IJS
"Catelïdtcf
Bij ZWAGERMAN
blanke Schelvisch
Kabeljauw
ijyTTii^ïj
groote afvalwedsirijd
NOREN SLIJPEN
Bij ZWAGERMAN
De les van heiverleden:
bemoediging voor het heden
Advertentiën
MET
Trainings
pakken en
broeken
Swing- en
plissé-
rokken
harde Bokking
gerookte Sardien
Batrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
1740-1940
Dames
Keizerstraat
Toletoon 430
Donderdag en Vrijdag
en
ANNA PAULOWNA
IJSBANEN t.o. Hotel Veerburg
Donderdag a.s. aanvang half twee
Prijzen: f 35. f 20f 10.en f 5.—
ZONDAG as. KORTEBAAN-WEDSTRIJOEN om hoogs prijzen.
■■■H Elke avond prachtige verlichte banen ■■K.
p. paar f I.OO
ONGEVALLEN- en
ZIEKTEVERZEKERING
100 °/o verkoopswaardel
Nederland en Europa twee honderd jaren geleden
Ook toen oorlog en tegenslag. Doch na de donker
heid, terugkeer van den goeden tijd
Een nieuw jaar heeft zijn intrede gedaan.
Het deed zijn intrede in donkerheid en som
berheid. En vele malen zal in deze dagen,
weken en maanden de verzuchting weer klin
ken, door menigeen geslaakt: ,,Ach, leefden
wij maar in den goeden ouden tijd!"
Maken wij menschen van de twintigste
eeuw ons wel eens een voorstelling van dien
„goeden ouden tijd"? Was het in dien „ouden
tijd" wel waarlijk zou pleizierig en goed?
Hoe was het b.v. een tweehonderd jaren ge
leden in ons land? Hoe was het in den jare
1740 Wij heffben eens onderzocht, welke ge
beurtenissen zich in dat jaar in ons land vol
trokken en afspeelden.
Een strenge winter.
Dadelijk treft ons een overeenkomst van
flat jaar met het thans door ons beleefde jaar
1940. In 1740 heeft ons land een der streng
ste winters gekend, welke er ooit in onze
Hederlandsche. historie is aan te wijzen.
Reeds in Oetober 1739 was de vorst be
gonnen, doch in de volgende maand was "het
weer geheel omgeslagen. Maar evenals nu
in 1940 in de eerste dagen van het nieuwe
jaar begon het vriezen andermaal. Het ver
schil met 1940 is, dat het toen erger was
dan thans. Zoo hard vroor het, dat naar
wij lezen (en er bestaat geen reden, om
aan de waarheid ervan te twijfelen) meer
dere menschen, die zich 's avonds op straat
bevonden, dood vroren. Wat wij o.m. In den
winter van Februari 1929 medemaakten, be
leefde men toentertijd ook: de Zuiderzee wa3
dichtgevroren. Velen, die in het bezit van
paard en arreslede waren, begaven zich met
dit echt wintersche vervoermiddel op het
ijs van onze binnenzee. Ook de Noordzee
toonde de gevolgen van de vorst. Een halve
mijl van het strand afgerekend, was het zee
water bevroren. Eerst op den tienden Maart
viel de dooi voorgoed in. Voor ijsliefhebbers
zijn deze mededeelingen om van te water
tanden. Er is dan ook in dien tijd ontzaglijk
veel aan de winterpret gedaan. Wij herinne
ren ons ergens eens een groote gravure uit
dien tijd te hebben gezien, op welke de win
tervreugde van 1740 stond afgebeeld: de
arreslede, de schaatsenrijders en niet te
vergeten! de beoefenaars van het echt-
Nederlandsch thans schier uitgestorven
kolfspel, een sport, welke ook op het
ijs beoefend werd. Het vriezend weer bracht
echter niet alleen vreugde in den lande.
Groote sterfte onder het vee.
Het was de oorzaak gelijk Jan Wage
naar, de bekende Amsterdamsche stads-
historieschrijver ons in het negentiende deel
van zijn werk: „Vaderlandsche Historie"
mededeelt het was de oorzaak, dat er een
groote schade aan het te velde staande ge
was werd toegebracht. De levensmiddelen
werden peperduur. Veevoer was karig gewor
den. Dit laatste had tengevolge, dat veel
rundvee omkwam, vooral in Friesland. Trou
wens, in de achttiende eeuw lezen wjj her
haaldelijk van groote veesterfte. Hij, die
thans leest, dat er gevallen waren en zijn van
miltvuur en mond- en klauwzeer, zal na het
bovenstaande tot de conclusie komen, dat de
boeren het ook in den z.g. „goeden" ouden
tijd allesbehalve gemakkelijk hadden. De vee-
sterfte in de achttiende eeuw was een ware
plaag en bezoeking voor ons land.
