ONTSPANNING!
HONGARIJE
Hevige koude in
New York
Staat van Beleg te
Burgeroorlog dreigt
in China
varkensland
Bezit van Duitsche burgers
in neutrale landen
Morgen begint
boonendistributie
STR00 VOOR DE
LEGERPAARDEN
Zeeman door
vingerafdrukken verraden
Zeven weken
zonder voetbal
Menagegeld
Britsche soldaten weer met beperkt verlof
Ook Belgische militairen
weer periodiek huistoe?
Berlijners kunnen weer
stoken
Enorme vliegtuigorder
der Geallieerden
Tijdelijk iets zachter
Postvluchten op Indië
Wrak van
„Hullgate" gevonden
Geschorste bedrijfsdirecteur
verzet zich
BERLIJN VERZET ZICH KRACHTIG
TEGEN GERUCHTEN.
VELE BLADEN IN BELGIS VERBODEN.
Het Engelsche ministerie van oorlog be
vestigt, dat „beperkte verloven" voor het
Britsche expeditieleger hervat zijn.
Van verschillende plaatsen zijn gister
avond reeds treinen met verlofgangers ver
trokken. Deze feiten zijn een aanwijzing,
aldus de correspondent van Reuter, dat
de spanning.van het weekeinde, indien zij
aln iet geheel geweken is, in ieder geval
aanzienlijk verminderd is.
Ook voor de Britsche luchtmacht zijn
weer verloven op beperkte schaal toege
kend.
Deze maatregel van het Britsche opper
bevel wijst op een zekere ontspanning. De
slag, welke men in het laatst van de vo
rige week verwachtte, is uitgebleven en
blijkbaar acht men het waarschijnlijk, dat
ook in den eersten tijd niets zal gebeuren.
Uit België komen eveneens berichten, die
op een zekere ontspanning wijzen. Indien
zich vandaag niets verontrustends voordoet
neemt men aan, dat de soldaten, die in het
laatst van de vorige week extra waren
opgeroepen, weer naar huis zullen worden
gezonden.
Ook de geëvacueerden zullen dan weer
naar hun woonplaatsen kunnen terugkee-
ren.
Dat men echter de zaak nog niet geheel
vertrouwt, blijkt wel uit het feit, dat de
burgemeesters van dorpen vlak bij de
Duitsche grens de bewoners gewaarschuwd
hebben zich dag en nacht warm te kleeden,
opdat zij bij het eerste signaal hun wonin
gen kunnen verlaten. Dat geldt speciaal
voor huizen vlak bij ondermijnde kunstwer
ken. Zieken hebben den raad gekregen on
middellijk te verhuizen.
BERLIJN ONTKENT HARDNEKKIG.
Volgens de Berlijnsche corr. van het
Hsbl. ontkent men in officieele kringen in
de Duitsche hoofdstad, dat er ook maar
zelfs sprake is geweest van aanvalsvoor-
nemens. Alle berichten over Duitsche troe
penconcentraties aan neutrale grenzen zou
den volkomen uit de lucht zijn gegrepen.
DE GRENSSCHENDING DOOR
NEDERLAND.
Ondanks de zeer positieve tegenspraak
van de Nederlandsche regeering. als zou
een Hollandsch vliegtuig de Duitsche grens
hebben overvlogen, zegt het Duitsche le-
gerbericht van gisteravond het volgende:
Tegenover andersluidende berichten wordt
de kortelings vastgestelde schending van
Duitsche souverein gebied door een Xeder-
landsch vliegtuig bevestigd. Het Nederland
sche vliegtuig is op 13 Januari door de lucht-
wacht bij Nordhorn onbetwistbaar als zoo
danig herkend. Het vliegtuig droeg een
zwart omranden driehoek in oranjekleuren
onder het draagvlak als kenmerk der natio
naliteit. Het toestel koerste over de fabriek
Niehues en Duetting in Nordhorn, vloog
daar lager dan tevoren en keerde vervol
gens weer terug. De schending van Duitsch
souverein gebied staat onbetwistbaar vast.
