PIER
R. C. KAAN
!J yiTTTT
RIALTO
8 uur
Netty
v.TROTSENBURG
Niet weggooien!!!
Nog eens: in de catacomben
van Oost-Batterij
Advertentiën
Japonnen
üb. Kiljan
KOUS
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
Boekbespreking
T
T*
TANDARTS
is tijdelijk te spreken
op de Vakschool voor
particulieren van 1-2
en voigens afspraak.
laielioOoi
Laat weg halen...!
Uw Kachel en
schoonmaken Uw Haard.
Smederij Telefoon 756 Zwaanstraat
2 moderne Heerenhuizen Javastr. 3 en 7,
'Caiel •Coitof
Uw adres voor meubelberging is
DROGE BERGPLAATS VOOR INBOEDELS
RUIJGHWEG lOI
Officieele itieiMeelinp
Bekendmaking
De
KERN
^utteAtje
Vanaf Vrijdag a.s.
iederen avond
om
een prachtig programma
Een zeer mooie film
TIV O LI en de WITTE zijn
voorloopig GESLOTb^
Zeekrijgsraad Willemsoord
Droevige affaire
de ideale verkooper!
Eenige kennisgeving
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van ons
Dochtertje en Zusje
DETJE
L. PLAATSMAN
G. PLAATSMAN-
HOLLANDER
JACOB
5 Juni 1940.
Nieuwstraat 47.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
H. v. d. KLEIN
en
G. PLUIJMERS.
Den Helder, 5 Juni 1940.
Huwelijksvoltrekking 20 Juni
1940 te Den Helder.
In plaats van kaarten.
Getrouwd:
WILLEM WIRIXGA
en
YVILLEMINA BOERS.
Den Helder, 6 Juni 1940.
Koningsweg 24.
Heden overleed, na een
kortstondig lijden, mejuf
frouw
CECILIA MARIA
SEXNEKES,
in den ouderdom van 74
jaar.
Den Helder, 5 Juni 1940.
Singel 47.
Uit aller naam:
J. A. SENNEKES.
en Echtgenoote.
De Uitvaartdienst zal
plaats hebben in de paro
chiekerk van de H.H. Petrus
en Paulus. op Zaterdag 8
Juni a.s., te 9'uur, waarna
de begrafenis op het R.K.
Kerkhof „St. Joseph" te
11.30 uur. Vertrek verpleeg
huis Kerkgracht te 11
Door omstandigheden eerst
heden geplaatst.
Den 14en Mei overleed
door een noodlottig ongeval,
onze geliefde Vrouw en
Moeder
DIEU'ERTJE MELESINA
TERBRUGGE—BRIZEE
in den ouderdom van 36 jaar I
en ons Zoontje en Broertje
HENDRIK PETRUS
in den ouderdom van 151
maanden.
Den Helder, 6 Juni 1940.
G. TERBRUGGE
MAARTEN.
Den 14en Mei overleed
door een noodlottig ongeval
onze geliefde Zuster, Be
huwdzuster en Tante
DIEWERTJE MELESINA
TERBRUGGE—BRIZEE
en haar Zoontje
HENKIE
Den Helder, 6 Juni 1940.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed onze ge-1
liefde Vader, Behuwd- en
Grootvader
PETRUS
WILHELMUS BRIZEE
in den ouderdom van 82 jaar.
Den Helder, 4 Juni 1940.
Hector Treubstraat 48.
Uit aller naam:
J. BRIZEE.
Heden overleed geheel
onverwachts in alle rust
en kalmte, zooals geheel
zijn leven was, mijn innig
geliefde Echtgenoot
NICOLAAS
VAN DER LEE
in den ouderdom van 29
jaar.
Den Helder, 5 Juni 1940.
Parallelweg 42.
Zijn diepbedroefde Echt
genoote,
A. v. d. LEE—FAAS.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 8
Juni n.m. 12.30 uur vanuit
Parallelweg 42, op de Alg.
Begraafplaats te Huis
duinen.
Liefst geen bezoek.
Heden overleed geheel
onverwachts onze innig ge
liefde Zoon, Behuwdzoon,
Broeder, Zwager en Oom
NICOLAAS
VAN DER LEE
I in den ouderdom van 29
jaar.
Den Helder, 5 Juni 1940.
Parallelweg 42.
Namens wederzijdsche
Ouders en Familie.
Heden overleed in vollen
vrede na een langdurig ge
duldig gedragen lijden, mijn
geliefde Echgenoot, Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom,
JACOB MARTEIJN
in den leeftijd van 67 jaar.
Middelburg, 3 Juni 1940.
Penninghoeksingel 63.
Uit aller naam:
Mevrouw B. MARTEIJN—
BURGERS
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
Algemeene kennisgeving.
