MAHLER BESSE S Cie.
DAGBLAD VOOR DEN HELDER EN HOLLANDS NOORDERKWARTIER
De helft met groot verlof
Prijsopdrijving
de kop ingedrukt
Voorzichtig met
onbekende
voorwerpen
het geweer
Gedeeltelijke demobilisatie
van de Ned. Weermacht
Breg
man
Inlichtingen over militairen
NIET MEER DAN
NOODIG
KONINGSTRAAT 78, DEN HELDER. TELEFOON 50 (2 LIJNEN)
De Opperbevelhebber van Land- en Zeemacht, heeft, in
overeenstemming met den Duitschen bevelhebber hier te
lande, een regeling vastgesteld om een gedeeltelijke de
mobilisatie van de Nederlandsche weermacht te bewerk
stelligen. In het algemeen kan een deel van de in werke-
lijken dienst zijnde reserve- en dienstplichtigen volgens
deze regeling aanstonds met groot verlof worden gezon
den. Dit deel bedraagt ten hoogste 50 pet. van de aan
wezige. sterkte. Ook voor de Nederlandsche militairen,
die, zij het ook in gering aantal, als krijgsgevangenen
over de Nederlandsche grens zijn gevoerd, geldt deze
regeling.
25 M E I 1940
68e JAARG. No. 8933
Denatureeren van
aardappelen stopgezet
Andere vervoerregeling
voor melk
Aflevering veevoeder
Na spa en houweel:
„Italië zal de
ketenen der
Middellandsche
Zee verbreken"
VOOR UW WIJNEN
BORDEAUX
Accountantskantoor
LEERAAR M. O.
HELDERSCHE COURANT
NAAR HULS
Uitgave der Ultg. Ml) Hollands Noorderkwartier N.V. te Den Helder
ZATERDAG
Het verlof wordt fn het algemeen verleend
aan hen, die van de gelegenheid om naar
huiste vertrekken, wenschen gebruik te
maken en een betrekking hebben of althans
werk kunnen vinden. Den voorrang genie
ten zij, die zakenverlof hebben aangevraagd
en daarna achtereenvolgens zij, die werk
zaam zijn in:
1. Landbouw-, tuinbouw- of mijnbedrijf;
2. voedselvoorzieningsbedrijf (bakkerij, enz.)
3. bouwbedrijf; 4. ander openbaar of parti
culier bedrijf of dienst.
Vóór elke van deze groepen afzonderlijk
komen in aanmerking: a. werklieden vóór
andere werkkrachten; b. gehuwden voor
ongehuwden; c. ouderen voor jongeren.
De commandant van elk enkelvoudig Oor
logsonderdeel (compagnie, enz.) beslist wie
met groet verlof zullen vertrekken tot ten
hoogste 50 pet. der aanwezige sterkte van
zijn onderdeel. Hij is bevoegd, van de hier
boven gestelde regelen binnen de grens van
50 pet. af te wijken, indien dit noodig blijkt
om personen naar huis te zenden, te wier
aanzien eenig particulier of algemeen be
lang dit wenschelijk maakt.
Officieren en onderofficieren worden tot
geen grooter aantal met verlof gezonden
dan mogelijk is om een voldoende sterkte
aan kader over te houden.
Compagnies, batterij, eskadrons en hoo-
gere commandanten, verplegingsofficieren,
onderofficieren-administrateur, fouriers en
personeel van het centraal registratie-bu
reau vallen buiten vorenstaande regeling
en mogen dus niet met groot verlof gezon
den worden.
Zij, aan wie verlof wordt verleend, ver
trekken rechtstreeks van hun verblijfplaats
nara hun haardsteden, voorzien van een be
wijs van het verleende groot verlof, tevens
dienende als vervoerbewijs voor openbare
middelen van vervoer.
De grootvcrlofgangers hebben de verplich
ting zoo spoedig mogelijk, in ieder geval
bimien een week, hun volledig adres op te
geven aan den burgemeester van hun woon
plaats Allen moeten er voor zorgen, dat de
militaire goederen, welke hun worden me
degegeven, naar behooren worden bewaard
en onderhouden.
De paardenoppassers van de officieren,
wier paarden particulier eigendom zijn, mo
gen tenzij zij zijn vervangen niet met
groot verlof worden gezonden.
