Slot op den mond!
Essen gebombardeerd?
De maatregelen in het
strijdgebied
Briefkaarten mogen
weer verzonden worden
Maximumprijzen
voor aardappelen
Rantsoeneering
in België
Duitsche aanvallen
op vluchtelingen
Vaficaan verontwaardigd
Klein oorlogskabinet
in Engeland
Hongarije roept
lichtingen op
Evacuatie naar
Engeland
Groote Chineesche
overwinning
Rede Roosevelt
brandalarm
Telegrammenstroom
naar het Witte Huis
Geëvacueerden uit Nederland
in Engeland aangekomen
EEN BOM OP
AMSTERDAM
Zuinig met gas en
electriciteit
De beurs blijft gesloten
Scheepsramp voor
IJmuiden
Nu geen koudkleum
meer
Giro overschrijving niet beperkt
De kostwinnersvergoeding
's Nachts geen scheepvaart
op het IJsselmeer
Rooscvclt breidt gebied
H,eutraliteitswet uit
Afweer repen parachutisten
in Engeland
Blijft Italië neutraal*
Italië toornt over Engelsch-
Fransche zee-controle
Felle taal der Britsche
arbeiders
Bloed en zwoegen
Niet meer 's avonds bniten!
hi de streken van ons land, welke thans
tot strijdgebied geworden zijn. en ook in de
groote steden heeft het militaire gezag ver
schillende maatregelen ter beveiliging van
de burgerbevolking genomen. In de streek be
oosten de lijn AmsterdamZundert en in het
overige deel van de provincie Noordbrabant
is het verboden zich na 8 uur 's avonds en
voor 8 uur 's morgens op den openbaren
weg te begeven.
In Rotterdam en Den Haag geldt dit van
8 uur 's avonds tot 7 uur "s morgens. Gedu
rende dat tijdsverloop moeten de ramen ge
sloten worden gehouden. In Den Haag mag
men niet op den openbaren weg blijven
staan en samenscholingen van drie en meer
personen zijn verboden. In Amsterdam Yijdt
de laatste tram om half tien 's avonds. Zui
nigheid met drinkwater wordt in do hoofd
stad speciaal aanbevolen.
Meer bewegingsvrijheid voor
Duitscheis.
anaf 1 i Mei a.s. is het vrouwen en kinde
ren van Duitschers, woonachtig te Amster
dam, wederom toegestaan hunne woningen
te. verlaten.
in noodgevallen kunnen mannelijke Duit
schers, woonachtig te Amsterdam voor zoo
ver niet ondersteund door comités, voor be
spreking van hulp bij regeling hunner finan
ciecle aangelegenheden, zich bij een officiee-
le instructie vervoegen.
Alleen in de Nodcrlandsche taal.
De Opperbevelhebber van Land- en Zee
macht deelt mede:
Tot nader order wordt het verzenden en
bezorgen van briefkaarten, duidelijk geschre
ven in de Nederlandsche laai, en niet bevat
tende berichten verband houdende met den
oorlogstoestand, weder toegelaten, doch al
leen op risico van den afzender.
Gisteravond is een uit Nederland komend
schip met grootendeels Britsche uitgeweke
nen, voornamelijk vrouwen en kinderen, aan
boord, aangekomen in een haven van Oost-
En ge land.
Waarschuwing tegen het ver
spreiden van valsche geruchten.
Ernstig wordt gewaarschuwd tegen het
Verspreiden van valsche geruchten.
Het verder vertellen van niet-gecontro-
leerde alarmeerende geruchten dient met
aile kracht te worden tegengegaan.
Bij liet doorgeven van mededeelingen aan
posten en wachten moet steeds worden
aangegeven wie het bevel gaf deze mede-
deeling te doen.
De bewakingstroepen moeten nauw samen
werken met rijks, en gemeentepolitie. Op
de medewerking van deze organen kan ten
volle worden gerekend.
De rijks- en gemeentepolitie moet in dit
opzicht door de militairen worden be
schouwd'en behandeld «als waren zij mili
tairen.
In het oentrum.
Zaterdagmorgen omstreeks elf uur heeft
voor de eerste maal een Duitsche bommen
werper een bom op het centrum van Am
sterdam laten vallen. De bom sloeg in het
perceel, gelegen hoek Heerengracht en
Blauwburgwal.