Brussel pakt verschillende bla
den aan.
Het kabinet van den eersten minister van
België deelt mede: Het parket van Antwer
pen heeft gisterochtend een huiszoeking
gedaan in het gebouw van het dagblad „Volk
en Staat".
Een gerechtelijk onderzoek is thans aan
hangig op grond van artikel 8 van de be
sluitwet van 11 October 1916, dat verbiedt
inlichtingen te verspreiden, die een ongun
stige invloed kunnen uitoefenen op den geest
der troepen en der bevolking."
Ook de volgende bladen zijn verboden:
„Voix du Peuplc", „Jeune Garde"; „Etin-
celle", „Bataille Walonne, „Vlaamsch Volk"
„Conde", „Internationale Communiste", Lut
te Ouvriere, Guide Militant Communiste.
Het verbod betreft ook: de Presse Libre,
Junges Volk in Eupen Malmedy, en Avant,
Notre Voix, Voix Jcuncs, Aurore, Echo du
Peuple Avenir, Daad en Vlaamsche Post.
TROEPEN VAN TSJANG-KAI-
SJEK SLAAGS MET ELKAAR.
Reizigers uit Zuid-Sjansi vertellen
dat het in het Noordwesten van Chi
na tot een openlijken oorlog tus-
schen troepen van Tsjang-Kai-Sjck
is gekomen. Er bestaat twist tus-
schen het 200.000 man sterke leger
van Jen-Si-Sjan en een nieuw, uit
communisten en boeren gerecru-
teerd leger van 60.000 man. Jen had
namelijk dit nieuwe leger een ze
kere taak opgedragen met de bedoe
ling het uit zijn buurt te verwijde
ren: zijn eigen leger hield hij op den
achtergrond.
Intusschen tracht de centrale re
geering met grooten spoed een
vreedzame regeling tot stand te
brengen, omdat het gevaar bestaat,
dat het achtste communistische le
ger tusschenbeide komt en een bur
geroorlog ontketent.
Gebruiken de Chlneezen gifgas?
Volgens een van het gevechtsterrein ont
vangen telegram uit Japansche bron, heb
ben de Chineezen, teneinde te trachten den
Japanschen opmarsch in de provincie
Kwangsi tot staan te brengen, uit hun stel
lingen nabij het front te Nanning gasgra-
naten afgevuurd, doch schade werd door de
doeltreffende tegenmaatregelen der Japan-
neezen tot een minimum beperkt.
den varkensvoorraad te verkrijgen, heeft
de regeering de
vetprijzen herzien,
want in December werd een verhooging
van den vetprijs toegestaan van 12 filler
per kilogram. Deze verhooging heeft echter
op de prijstendens voor varkens nauwelijks
invloed gehad.
Als volgende maatregel heeft de re
geering een crediet voor het vetmes
ten ingesteld, waarbij acceptcredie-
ten met een looptijd van zes maan
den tegen een half procent hoogere
rente dan de bankrente tot een to
taal bedrag van vijf millioen pengo
ter beschikking worden gesteld.
Daar in Hongarije het verbruik van
varkensvleesch, vergeleken met andere
vleeschsoorten, zeer aanzienlijk is, kan de
invoering van twee vleeschlooze dagen
welke maatregel genomen is bij het begin
van dit jaar en de hierdoor nog slechter
wordende marktbestand voor varkens een
verdere stimulans zijn voor het vetmesten,
daar de invoering van twee vleeschlooze
dagen niet geschied is als gevolg van een
tekort aan varkens, doch om meer varkens
voor den uitvoer beschikbaar te houden.
Kolenschaarschte bedwongen.