Hiervoor zal t.z.t. een afzonderlijke rege
ling worden getroffen.
Het Rijksbureau voedselvoorzie
ning maakt bekend, dat het denatu
reeren van aardappelen met recht op
steun niet meer zal plaats vinden,
aanvragen tot denaturatie, welke
reeds zijn ingediend, zullen niet
worden afgewikkeld.
Echter zullen voor denaturaties,
welke reeds zijn verricht, de daar
voor vastgestelde steunbedragen wor
den uitgekeerd.
GEEN BERICHTEN VIA ROODE KRUIS.
Over relaties in het buitenland
oi in Indië.
Naar aanleiding van* tallooze verzoeken,
die bij het Roode Kruis binnenkomen om
bemiddeling te verleenen voor mededeelin-
gen aan of correspondentie niet personen in
buitenland of in overzeesche gewesten, ves
tigt het Nederlandsche Roode Kruis er de
aandacht op dat het tot nader bericht aan
keen van deze verzoeken gehoor vermag te
Reven.
De rest vloeit geleidelijk af.
tairen zullen i
Beroepsmilitairen
in dienst blijven.
nog
Op de persconferentie, welke gisteren op
het Duitsche gezantschap te Den Haag werd
gehouden, deelde de Duitsche perschef, de
heer Janke, mede, dat 50 procent van de Ne
derlandsche militairen gisteren reeds aan
zegging gekregen hebben, dat zij naar huis
kunnen gaan.
De rest zal geleidelijk na 24 Mei uit den
dienst kunnen worden ontslagen.
Deze demobilisatie zal geregeld worden
door Nederlandsche officieren.
Slechts de beroepsmilitairen zullen nog in
dienst blijven.
Bij de aflevering bonnen noodig.
Bij de Amsterdainsche politie en ook bij die
in enkele andere gemeenten zijn 'n achttal
klachten binnengekomen over het zonder re
den opdrijven van prijzen. Dit gold zoowel
levensmiddelen als andere zaken.
Met groote energie heeft de politie ingegre
pen en de oorzaak der prijsverhoogjng na
gespeurd, welke in vele gevallen niet bij
den winkelier doch eerder dichter bij de pro
ductiebron bleek te liggen.
Vele menschen schijnen in bepaalde arti
kelen groote, ongemotiveerde inkoopen te
doen en daardoor noodzakelijke goederen
voor hun minder met aardschc goederen be
doelde landgenooten onbereikbaar te maken
Men verzoekt ons met nadruk winkelier en
klant er op te wijzen dat de anti-hamster-be-
palingcn in volle omvang geldig zijn, zoodat
van elke verkoop der daarvoor in aanmer
king komende goederen een bon in duplo,
door den winkelier onderteekend, moet wor
den uitgeschreven en door den klant be
waard.
Wordt dit nagelaten dan zijn beiden, koo-
per zoowel als verkooper, in overtreding, het
geen later bij de controle tot strafmaatrege
len zal leiden.
COMMISSIE LOUWERS INGESTELD.
Naar wij vernemen is een commissie ge
vormd onder leiding van den heer Lou-
wers, welke zich ten doel stelt een aanvoer-
rcgeling voor de Noordhollandsche Zuivel
fabrieken in het leven te roepen. Nu de
transportmoeilijkheden zoo sterk zijn ver
groot, teekent de Tel. hierbij aan, blijkt
in Noordholland de wenschelijkheid
van een andere regeling voor het vervoer
van de melk naar de fabrieken. In Noord-
Holland wordtn .1. de melk verwerkt door
coöperatieve en particuliere fabrieken en be
leeft men het uit economische overwegingen
ongewenschte feit, dat veraf gelegen fabrie
ken de melk halen van boeren, wier boer
derijen dicht bij een andere fabriek liggen.
Reeds vroeger kwam het ongewenschte
van dezen toestand ter sprake en werd de
wenschelijkheid betoogd, hierin verbetering
te brengen door kringe in het leven te
roepen voor de fabrieken waaraan de pro
ducenten hun melk moeten levei'en. lot een
regeling is het nimmer gekomen, omdat
zelfs de in een boud georganiseerde fabrie
ken, onderling te tegenstrijdige belangen
hebben!