Nog zelf$ in den herfst waren de levens
middelen hoog in prijs. In' dat seizoen
braken hier en daar onlusten uit. Zoo werd
te Rotterdam een aanval gedaan op een der
gruttershuizen. Evenzoo te 's-Graven-
hage en te Delft. Hoe bitter zal in dit
jaar in vele gezinnen geleden zijn! Koude
en armoede!
Felle koude, groote duurte, gebrek aan
levensmiddelen en veevoer, sterfte onder het
Vee! Neen. de oude tijd kon in dat jaar niet
bepaald de „goede" oude tijd worden ge
noemd. Doch, bij al deze rampen kwamen er
twee andere: watersnood enoorlog!
Het jaar 1740 eindigde droevig. De rivieren
overstroomden, de dijken braken door. De
Betuwe, de Tielsche waard, het Land van
Maas en Waal en andere gebieden kwamen
geheel onder water te staan. Déze ovèrstroo-
ming nam in het daaropvolgende jaar nog
toe. Ook in 1741 vroor het hard. In Januari
1741 konden dan ook tengevolge vai het
vriezende weer volstrekt geen herstelwerk
zaamheden aan de stukgeslagen dijken wor
den verricht.
Over de sombere gebeurtenissen van het
jaar 1740 verschenen prenten. Zoo zagen wij
een gravure, welke de overstrooming in al
hare verschrikking afbeeldde. Het onder
schrift luidde: „Nederlands Water-Nood van
den Jaare 1740 en 1741 en verscheidene Be-
Zoekingen". Deze bezoekingen, de hierboven-
genoemde felle koude, de veesterfte, enz.
waren in medaillons op het bovenste gedeelte
Van de plaat uitgebeeld.
Ook een oorlogsjaar.
Doch wy willen met onze gedachten niet
langer verwijlen by de overstroomingen.
Hierboven merkten wjj op, dat het jaar
1740 ook een oorlogsjaar was. Slede in
dit opzicht toont 1740 alzoo een vergelij
king met 1940.
In Oostenrijk overleed Keizer Karei VI.
Over het bezit van zijn erflanden ontstond
een heftige strijd. Karei VI had deze moge
lijkheid voorzien. Zijn oudste dochter, de be
kende Keizerin Maria Theresia, had hij tot
Zijn opvolgster aangewezen. In 1740 stierf
eveneens de Koning van Pruisen. Diens zoon,
de beroemde Frederik de Groote, volgde hem
°P- Een zrjner eerste daden was, om zonder
iheer met zijn troepen Silezië binnen te trek
ken, welk gebied, dat dan toch tot dusverre
door Karei VI was bestuurd, Frederik de
Croote yoor zich opeischte. Een geweldig con
flict ontbrandde. Verschillende landen ver
klaarden Maria Theresia den oorlog: ook hun
begeerte was landstreken onder hun heer
schappij te brengen. Zoo trokken Frankrijk,
Spanje en Beieren tegen de Keizerin van
Oostenrijk te velde. Ook ons vaderland werd
in den stryd betrokken. Het Britsche Rijk en
de Republiek der Vereenigde Nederlanden
hadden in 1731 te Weenen een tractaat ge
sloten, volgens hetwelk zij in geval van oor
log aan Oostenrijk militairen bijstand moes
ten verleenen. In December 1740 trok de
Pruisische Koning Silezië binnen. Aan de
buitenlandsche gezanten te Berlijn gaf hij de
schriftelijke verklaring aldus deelt Jan
Wagenaar mede „c'at hij niets vijandelijks
„tegen het Weener-Hof in den zin hadt; maar
„zig alleenlyk dagt te stellen in 't bezit van
,,'t gene hem van regtswege toekwam in
Silezië" Wij willen het verloop van den z.g.