Minder dan de helft van het
normale gebruik.
De regeering doet een dringend beroep op
de bevolking om onder de huidige omstan
digheden de uiterste zuinigheid te betrach
ten met gas en electriciteit. Een ieder zorge
flgvoor. dat slechts in de zeer noodzakelijke
gevallen wordt gebruik gemaakt van gas en
electriciteit. Voor particulieren geldt, dat
hun verbruik zoowel van gas als electriciteit
minder moet bedragen dan 50 procent van
hun verbruik in dit jaargetijde. Ook hel
verbruik van niet-particulieren moet zoo
veel mogelijk worden beperkt.
Colleges gestaakt.
De regeeringspersdienst meldt:
Bij besluit van den minister van financiën
van gisteren, blijft de effectenbeurs te Am
sterdam tot nadeie aankondiging besloten..
B. en W. van Amsterdam maken bekend.
(jq,t de beurs van koophandel en de koren
beurs van Amsterdam tot nadere aankondi
ging niet zullen worden gehouden.
De rector magnificus der universiteit van
Amsterdam deelt mede. dat de colleges tot
nader aankondiging zijn gestaakt.
De beslissing betreffende het afnemen van
examen wordt aan de betrokken examen
commissie overgelaten.
In overleg met de promotoren zal er naar
worden gestreefd de promoties voor zoover
mogelijk te laten plaats vinden.
„VAN RENSSELAER" OP EEN MIJN
GELOOPEN.
Eenige personen vermist. De ka
pitein overleden.
De directie der K.N.S.M. deelt ons mede,
dat liet stoomschip „Van Rensselaer" bij het
verlaten van de haven van IJmuiden gister
nacht op een mijn geloopen is. Van de 150
zich aan lioord bevinden (je personen worden
vijf personen vermist, n.1. van de bemanning
twee, de lampenist P. Wijnberg uit Hollum
en de bediende J. H. G. Koets.
Van de passagiers worden vermist de heer
Fredericx James W. Popham, een Britsch
onderdaan en de heer Jan Vlieger niet een
dochtertje.
Zijn vrouw en andere dochtertje zijn gered
Bovendien is de kapitein F. J. Haasters tij
dens liet leiden van de redding door een
hartverlamming getroffen en overleden.
Van de 144 geredden bevinden zich twee
geredde passagiers in het Sint Anthoni zie
kenhuis te IJmuiden. n.1. de heer Franl
Dodd (Britsch onderdaan) en mevrouw Vio
let H. Cusworth, en drie leden van de be
manning n.1. M. Verdel (Olieman), H. W.
Veelbehr (stuurmansleerling) en de olieman
J. M. A. Schoop.
De geredden zijn voor hot meerendeel via
Haarlem naar Amsterdam onderweg, onder
geleide van K. N. S. M.-employes.
Twee vermisten te Zandvoort
aangekomen.
De lieer J. Vlieger en zijn dochtertje, di'
tot de vermisten van het stoomschip „Van
Rensselaer" zouden behooren, welk schip in
den afgeloopen nacht bij het verlaten van
de haven van IJmuiden op een mijn is geloo-
pen, zijn gistermiddag in Zandvoort aange
komen.
Geen brandstoffen voor verwar
mingsdoeleinden.
Blijkens een mededeeling van den minis
ter van handel, nijverheid en scheepvaart
is het verboden, brandstoffen, mot inbe
grip van alle oliën, benzine of benzol, te
koopen, te verkoopen of af te leveren, voor
zoover deze bestemd zijn voor verwarming
van vertrekken en localiteiten.
Overigens ook de girodienst on
der het moratorium.
De bepalingen van het besluit waarbij het
geldverkeer aan banden is gelegd, het z.g.
bankmoratorium dus, zijn ook van toepas
sing op den postcheque en giro-dienst en de
gemeentelijke girodiensten. De uitbetaling
van cheques, getrokken op deze diensten,
die liet hoogste der na te noemen bedragen
van f 50.per week of 3 per maand van
het met ingang van 10 Mei 1940 bestaande
tegoed te boven gaan, kan worden gewei
gerd.
