ZONDAGSSCHOOL
MAARTEN SMIT
BATAVUS
FRIESLAND S BESTE SCHAATS
Ni. Batavus Schaatsenfabriek
GROENTEN en FRUIT
Gelderse
Rookworst
Balans-
18
l19
15
23
48
19
34
48
79
98
„u69
Kinder-
schaatsen
SCHAA1SEH
bij Maarten
Smit
2
JUTT
RTJ
19
39
345
69
9
T5
A. J. de Vries
C. in't Hout
I
„DE GEZONDE
APOTHEEK"
P. KALIS
Algemene Coöperatie „Helder" U.A.
19
BULLETIM li!
OW? dowsP:
QURQ
iiimiflilOjlEIIEIKOOril
KOP-EN-SCHOTELS
SNEEUWWIT-
ZEEPPOEDER
KLEPEL-EN
KLOKZEEP,
ZEEPFABRIEK,,DE KLOK
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
Aanvang der Lessen
14 JANUARI
Tandarts THEODORA BENTZ VAN DEN BERG
Hardrijderij „Watervogels"
Groote voorraad
f575
Keizerstraat 69
Drop,
Chocolade,
Biscuit,
Koekjes etc.
Ver. v. Volkenbond en Vrede
Heerenveen
Telef. 58
GEBRS. DE WAARD
Jan in 't Veltstr. 109
ADVERTEEREN DOET VERIOOPEN
toch ook.
NIET TE^JJG!
Voor al Uw schoenwerk
Levensmiddelenbedrijt
Spoorstraat 74.
Telefoon 192.
1940 blijft
ILA£i PUDJIEMS
Voor de week van 13 tot en met 20 Januari
NEEN?
Weder ontvangen
een partij
GROOTE VOORRAAD
lage prijzen
Te Koop een NIEUW GEBOUWD HUIS,
OvD
Een werkster
aangeboden
aangeboden
gevraagd
aangeboden
gevraagd
M
QaoveeZ bloemen?
Heeft men U op Uw
feest zooveel bloemen
gezonden 9
Met een dankbetuiging
In de HELOERSCHE
COURANT bereikt U
Uw vrienden en
kennissen l
FAMILIEBERICHTEN
20 cent per regel
Ondertrouwd
W. KAL WIJ
en
A. HOUTER.
Amaterdam-Z..
Stadhouderskade 124.
Den Helder, Kanaalweg 130.
11 Januari 1940.
Huwelijksvoltrekking 26 Jan. '40
Heden overleed, zacht en
kalm. in vollen vrede, onze
geliefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder,
DIEL'WERTJE GRAAFF,
Wed. van A. Steinrath,
in den ouderdom van 89
jaar.
Uit aller naam:
A. STEINRATH.
Den Helder, 11 Jan. 1940.
Emmastraat 46.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats vinden Maandag 15
Jan. a.s. Vertrek van het
sterfhuis 's middags 12 uur.
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER"
Uitvoerder JOH. DARPHORN
TROMPSTRAAT 20 Tel. 614
NED. HERV. GEMEENTE.
In de Openbare Scholen
aan de Parallelweg, Oostslootstraat
en Oude Helder en de beide
Kerkekamers, te 12.30 uur.
Ogave nieuwe Leerlingen
aan de leslokalen.
HET BESTUUR.
AFWEZIG
van 12 tot en met 22 Januari.
HARDRIJDERIJ voor Leden en
Donateurs der v.v. „Watervogels"
op ZONDAG A.S., aan den Fort.
wef* (b(j fort Erfprins).
Aanmelden (vóór Zaterdag
avond 8 uur) b|j:
C. v. DOORN, Do rus Rijkersstr. 28,
J. R. O TT EN, Vlamingstr. 68 en
S. MEIJER, Draaisteeg 4.
Schaatsen
LAGE P R IJ Z E N bij
,Koegras Tel. 2
ïe klas
tfcfioontijècfiaatsen
van f 8.75
nog voor 1
geheel compleet
Het speciaalhuis
voor alle soorten
Prima kwaliteit tegen
de laagste prijzen.
Laat U geen minderwaardige
soorten aansmeren.