Deze regeling zou echter niet alleen tot
kracht en arbeidsbesparing leiden, maar ook
de kwaliteit van het product ten goede ko
men, aangezien het voor het maken van de
kaa« zeer wenschelijk is, dat de daarvoor be
noodigde melk zoo kort mogelijk onderweg
is.
Enrstig ongeval met trotylpa-
troon.
Een zeer treurig en betreurens
waard ongeval heeft zich gistermid
dag op het Alexanderplein te Den
Haag voorgedaan, dat een ernstige
waarschuwing inhoudt, Twee der
tienjarige jongens, M. in 't V. uit
de Oudemansstraat en A. de V. uit
de Weissenbruchstraat, waren om
streeks drie uur ter hoogte van per
ceel no. 13 aan het spelen. De eerste
was daarbij in het bezit van een
trotylpatroon, die hij had opgevischt
uit de sloot voor de Alexanderkazer-
ne en met een mes werd dit uiterst
gevaarlijke voorwerp opengepeu
terd.
Toen de inhoud op de straat werd
uitgeklopt, ontstond een hevige ont
ploffing, waardoor in 't V. de rech
terhand werd afgerukt Bovendien
bekwam hij verwondingen aan hoofd
en knieën, evenals de V., die ook ver
wondingen aan de handen opliep.
Beiden zijn in ernstigen toestand
naar het ziekenhuis vervoerd.
Dit ongeval toont weer eens aan, hoe voor
zichtig kinderen, doch ook ouderen, moe
ten zijn, wanneer zij voorwerpen vinden,
die hun vreemd zijn. Men kan aannemen,
dat de zoo gevaarlijke trotylpatronen, doch
ook andere ontplofbare voorwerpen als
handgranaten en dergelijke, op vele plaat
sen van ons land nog te vinden zijn. Het
ware gewenscht, dat kinderen "door ouders
of onderwijzers gewezen werd op het groote
gevaar, dat deze voorwerpen opleveren. De
onderwijzers zouden ook bij den aanvang
van de schooluren de zakken der aan hun
zorgen toevertrouwde kinderen kunnen in-
specteeren. Wanneer iets gevonden werd,
dat gevaar kan opleveren1, is liet het beste
oogenblikkelijk de politic te waarschuwen,
die op deskundige wijze de voorwerpen zal
verwijderen.
In zeer uitzonderlijke gevallen
mogelijk.
Het Rijksbureau Voedselvoorziening maakt
bekend, dat in afwijking van het bericht,
waarbij alle aflevering van veevoeder aan
veehouders werd verboden, wordt bepaald,
dat in zeer uitzonderlijke gevallen, n.1.
wanneer dit verbod de instandhouding der
betreflende dieren ernstig in gevaar brengt,
het met B IV genummerde deel van den
bestelbon, hetwelk geldig was voor de
week van 19 tot 26 Mei, wederom geldig
verklaard kan worden.
De geldigverklaring kan geschieden dóór
den provincialen voedselcommissaris of de»
plaatselijken bureauhouiier door op het
evengenoemde deel van den bon met rooden
inkt te vermelden: „geldig tot 26 Mei" en
deze woorden met zijn stempel te waar
merken.
Ciano en de hem begeleidende ministers
hebben gisteren hun bezichtigingstoclit in
Albanië voortgezet. Op den weg naar Du-
razzo brachten zij te Rogozina een bezoek
aan een groot werkterrein van den in aan
bouw zijnden spoorweg ElbassenDurazzo,
waar zij een eenvoudigen maaltijd gebruik
ten te midden van duizenden Italiaansche
en Albaansche arbeiders. Graaf Ciano richt
te een korte toespraak tot hen, waarin hij
den arbeiders een groet overbracht van den
Duce, die hun leven en werken, zoo zeide
hij, van abij volgt en trotsch op hen is.
'Ciano voegde hieraan toe: wanneer wij
naar Italië terugkeeren. zullen wij hem zeg
gen, dat gij zijn achting en aanhankelijk
heid verdient en wij zullen daaraan toe
voegen, dat zelfs wanneer gij zeer goede
dingen hebt gedaan met spa en houweel,
gij bereidt zijt nog meer te doen. „Met het
geweer", zoo onderbraken de arbeiders den
minister, die eindigde: „Ja, met het ge
weer". Een geweldig gejuich voor den
Duce begroette de lataste woorden van Ci
ano.