Giro-overschrijvingen van de rekening van
den eenen rekeninghouder op die van den
ander zijn evenwel niet aan de beperkingen
van dit besluit onderhevig. Deze kunnen
dus, waar de girodienst overigens normaal
functionneert, als gewoon plaats vinden, zij
het dat de belemmeringen in het postverkeer
de berichtgeving van gedane overschrijvin
gen kunnen vertragen. Middelerwijl wordt
getracht deze belemmeringen zoo spoedig
mogelijk uit de weg te ruimen.
Aankoop van de telers via de voed-
selcommissarissen.
De minister van landbouw en visscherij
maakt bekend, dat de aankoop van de
aardappelen van de telers plaats heeft dooi
de provinciale voedselcommissarissen in sa
menwerking met den georganiseerden han
del. De verkoop in de steden wordt geor
ganiseerd door de gemeentebesturen in sa
menwerking met den plaatselijken aardap-
pelhandel. De maximumprijzen worden
wekelijks vastgesteld. Zij liedragen voor de
week van 13 tot 18 Mei 1940:
1. Voor de Zeeuwsche bonte, Zeeuwsche
blauwe, Roode Star en Furore van klei
grond voor den consument: 7V2 ct. per kilo,
afgehaald, 8Vz ct. per kilo thuisbezorgd.
2. Voor de soorten Eigenheimers en Be
velander en daarmede gelijk te stellen soor
ten: resp. 7 cent per Kg. indien afgehaald
van de winkel, 8 cent per Kg. indien thuis
bezorgd.
3. Voor de soorten Alpha, Bintje, Indu
strie en daarmede gelijk te stellen soorten,
resp. 6 cent per Kg., indien afgehaald van
de winkel, 7 cent per Kg. indien thuis be
zorgd.
Alleen uitbetalingen ter gemeente
secretarie.
Kostwinnersvergoedingen voor zoover de
ze tot dusver uitbetaald werden door de zorg
van militaire autoriteiten, worden voortaan
uitbetaald door den burgemeester.
Dit geschiedt ook van den thans verstre
ken termijn, indien het voor den burge
meester aannemelijk is, dat het gezin de
zen termijn niet door de zorg van de mili
taire autoriteiten heeft ontvangen.
Vergoeding genietende personen dienen
zich tot het verkrijgen van uitbetaling van
vergoeding te wenden tot de gemeente-secre
tarie. bureau voor militaire zaken. De be
schikking. waarbij vergoeding wordt toege
kend moet daarbij worden .vertoond»
Van heden af is alle scheepvaart op het
IJsselmeer tusschen zonsondergang en zons
opkomst verboden.
Zij, die hier van afwijken stellen zich aan
lijfsgevaar bloot.
In geheel België zijn Zaterdag rantsoenee-
ringsmaatregelen ingevoerd. Deze hebben be
trekking op brood, koffie, aardappelen, zeep
en tafelolie. Bovendien is bij ministerieel de
creet de prijs van eerste levensbehoeften vast
gesteld.
President Roosevelt heeft de neutraliteits-
wet ook van toepassing verklaard op Bel
gië, Nederland en Luxemburg.
Churchill roept alle krachten op
en rekent na zwaren strijd op de
overwinning.
Een speciaal getraind corps ge
vormd.
De „Sunday Graphie" meldt, dat in Enge
land een speciaal getraind corps van elite
troepen gevormd is om zich te kenren tegen
eventueele parachute-troepen.
De opleiding van deze troepen is reeds
sinds eenige maanden gaande. In het gehee-
le land zijn vrijwilligers opgeroepen om even
tueele vijandelijke landingen te verhinderen.
De bescherming der vliegvelden is aan
zienlijk versterkt.
Dc kustwacht waakt dag en nacht. Pa
trouilles per rijwiel en motorrijwiel, gewa
pend met machinegeweren, trekken door het
geheele land. Sinds Zaterdag worden auto
lijders aangehouden om hun papieren te ver
toonen.
Engeland ontkent
De Duitsche omroep heeft gisterenavond
beweerd, dat Essen, waar de beroemde wa.
penfabrieken van Krupp gelegen zijn, en
twee andere steden gebombardeerd zijn door
geallieerde vliegtuigen.
