J. Giesbers
Gebr. BOS
„Olympia"
J. Buisman
L.f.
P. BOTTER,
A. Boendermaker
Fa. C. BOS
M. VAN STRAATEN
TEMPO"
F. Swart
L. Dekker
PETERS
L. GEUS
Firma T. C. GOVERS, Kanaalweg 149 152
I "iaar' D. N. BAK,
R. KWAST Jr.
1 Januari 1940
DEN HELDER
DAAN SCHREUDER, Koningstraat 27
P.F. 1940
H. MINNEBOD en Echtgenoole
G. BAKKER
Fa. P. SMIT -WILMS
Schoenmakerij
Westgracht 69
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Gebr. C. en W. BAKKER
Brandstoffenhandel
p.f. LANGESTRAAT 83
G. ROSKAM, Langestraat 86
Krugerstraat I07
C. VAN DIJK
Melkhandel
Hoogstraat 53
J. C. J. KEMNA
DAMES- en KINDERKLEEDING
KONINGSTRAAT 47
Persinrichting
Weststraat 104
jelef. 615
wenscht
haar geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Brakkeveldweg 164
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
Emmastraat 61
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuivjaar
Keizerstraat 9
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
SCHAGER HOUTHANDEL N.V.
TRIPLEX—HEIPALEN
J. v. TWISK en Echtgenoote
E. G. SMITS en Echtgenoote
P. H. SCHOONHOVEN en Echtgenoote
Zuidstraat 40
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
A. C. VRIES
M. C. VRIES ELDERS
HAR JER's
H. CHRISTIANI en Echtgenoote
Modelsiagerij MULLER
M. S. BREMER
Prima Kaassoorten - Iste soort Roomboter
p. f. Keizerstraat 38
Sigarenmagazijn M. van DIJK
I. DE HAAN
KOLENHANDEL
ZEGER HOUTER
ConfIseur Patissier Kanaalweg 130 - Tel. 107
DUNSELMAN's
MANUFACTURENMAGAZIJN
HERM. DE HAAN
M.KOORN
J. BONTES en Echtgenoote
Handel in Aardappelen, Groenten en Fruit
p.f. Viootstraat 1
(2 Met dank voor de gunst
ïg in het oude en met aanbe- gj
veling voor het nieuwe jaar, fij
wenscht ondergeteekende x
zijn begunstigers en vrien- g)
den een voorspoedig Nieuw- S\
VIOLENSTRAAT 66,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuw jaar
P. SCHIPPER en Gezin
GRANIETWERKER
PIET HEINSTRAAT 59
J. SMITS
Marine-, Burger- en Dameskleermakerij
p.f. ZUIDSTRAAT 3 - TEL. 744
H. K. VAN KALSBEEK en ZONEN
IJZER- en HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
p.f. BINNENHAVEN 2
C. KLEIJN
MELKHANDEL
A. TRAP, Boekbinder
SLUISDIJKSTRAAT 30
Wed. J. BAKKER-van den Belt
B. VELDHUIJZEN
PLANJÉ's Groentenhandel
SLUISDIJKSTRAAT
L. F. VAN LOO
N.V. Gebr. BisctiofV's
W J. SMIT
M. C. SMIT-SCHOONEMAN
A. RüHLAND, Papierhandel
EMMASTRAAT 101
Firma GEBR. GROEN
RUND-, KALFS- en VARKENSSLAGERIJ
Koningdwarsstr. 12
DEN HELDER
Telefoon 220
Heldersche Wasseherij
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
D. VAN ZANDWIJK
wenschen
hun geachte Cliëntèle
Vrienden en Familie
een gelukkig Nieuwjaar
Weststraat 44
wenscht
haar geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
en Echtgenoote
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuw jaar
r-
SCHILDER en BEHANGER
EMMASTRAAT 41
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar
J. KUIPER
en Echtgenoote.
Wilhelminastraat 7375.
P£.
Mej. A. KLERK,
V erloskundige.
Boerhaavestraat 40.
m.g.
FAM. KONING,
Paardenstr, 12 - P. Heinstr. 38,
wenschen Vrienden en Begunsti-
gers een gelukkig Nieuwjaar.
S. v. d. VAART
wenscht Vrienden en Begunsti-
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Petroleumhandel Torenstraat 2
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Clientèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
J. MOLIJN.
Kanaalweg 142.
p. f.
van Galenstraat 19-21
Dames- en Heerenmodeartikelen
Melkhandel en kruidenierswaren
P- Basstraat 37
Melkhandel
P f- Begoniastraat 13 - Hector Treubstraat 83
Smederij Haarden en Kachels
P' f- Krugerstraat 95-97
J. A. VAN DER VLIET,
Muziekleeraar, dipl. N. T. V.
p. f. Koningstraat 35.
C. VIS
en Echtgenoote
wenscht Vrienden en Begusti-
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Firma VV. LAMMERS
Koningstraat 94.
P-f.
LOUIS v. d. KRAAN.
p.f.
FIRMA F. K. L. NEYTS,
Koningstraat 109.
p.f.
A. CHARiMES,
Verloskundige.
p. f. Koningstraat 28.