De tijdelijk in Berlijn opgetreden kolen
schaarschte die een gevolg was van den aan
vang van ongewoon felle koude in Europa,
zal binnenkort zijn opgeheven. De laatste
dagen reden reeds overal in Berlijn auto's
met briketten door de straten en van 's
morgens tot 's avonds werden kolen bij de
woningen afgeleverd. Ook des Zondags ble
ven de steenkoolzaken op bevel van het
stadsbestuur geopend om het mogelijk te
maken de bevolking zoo snel mogelijk weer
van brandstof te voorzien. De militaire auto
riteiten stelden een deel van hun vracht
auto's ter beschikking voor steenkooltrans
port in de stad. De hulppost der NSDAP
heeft wagons steenkool op de stations ge
lost en gezorgd voor transport naar ouden
van dagen en gebrekkigen. De beperking
van de personentreinen bij de rijksspoorwe
gen heeft reeds een gunstig gevolg gehad
voor den toevoer van steenkool naar Ber
lijn. In plaats van 70.000 ton in de afgeloo-
pen week, komen thans dagelijks ongeveer
110.000 ton briketten uit het steenkoolbek
ken van Lausitz aan. Bovendien worden
cokes en steenkool uit Oppersilezië gele
verd.
Voerschaarschte dwingt de re
geering tot verschillende maat
regelen.
In het afgeloopen jaar heeft de Hongaar-
sche varkensvoorraad een hoogtepunt be
reikt. Hij bedroeg 3.96 millioen stuks tegen
3.11 millioen in 1938 en 1.90 millioen in
1933. De vergrooting van het staatsgebied
heeft tot deze stijging bijgedragen. In het
Hongarije van het Verdrag van Trianon
werden op 15 Juni 1939 6.32 millioen var
kens geteld togen 5.91 millioen op 15 Juni
1938. Afgezien van de gunstige index voor
de positie van don landbouw is deze ont
wikkeling met het oog op de uitvoermoge-
lijkheden zeer welkom, daar de varkensuit-
voer ongeveer een tiende gedeelte vormt
van den Hongaarsclien uitvoer.
Regeeringsmaatregelen.
De behoefte aan veevoeder werd geheel
door het land zelf gedekt, daar Hongarije
in drie achtereenvolgende jaren overvloedi
ge maisoogstcn heeft binnengehaald. In 't
afgeloopen jaar echter bedroeg de mais-
oogst met inbegrip van de verkregen ge
bieden nog geen 19 millioen dubbele cen
tenaar en daar tegenover stond een ver
hoogd aantal varkens. De maisprijzen wa
ren reeds onder den invloed van de slechte
oogstvooruitzichten in Juli—Augustus tot 18
a 19V2 pengo gestegen, waardoor de gun
stige rentabiliteit van de varkensteelt in
groot gevaar werd gebracht, daar deze
prijsverhooging geen gelijken tred hield
met de prijsverhooging van varkens. De
druk op de markt voor ongemeste varkens
toonde aan, dat de veehouders van plan
waren het aantal varkens in overeenstem
ming te brengen met de beperkte veevoe-
dervooraden; om niettegenstaande den al
dus ontstanen toestand een voor het volks
welzijn zoo groot mogelijk voordeel van
Bij de Rijksbank deponeeren.
Het Duitsche ministerie van economische
zaken heeft, volgens de bladen, zegt U. P.,
een decreet uitgevaardigd, bepalend dat alle
Duitsche staatsburgers, die vóór den oor
log in Frankrijk of het Britsche Rijk hebben
gewoond, hun gelden, die in het neutrale
buitenland staan, vóór 1 Maart ter beschik
king moeten stellen van de „Reichsbank".
Het decreet zegt, dat de eigendommen voor-
loopig niet geconfiskeerd zullen worden.
Sprake van een bestelling van
8000 vliegtuigen en nog meer
motoren.