Van gezaghebbende zijde in Londen
wordt verklaard, dat de stad Essen nóch
gisteravond nóch eergisteravond onder de
doelwitten was welke werden aangevallen
door de Royal Airforce. De Duitsche bewe
ringen. dat de stad gebombardeerd werd,
lierusten dus op onwaarheid.
De speciale correspondent van Reuter bij
de Engelsche strijdkrachten in Frankrijk,
meldt:
Van ooggetuigen, die beschouwd worden
als onkreukbaar, verneem ik twee voorbeel
den van Duitsche oorlogsmethoden. In het
eerste geval vlogen verscheidene Duitsche
vliegtuigen vlak over de daken van een
groote Belgische stad en richtten machine
geweervuur op een van de voornaamste
straten. In het tweede geval wierpen twee
Duitsche vliegtuigen een bom vóór drie
particuliere auto's met vluchtelingen op
een landweg. De auto's stopten en de Duit
sche vliegers doken omlaag en bezaaiden
hen met machinegeweërkogels.
Gemeld wordt, dat de Duitsche vliegeniers
opdracht zouden hebben ontvangen de
vluchtelingen zooveel mogelijk last te ver
oorzaken, teneinde de opmarsch der Belgi-
sche troepen te bemoeilijken.
Meedoogenlooze en wettelooze
manier van oorlogvoeren,
schrijft het blad over Duitsche in
val.
De „Osservatore Romano" het officieel or
gaan van het Vaticaan, schrijft over de held
haftige houding van België, Nederland en
Luxemburg tegenover den Duitschen inval.
In deze overweldiging ziet het blad duidelijk
het bewijs, dat de totale oorlog, zooals deze
door Duitschland is ontketend, duidelijk het
karakter draagt van een meedoogenioozen
uitroeingsoorlog. terwijl tegelijkertijd de oor
log geheel buiten de wet geplaatst is. Het
blad constateert, tevens een dorde en geheel
nieuw type van verkrachting van het oor
logsrecht, dat zijn intrede deed met het mis
bruiken van andere uniformen, wat nadruk
kelijk verboden is door de conventie van Den
Haag.
Een regeering van vijf. Cham-
berlain op het tweede plan.
Ten aanzien van de nieuwe regeering in
Engeland, gevormd na het aftreden van
Chamberlain wordt officieel meegedeeld,
dat de volgende kabinetsaanstellingcn zijn
verricht:
Churchill;.Eerste minister en minister van
defensie.
Chamberlain: lord president of the courn
cil.
Attlee: Lord grootzegelbewaarder.
Lord Iialifax: Minister van buitenlandsche
zaken.
Greenwood: minister zonder portefeuille.
Churchill. Chamberlain, Attlee en Green
wood zijn lid van het oorlogskabinet. De vol«
gende regeeringsleden hebben geen zitting
in het oorlogskabinet:
Alexandcr. eerste lord der admiraliteit.
Eden: staatssecretaris voor oorlog.
Archibald Sinclair: staatssecretaris voor
luchtvaart.
Officieel geen troepenconcentra<
ties.
Van officieele zijde wordt bevestigd, dat
verscheidene lichtingen reservisten, voor liet
meerendeel afkomstig uit Opper-Hongarije
en Sub-Karpathie. opgeroepen zijn in de ge*
bieden van Noord Hongarije voor de gebrul*
kelijke veldoefeningen in dit jaargetijde.
Men verduidelijkt, dat het niet om feitelijke
troepenconcentraties gaat.
Het Britsche ministerie van gezondheid
heeft medegedeeld, dat het hoopt in staat te
zijn vluchtelingen uit België en Nederland
onder te brengen in Lancashire, Gheshir®,
AV estriding, Cardiff en Swansea.
Particulier advies zou daarop
wijzen.
oordat het Italiaansche mailschip „Rex.
Zaterdagmiddag van New York vertrok
heeft de algemeene manager der Italiaan"
sche scheepvaartlijn, Italo Verrando, ver
klaard, dat hij particuliere adviezen had ont
vangen uit Rome, welke hem „verzekerden
dat Italië niet in den oorlog zouden treded<
aldus meldt het agentschap Dow Jonefc
150.000 man Japansche troepen
omsingeld.
