Grote afslag
7j&) jucfi"
ïueuim uit UaJ/c
Witte Kruis
1° roste
mosri
i°r0sti
Kolenhandel
P. KALIS
Marineschets
Advertentiën
DROSTE
BONBONS
Wat U ook te verkoopen hebt,
KLANTEN-RECLAME
doet het werk!
Hoofdkantoor
AMSTERDAM
Bijkantoor H.A. Lorentzstraat 64. Tel. 187
Hoofdkantoor
AMSTERDAM
Goudmijntjes!
Visscherij
H.M. de Koningin naar Rotterdam
j
""l>90
DESKUNDIG
THl*0®**
pf
8
t- f - M. .-
NEEN?
FRUIT
ADVERTEEREN DOEI VER
i
HEERENBRACHT 501
De Spaarzegelkas „Maatschappij De Eendracht
is in 1904, dus nu reeds 35 jaren geleden, door dr. FREDERIK VAN EEDEN, gesticht. Zij heeft sedert dien aan honderdduizenden
arbeidsgezinnen diensten bewezen, welke, ondanks de vele nabootsers van haar systeem, nog NIET OVERTROFFEN zijn geworden.
Door geheel Nederland heeft De Eendracht een klinkende reputatie verworven als aan weinig ondernemingen te beurt valt. Zijt gij nog
niet als spaarder ingeschreven Neen Dan weet Gij ook niet wat Gij mistHerstel dat verzuim zoodra een onzer agenten U bezoekt
V.»
HEERENBRACHT Ml
Het is voorwaar geen pretje,
Zes jaren in 't gevang,
Want in „De houten lepel",
Duurt ieder jaartje lang
Er is geen radiotje,
Die 'n vrooljjk liedje kweelt,
En 't almaar zakjes plakken,
Ik snap wel, dat 't verveelt...
De zon daar buiten weten,
En zelf gevangen zijn,
Zes jaar je vrijheid missen,
Ach ja, het doet zoo'n pijn...
Maar met 'n scheepje dobb'ren
Op 'n wijde Oceaan,
En dan aan 't spionneeren,
Van anderen, onder gaan.
Of dagen lang te zwalken
Langs 'n koude, wilde zee,
In 'tfheel klein reddingsbootje,
Ook dat valt weer niet mee...
Je man te moeten missen,
Je kind, je beste vriend,
Omdat zoo graag een iemand
Een zilverling verdient.
Ach, daarbij vergeleken,
Is zes jaar nog een hoon,
DAérvoor was zestig jaren,
Nog 'n schamel Judasloon.
H. H.
2)e aq&baad
„Leerling, acht glazen!"
De reeds onder de scheepsklok gereed
staande matroos 2e klas Elman grijpt het
allemansend en geeft forsch en krachtig vier
maal twee luidklinkende slagen met den
klepel.
.Ziezoo," mompelt hij, „dat zit er weer op
ivoor vandaag, is dat sjouwen, je mocht wel
leen duizendpoot wezen".
Den geheelen dag heeft hij de functie van
leerling bij de O.Off. van de Wacht aan den
valreep vervuld, en honderden keeren dién
Uag was het geweest: „leerling,' ga ééns even
paar den Schipper en vertél hem,* dat het
Vijf minuten voor baksgewjjs is," of „leerling,
Be vlag waait onklaar, ga gauw de vlag kla
gen", enz. enz. of er geen eind aan kwam.
Zoo vvas de dag dan nu ten einde, maar
toch voelde hij zijn beenen, en was blij afge
lost te zijn, morgenochtend van vier tot acht
uur het laatste rukkie, en dan zat het er weer
Voor twee dagen op.
Onder deze overpeinzingen is hij in zijn
kooi gekropen, en denkt nog even na of hij
isoms nog iets vergeten heeft.
Nee, vergeten niets, maar wel schiet het
kern te binnen, dat de Off. van de Wacht hem
nadrukkelijk order heeft gegeven, hem den
Volgenden morgen te wekken bij aankomst
Van de „Dageraad".
Nog namijmerend wat de Off. van de Wacht
nou zoo vroeg bij de Texelsche boot zou
moeten doen, valt hij in slaap en droomt van
yerlof en dubbel tractement.
Den volgenden morgen ten vier uur is
Elman weer present aan den valreep en heeft
Zijn betrekking weder aanvaard.
Reeds eenige malen heeft hij hier en daar
geïnformeerd, hoe laat de Texelsche boot
ibinnen komt, maar niemand van de reeds
yakker zijnden kan hem inlichten.