Oostenrijkschen Successie opvolgings)-
oorlog, welke thans was uitgebroken en tot
1748- zou duren, niet schetsen; dat valt bui
ten het bestek van ons artikel. De inval der
Franschen in het tegenwoordige België, de
toenmalige Zuidelijke Nederlanden, en later
in ons land, is een gevolg van het uitbreken
van dezen krijg.
Hoevele rampen toont het jaar 1740 ons!
Niet alleen in ons eigen land; niet alleen in
Europa! Ook Oost-Indië bleef niet gevrij
waard voor jammer en ellende. Het jaar van
den beruchten Chineezenmoord. Het aantal
bewoners uit het Hemelsche Rijk was in de
laatste jaren op Java ontzaglijk toegenomen.
De meesten hunner leden armoede. Hun aan
tal werd gevreesd bij eventueele opstandige
bewegingen. Het bewind besloot vele Chinee-
zen zonder meer naar Cerjlon te transportee
ren. Op dit eiland zouden deze menschen dan
nuttig werk bij het kaneelschillen kunnen
verrichten. Voor het koesteren van vrees ten
opzichte van eenige oproerigheid onder de
Chineezen was eenigszins reden. Onder hen
heerschte ontevredenheid over zware lasten,
welke hun in den laatsten tijd werden opge
legd. Het kwam tot een slachting. De Chi
neezen te Batavia en omgeving werden zeer
zeker in verscheidene opzichten onderdrukt.
Zij kwamen in opstand. Dit oproer werd op
bloedige wijze gedempt. Dood en plundering
vierden hoogtij. Weinige Chineezen brachten
het leven eraf.
De les van het verleden.
Waarlijk, het is geen opwekkend beeld,
hetwelk het jaar 1740 dep onderzoeker biedt
Da lezer zal zich afvragen, waarom wij
nochtans eenige ge»e7«Mrn?t? de historie van
1740 hebben gedaan. Zeer zeker niet, om pes
simisme te vermeerderen. Integendeel. Wjj
deden het juist om te laten zien, hoe veel wjj
in verschillende opzichten voor hebben op
onze tweehonderd jaren geleden levende voor
ouders. Ons land is tot dusverre gespaard
voor een corlog. Natuurrampen en over trno-
mingen e.d. teisterden ons gelukkig tot heden
niet. Maar, naast het véle uit het heden, het
welk ons dankbaar moet stemmen, leeren wii
cok c«t te verstaan: de zoo veel geprezer|
oude tijd is volstrekt niet steeds de „goeie"
oude tyd! Het verleden leert ons een les. Het
leert ons: bemoediging voor het heden!
Op 1740 en volgende jaren is het geluk ge
volgd. Na de donkerheid kwam het licht en
werd het vreugdefeest van den vrede gevierd.
Een tijd van donkerheid was voorbij. Naast
vele moeilijkheden, welke ongetwijfeld ook in
den vredestijd bleven, was er zeer zeker ook
het vele goede.
Ons volk is door zeer duistere jaren heen
gegaan. Het verleden laat ons zien, dat ons
volk zijn Godsvertrouwen, zijn veerkracht
heeft bezeten, om het duister door te gaan, in
vol vertrouwen dat het Licht eenmaal zou
doorbreken.
17401940! Wij merkten het op: hoevele
zegeningen hebben wij nog; hoeveel goeds be
zitten wij momenteel in tegenste'ling tot onze
voorouders, die twee eeuwen geleden leefden!
Het jaar 1940 is aangevangen. Wat het
brengen zal: wij weten he* n'et. Maar d't we
ten wij wel: ons voorgeslacht heeft vol ver
trouwen doorgezet, den komenden b'.yden en
lichten tijd tegemoet.
In het verleden daagde dat licht. Het zal ook
nu dagen. Mogen wy dan vol vertrouwen de
toekomst tegemoet gaan; de toekomst: het
Licht tegemoet!
W. J. F. Meiners.
Burgerlijke Stand van Den Helder
van 9 Januari 1940.
BEVALLEN: L. DalHaezer z.; C.-C. van
der' HaagenClee z.; A, KramerStaalman
d.; H. Witthoff—Stoel z.; C. C. Franken
van den Bbsch z.
ONDERTROUWD: P. Salm en A. E. Tes-
selaar; A. van de Lagemaat en G. C. van
Dalen.
SELVER-JAVA PACIFIC LIJN.
Kota Nopen, 7 Jan. te Soerabaja.
