandel N.V.
KONINGSTRAAT 82
DOES en Echtgenoote
„Klein Artis"
KONINGSTRAAT 38
VAN GALENSTRAAT 45
COMPLETE WONINGINRICHTING
p. f.
p. f.
MAISON MAAS
KONINGSTRAAT 22
SPOORSTRAAT 94 - TEL. 660
P. f.
P. J. VAN OS en Echtgenoote
vertegenwoordiger Telefunken-radio
p. f. Koningstraat 43 Tol. 444
Manufacturenmagazijn
Spoorstraat 69 hoek Hoogstraat
p f.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
A. A. BREMER,
Kapper Spoorgracht 38.
A. APPELMAN
X. APPELMAN—PRANGER.
Joubertstraat 34.
p. t.
Hoedenvervorminrichting
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig, Nieuwjaar.
C. ROOMEYEK,
Aannemer Spoorgracht 37.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
A. C. KOGER,
Petroleumhandei, Wachtstr. 19.
0 (55(50 i><Sg)(ó6>(53)(53)®
(g FAMILIE POLAK,
Koningstraat 77.
<S030^)Q©C(3g)(9£)(3g)(dC)(CC)(3e)
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
L. SMAK.
Melkhandel, Oude Kerkstraat 43.
Aan alle Vrienden en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toege-
wenscht door
W. H. LEIJEN
en Echtgenoote.
Wilhelminastraat 61.
en Echtgenoote,
Electrische Schoenmakerij
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
F. IJBES,
Melkhandel en Kruidenierswaren
Hartesteeg 2.
LUYCKX.
Weststraat 58.
wenscht Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
„DE GEZONDE APOTHEEK"
Keizerstraat 69,
wenschen allen een gelukkig
Nieuwjaar.
Aan alle Vrienden en Beken
den een gelukMg Nieuwjaar toe-
gewenscht door
S. SCHELLINGER ZOON,
Schilders en Behangers.
Keizerstraat 91
„t WOLHUIS", Stakman Bossestraat 12
W. J. BRAGGAAR
en Echtgenoote.
Timmerman en Aannemer.
Makelaar en Taxateur,
wenscht BegunsUgers en Vrien
den een voorspoedig 1940
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
J. R. OTTEN
en Echtgenopte.
Melkhandel, Vlamingstraat 68.
5?*. .Af*.
j£
j speciale zaak in babf-artiktlsn. I
p.f. LAAN 60 - Tal. 800 i
H\ l>
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie zoowel in
als buiten de stad onze beste
wenschen voox het Nieuwe Jaar!
C. bui RAAF.
N. DE GRAAF—BOONTJES.
Heet. Treubstraat 35.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
P. v. SCHIJNDEL.
Basstraat 46.
P. SCHOENMAKER,
Sig.Mag. Spoorstraat 56.
wenscht Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie êen gelukkig Nieuwjaar.
B. DE BOER
Piet Heinstraat 63.
1939—1940.
Met dank voor de gunst in het
oude en met aanbeveling voor
het nieuwe jaar, wenscht onder
geteekende zijn begunstigers en
vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar.
HENK DE BOER
en Echtgenoote.
Melkhandel
Hector Treubstraat 32.
®;36)(S©(36><3®C<SB)<3S)(55)(S6)<95)®
(B GEBR, VAN BERKUM.
Spoorstraat 66.
|p.f.
FAMILIE KONING
wenscht Familie en Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Paardenstraat 12.
Piet Heinstraat 38.
#»i:< i ijv-- - vit,
De ondergeteekenden wenschen hun Cliëntèle,
Familie en Kennissen een gelukkig 1940
Vischhandel, Keizerstraat 106
wenschen hun geachte cliëntèle, vrienden en kennissen
een gelukkig Nieuwjaar
Wij wenschen U een in alle opzichten
gelukkig en voorspoedig 1940
Kleedermakerij, Keizerstraat 102, Tel. 34
DEN HELDER - SLUISDIJKSTRAAT 141
cursisten
leerlingen
oud-leerlingen
en cliëntèle een
Dir.: I. MANNEVELD
(voorheen eerste stolfeerder bij Van Willigen)
Mr. Schoenmaker
P GRAVENSTRAAT 38
P. f.
Kapper
POLDERWEG 14
Heerenkapper
p.f. KONINGSTRAAT 105
"i8'"
j.f.
p. f-
Koningdwarsstraat en Jan in 't Veltstraat
Koningstraat 56
Lid Ned. Gen. v. Acc. Lid N.l. v. Belastingen
LOODSGRACHT 72 - TELEF. 650
p. f.