Volgens betrouwbare berichten hebben
Roosevelt, Morgenthau, de minister van fi
nanciën en autoriteiten van leger en vloot
gisteren van gedachten gewisseld over de
voorstellen van Groot Brittannië en Frank
rijk hun bestellingen van Amerikaansche
vliegtuigen te verdrievoudigen.
Groot Brittannië en Frankrijk zouden
naar gezegd wordt, aan de Vercenigde Sta
ten hebben te kennen gegeven, dat zij over
wegen voor spoedige aflevering achtduizend
vliegtuigen en nog meer motoren te be
stellen.
Kolenhandelaren staken.
In New York is veel sneeuw gevallen en is
het zeer koud. Vijfduizend kolenhandelaren
zijn in staking gegaan en de aflevering van
kolen is in eenige deelen der stad stopgezet,
zoodat miliioenen menschen tijdens een zeer
hevige koude zonder verwarming zitten,
Extra bonnen op medisch advies.
Zooals reeds werd gemeld, worden met
ingang van 19 Januari a.s. alle soorten
droge peulvruchten, tenzij vaststaat, dat
deze niet voor menschelijke consumptie be
stemd zijn en met uitzondering van groene
erwten, spliterwten, en linzen, in distributie
gebracht.
De vroegere speciale regeling, welke be
oogde de verstrekking van peulvruchten
aan zieken en instellingen mogelijk te ma
ken, komt hiermede te vervallen.
Naar wij voorts vernemen kunnen met
ingang van morgen de plaatselijke dis
tributiediensten. op vertoon van door de
controleercnde medische instantie afgege
ven formulieren, aan hen voor wie zulks
op medische gronden noodzakelijk is, extra
consumentenbonnen verstrekken.
Instellingen zullen in de week van 14
t/m 20 Januari 1940 toewijzingen voor dro
ge peulvruchten rechtstreeks van het Cen
traal Distributiekantoor ontvangen.
Nieuw gebied van hoogen druk
in aantocht.
Onze weerkundige modewerker schrijft:
De rug van hooge drukking, die gister
morgen nog juist over de Duitsche Bocht lag,
is ons land in zuidelijke richting gepasseerd.
Hij werd gevolgd door een depressie, wel
ker kern zich gisteravond over Jutland be
vond, doch thans snel schijnt op te vullen.
De storingsfronten van deze depressie zullen
heden ons land wel gepasseerd zijn. Een tij
delijke stijging van temperatuur is hiervan
het gevolg.
Lang echter zal het zachte weer zich wel
niet handhaven; immers over Nrd.-Noorwe-
gen wordt wederom koude lucht uit oostelijke
richtingen aaiigevoerd. Bedriegen de voor
teekenen niet, dan blijft het volop winter!
De drie centrale landbouworganisaties heb
ben den minister van Defensie verzocht, voor
de stallingen van de legerpaarden in het bij
zonder in Zuid Holland, Utrecht en het
Gooi, stroo in plaats van turfmolm te doen
gebruiken,. De turfmolm levert nl. een voor
de tuinbouwbedrijven onbruikbare mest op,
terwijl bovendien, door de paardenvordering,
de aanvoer van stroo op de mestveilingen
zeer is geslonken.
Zal het „akkevietje" goed afloopen?
Een zeeman die uit een automaat versna
peringen had gestolen, werd door de Amster-
damsche rechtbank tot twee maanden gevan
genisstraf veroordeeld. Hij stond gisteren in
hooger beroep terecht en de procureur-gene
raal eischte bevestiging van het vonnis De
man was door vingerafdrukken, die van hem
gevonden waren op de automaat, tegen de
lamp geloopen. Hij riep de clementie van het
Hof in, omdat hij wil gaan varen en hij kan
aanmonsteren, zeide hij, als dit „akkevietje"
goed afloopt.
Het Hof zal over veertien dagen beslissen.
Benauwde oogenblikken beleefden de op
varenden van de stoombooten „Friesland",
„Holland" en „IJssel", die bij hun tocht op
het IJselmeer in het ijs beklemd raakten.