„Frankrijk veroordeeld."
De „Relazioni Internazionali" bespreekt
onder het opschrift „beslissingen" de hope-
looze positie, waarin Frankrijk verkeert. Met
volle overtuiging kan men thans beweren,
zoo schrijft bet blad, dai Frankrijk veroor
deeld is. De Fransche soldaten mogen als hel
den strijden, hetgeen ridderlijk door hun te
genstanders wordt erkend, het zal evenwel
nutteloos zijn. Niet alleen het roemrijk mili
tair verleden, doch ook een politiek bouw
werk stort in, een vermolmd systeem gaat
ten gronde. Fiankrijk boet thans voor de
burgerlijke en conservatieve politiek van 20
jaar in het binnenland en voor de onderwer
ping aan de Britsche buitenlandsche poli
tiek. De buitenlandsche politiek van Frank
rijk na den -wereldoorlog is tegen het belang
van het Fransceh volk geweest en de schuld
hiervoor rust op de schouders van de tegen
woordige en vroegere Fransche regeeringen.
De oorlog is voor Frankrijk een veroordee-
ling, aangezien het enorme verlies aan men-
schenlevens voor dit land een passief op de
Europeesche balans beteekent. De Europee-
sche oorlog beteekent het verdwijnen van
Frankrijk uit de rijen der groote mogendhe
den in Europa en het verval van het Brit
sche wereldrijk. Met Frankrijk wordt ook
het drieste Engeland getroffen, de ondergang
van deze beide rijken kan niet worden tegen
gehouden. De politieke kringen in Engeland
en Frankrijk hebben gerekend op een gewa
pende oplossing, de wapenen hebben thans
het lot van Europa bepaald. Duitschland
staat op het punt zijn doel te bereiken en
Italië eveneens.
Het blad schrijft tenslotte, dat de natuurlij
ke verlangen# van Jt Italiaansche volk thans
werkelijkheid zullen worden, het zal de ke
tenen van de Middellandsche zee vernielen
en het zal den open oceaan voor zich hebben
Agent: Hofstra, Depót Den Helder,
Middenweg 203, Telefoon 5 3 1.
Per briefkaart met betaald ant.
woord.
De Opperbevelhebber van Land- en Zee
macht brengt, in overleg met den Duit
schen bevelhebber in Nederland, het onder
volgende ter algcmeene kennis.
Ieder, die schriftelijk inlichtingen wenscht
te vragen en te ontvangen over een Neder-
landsch militair, dient een briefkaart met
betaald antwoord (dubbele briefkaart) te
richten aan het algemeen informatiebureau
Marnixstraat 18. 's Gravenhage, onder zoo
volledig mogelijke opgave van naam, voor
namen, geboortedatum, rang, lichting, en
troepenonderdeel van den betreffenden mili
tair benevens het adres van den aanvrager.
De antwoordkaart moet door den aanvrager
zelf van zijn eigen adres worden voorzien,
terwijl de aanvrager tevens aan dc keer
zijde van deze antwoordkaart de hierboven
bedoelde gegevens als naam, voornamen,
enz. moet invullen.
LEGERPAARDEN OPVANGEN.
In overleg met den bevelhebber der Duit
sche troepen in Nederland, deelt de opper
bevelhebber van land- en zeemacht mede,
dat, indien iemand bemerkt, dat ergens
paarden los rondloopcn, die behoord hebben
c.q. behooren tot het Nederlandsche of Duit
sche leger, hij verplicht is dit te melden
aan den dichtstbijzijndcn troepencomman-
dant, die zorg zal dragen, dat de paarden
worden opgevangen.
Bestrijdingsmiddelen tegen ziek
ten der gewassen.
De Directeur-Generaal van den Land
bouw maakt bekend, dat het afle
veren van bestrijdingsmiddelen te
gen ziekten en beschadigingen van
land- en tuinbouvvgewassen aan ver
bruikers van deze middelen is ver
boden in grootere hoeveelheden dan
voor onmiddellijk gebruik noodzake
lijk is.
Lid N. 1. v. B.
Lid Ned. Gen. v. Acc.
Loodsgracbt 72 - Tel. 65P
Sedan in vlammen. Een luchtfoto van deze Fransche stad tijdens de krijgsverrichtingen der
afgeloopen dagen