Sigarenmagazijn, Spoorstraat 76
P. f.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar.
JAN TOSSES,
Melkhandel, Molenerf 5.
HeilgToet aan Vrienden en
Begunstigers.
C. BRUIN.
Melkhandel.
Brandkraansteeg 2.
0<56>(53) (36x5® <56x36>ö© <55x5®
B
1939—1940.
p. f.
p. f.
x Met dank voor de gunst
(9 in het oude en met aanbe- a
(0 veling voor '-et nieuwe jaar, Sj
x wenscht ondergeteekende g)
(9 zijn begunstigers en vrien-
(0 den een voorspoedig Nieuw-
0 rI
l§ CHRIS THOMAS, Q
0 Heerenkapper.
Piet Heinstraat 64. g)
t§cgg)Qgx9g)Qg>Qgxggxgg)®g><ag>Qg>
Aan alle Vrienden en Beken
den een gelukkig Nieuwjaar toe-
gewenscht door
K. BLOM
en Echtgenoote.
Sigarenmagazijn, Melkhandel.
Dijkstraat 14.
p. f.
p. f.
Levensmiddelenbedrijf, Kanaalweg 169
Den Helder, Tel. 356
li
C.
P. f.
Aannemer - Timmerfabriek
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
J. DARPHORN.
Trompstraat 1.
g<3®<S6)05)<5©(3o)<3®i35)@S(S5>06)
1939—1940. 0)
Met dank voor de gunst
in het oude en met aanbe- i
veling voor het nieuwe jaar,
wenschen ondergeteekenden
hun begunstigers en vrien- l
den een voorspoedig Nieuw-
jaar.
GEBR. KRAAN.
Spoorstraat 42.
De La Reijstraat 35
P. f-
0<gSxS5)(S5>iS6><Sö><S6)®X56)<3PK5g)
1939—1940.
Met dank voor de gunst
in het oude en met aanbe
veling voor het nieuwe jaar,
wenscht ondergeteekende Qi
zijn begunstigers en vrien-
den een voorspoedig Nieuw-
jaar. g\
G. SCHEPER—BOERMAN X
Tabak, Sigaren, Sigaretten, g)
Kanaalweg 159. 9)
<2CX3©og><26X20(25)<gg><3Sxgg)<sg)
RIJWIELBEWAARDER
POSTKANTOOR
P t.
Th. v. EMMERIK
J. M. v. EMMERIK—SCHIPPER
v. Galenstraat 100
<g©(S5)(S©(S5)0e)<Se)c5ö><Sö)<3®(35)G
1939—1940. G
(g Met dank voor de gunst
in het oude en met aanbe'
handsl in koffie en thee
en verpakte levensmiddelen
HEERENMODEMAGAZIJN, Keizerstraat 107
;-s
5 veling voor het nieuwe jaar, 9
(g wenschen ondergeteekenden «f
hun begunstigers en vrien- 0
den een voorspoedig Nieuw- 9
jaar. q.
GEBR. BLOKKER
Huisuuinen.
p. f. Keizerstraat 39
p. f.
p. t.
S. DE HAAS
en Echtgenoote,
Groentenhandel, Vijzelstraat 71,
wenschen Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
wenscht haar geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
M. A. v. LEEUWEN
en Echtgenoote,
Groentenhandel Vischstraat 88,
wenschen Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle Vrienden en
Familie eei. gelukkig Nieuwjaar.
W. J. WOLTERS,
Heerenkapper,
v. Galenstraat 57.
AANNEMER
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar,
P. JONGEJANS
en Echtgenoote,
Vischstraat 28.
handel in Tabak, Sigaren
en Cigaretten
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
G. PAANS,
Rijwielhandel, Laan 33.
MELKHANDEL
P. f-
Molenstraat Telefoon 320
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
W. BRONDSEMA,
Melkhandel, Schoolstraat 6
p. f.
BWi