)V~a\inefelicPUen
Bij K.B. is benoemd bij de Koninklijke mar.-
res., voor vast, tot luitenant ter zee der 2e
klasse voor speciale diensten J. N. B. Bijleveld.
VICE-ADMIRAAL A. VOS.
Ter gelegenheid van het aftreden van vice-
admiraal A. Vos, als hoofd van de afdeeling
materieel zeemacht aan het departement van
defensie, hebben de directies der gezamenüjke
scheepsbouwmaatschappijen hem gisteravond
I in hotel Wittebrug een diner aangeboden.
Ondertrouwd
A. HORSTEN
en
WIJNIE BRUNTINK
Den Helder, 10 Januari 1940.
Laan 10.
Keizersgracht 83.
Huwelijksinzegening in de
Westerkerk, 25 Januari te 12
uur, door Ds. F. W. J. v. d. Poel.
Geen ontvangdag.
Toekomstig adres: Laan 10,
Den Helder.
Heden ontving ik het
treurige bericht, uit Ned.
Oost-Indië, van het plotse
ling overlijden van mijn
jeliefde Echtgenoot
LUBERTUS HENDERIK
MOUW,
in leven Serg.-
Monteur K.M.,
in den ouderdom van 36
jaar.
Mevr de Wed.
J. A. MOUW—
HANEKAMP.
Fam. W. HANEKAMP.
de Clercqstraat 86 I,
Amsterdam (West).
Mevr. J. HERDT—
SCHOUFFOER.
RIETJE en HENNIE.
8.8. „Slamat",
t a.
Laat U geregeld W. en
Waterg. het kost maar 85 ct.
bij VAN DER VELDE
„Het Kappershuis"
Telef. 152 Keizerstraat 26
Ruime keuze bij
ink.comb. „Nederland",
Spooriiraat hoek Koningatraat
GEE HENDRIKS, T.ad.rt.
LOODSGRACHT 29. Tel. 764
SPREEKUREN alle werkdagen van 1-3 nur
en volgens afspraak
Voor Kinderen 's Woensdags van 3 tot 4 uur
40e HACO-TREKKING
4e KLASSE, 2e LIJST
TREKKING VAN DINSDAG 9 JANUARI
HOOGE PREM1ËN
f 25.000.— 16079
t 5.000.— 19988
f 1.000.— 6076 19860
1 400.— 874 2054 2999
f 200.— 18359
i 100.— 4606 7873 9147 9357 95:
PREMIEN VAN
110 262 368 427
637 659 683
813 919 940
1223 1239 1315
1477 1520 153U
1865 1898 1960
2258 2264 2291
2475 2484 2487
2375 2764 2790
2873 2905 2910
is:o
63
559
849
1124
1464
1839
2225
2449
2665
2856
3020
3035
3269
3660
4072
4324
4662
4975
5290
5515
5825
6327
6676
6942
7099
7458
7708
7928
8134
8407
8360
8028
9187
9373
9686
91
599
857
1195
1469
1854
2246
2455
2657
2864
3095
3376
3678
4093
4414
4667
5020
5311
5547
5853
6356
6737
6954
7112
7490
7711
7934
8178
8418
8759
8945
9197
9375
Q7Q4
10099 10151
10323 10346
10343 10651
10888 10893
11312 11346
11467 11469
11601 11606
11809 11883
12231 12233
12455 12469
12624 12639
12847 12923
13321 13347
13491 13515
13703 13719
13909 13972
14245 14286
14547 14553
14783 14818
15041 15080
15285 15297
15717 15723
15934 15952
16246 16247
16685 16753
17083
17128 17142
17319 17332
17302 17638
17768 i7778
17948 17951
18283
18333 18393
18691 18735
18950 18996
19356 19361
19657 19663
19887 19900
20130 20165
20304 20311
20531 20627
20926 20952
725
945
1321
1562
2061
2308
2536
2802
2914
5 11754 14922 16623
É5.—
439
740
947
1362
1653
2105
2335
2573
2824
2928
506 516 534
789 794 845
980 1924 1112
1370 1371 1332
1662 1731 1804
•2125 2112 2216
2348 2387 2441
2590 2818 2640
2825 2827 2845
2998 3000 3010
3158 3160 3203 3206 3235
3528 3571 3576 3667 3549
3896 3943 3965 4006 4021
4185 4212 4217 4253 4273
4556 4582 4592 4603 4609
4796 4895 4902 4910 4943
5188 5217 5258 5264 5289
5436 5449 5456 5478 5500