Aldeeling Den Helder
Zij, die iets willen bijdragen voor het
cfie Roede DiïuU
kunnen hun gaven bezorgen bij een der onderstaande adressen
Ds. H. A. ENKLAAR, Dijkstraat 8, giro nr. 85996
A A. DE HOOGH, Stationsstraat 5, giro nr. 98412
M. A. KOLSTER Sr-, Hoofdgracht 56, giro nr.
6229
Een groot aantal eerste
prijzen werd dit seizoen op
B A T A v U s gewonnen,
benevens het Kampioen
schap van Nederland
voor vrouwen, verreden 22
Dec. te Eelde (Gr.) gewon
nen door mej. S. Pasveer
te Akkrum. Elke schaats een
meesterstuk van de Friesche
schaatsenindustrie.Bekroond
met de hoogste onderschei
ding. Grand Prix Wereld
tentoonstelling Brussel 1935.
Wij noteren
Spruitjes per pond
1 0 of 1 2 ct
Witlof per pond vanaf 7 ct
Boerekool per KG 1 0 ct
3 of 4 pond Uien voor 10 ct
Rode, Gele of
Groene Kool per kg 5 ct
Tuinpeentjes per pond 6 ct
4 pond Winterwortelen
10 ct
Stoofperen tot 3 pond
voor 10 ct
2 of 3 pond
Moesappelen 10 ct
Hooge fijne
Handappelen p. pond 10 ct
Kastanjers (Doffe)
per pond 20 ct
Pracht Noten p. pond 28 ct
6 Jaffa-Sinaasappelen 25 ct
enz. enz. enz.
Er is te veel om
op te noemen.
Komt u zelf even kijken.
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarsstraat 3
Ruyghweg 49 - Tel. 416
Bezorgen zonder prijsverhooging
Moeten Uw
Schaatsen goed worden
geslepen
Breng ze dan bij:
AJ-5 JK. 21 EL
UITLEENT
STÜUKZE DAM
LIEVER AAM
O EN O
VOOR. DE
5" O CDATtM U
lEDERp. BOEKT
HAndelaa
NSEMf ZE IN
O NTVA NS sT~
blijft KATER, Hoofdgracht,
tóch het voordeeligste
(alleen le kwaliteit).
KONINGSTRAAT 102
Afdeling
KRUIDENIERSWAREN
Ons devies voor
PROFITEERT
I. 1 pond mooie Rijst 12
V2 pond Pruimedanten *°/50 12
24
Voor de Boterham
PROFITEERT
II. 2 ons Leverworst
13
nu
nu
ct.
ct.
III. V2 pond Noga Ballen 23 nu 1^7 ct.
Alléén voor de week van 13 tot en met 20 Januari a.a.
FILIALEN:
WETSTRAAT 4 BRAKKEVELDWEG 134 - REIGERSTRAAT 2
Wilt ge Uw schaatsen weer in orde hebben?
Het van ouds bekende adres: KRUL, Langestraat 75,
draait weer.
BRunSSUM
IUTTERADE
HEERLEÏ1
m HELDER
rn
r
De
Opruiming
gaat
Pyama Flanel, vele streepdessins,
prima kwaliteit, per meter
Zuiver wollen Japonstof
zwart, 130 cm breed
Theedoeken
wasecht, flinke maat
Een partij witte of gekleurde
Baddoeken, grote maat
Zuiver wollen Shawls,
aparte dessins
Fantasie Herensokken
nu
nu
nu
nu
Zijden geplatteerde
Dameskousen
Wollen gebreide
Dameshandschoenen
Zuiver wollen Dameshemdjes
of Directoirs
Zwaar gemolt. Herenborstrokken
of pantalons, alleen grote maat
Heren Overhemden
met 1 boord, enkele maten
Heren Pullovers
met treksluiting. extra zwaar
Restanten Mantelwol
50 gram
Camisolewol,
wit, 100 gram
Boodschappentassen, gevoerd,
met treksluiting, 2 voortasjes gevoerd,
Fietstas
2 vakken
Dubbel stuk Huishoudzeep
hoog vetgehalte
Wekker
prima uurwerk
verder!
J69
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
nu
WAT
doet iedere
huisvrouw
tusschen
één en
twee uur
's middags
Zij slaat de „Heldersche
Courant" open om
„de advertenties te lezen"
Stond U er vandaag ook
bij, toen deze duizenden
huisvrouwen de adver
tenties spelden...!?
Zorg dan dat ge er
in 't vervolg bijstaat
Siuisdijkstr. 21
TER LEEN AANGEBODEN.
Personen b(j Rijk, Gemeente en
Onderwijs zonder borg. Rente en
aflossing volgeDS wettelijke voor.
schriften.
Inlichtingen bijDE SPEURDER.
Weststraat 72. Tel. 906.
Mevrouw iets buitengewoons!
Rasz. Fransche Pinchertjes
te koop.
Adres: Langestraat 50.
NAAISTER maakt mantels,
japonnen, keeren, knippen, enz.