Enfin, denkt Elman, dan zal ik het straks
maar eens aan den Korporaal van de Wacht
Vragen.
Deze echter kan hem ook niet juist inlich
ten, maar geeft hem den raad straks maar
pven aan den steiger te gaan kijken.
Ondertusschen is het zes uur geworden en
Be tamboer knettert op zijn hoorn een lustig
deuntje overal.
Plotseling stormt de Off. van de Wacht de
trap naar het dek op, schiet op den dienst-
doenden O.Off. van de Wacht af, en moppert:
,.zeg korporaal, waarom ben ik niet op tijd
gewekt, 'k heb het den leerling gisteravond
nog zoo op het hart gedrukt mij bijtijds wak
ker te maken?"
De aangesprokene kijkt bedremmeld en
weet niet anders te zeggen dan: ,,'k Wist er
niets van meneer", wat ook inderdaad waar
Was.
„En waar is je leerling dan nu?, O," zegt hij,
daar komt hij juist aan", en tegen Elman gaat
hij verder, „zeg mannetje, kom jij eens hier,
wat heb ik jou gezegd, gisteravond?"
Elman brengt den militairen groet en meldt:
v,de „Dageraad" is zoojuist gearriveerd, mijn
heer".
„Wat is gearriveerd? Wat klets je nou!"
Vraagt de Off. van de Wacht.
„Nou, de Texelsche boot," zegt Elman, ,,'k
moest u toch wekken zoo gauw de „Dageraad"
aankwam, en die ister nou.
De Off. van de Wacht gaat nu een licht op
en zegt, „dan heb je het verkeerd verstaan
man, of je bent dubbel suf, je moest me wek
ken bij het aanbreken van de dageraad, bij
het licht worden, begrijp je het nu?"
„Ga nu je gang maar, als ik weer een
boodschap heb, zal ik aan jou denken".
De korporaal heeft het hele misverstand
mede aangehoord en daar hij niet luidop durft
lachen, staat hij aan de andere zijde der mast.
zachtjes te snikken, terwijl de tranen over
zijn wangen biggelen.
JURO.
Den Helder, 13-3-'40.
VOOR DEN BURGERLIJKEN STAND
BENOEMD.
Benoemd tot 3en ambtenaar van den Bur
gerlijken stand in plaats van wijlen oud-wet
houder P. Brouwer, de heer K. Koffeman,
lid van den raad.
URK, 26 Maart.
Door 36 vaartuigen werd heden aan den
Gemeentelijken Vischafslag alhier aange
voerd: 4838 pond snoekbaars, van 42 tot 340
pond per vaartuig, prijs 11% tot 12% ct.;
90 pond schelvisch, 12 tot 15 ct.; 70 pond
rog, 1517 ct., alles per pond.
H.M. de Koningin zal hedenmiddag te Rotter
dam de aldaar genomen maatregelen op het
gebied der luchtbescherming bezichtigen en
daaraan verbinden een bezoek aan de ten
toonstelling RotterdamBatavia.
DORUS RIJKERSFONDS.
Permanent Comité te Alkmaar.
Onder voorzitterschap vanden heer N. W,
Duinker is te Alkmaar opgericht een perma
nent comité met het doel om blijvend de
inzameling van gelden voor het Dorus Rijkers
fonds ter hand te nemen.
Protestantsch Hulpcomité voor uitgewe
kenen om ras en geloof.
Wij ontvingen van bovengenoemd comité
het jaarverslag over 1939, waaruit blijkt, dat
de uitgaven op het oogenblik ongeveer
10.000 per maand bedragen, terwijl de ge
regelde inkomsten zijn gedaald tot enkele
honderden guldens in de maand.
In een begeleidend schrijven zegt de voor
zitter van het comité, prof. Mr. W. H. Rut-
gers, o.m.:
Na de progroms van November 1938, toen
een groote stroom van vluchtelingen zich
naar ons land richtte, werd een verblijdende
offervaardigheid getoond. Thans raken de
middelen van het Protestantsch Comité uit
geput en is. het noodzakelijk opnieuw een
beroep op die offervaardigheid té doen.
De postgirorekening van den penningmees
ter van het Prot. Hulpcomité te Amsterdam
is nr. 278600.
KeAfc en Zenduig,
EEN BELANGRIJKE BRIEF UIT
FINLAND.
