Onze overzeesche
handel geregeld
Engeland en Frankrijk
thans op alles
voorbereid
Britsche nota's aan Zweden
en Hoorwegen
De MARINE
groeit,..
DAGBLAD VOOR DEN HELDER EN HOLLANDS NOORDERKWARTIER
A*NXC* regelt
den export
OVERSTROOMING BIJ BANDOENG
Breg
man
HANDELSVERKEER
IN OORLOGSTIJD
Overeenstemming
met Engeland
Uitvoer van land
bouwproducten naar
oorlogvoerende lan
den blijft mogelijk
NEDERLANDSCHE
WERELDOMROEP
Opnieuw 100 000 K.G.
boter naar België
KONINGSTRAAT 78, DEN HELDER. TELEFOON 50 (2 LIJNEN)
ZATERDAG
6 APRIL 1940
68e JAARG. No. 8893
Dc „Thetis" weer in gebruik
Opmerkelijke verklaring
van Generaal Ironside
Sedert 14 dagen geheel
voor den strijd gereed
DOOR VALLENDEN BOOM
GEDOOD
LEERAAR M. O.
Onbewaakte eischt twee dooden
HELDERSCHE COURANT
Uitgave der Uitg.-Mq. Hollands Noorderkwartier N.V. te Den Helder
De Nederlandsche Staatscourant van
gisteren bevat in verband met de» onder
handelingen van de Nederlandsche delega
tie te Londen, welke geleid hebben tot een
regeling met Groot-Brittannië voornamelijk
betreffende den aanvoer van goederen over
zee. een ministerieele beschikking, waar
in een regeling gegeven wordt van den
invoer van goederen via de A.N.I.C. (Alge-
meene Ned. Invoer Centrale) een officieele
importmaatschappij, ongeveer naar het
voorbeeld van de N.O.T. uit den oorlog
1014—1918.
Verder bevat het Staatsblad een bij Kon.
Besluit vastgestelde lijst van artikelen,
waarvan de invoer slechts zal mogen plaats
vinden na verkregen vergunning van de
A.N.I.C.
Een ander Koninklijk besluit bevat een
herziening van de bestaande uitvoerverbo
den en de aard der daarin genoemde ar
tikelen komt in groote trekken overeen
met de lijst der niet meer vrije invoer-
goederen en vormt daarmede eigenlijk een
barrière, welke een te goote heruitvoer
naar welke oorlogvoerende -dan ook, on
mogelijk maakt»
De aan de Kon. Besluiten toegevoegde lijs
ten van aan de A.N.I.C-formaliteiten ge
bonden goederen en die waarvoor steeds
uitvoervergunning noodig zal zijn, komen
in vele opzichten met elkaar overeen en
bevatten vrijwel alle voortbrengselen, wel
ke op de Britsche contrabandalijsten voor
komen. Naast speciale oorlogsgrondstoffen
als ertsen, metalen, huiden, rubber, vlieg
tuigen etc. vindt men er op tal van levens
middelen, vee* groenten, oliën, granen, za
den, alsmede een groot aantal ander ar
tikelen, welke direct of zijdelings met de
oorlogvoering en de voedselvoorziening in
verband staan.
In een gehouden persconferentie op het de
partement van Algemeene Zaken zijn gister
middag door den heer A. Th. Lamping, di
recteur van de afdeeling handelsaccoorden
inlichtingen over het getroffen accoord gege
ven.
Deze verklaringen kunnen als volgt wor
den samengevat
Zooals werd bekend gemaakt zijn de on
derhandelingen, die de Nederlandsche dele
gatie sinds einde October, zij het met onder
brekingen, te Londen heeft gevoerd, beëin
digd door de parafeering van een arrange
ment.
Reeds spoedig na het uitbreken van den
oorlog werd de noodzaak gevoeld met de ver
schillende landen, waarmede wij een belang
rijk handelsverkeer in stand houden, over
leg te plegen om de handelsbetrekkingen aan
te passen aan de zoo zeer gewijzigde omstan
digheden.
Wat nu onze verhouding tot Engeland be
treft, hier bleek het gewenscht tot een rege
ling te komen over de toepassing van het
contrabande-systeem. Twee problemen toch
lagen in het bijzonder der Nederlandsche re-
gecring na aan het hart: de aanvoer van
overzee en de scheepvaart.