De bemanning van de „Friesland", die ver
loren ging, verlaat het schip, om zich naar
de „Holland" en „IJssel" (op den achter
grond) te begeven.
Zen record van de laatste 10
jaren.
HET KAN NOG ERGER.
„Zelfs als het warm water regent,
is er vrijwel geen kijk op, dat er
Zondag a.s. zal worden gevoetbald",
vertelde de heer L. Boeljon, de hoofd
consul, gisteren aan het. Hsb. Er
zit zoovéél ijs en sneeuw op en in
de velden, 'dat er heel wat moet ge
beuren, voor en aleer ze bespeel
baar zijn. De voetballiefhebbers zul
len op z'11 miryst dus nog een week
geduld moeten oefenen, alvorens ze
achter het bruine monster kunnen
aanhollen".
De noodcompetitie zit dus in nood. Wan
neer het zoo doorgaat-, zitten we, ondanks
het bijzondere karakter der competitie nog
in Juli met voetbalwedstrijden,, daar het
zich laat aanzien, dat er een volledige kam
pioenscompetitie zal worden verspeeld.
Wordt er in deze „ijsdagen" geen voetbal
record genoteerd ten aanzien van een voet
balloos tijdperk?
De sport is nu eenmaal dol op records
en we hebben dus nagegaan, aldus het
Hsbl., of er ditmaal van een record sprake
is.
Het gaat al aardig in de richting
van een record. In ieder geval is het
er één in de laatste tien jaren. Se
dert 3 December is er in Nederland,
behoudens enkele wedstrijden in het
Zuiden en een wedstrijd van Ajax
niet meer gespeeld. Met Zondag a.s.
zal er dus zeven weken niet zijn
gevoetbald, hetgeen in de laatste 10
jaren niet is voorgekomen.
Het seizoen 1928-^29 gaat echter prat op
het „trosche" record, da.t eenig in de Ne
derlandsche voetbalhistorie is Er is toen van
den laatsten Zondag in December af tot
den eersten Zondag in Maart niet gevoet
bald. De elfstedentocht vond toen, zooals
men zich herinneren zal in Februari plaats,
in de tweede vorstperiode.
Met spanning wacht de voetbalwereld dus
af of het record van 1928-'29 zal worden „ver
beterd"!
Op de uitreis bereikten de „Peli
kaan" met gezagvoerder Te Roller
Basra en de „Wielewaal" met gezag
voerder Hondong Singapore. Deze
vliegtuigen worden resp. 21 Januari
en heden te Batavia venvacht.
Op de thuisreis landde de „Oehoe"
met gezagvoerder Viruly te Jodhpur.
Deze machine wordt 20 dezer te Na
pels verwacht.
EEN JUISTERE BEGRENZING.
Gisteren is verschenen Staatsblad
no. 180, bevattende het Kon. Besluit
van 17 Januari 1940, tot verklaring
in Staat van Beleg van enkele ge
deelten van het grondgebied des
Rijks.
Blijkens dit besluit worden mot ingang
van gisteren in Staat van Beleg verklaard
de hierna bedoelde gedeelten van het
grondgebied des Rijks voor zooverre die
gedeeiten niet reeds bij K B. van 1 Novem
ber 1939 (Staatsblad no. 189) in Staat van
Beleg waren verklaard, te weten:
le. het territoriaal zeegebied, lig-
gende voor de gemeente Callants-
oog, dit gebied naar het Noorden,
resp. het Zuiden begrensd, door
loodlijnen, getrokken zeewaarts van
uit het meest Noordelijke, resp. het
meest Zuidelijke punt van de laag»
waterlijn van die gemeente.
2e het watergebied gelegen binnen een
gebied, begrensd door de territoriale grens,
de rechte lijn getrokken tusschen de pun
ten 52 gr. 03' 49" N.B. 04 gr. 05'
52" O.L. en 52 gr. 01' 41' N.B. en 04
gr. 09' 41' O.L. De Noordzeekust van
de provincie Zuidholland, het gedeelte van
den Nieuwen Waterweg binnenwaarts be
grensd door den meridiaan van 04 gr.