Dr. F. J. Krop, Willebrordusplein 19 te Rot
terdam, schrijft ons het volgende:
,,Ds. Y. E. Jauhiainen, directeur van de
Suomen Merimieslahetysseura (Finsche Zee
manszending) te Helsinki, doet in een uitvoerig
schrijven aan mijn adres een beroep op de broe
ders en zusters in Nederland. Onder de geeste
lijke nooden, waarvoor Finland heeft te zorgen
in deze moeilijke tijden, mag men zeker het
werk onder de zeelieden niet vergeten. Dat
werk, aldus mijn correspondentvalt minder in
het oog dan bijvoorbeeld de ellende van onze
geëvacueerden, maar zeker niet minder drin
gend. Door krachtdadige hulp uit Zweden kon
men de loopende onkosten gedurende t d 3
maanden bestrijden. Maar op dit moment gaat
de nood weer zeer nijpen, en zonder de mede
werking uit het buitenland staat het te vreezen,
dat op belangrijke posten, die geen bezuiniging
gedoogen, toch noodgedwongen bezuinigd zal
moeten worden.
Ik schrijf onmiddellijk naar Finland, dat ik
ook deze bede om hulp ten spoedigste zal door
geven, en dat ik vast overtuigd ben dat Neder
land ook in deze zijn roeping en plicht zal ver
staan, en zal toonen, dat het waarlijk mede
leeft en medelydt met de zoo zwaar getroffen
kerk van Finland". Centraal adres ook voor
dezen nood: dr. F. J. Krop, Nederlandsch Her
vormd predikant, voorzitter landelijk Werk
comité dr. O. Schabert" te Rotterdam, giro
70603.
KAGAWA.
Aan een voordracht, die de bekende Japan-
sche evangelist en sociaal-werker Kagawa on
langs op een groote conferentie van zendelin-
genhe eft gehouden over de geestelijke situatie
in Japan, is het volgende ontleend:
,J3edert de vorige zomer heeft er onder de
studenten een enorme verandering plaats gehad.
Gedurende vele jaren prek ik van tijd tot tijd
in de hoofdkerk van Tokio, de Tschuo Kaido.
Twintig jaar geleden vonden mijn preken on
der de studenten der keizerlijke universiteit
levendige weerklank. Toen echter in de jaren
na 1930 het communisme in toenemende mate
hun harten veroverde, werden ze onverschillig,
en ten slotte zelfs afwijzend. Maar de verhou
dingen hebben zich nu weer gewijzigd. In den
loop van het vorig jaar is de Japansche studen
ten-wereld, naar ik kon vaststellen, meer toe
gankelijk geworden voor de idealen van het
christendom. In scholen en hoogescholen
heerscht een nieuwen geest. In de eerste week
van October hadden wij in de universiteit Kuoto
een druk bezochte bijeenkomst; de eerste, die
in de aula uan deze hoogschool gehouden werd.
Ik was daardoor als spreker uitgenoodigd. De
studenten stroomden in drommen toe, en het
was geheel een geslaagde samenkomst".
SPANJE'S KERKEN.
Volgens de jongste uit Genève ontvangen be
richten heeft de Spaansche Protestantsche kerk
nog steeds niet de haar toegezegde vryheid
verworven. In geheel Spanje zijn thans nog
slechts 18 Protestantsche kerken open, de an
deren zijn op hoog bevel gesloten, evenals de
scholen.
Heden overleed onver
wachts onze lieve Vrouw,
Dochter en Behuwddochter,
Behuwdzuster en Tante,
GEERTJE HOFSTRA,
Echtgenoote van
K. H. Bok,
in den ouderdom van 32
jaar.
Den Helder, 27 Maart 1940.
Spoorstraat 101103.
Uit aller naam:
K. H. BOK.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 30
Maart, n.m. 12.30 vanuit de
Lidwina Stichting op de
Algem. Begraafplaats te
Huisduinen.
Zijn vrouwen
werkelijk voor
..pijn" geboren?
*n Ouderwetsche gedachte! Een
moderne vrouw bestrijdt perio
dieke pijnen afdoende met een
WITTE KRUIS.
En wat zoo prettig is, WITTE
KRUIS poeders, tabletten of ca-
chets zijn gemakkelijk in te nemen,
daar ze practisch smakeloos zijn
en ook de gevoeligste maag zal
er geen hinder van ondervinden.
Poeders f' IJ* f $0 cm
ner doo! va»
Tabletten of cac een,
per koter ra» U
V.rt.WV' Dtotfgl.
w
DUTIM - OEGSTGEEST.
opgebouwd* reclame
campagnes Toor een goed
artikel, of een goede zaak.
systematisch in couran
ten gevoerd, moeten
slagen
Alléén nog DEZE WEEK
'n prima
gebleekt - gezoomd - gelust
voor cent
voor iedere f 1.50 contant
bij ons besteedt, hebt U
recht op dit koopje.