Een zooveel mogelijk onbelemmerde
aanvoer is noodig niet alleen voor
onze voedselvoorziening, maar ook
om het onze industrie mogelijk te
maken te blijven werken: voor bin-
nenlandsche behoeften maar ook
voor den onontbeerlijken export-
Het ondervinden van moeilijkheden bij den
aanvoer heeft natuurlijk zijn onmiddellijke
terugslag op de scheepvaart. De moeilijkhe
den waarvoor wij ons geplaatst vonden, be
hoeven hier niet in herinnering te worden
gebracht. i
De thans getroffen regeling is erop
gericht de invoer zoo ongestoord mo
gelijk te doen verloopen en het opont
houd van de schepen zooveel moge
lijk te bekorten door een vergemak
kelijking van het onderzoek op con
trabande.
Het uitgangspunt met betrekking tot de
uitvoer is tweeledig:
I 1) Voor een aantal producten, waaronder
voornamelijk die vallen, welke overzee ple
gen te worden aangevoerd, zal geen vergun
ning worden verleend voor den uitvoer naar
een der oorlogvoerenden, welke het ook zij.
Daarnaast zal voor een groote reeks
van goederen wel een nitvoermoge-
lijkheid naar de belligerenten moge
lijk zijn, zij 't dat deze aan 'n voor alle
belligerenten gelijkelijk geldende
grens is gebonden. Deze regeling is
betrekkelijk gunstig te achten voor
onze landbouw-, veeteelt, en tuin
bouwproducten, die een niet onbe
langrijke uitvoermogelijkheid naar
de belligerenten behouden.
2) Als beginsel valt de handel met neutrale
landen buiten de regeling, met uitz. van 'n
aantal landen in Europa, waarheen de uit
voer op dezelfde wijze zal worden gecontro
leerd als ten aanzien van de belligerenten
zal geschieden. Voor alle landen zal evenwel
ontheffing moeten worden aangevraagd voor
de uitvoervoerboden, die immers een alge
meen karakter dragen. De niet-Europeesche
landen vallen allen buiten het arrangement
Niet op de lijsten voorkomende goederen
zijn vrij:
Volgende week besprekingen met
Frankrijk.
In aansluiting op deze uiteenzetting déelde
de heer Lamping nog mede, dat een ge
zamenlijk accoord met Engeland en Frank
rijk om technische redenen niet mogelijk
is gebleken. Het arrangement met Engeland
treedt onafhankelijk van de besprekingen
met Frankrijk in werking. De volgende
week gaat een Nederlandsche delegatie
naar Parijs voor besprekingen met de Fran-
sche regeering.
De „United Press" meldt uit Londen, dat
de Britsche duikboot „Thetis". welke, naar
men zich zal herinneren, op 1 Juni 1939 is
gezonken, spoedig weer in gebruik zal wor
den genomen onder een anderen naam.
„DE GEALLIEERDEN MOGEN ER ZEER
DANKBAAR VOOR ZIJN, DAT ZIJ ZE
VEN MAANDEN TIJD HEBBEN GE
KREGEN OM HUN" LEGERS TE VER
VOLMAKEN".
„IK BEEF BIJ DE GEDACHTE, AAN
WAT GEBEURD ZOU KUNNEN ZIJN,
INDIEN DE DUITSCHERS ONS IN
HET BEGIN HADDEN AANGEVAL
LEN."
De chei van den Britschen generalen
staf, generaal Ironside, heeft giste
ren op het ministerie van oorlog ver
tegenwoordigers der wereldpers ont
vangen.
Hij zeide onder meer: „De geallieer
den mogen er zeer dankbaar voor
BANDOENG EN OMSTRE
KEN HEBBEN WEL EEN
HEEL ONAANGENAME
PAASCHVERRASSING BE
LEEFD TENGEVOLGE VAN
EEN ONGEKEND IIEVIGEN
EN... TE LATEN (DE BAND-
JIRTIJD BEHOORT VOORBIJ
TE ZIJN) REGENVAL. HOE
HOOG HET WATER IN DE
STRATEN STOND,
EEN WETSONTWERP TOT STICH
TING SPOEDIG TE VERWACHTEN.