Bakkerij „Het Centrum".
D. C. DE VRIES.
Koningdwarsstraat 61.
p.f.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nleuwj aar.
S. MAKELAAR.
Molenstraat 44.
JOH. MOS,
Stoomwasscherij ..Insulinde"
wenscht haar Cliëntèle een ge
lukkig Nieuwjaar.
BANKETBAKKERIJ P. ARTS
wenscht haar cliënten een geluk
kig Nieuwjaai,
Speciaal adres voor: Brood, Koek, Beschuit en Luxe Brood
p.f. Oudste adres voor Boerenbrood
p. f.
p.f.
3.f.
Technisch Bureau
Hoogstraat 99
ma
P. f.
l.-aamt
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gélukkig Nieuwjaar.
V. DORTMUNDT,
Stationstraat 13.
Schilder en Behanger.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
R. OTTERVANGER
en Echtgenoote.
Vischstraat 38,
p. f.
T. C. GOVERS Az.
en Echtgenoote.
2e Vroonstraat 54.
Ondergeteekende wenscht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Het dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, beveelt
hij zich beleefd voor het nieuwe
aan.
PENSION HARTOG.
Spuistraat 2.
Dameskapper
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Caër.tèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
J. C. N. KIKKERT.
Hoogstraat 122.
Boter- en Kaashandel
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
P. FABER ZONEN,
Brandstoffenhandel,
Hartestraat 16,
Boekhandel en Leesbibliotheek
P- f.
P- f.
Ondergeteekenden wenschen Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, bevelen
zij zich beleefd voor het nieuwe
aan.
CEES MAKELAAR
en Echtgenoote.
Groentenhandel.
Vlamingstraat 61.
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie, zoowel in
als huiten de stad, onze beste
wenschen voor het Nieuwe Jaar!
A. C. VERMEULEN,
en Echtgenoote.
Kruidenierswaren.
Koningdwarsstraat 8.
Sigarenmagazijn
Wed. DUINKER
wenscht Begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar.
Oostslootstraat 53.
Alle Eternii producten, pijpen, bochten, kappen *"f"' enz
Bouwplaten LUMBOLITE, de mooiste en soliedste bouwplaat
Leveringen franco huis
Zaagsel en mot te koop
Damwand enz. op aanvoer uit Slowakije
Telefoon K. 2240 200 telegramadres: KRIMP, Schagen
Electrische Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij
P- f- Goversstraat 25
Aannemer, Violenstraat 36
P- f-
MELKHANDEL
P f. Sternstraat no. 2
Sigarenmagazijn
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie zoowel in
als buiten de stad onze beste
wenschen oor het Nieuwe Jaar!
J. LENGERS,
en Echtgenoote.
in Assurantiën,
Koningdwarsstraat 15.
Ondergeteekenden wenschen Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, bevelen
hij zich beleefd voor het nieuwe
aan.
H. F. WINKEL
en Echtgenoote.
Metselaar, Gravenstraat 102.
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie, zoowel in
als buiten de stad, onze beste
wenschen voor het Nieuwe Jaar!
H. KAAL,
Fotohandel.
Kanaalweg 174.
T. J. LUIDER.
Kruidenier Hoogstraat 118.
wenscht Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
B. VAN EIJSDEN
en Echtgenoote.
Dames- en Heerenkapper.
Van Galenstraat 36.
P. BAK.
M. BAK—STEEMAN.
Vischstraat 33.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar!
A. R. P. BANDACH.
Langestraat 80.
05)<35)05)05>05)©08:05)05x38)08)
I DAMESSALON RIETVELD
Stationstraat 3.
<gSX26X2g)QSX9S)®<2©(2£)QS)<
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
O. BOON
en Echtgenoote.
Brandstoffenhandel, Vijzelstr. 48.
305)05) 05) 08) 05)08)05) 08x35)05)
1939—1940.
Met dank voor de gunst
in het oude en met aanbe
veling voor het nieuwe jaar,
wenscht ondergeteekende
zijn begunstigers en vrien- 1
den een voorspoedig Nieuw-
jaar. 0/
G. RIDDER. Q
Breestraat 29. 6)
(§<3gx9g><26)QgX9SX9gxssKa©<3S><SS)
p. f.
Kruidenierswaren en Comestibles
VAN GALENSTRAAT 62
P-
Moderne Meubileerinrichting
Spoorstraat 49
Burger- en Militaire Kleedermakerij
p. f. BASSTRAAT 12
van Galenstraat 64 - Telefoon 723
Specialiteit in fijne Vleeschwaren
P- 1.
Koningstraat, bij het Koningsplein
p. f. Telefoon 520
P. f.
KANAALWEG 167
p. f.
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie zoowel in
als buiten de stad onze beste
wenschen voor het Nieuwe Jaar!
A. VLIEK,
Laan 13. Bakkerij.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Clientèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
P. J. v. Engelsdorp Gastelaars
Kruidenier en Pertoleumhandel.
Vijzelstraat 50.