De Chineesche troepen melden, dat zij een
Japansch leger van 150.000 man bezig zijn te
vernietigen. De ontvangen telegrammen hou
den in, dat zeven Japansche divisies, die op
gerukt zijn in de vlakten ten oosten van
Siangyang aan de rivier Han ten Noord
westen van Hankau, in een val zijn geloopen
Terwijl de Japanneezen in vier colonnes
convergeerend op Siangyang aanrukten, uit
het Zuiden en Zuidoosten trokken de Chinee
sche strijdkrachten langzaam terug naar he'
Noorden, terwijl andere Chineesche detache
meuten zich een weg baanden langs de bei
de flanken der Japansche troepen. Zoodra d(
Japansche colonnes bijeengekomen warer
nabij Tsapyang, zetten de Chineezen een ai
gemeen tegenoffensief in, waarin ijn, naai
gemeld wordt, belangrijke posities herover
den en den Japanlffeezen verliezen van 20.00C
man toebrachten. De Chineesche telegram
men voegen hieraan toe. dat de Japanneezen
thans trachten zich los te maken en zich te
rug te slaan naar hun bases nabij de spoor
lijn PeipingHankau.
De Chineezen zouden reeds 52 Japansche
stukken veldgeschut, 64 tanks en 323 vracht
wagens hebben buitgemaakt.
Ontkenning.
De Japansche militaire woordvoerder te
Sjanghai heeft ontkend, dat de Chineezen
een groote overwinning zouden hebben be
haald bij Hankau, zooais zij hebben beweerd
Hij gaf evenwei geen nadere inlichtingen
over den strijd, terwijl dë Chineezen daar
entegen zeer naukeurig zijn in hun opgaven
yan plaats en tijd.
Pers pleit voor uitbreiding be
wapening.
Welk effect ook beoogd was door de Vrij
dagavond door Roosevelt uitgesproken rede,
in breede kringen wordt zij uitgelegd door
het gewone Amerikaansche publiek als aan
te kondigen, dat Amerika eventueel aan den
oorlog moet deelnemen. De Duitsche aanval
op de Lage Landen schijnt het ten slotte
voor het algemeene publiek duidelijk te heb
ben gemaakt, dat Chamberlain's beschrijving
van Hitier dichter bij de waarheid staat dan
het tevoren begreep. De rede van Roosevelt
is daarom als een brandalarm gekomen.
In de pers is daardoor de eensgezoude
eisch naar voren gekomen tot steeds toene
mende bewapeningen, welke eisch, hetgeen
veelbeteekenend is. mede omvat'top de been
brengen van veel meer troepen. De avond
bladen schreven: „We doen verstandiger ons
ruim te verzekeren en terstond te bewape
nen".
De „Times Herald" bepleit krachtig een
snelle uitbreiding in omvang van het marine
luchtwapen. Het blad voegt hieraan toe:
„Wij gelooven, dat het leger snel moet wor
den uitgebreid van het huidige peil van
165.000 man tot op zijn minst een millioen.
De snelheid en doeltreffendheid, waarmede
het Geallieerde leger oprukt in België en
Nederland, tezamen met het Engelsche optre
den ter zee en in de lucht, heeft hier een uit
stekenden indruk gemaakt. Herhaaldelijk
hoort men als commentaar zeggen: „Dit
gaat wat anders worden dan Noorwegen",
Er is een officieel document gepubliceerd
dat, aldus Stefani. den diepsten indruk heeft
gewekt in geheel Italië, n). een zeer lang
en uiterst gedetailleerd rapport van den
gevolmach.igden minister Luca Pietro-Mar-
chi, den chef van het bureau „Economische
Zaken", van liet ministerie van Buitenland
sche Zaken. Het document geeft een uiteen
zetting van den ernst der schade, die de Ita
liaansche economie sedert het begin van den
oorlog heeft oudergaan en nog ondergaat
door de Engelseh-Fransche controle ter zee
en de „uiterst willekeurige toepassing" daar
van. Het rapport eindigt met te zeggen, dal
de aangehaalde feiten voldoende zullen zijn
om een denkbeeld te geven van dc schade,
die voor de nationale' huishouding voort
vloeit uit de controle en haar werkwijze, die
buiten het bestuurstechnischc terrein uit
gaat en aspecten en ontwikkelingen van ge
heel ander belang aanneemt.