Leuke
tegen leuke prijzen
ZIET DE ÉTALAGES
bÜ
lnk.comb. „Nederland",
Spoorstraat hoek Koningstraat
Elk merk Kachel of Haard wordt gerepareerd.
Een uitgebreide sorteering onderdeden
houden wij in voorraad.
Alt niauw wordt Uw gibruikte Haard door onzt Moffel
ONAFBRANDBARE LAK - NIEUW PROCÉDÉ!
TE HUUR
van alle gemakken voorzien. Direct te aanv.
Te bevragen: Rozenstraat 13 en Ruijghweg 70.
DORUS RIJKERSSTR. 1.
Uw oude wollen kousen, doch
laat er nieuwe voeten aanbreien
bij de firma Jaap Snor. Wij
breien en repareeren alle soorten
wollen kleeding, kousen en sok
ken (ook de allerfijnste en ge
blokte plus-four kousen). Voor
nieuw werk zijn wij no. 1.
Machinale brei- en reparatie-
inrichting „De Sterke Kous",
Zuidstr. 19, tel. 251, Den Helder.
P.S. De ladders in Uw zijden
kousen worden door ons
vakkundig gerepareerd.
Voor Rijwielreparatie naar
MOLENSTRAAT 95. Billijke
prijs, alle onderdeelen voorradig,
in- en verkoop van 2e hands
rijwielen. Aan hetzelfde adres
een bootje te koop, pl. boom.
een fijne sterke
Nederland links
in alle maten en moderne
kleuren weer ontvangen.
Vastgestelde m m fv
verkoopprijs 1 1 n
LAGE PRIJZEN door de
Nederland organisatie bjj:
lnk.comb. „Nederland",
Spoorstraat hoek Koningstraat
Te koop: Een Dames- en een
Heerenrijwiel.
Adres: Oostslootstraat 14.
Te koop gevr. een Jongensrijwiel
Te koop gevraagd:
MOTOKEN
niet ouder dan 1936.
P. v. BAAREN, Molenstraat 95
De Burgemeester van DEN
HELDER brengt ter algemeene
kennis, dat alle in deze gemeente
aanwezige ledige benzinevaten
en andere voor het vervoer van
benzine geschikte vaten, b.v.
petroleumvaten, vóór Donder
dag 6 dezer, des namiddags 4
uur, moeten zijn vervoerd naar
het terrein van de Bataafsche
Import Mij. N.V., Rijksweg 5,
alhier.
Vaten, die om technische re
denen op genoemd tijdstip nog
niet konden worden ingeleverd,
moeten uiterlijk Zaterdag 8
dezer, vóór 4 uur 's middags, op
genoemd terrein zijn bezorgd.
Houders van vaten, die niet
in het bezit zijn van transport-
materieel om de vaten naar het
aangegeven terrein te vervoeren,
moeten vóór Donderdag 6' dezer,
des namiddags 2% uur. daarvan
mededeeling doen ter Gemeente
secretarie, afd. Algemeene Za
ken, onder opgaaf van het aan
tal vaten, dat onder hun berus
ting is, en van de plaats waar
deze zich bevinden.
Den Helder, 5 Juni 1940.
TE HUUR:
Huizen Weezenstraat 7173,
6.25 per week.
Bovenhuis Dijkstraat 18, 4.25
per week.
Bovenhuis Keizersgracht 19,
3.25 per week.
Huis Ankerpark 15, 4.50 p.w.
Huis Djjkweg 6667, 2.75
per week.
Adres: H. v. Pelt, Keizerstr. 100
VERHUIZEN
met gesloten Verhuisauto.
Adres: Dahliastraat 71.
van alle goede reclame
Courantenreclame
aangeboden
Gevraagd flink MEISJE voor
morgenuren. Ouder dan 16 jaar.
Aanm. 2022 u., v. Leeuwen
hoekstraat 32.
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDER brengen ter
kennis van de ingezetenen, dat
voor zooveel eigendommen, in
gevolge de toepassing van de
Wet militaire Inundatiën, zijn
beschadigd of aan de vrije be
schikking van rechthebbenden of
huurders onttrokken, aanvragen
om vergoeding van de daardoor
geleden schade, voor zoover deze
althans als het onmiddellijke en
dadelijke gevolg van het voor
bereiden of het stellen der inun
datiën moet worden beschouwd
en voor zoover daarin niet is of
wordt voorzien door terugbren
ging van het gebruikte eigen
dom voor rekening van den Staat
in den toestand, waarin het zich
vóór de ingebruikneming be
vond, tenspoedigste moeten wor
den ingediend bij den Secreta
ris-Generaal. waarnemend Hoofd
van het Departement van De
fensie, te 's-Gravenhage.
Den Helder, 5 Juni 1940.