Naar de Haagsche corr. van het Hsbl.
verneemt, zal een dezer dagen bij de Staten
Generaal een wetsontwerp worden inge
diend. dat de totstandkoming van den
Nederlandschen Wereldomroep regelt. Dit
voorstel van wet is reeds door den minis
terraad behandeld en heeft den Raad van
State bereikt.
Vaak is van verschillende zijden op een
regeling van deze aangelegenheid aange
drongen. Het schijnt echtfir.'dat de finan
ciering van de gevolgen dezer wettelijke
regeling moeilijkheden medebracht.
Wij hebben goeden grond om aan te ne
men, dat de geruchten omtrent het instel
len van een radiobelasting hiermede ver
band houden. Hierbij zou dan bedoeld zijn,
een heffing te vorderen van hen, die welis
waar een ontvangtoestel hebben, maar niet
bij een der omroepvereenigingen zijn aan
gesloten.
GENERAAL SIR EDMUND IRONSIDE,
chef van den Britschen generalen staf.
zijn, dat zij zeven maanden tijd heb
ben gekregen om hun legers te ver
volmaken. Ik beef bij de gedachte,
aan wat gebeurd zou kunnen zijn,
indien de Duitschers ons in het be
gin toen wij vrijwel in het geheel
geen leger hadden, hadden aangeval
len. Pas sedert veertien dagen kan
men zeggen, dat wij de moeilijkhe
den werkelijk te boven zijn geko
men, maar thans zijn wij volledig
voorbereid op alles, wat kan ko
men".
Zes maanden geleden hadden de
Duitschers nog kans van sla
gen, d »ch thans niet meer.
Generaal Ironside zeide verder: „Ik heb de
geallieerde legers in het veld gezien en ik
weet, hoe voortreffelijk hun geest en hun
opleiding is. Men moet niet vergeten, dat
de meeste van onze jongemannen geen mi
litaire oefening hadden gehad, zoodat zij
moesten worden opgeleid in veel korteren
tijd dan den normalen termijn van zes
maanden.
Het groote Duitsche leger, dat tegen
over ons staat, is een prachtige ma
chine, doch het bezit geen mannen,
die aan den vorigen oorlog hebben
DROEVIG ONGELUK TE VELZEN.
VADER VAN ZEVEN KINDEREN
OMGEKOMEN.
Gistermiddag is op de buitenplaats „Wa
terland" van de familie Boreel van Hooge
landen te Velzen een doodelijk ongeluk ge
beurd. Op het landgoed was men bezig ge
weest met het vellen van zware eikenboo-
men. Deze werden op een vrachtauto gela
den om te worden vervoerd. Reeds lagen
twee hoornen op de wagen. Toen men een
derden stam oplaadde, braken de ketting
en de staaldraden, waarmede de boom ge-
heschen werd met het gevolg, dat de stam
die reeds bijna op den wagen lag, naar
beneden rolde. Hij trof den eigenaar van
den vrachtwagen, den heer Th. Jonk, die op
slag dood was.
De chauffeur van de auto, de heer Kla
ver, geraakte met een been onder den boom
en kreeg een gecompliceerde beenbreuk. Hij
werd vervoerd naar het St. Antoniuszie-
kenhuis te IJmuiden-Oost.
De heer Jonk laat en vrouw met zeven
kinderen na. Beide slachtoffers zijn uit
Pui-merend afkomstig.
ER WAS ONRUST ONTSTAAN OM
DAT MEN EEN TEKORT VREESDE.
De Belgische botermarkt, die in het be
gin van de week de prijzen naar boven
had zien vliegen, omdat er een paniek ont-
deelpenomen in een rang boven dien
van kapitein, terwijl wij en de Fran-
schen groote reserves aan ervaren
leiders uit den wereldoorlog heb
ben. Er kan genie in het Duitsche
leger zijn, maar men twijfelt er aan.
Ik ken de meeste Duitsche comman
danten persoonlijk en ik ben er van
overtuigd, dat zij zich ongerust moe
ten gevoelen, indien zij het bevel tot
oprukken zouden krijgen. Zes maan
den geleden zouden zij misschien ge
slaagd zijn, doch thans niet.,Zij heb
ben aan de grens gelegen met de
dwaze wenschgedachten van hun
kranten en het resultaat der leu
genpropaganda, gecombineerd met
de werkloosheid van hun troepen,
moet zeer slecht voor hun moreel
geweest zijn.".