Gaat Uw jongen naar de
AMBACHTSSCHOOL?
Dan naar V E T voor
OVERALLS 1 68
3.45, 2.45. Is
TEKENJASJES 08
vanaf b,
ONTVANGEN:
nieuwe sortering
OVERHEMDEN 98
m losse en vaste boord I
ZELFBINDERS
kreukvrij 95. 75, 59. 36
FANTASIE SOKKEN
vanaf 29 ct.
an?
v°°r
o*
Spoorstraat 116 Tel. 703
n. et 8 1
ee e\V. Ac 1
"D* ..C
Aoo*
ot°°
i°*osr}
8 ZfiO»'
soo^
.»M«ocWe
»ss°
1«
V&B-
pfP'
soo^e°.etvlvao
4SSO
pER,
s°°tie^atv PÜ
»sso'
o-:.~ -
v;-';
5O4
8
Vrat#-.,.* voor
Issort**
ALTIJD
WELKOM
x'+'m M v
*Vi
DEKREU TER DEKKING.
Aangeboden mijn prima lang
harige Bouvier met officieelen
stamboom, een prachtbeest.
Dekgeld 15
Adres: Langestraat 50.
Daar ons, wegens zelf ingebruikneming,
de huur is opgezegd, moeten wij ons
bestelkantoor Koningstraat 82 sluiten.
Bestellingen kunnen worden opgegeven:
Zwaanstraat 2—4, Tel. 485.
Spoorgracht 15, Tel. 814.
Violenstraat 6, Tel. 916.
Binnenhaven 28.
Van Hogendorpstraat 57.
Namens de N.V. Ver. Brandstoffenhandel,
de directeur.
WAT
doet iedere
huisvrouw
tussehen
één en
twee uur
's middags
Zij slaat de „Heldersche
Courant" open om
„de advertenties te lezen
Stond U er vandaag ook
bij. toen deze duizenden
huisvrouwen de adver
tenties spelden...??
Zorg dan dat ge er
in 't vervolg bijstaat
Wij noteeren:
Pracht Spinazie per kg 25 ct.
Sla per krop Set.
Witlof p. p. 7, 8ofl0ct.
Schorseneren p. p. S ct.
Tuinpeentjes p. kg 15 ct.
4 p. Uien of Wortelen 10 ct.
Rabarber, Andijvie.
5, 6 of 7 Jaffa's voor 25 et.
Goudreinetten per kg 30 ct.
Zoete of zure Handappelen
vanaf 3 pond voor 25 ct.
Sinaasappelen tot 12 v. 25 ct.
Enz., enz-, enz.
Komt U zelf even kijken.
7 kg lekkere Aardappelen 28 ct.
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarsstrsaf 3
Ruyghweg 49 TeL 481
41a HACO-THEKKING
la KLASSE. 2e LIJST
TBEODNG VAR WOENSDAG 27 MAART 1940
HOOGE PREMIËN
f 5000 9256
t 1800.— 18671
f 1000.— 3674 6365 12134 18576
r 400.6111 9472 15392
f 200.— 5847 14416 20785
f 100.2273 5430 18480 18626
PREMIËN VAN ƒ20.—
7
8
11
38
71
89
102
126
131
14S;
165
316
219
284
379
397
401
405
416
ea?|
sis.