L. v. Berkstraat 7,
bij Jan in 't Veltstraat.
Een beste Naaimachine, pr.
Haard, zw. eiken Bureau, pr.
Lampen, 1 en 2-pers. Ledikanten,
Bedden, Spiralen. Hoofdgr. 24.
Schaatsen, Schoenen, Gas taf el
7.50, geg. Fornuizen, Kachels,
Overjas (leeft. 12 j.). S-pits Stel,
Boeken enz. J. SCHEEPVAART.
Oranjestraat 43 b. d. Vischmarkt.
Koegras - Telefoon 2
le klas
&fooMifócfaatöen
van 18.75 nog voor f5.75
geheel compleet
van ivioorkle.urig porselein
der bekende Mosa-fabrieker^
met goud-zwarte lijndecoratie
ih moderne lage schaalvorrr»
tegen inlevering van slechts
30 geschentcenbons van
mits afgehaald Biji
P. G. Maarschalkerwaard, Weverstraat 30,
Den Burg (Texel);
Boekhandel en Leesbibliotheek Daan Schreuder,
Koningstraat 27, Den Helder.
Vh J.L.VhN
APELDOORN
HZN HEERDE
(hoekperc.), nog niet geh. voltooid, desgewenscht met
garage, a. d. H. A. Lorentzstraat.
Te bevragen Gebr. KERSBERGEN, Reigerstraat 20.
GEVRAAGD hier ter stede per 1 Maart a.s. of eerder!
ongemeubileerde ZIT- en SLAAPKAMER
(of Zit-Slaapkamer) met gebruik van keuken of volledig
pension, voor Dame alleen.
Bij voorkeur in het centrum der stad.
Brieven met prijsopgave onder nummer 162, aan het
Bureau van dit blad.
'■•■•■■•Ml
1 j
1 i
Zoekt U een werkster
die van aanpakken weet?
Geeft dan nog heden Uw
tyutteAije.
op. De kosten? Gering!
Mevr. PRAGER vraagt voor
direct flinke DIENSTBODE voor
den geheelen dag, boven de 18 j.
Aanmelden eiken dag na 5 uur.
Adres: Singel 88.
Gevraagd een MEISJE, van
8.30 uur tot 3 uur.
Aanmelden Badhuisstraat 3
(na 7 uur).
Gevraagd
FLINK MEISJE.
Witkop s Lunchroom,
Koningstraat 17.
Aankomend Slagersjongen
(of leerling) gevraagd, hoog loon
Slagerij P. WIT,
v. Galenstraat.
Te huur het mooie Huis
Hector Treubstraat 63,
vaste waschtafel. Huur 6.50.
water vrij.
Te bevr. Hector Treubstraat 61.
Te huur: AUTOBOX, 1.
p. w., staande Dijkweg, achter
perc. Dijkstraat 49.
Te bevr.: Dijkstraat 49.
Te huur een Huisje, geschikt
voor Pakhuis of Werkplaats,
Achterstraat No. 84, k 1,
per week.
P, Kalis, Graveaaw.str. No. 3.
Jong echtpaar K.M., zonde?
kinderen, zoeken gemeubileerde
Zit-Slaapkamer met gebruilt
van keuken. Brieven onder No,
150, Bureau van dit blad.
Gemob. Landmacht, O.O., zoekfi
gezellig gem. Zit-Slaapkamer.
Brieven onder No. 163, aan hefl
Bureau van dit blad.
Kunstschaatsen te koop.
2 paar dames- en 3 paar hees
renschaatsen.
Adres: Weststraat 98.
Te koop:
Een versch afgekalfde Koe
Bij: P. M. JIMMINK, Hoev?
De Schoten, Den Helder.
Te koop:
WITTE JONGE KEESHOND,
reu.
Adres: Spoorgracht 2.
Ter overname gevraagd:
2e handsch Schrijfbureau.
Brieven met opgaaf van prij?
en afmeting: BRAAT, Badhuis
straat 3.
Aangeboden:
Net, degelijk
KOSTHUIS.
Adres: Breewaterstraat 40.
Wie ruilt een paar heeren Hoek
stra's SCHAATSEN voor een
paar damesschaatsen.
Adres: Rijksweg No. 10.
Verl.: Zilveren Horloge, op de
ijsbaan tusschen Casino en de
Postbrug. Terug te bezorgen:
SALIE, Hoogstraat 49.
Weduwnaar, gepens., en zoon,
16 jaar, zoekt volledig pension
ir. Den Helder. Brieven met
prijsopgaaf onder No. 161, aan
het Bureau van dit blad.