90 instemming.
Roosevelt is „bevredigd" door de reactie,
die zijn redevoering van Vrijdagavond heeft
gewekt, zoo heeft de perssecretaris Van den
president, Stephen Early, heden verklaard.
De rede, zoo zeide hij, heeft vele duizenden
telegrammen naar het Witte Huis doen stroo
men. Negen van (ie tien luiden gunstig. De
overige 10 procent luiden ten gunste van
„vrede tot iederen prijs".
Early voegde hieraan toe, dat dc telegram
men uit alle doelen van het land binnen
stroomen.
Onverzoenlijke haat tegen Hitier.
Een der leiders van de Labouroppositie,
Hugh Dalton, heeft volgens Reuter, in een
rede op het partij congres te Bournemouth
verklaard, dat de partij dep strijd tegen „Ilit-
lcr en zijn bende" ten einde wil brengen. Ver-
{for. zejde, lojj. 4at .het Duitschq, volk kan hel
pen den oorlog te liekorten. Indien zij Hit-
Ier den nek om willen draaien, zal het ons
de moeite besparen dit te doen, doch deze
nek zal omgedraaid worden. Dalton spoorde
het Duitsche volk aan te muiten, te sabotee-
ren en de officieren dood te schieten.
LANGE MAANDEN VAN LEED
EN STRIJD LIGGEN VOOR ONS
Het Lagerhuis is gisteren onverwacht bij
eengekomen om den nieuwen premier, cnui
chili de gelegenheid te geven voor een on -
moeting van het lagerhuis met zijn oorlogs-
kabinet. Toon Churchill voor de eerste maal
als premier binnenkwam, werd er luide ge
juicht, hetgeen herhaald wer*ï,toel?.,,
berlain binnenkwam en naast Churchill ging
zitten. Ook toen Churchill opstond om het
woord te voeren, werd hij luide toegejuich
In zijn rede zeide de nieuwe minister-pre
sident o.a.:
Wij bevinden ons in de voorbereidende
oogenblikken van een der grootste veldsla
gen in de geschiedenis. Wij zijn in actie op
vele andere punten in Noorwegen en Ne
derland en wij moeten voorbereid zijn in ae
Middellandsche Zee. De Luchtsinjd duurt
voort en in het binnenland moeten vele v ooi
bereidingen worden getroffen.
Oorlog en niets dan oorlog.
Ik zeg het Huis, zooals ik gezegd
heb tegen de ministers, die in de
regeering zitting hebben genomen:
Ik heb niets anders aan te bieden
dan bloed en zwoegen, tranen en
zweet". Wij hebben niets anders
voor ons dan een beproeving van
den meest smartelijken aard. Wij
hebben voor ons vele lange maan
den van leed en strijd. Gij vraagt
wat onze politiek is? Ik wil zeggen,
dat dit is oorlog te voeren. (Toe
juichingen). Oorlog te land, ter
zee en in de lucht, oorlog met al
ons vermogen en niet alle kracht,
die God ons kan geven en oorlog
voeren tegen een monsterachtige ty-
rannie, die nooit is overtroffen in
haar duistere en bedroevende reeks
van menschelijke misdaden.
Wanneer gij vraagt wat ons doel is, kan
ik in één woord antwoorden, het is de over
winning, Ons doel is de overwinning ten
koste van alles, de overwinning ondanks
alle terreur, de overwinning, hoe lang en
zwaar de weg ook moge zijn, want zonder
overwinning is er geen verder leven. Laat
men zich daarvan bewust zijn, geen verder
leven voor het Britsche Rijk, geen verder
leven voor alles waarvoor het Britsche rijk
is opgetreden, geen verder leven voor den
dang en de impuls de tijdperken gedurende
welke de menschheid zich zal voortbewegen
naar haar doel.
Ik aanvaard mijn taak met veerkracht en
hoop (toejuichingen) ik voel de zekerheid,
dat niet veroorloofd zal worden, dat onze
zaak onder de menschen zal falen. Ik voel
mij op dit oogenblik gerechtigd de hulp
van allen op te eischen en ik zeg: „komt
laat ons tezamen voorwaarts gaan met onze
vereenigde kracht".
Toen Churchill deze rede uitgesproken
had, weerklonk luid gejuich.