5720 5730 5736 5320 5823
6085 6127 6144 6219 6221
6549 6557 6581 6598 6673
6349 6802 6878 6880 6896
6990 7001 7019 7087 7097
7342 7363 7373 7413 7422
7659 7673 7683 7701 7703
7832 7840 7886 7009 7922
8053 8078 8113 8121 8125
8302 8345 8303 8364 8372
8514 8530 8559 0582 8591
8822 8845 8882 8396 3911
9003 9053 9083 9139 9166
9265 9290 9293 9306 9328
9532 9542 9550 9590 9645
9395 10003 10025 10054 10065
10176 10210 10272 10299 10318
10573 10608 10629 10631 10632
10794 10306 10812 10829 10877
11165 11135 11195 11199 11279
11437 11445 11454 11458 1'462
11503 11512 11525 11548 11579
11783 11784 11795 11303 11808
11977 12003 12030 12095 12158
12355 12366 12432 12438 12443
12521 12522 12559 12580 12616
12675 12633 12696 12798 12821
13226 13238 13248 13255 17264
13433 13451 13470 13473 13430
13582 13585 13604 13608 10611
13849 13859 13873 13884 13839
14085 14172 14189 J4212 14216
14455 14492 14502 14503 14523
14615 14670 14674 14738 14,70
14923 14949 14986 14399 15012
15137 15176 15211 15234 15237
15604 15642 15649 15677 15681
15804 15817 15826 15373 15900
16101 16177 16178 1S209 16223
16427 16469 16499 16500 16508
16958 16972 16998 17054 17078
17151 17172 17173 17216 17245 17289 17278 17303
17360 17363 17371 17392 17427 17433 17498 17583
17665 176S7 17630 17681 17684 17689 17744 17750
17792 17804 17810 17852 17833 17893 17927 17945
17955 18000 18043 18193 18220 18233 18264 18280
3137
3443
3743
4119
4463
4716
6050
5312
6598
5859
6408
6766
6960
7133
7513
7740
7957
8230
8488
8762
8983
9231
9478
9826
10154
10350
10662
10969
11363
11476
11629
11910
12273
12491
1 2645
13006
13398
13524
13726
14024
14208
14534
14844
15002
15428
15743
15959
16250
16703
3144
3497
3854
4134
4495
4732
5080
5347
5667
5991
6456
6810
6978
7247
7546
7745
7993
8241
8497
8792
8997
9234
9517
9849
10168
10428
10743
11014
11381
11491
11642
11913
12295
12505
12647
13036
13406
13534
13795
14029
14335
14590
14858
15'07
15475
15744
15969
16295
16799
3155
3518
3369
4172
4520
4766
5103
5416
5689
6010
6479
6834
6988
7326
7593
7792
8016
8243
8499
8805
9002
9253
9526
9937
10169
10523
10755
11163
11404
11502
11650
11917
12301
12510
12659
13143
13431
13555
13821
14048
14370
14594
14S75
15109
15524
15776
16040
16384
16846
18417
18775
19014
19487
19681
19920
20179
20315
20644
18427,18482
18780 18784
19019 19090
19515 19568
19697 19759
19968 19977
20201 20219
20340 20380
20646 20355
18508
18842
19136
19569
19764
J9994
20233
20418
20738
18529
18854
19162
19579
19772
19998
20263
20475
20830
18554
18914
19230
19613
19820
20011
20272
20491
20891
18647
18916
19231
19633
19843
20058
20285
20550
20915
18652
18948
19308
19645
19875
20065
20301
20567
23925
Te Koop een NIEUW GEBOUWD HUIS,
(hoekpirc.), nog niet geh. voltooid, desgewenscht met
garage, a. d. H. A Lorentzstraat.
Te bevragen Gebr. KERSBERGEN, Reigerstraat 20.
TE KOOP OF TE HUUR:
3 Boxen aan den Ruyghweg,
by het Storthuis, waarvan één
hoek Bassingracht, voor vele
doeleinden geschikt.
Het Huis, Dijkje 31, zeer
mooi en solide, bevat 8 kamers,
serre, droge kelder en groote
tuin (geen erfpacht).