Ironside zeide voorts, dat de Finsche oor
log Rusland ten zeerste heeft ingespannen
en de Russische voedingsbronnen heeft ver
zwakt. Het zou mogelijk zijn, dat Rusland
elders onrust gaat verwekken, doch in dat
geval zou het te doen hebben met lange
verbindingslijnen, die moeilijk gehandhaafd
kunnen worden. Het zou zichzelf nog meer
verzwakken.
Nader wordt gemeld, dat het ministerie
van informatie bij vergissing een Ameri-
kaanscl) journalist toegang tot den genera
len staf had verleend. Andere journalisten
beklaagden zich daarover, waarop de mi
nister van oorlog Ironside verzocht de ge-
heele pers te ontvangen.
Blijkens het verslag van de United Press
zeide sir Edmund nog dat naar zijn mee
ning de reden waarom Duitschland zulk een
enorme strijdmacht in het Westen op de
been houdt, is „dat een leger aan het front
veel gemakkelijker in de hand te houden
is dan een leger achter de linie". Duitsch
land kan niet voortgaat zijn legers werk
loos aan het front te laten. „Er is een groo
te stilte in Duitschland. Ik geloof dat dood-
sche stilte voor Duitschland veel erger is
dan waar elders ook".
Accountantskantoor
Lid N. 1. v. B.
Lid Ned. Gen. v. Acc.
Loodsgracht 72 - Tel. 650
staan was nu men een tekort vreesde, na
dat de rege^ring den uitvoer bleek toege
staan te hebben van 300.000 kg. van den
nog in de koelhuizen overgebleven voor
raad van 2.000.000 kg. is, na aankondiging
van een eerste invoerlicentie van 100.000
kg. nog steeds niet voldoende gekalmeerd,
aldus de Brusselsche corr. van het Hsbl.
De minister had de keuze tusschen
streng optreden tegen degenen, die de prij
zen opdreven, of de prijzen verder druk
ken door de aankondiging van het verlee-
nen van meer importlicenties.
Hedenavond werd bekend gemaakt, dat
tot het laatste besloten is: er zullen import
licenties voor een tweede contingent van
100.000 kg. buitenlandsche boter gegeven
worden.
INHOUD NIET BEKEND.
In officieele kringen te Londen wordt ver
nomen, dat de minister van buitenlandsche
zaken, lord Halifax, de gezanten van Zwe
den en Noorwegen heeft ontvangen om hen
nota's voor hun regeeringen te overhandi
gen.
Omtrent den aard van de nota's is niets
bekend, alleen wordt in officieele kringen
verklaard, dat zij algemeene vraagstukken
tusschen de geallieerden en Noorwegen en
Zweden behandelen.
ERNSTIG ONGELUK TE OSS.
Gisteravond omstreeks half negen is op
den onbewaakten overweg in de Kortfoort-
straat te Oss een ernstig ongeluk gebeurd,
dat den 26-jarigen Eksters uit Nistelrode
en den 24 jarigen Verhoeve uit Nuland het
leven heeft gekost.
Eksters bestuurde een vrachtwagen van
de firma van der Oort uit Heesch. Verhoeve
zat bij hem in de cabine. Bij het passeeren
van den overweg werd de vrachtauto gegre
pen door den trein uit 's-Hertogenbosch,
welke om 20.29 uur te Oss moet stoppen. De
auto werd in een langs de spoorlijn loopen-
de sloot geworpen en totaal vernield. Beidr
inzittenden waren vrijwel op slag dood.
Minister van defensie bezoekt
vliegtuigfabriek en scheepswer
ven.
De minister van defensie, de heer A. G. H.
Dijxhoorn, heeft een bezoek gebracht aan
de fabriek Aviolanda te Papendrecht, aan
de werf Wilton-Fevenoord en aan de werf
Gusto, beide te Schiedam, teneinde de al
daar in aanbouw zijnde vliegtuigen en sche
pen voor de Koninklijke Marine te bezich
tigen.
De minister was vergezeld van den schout
bij nacht. L. A. C. M. Doorman, chef ma
terieel der marine en van zijn adjudant
luitenant ter zee eerste klasse J. E. A.
Post Uiterweer.