459
471
497
560
577
596
637
680
681
689
713
734
737
762
790
807
892
894
939
977
986
1006
1043
1049
1078
1098
1158
1218
1233
1245
1249
1288
1331
1340
1379
1386
1412
1W8
222*j
256S
1460
1526
1874
1943
2066
2133
2160
2191
2206
3341
2260
2299
2327
2359
2377
2383
2416
2508
3594
2639
2660
2757
2779
2830
2879
2886
2896
2957
3977
3030
3050
3053
3133
3161
3197
3241
3244
3247
3378
3434
3435
3488
3514
3590
3607
3609
3623
3640
3671
3700
3730
3746
3748
3754
3768
3799
3808
3830
3852
3862
3884
3906
3912
3945
3962
4003
4018
4044
4059
4079
4091
4132
4136
4149
4150
4161
4162
417*
4180
4301
4309
4339
4407
4421
4454
4481
4484
4507
4519
4537
4549
4560
4594
4598
4601
4688
4697
4707
4732
4734
4739
4741
4753
4835
4837
4847
4860
488»
4891
4894
4921
4987
5054
5067
5068
5117
5131
521»:
5220
5235
5306
5321
5366
5400
5439
5501
5505
5510
5527
5533
5535
5542
5547
5551
5556
5560
5584
55911
5595
5610
5626
5655
5663
5699
5716
5744
5777
579»
5831
5859
5878
5884
5902
5911
6033
6065
6075
608*
6101
6103
6141
6146
6165
6172
6184
6189
6216
621»
6223
6228
6270
6290
6302
6313
6318
6324
6375
638S
6437
6489
6592
6633
6704
6768
6769
6792
6816
682»
6666
6906
6935
6962
6966
6978
6984
7086
7041
711*
7123
7123
7147
7164
7227
7230
7340
7342
7366
7394
7424
7490
7524
7527
7530
7533
7559
7634
7656
766»
7701
7714
7762
7771
7779
7784
7827
7844
7890
790»
7922
7956
7962
7965
7983
8009
8042
8094
8104
817*
8215
8300
8315
8356
8434
8483
8490
8518
8547
858»
8616
8718
8731
8742
8780
8815
8877
8881
8895
89811
8997
9042
9112
9190
9195
9199
9228
9257
9265
9293
9305
9332
9351
9392
9397
9412
9417
9420
948»
9494
9532
9609
9612
9657
9666
9688
9726
9759
976»
9781
9817
9838
9842
9844
9863
9883
9904
9921
993»
10024
10069
10142
10153
10193
10283
10286
10296
10300
1034»
10383 10541 10560 10594 10663 10672 10685 10689 10733 1074L
10751 10812 10815 10819 10828 10969 10989 11118 11160 1123»
11241 11246 11298 11303 11380 11389 11442 11487 11488 11517
11704 11736 11741 11751 11789 11790 11817 11845 11855 11881!
11893 11914 11922 11939 11945 11982 11991 11997 12029 1203L
12125 12135 12158 12171 12201 12276 12306 12345 12359
12360 12471 12516 12518 12553 12558 12569 12579 12586 1263»
12656 12663 12720 12725 12751 12781 12834 12843 12861 12884
12946 12996 12997 13127 13170 13186 13187 13186 13205 1322»
13254 13278 13279 13284 13300 13355 13375 13384 13391 13404
13457 13485 13620 13524 13533 13546 13577 13635 13636 13643
13650 13656 13700 13743 18761 13762 13800 13827 13850 13894
13916 14013 14028 14080 14083 14159 14209 14212 14281 14304
14343 14361 14378 14433 14438 14443 14458 14466 14515 14540
14588 14613 14629 14649 14655 14688 14695 14720 14739 14760
14767 14771 14799 14808 14857 14874 14878 14909 14989 1504T
15066 15106 15152 15155 15206 152C8 15260 15273 15276 15288
15336 15360 15376 15384 15390 15406 15439 15446 15461 1554»
15556 15572 15577 15578 15598 15662 15672 15682 15888 15691
15694 15720 15724 15727 15772 15780 15821 15839 15860 1586»
15883 16012 16065 16149 16154 16171 16206 16221 16343 16370
16399 16440 16452 16453 16484 16524 16535 16577 16606 1662T
16830 16863 16689 16710 16777 16780 16810 16820 16836 16878
16880 16942 16976 17005 17044 17064 17133 17135 17182 17268
17285 17381 17362 17393 17425 17482 17486 17616 17627 1763*
17657 17670 17694 17732 17746 17776 17796 17814 17890 17928
17954 18075 18128 18128 18168 18196 18216 18227 18228 18240
18344 18373 18374 18399 18428 18462 18528 18529 18557 1856*
18589 18653 18667 18697 18718 18779 18792 18803 18822 18887
18844 18857 18890 18908 18910 18940 18976 18995 19011 19046
19055 19139 19174 19176 19236 19259 19265 19281 19313 19318
19320 19333 19341 19362 19433 19462 19472 19491 19553 1965»
19867 19617 19838 19638 19642 19684 19891 19729 19779 19785
19827 19839 19863 19982 20007 20011 20045 20075 20102 2014»
20176 20187 20194 20201 20205 20264 20301 20336 20340 20368
20395 20403 20424 20482 20500 20581 20611 20712 20755 20783
20798 30810 20840 20871 20908 20923
Verbetering le klaese. Ie lijst. Premtên van f 20—1185
U324* 13504 m.^z. fsm m Z UM7