Inlichtingen by den makelaar
P. BREGMAN, Loodsgracht 46.
Een pracht Haard, 2-pits Gas
stellen, 2 Cr. 4 St„ 2 Fauteuils,
4 St„ Tafels, Kasten, 1 en
2-pers. houten en Eng. Ledi
kanten, 1 en 2-pers. Spiralen en
Bedstellen. Kom Kijken.
Hoofdgracht 24.
Het adres voor Motor- en
RUwielrep. is MOLENSTR. 95,
Vlug en billijke prijzen, voor
zien van alle onderdeelen van
motor en rijwiel.
Voor de gemobiliseerde mili
tairen ben. den rang van O.Off.
reductie op reparatie.
TE KOOP:
Pracht eiken Piano, z. g. a. n„
koopje; Snelwegers vanaf 15
tot 50.Kasregisters vanaf
50.Van Berkel Snijmachine
65.Eenige groote Gort-
bakken, Toonbanken met mar
mer blad, Kachels, Kasten,
Stoelen, Tafeltjes, Spiegels enz.
K. SCHUURMAN,
Molenstraat 132134, in Thalia.
(voor mannen (ook militairen) op de ronde baan.
(geen inleggeld)
Baanlengte 500 meter.
Aangifte tot 1 uur in Veerburg (Telefoon 6) waar geloot wordt.
PRIMA
bij JAN STEILBERG
OOSTSLOOTSTR. 31
Grote Maatschappij met mo
dernste polis, concurrerende
premie's en gemakkelijke beta
lingscondities vraagt voor Den
Hejder, Julianadorp en Huis
duinen een
Actieve Vertegenwoordiger.
Brieven onder No. 154, aan het
Bureau van dit blad.
sn
aangeboden
Gevraagd Meisjes voor verzor
ging van directiewagens en -kee-
ten. Aanmelden: kantoor Zanen
Verstoep, Hotel „De Toelast"
Den Heider.
Mevr. KANNEWASSER, Kei
zerstraat 3, huis vraagt net zelf
standig
MEISJE
Gevraagd
NET MEISJE
v. 2 halve en 1 heele dag p. week.
Adres: Soembastuat 59.
Net Meisje gevraagd voor de
morgenuren, van 8 tot 12 uur.
Adres: Ceramstr. 9, tusschen
2 en 4 uur.
Gevraagd een
NET MEISJE
Adres: Koningstraat 26.
Mevr. PRAGER vraagt voor
direct flinke DIENSTBODE voor
den geheelen dag, boven de 18 j.
Aanmelden eiken dag na 5 uur.
Adres: Singel 88.
Terstond gevraagd:
BAKKERSLEERLING,
niet beneden de 18 jaar.
Adres: Langestraat 31.
Net MEISJE gevr., niet ben.
18 j„ van 84 u. m. middagkost.
Donderd. tot 7 uur. Zondags vrij
Mevr. Kuiper, Koningstr. 103.
Aanmelden: 7—8 uur.
NET MEISJE
gevraagd.
Adres: W. G. MUNSTER,
Zuidstraat 27.
NET MEISJE
gevraagd voor de morgenuren.
Aanmelden na 7 uur.
Adres: Wodsgracht 62.
gevraagd
Zelfst. MEISJE, 30 j., z. pl. in
de huishouding, v. d. en n.
Brieven onder No. 155, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Te huur per 16 Januari voor
gezin zonder kinderen een ge
meubileerde Zit- en Slaapkamer
met vrije keuken.
Adres: Polderweg 59.
gevraagd
Voor jongmensch wordt net
SLAAPKAMERTJE gezocht in
R.K. gezin. Brieven onder No.
153, Bureau van dit blad.
Twee heeren zoeken een be
hoorlijke Zit-Slaapkamer m. pen
sion, omtrek Marinewerf. Brieven
met prysopg. ond. No. 148, Bu
reau van dit blad.
Gemobiliseerde zoekt
VRIJE KAMER.
Brieven onder No. 151, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Te koop aangeboden een grijs
blauwe
KINDERWAGEN
Adres: Bureau van dit Blad.
Te koop:
EEN KINDERWAGEN,
In goeden staat.
Adres: Kuiperdwarsstraat 4.
gevraagd
Te koop gevraagd:
MOTORKLEEDING,
compleet of gedeeltelijk.
Brieven met prijsopgaaf enz.
onder letter D, Adv. Bureau
His Willms, Hippolytushoef.
Aangeboden net
BURGERKOSTHUIS
Adres; Lijsterstraat 34.