<a©<ag)(Sö(S6)(3Gx5©<^><SG)<^<^)3)
1939—1940. fiv
(0 Met dank voor de gunst
S in het oude en met aanbe- g)
(8 veling voor het nieuwe jaar, Rj
wenscht ondergeteekende
Jg zijn Begunstigers en Vrien- 0)
den een voorspoedig Nieuw- Qj
18 Petroleumhandel.
|j Walvischstraat 23.
(30®e)<96'<9S>®Sl<36><96)(9SX3S)®®3'
P- t.
KEIZERSTRAAT 24
P- t.
Heerenmodemagazijn
SPOORSTRAAT 33
MELKHANDEL
Binnenhaven 146 Spechtstraat 2
p. f.
L. POST
Broodbakker, Vijzelstraat 93,
en Echtgenoote.
wenschen Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle en Vrienden
een gelukkig Nieuwjaar.
F. THÖNE en Echtgenoote
Groenten en Fruithandel
Langestraat 32.
Heilgroet aan Vrienden en
Begunstigers.
C. J. KUIPER,
Kruidenierswaren,
Beukenkampstraat 30.
05)05)05)05)05)05)05)05)<SiX£S>G)
1939—1940.
3aar- Q
P. J. ZIPP, g)
Melkhandel, Si
Duinweg 3, Huisduinen, x
<S6><ag)gc)(5g)iag)®6)(36><a6)(3S)Q6)B'
Melk, Boter, Kaas, Comestibles,
Ondergeteekende wenscht rijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
P. v. KOYCK Jr.
Petroleumhandel, Bassingr. 9.
Ondergeteekende wenscht rijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden een gelukkig en voor
spoedig Nieuwjaar.
Hopende in 1940 zijn steeds te
vreden Cliëntèle weer naar ge-
genoegen te mogen behandelen.
Hoogachtend,
SCHERSTRA's Stoom-Ververjj
en Chem. Wasseherij.
Kanaalweg 143® Tel. 596.
f.
3. f.
MOLENSTRAAT 178
P. f-
KRUIDENIERSWAREN
p. f. HARTESTRAAT 15
KAPPER
p. f. POLDERWEG 14
p- t-
SIGARENMAGAZIJN
SLUISDIJKSTRAAT 42
p. f.»
Hoeren- en Dames-Kleedingmagazljnen
p. f.KONINGSTRAAT 4
p. f. SIGARENMAGAZIJN, EMMASTRAAT 40
P- f-
p. f. VISCHMARKT 8
BOEKHANDEL EN
LEESBIBLIOTHEEK
P. f-
05>08>05>08)05>-t-05)05)05)05)05>
JOH. STROBEL,
Viool leraar. g
jg Herzogstraat 62. g
MOLENSTRAAT 111 A
WESTGRACHT 56
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
Fam. MINNEBOO.
Vischstraat 55.
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar
W. BRONDSEMA
en Echtgenoote
2e Vroonstraat 56.
en Echtgenoote
Agent Brands Bierbrouwerij
Brakkeveldweg 1 60
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
J. C. N. KIKKERT.
Hoogstraat 122.
Ondergeteekende wenscht rijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
JAC. BIJL.
Middenstraat 129.
W'Ünen en Gedistilleerd
SLUISDIJKSTRAAT 74
TELEFOON 742
1939—1940.
Met dank voor de gunst in het
oude en met aanbeveling voor
het nieuwe jaar, wenschen onder,
geteekenden hun begunstigers en
vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar.
B. STEGMIJER
en Echtgenoote.
Levensmiddelenbedrijf,
Hoogstraat 98.
05)05)05)05)05) .t.05)05)05)05)e
1939—1940.
Met dank voor de gunst j
in het oude en met aanbe-
veling voor het nieuwe jaar, I
wenscht ondergeteekende
rijn Begunstigers en Vrien
den een voorspoedig Nieuw-1
jaar.
JAC. SEVENHUYSEN,
Boter-, Kaas- en
Eierenhandel. 0/
Kortevliet 34 k, Koegras.
®S>Q6><ag>®S3<a0T®S>QS>®S>9S>QS>
Ondergeteekenden wenschen hun
geachte Clientèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
C. C. MAHIEU
en Echtgenoote.
Langestraat 38,
5 <35)05)05x35)-! 05)05>05)0©2
D. VAN EL,
Kapper Dijkstraat 26.
(5g(ggxg63<ss>(as>Tia0(9g>Qg<3g<gg>
J. W. AMELSBEEK,
Kleermakerij,
p. f. Hoogstraat 14.
M. BOUMA.
S. BOUMA—VAN ZALINGE.
p. f. Hoogstraat 24.
T. G. M. AKKERMAN.
Hoogstraat 101.
P-t
06>05)08>08>05)JÏ05)0©ö®<25rê
fj 1939—1940.
f) Met dank voor de gunst j
g in het oude en met aanbe- j
veling voor het nieuwe jaar,
wenscht ondergeteekende j
0 rijn Begunstigers en Vrien- j
den een voorspoedig Nieuw
jaar.
HENK PETTER,
Slagerij.
Laan, hoek Walvischstraat.
Ondergeteekende wenscht zil11
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
S. KONING,
Café. Bassingracht 1.
f