12' 55" O.L. de westkust van het eiland Ro
zenburg, verder de lijn van kp 123 (Rozen
burg) gterokken naar kp 6 (Voorne) tot
een punt op die lijn op 51 gr. 55' 52"
N.B. en 04 gr. 04' 27" O.L. en vanaf
dit punt een lijn loodrecht op voornoemde
lijn tot de territoriale grens.
In verband met bovenstaand Kon. Be
sluit, vernemen wij ter bevoegder plaatse
dat aan deze uitbreiding van het in staat
van beleg verklaarde gebied geen enkele
beteekenis moet worden toegekend. Het
betreft hier slechts een toevoeging van ee
nige kleine aangrenzende strooken water
gebied, waardoor een meer juiste begren
zing van het betreffende gebied wordt
verkregen.
Een nieuwe regeling.
Bij ministerieele beschikking van 3 dezer
is bepaald, dat aan verlofgangers gedurende
hun periodiek verlof 50 ets. per dag vergoe
ding wegens gemis van voeding zal worden
toegekend. Deze nieuwe regeling is van te
rugwerkende kracht van 1 December 1939 af.
Zij geldt voor alle soldij-genietende militai
ren (soldaten, korporaals en onder-officieren,
die niet op jaarwedde zijn aangesteld). Ook
bij wegens ziekte achterblijven van verlof
wordt de vergoeding uitgekeerd, dan echter
pas na den vierden dag na het verstrijken
van het periodieke verlof.
Jaarwedde genietende miliairen nemen
voor rekening van het rijk deel aan de sol-
datenmenage Heeft de commandant van het
legeronderdeel bepaald, dat een jaarwedde
genietende militair niet aan de soldatenme-
nage deelneemt, dan ontvangt deze vergoe
ding wegens gemis van levensmiddelen. Een
en ander geldt uitsluitend voor de jaarwedde
genietende militairen, die verplicht zijn bui
ten hun woonplaats te overnachten en voor
hen, die in hun woonplaats de oorlogsopstel
ling hebben ingenomen.
Jaarwedde genietende militairen,
(gehuwd en ongehuwd), die in hun woon
plaats, en de woning (kazerne enz.) verblij
ven en aan de soldatenmenage deelnemen,
betalen den kostprijs van een rantsoen le
vensmiddelen, n.1. 50 ets. In alle gevallen be
draagt de vergoeding wegens gemis van le
vensmiddelen 50 ets. per man en per dag.
De aanvaring bij Borsselen.
Het bergingsvaartuig „Meermin" van
v. d. Taks Bergingsbedrijf te Rotterdam,
heeft gistermiddag het wrak gevonden van
het Engelsche m.s. „Hullgate", dat Zondag**
morgen bij Borsselen in aanvaring is ge
weest met het Engelsche s.s. .Moyle" en
is gezonken.
De heer Maas in den Helder voor
het Ambtenaren Scheidsgerecht.
Zooals men weet werd eenigen tijd gele
den van gemeentewege overgegaan tot schor
sing van den hr. Maas, uit diens functie op
grond van art. 85 van het Ambtenarenregle
ment.
Uit bevoegde bron komt ons thans ter
oore dat namens den heer Maas door diens
advocaat Mr. Dr. J. A. E. Buiskool in appél
gegaan is tegen dit besluit en zal deze kwes
tie voor het Ambtenaren Scheidsgerecht in
Den Helder in behandeling genomen wor
den. Dit zou vermoedelijk reeds volgende
week geschieden. Dit appèl heeft uiteraard
mets te maken met de zaak op zich zelf,
waarvoor de heer Maas zal terecht staan,
doch handelt uitsluitend over de schorsing*