Burgemeester en Wethouders
van DEN HELDER brengen ter
kennis van de ingezetenen, dat
voor zooveel eigendommen, inge
volge de toepassing van de
Wet op den staat van Oorlog en
Beleg, door het militair gezag zijn
weggeruimd of in gebruik geno
men, aanvragen om vergoeding
van de daardoor geleden schade
onverwijld moeten worden inge
diend bjj den Secretaris-Generaal,
waarnemend Hoofd van het De
partement van Defensie, te
's-Gravenhage.
Den Helder, 5 Juni 1940.
Gevraagd
FLINK MEISJE
v. d. of d. e. n.
Adres: Hoofdgracht 21.
Voor direct een nette
LOOPJONGEN
gevraagd.
Adres: Hector Treubstraat 45.
aangeboden
Geheel gemeub. HUIS te h.,
65 p. m. Middenweg 135. Te
bevr. mevr. DOLMANBRINK,
Straatweg 35, Maarssen, telef.
212.
Te huur een riant Heerenhuis
aan de Javastraat. Huurprijs
50.per maand.
Inlichtingen bij R. DIJKS
HOORN, Molengracht 35.
gevraagd
Ongem. of gem. Kamer
te huur gevr. met pension.
Brieven onder No. 6, aan het
Bureau van dit blad.
Te huur gevraagd:
Gemeub. Zit- en of Slaapkamer
met gebruik van keuken door
den Heer en Mevr. S. Boas.
Brieven te richten Tulpstr. 7,
Amsterdam-C.
aangeboden
Te koop:
FRIGIDAIRE KOELKAST
prima werking en ijskastje.
Adres: Dijkstraat 1.
Te koop in g. st. zijnde
GEGOTEN FORNUIS
wegens vertrek.
Adres: Bureau v. d. Blad.
Te huur:
GOUDSBLOEMSTRAAT 64.
6.p. w., water vrij.
Te bevr.: Sumatrastraat 5.
VEILIG WONEN
Te huur:
Moderne woning, Crocusstraat
52 a 5.75 p. week en ruime
woning Binnenhaven 139
4.25 per week. Te bevr. n.m.
6 uur bij:
F. FELS, Violenstraat 6.
Wegens vertrek off. Marine,
te huur vrije groote etage, vrije
keuken, bad aanwezig, voor en
achter uitzicht op zee.
Huize Zeezicht, Dijkstraat 1.
Indien U prijs stelt op
plaatsing van Uw
In de Held Courant van
morgen, laat Uw opgaaf
's middags vóór 4 uur in
ons bezit zijn!
Te koop Asterplantjes, hooge
en lage Afrikanen en Cynia's,
25 h 10 ct.
Adres: Kweekerij Polderweg.
Te koop:
goed onderh. Kinderwagen.
Adres: B. Ballotstraat 6.
gevraagd
stoomketel
te koop gevraagd, 2030 M2.
Voor hooge druk.
Brieven onder no. 8 aan het
Bureau van dit blad.
net kosthuis
aangeboden (geen beroeps) ge
zellige stand a 8.per week.
Adres: Bureau van dit blad.
Gep. r.ambt. zoekt Kost en
inwoning in ki. gezin, alléén in
wonend. Brieven onder No. 7,
aan het Bureau van dit blad.
net kosthuis
aangeboden. Geen beroeps.
Adres: Hoogstraat 119.
JESSE JAMES
Het was een geschiedenis, die van den
kwartiermeester v. E., die men droevig zou
kunnen noemen. En wel omdat zulke geschie
denissen reeds zoo vaak zijn voorgekomen en
waarschijnlijk ook in de toekomst nog wel zul
len plaats vinden.
De affaire kwam voor, wederom in de
catacomben van fort Oost batterij. Het
bleek de tweede, en tevens laatste maal,
te zijn, dat hier het college van den Zee-
krijgsraad vergaderde. Volgende maal
wordt de zetel verplaatst naar het Marine-
bondsgebouw.
Maar om terug te keeren tot de zaak
van bovengenoemden kwartiermeester, de
man stond terecht, omdat hij op 15 Maart
j.1. huisvredebreuk gepleegd zou hebben
in een woning aan den Ruijghweg, alwaar
een vrouw woonde, met wie verd. gerui-
men tijd samengeleefd had. De man was
echter ziek geworden en toen hij, na ont
slagen te zijn uit het Marine-Hospitaal,
zijn kleeren wilde terughalen, was de deur
gesloten. Hij belde aan, doch waar er
geen gehoor gegeven werd, klauterde hij
via het raam naar binnen en kreeg op
die manier z'n bullen te pakken. De be
woonster deed van een en ander aangifte,
zoodat de man met justitia in aanraking
kwam.
Een en ander blijkt nogal wat voeten in de
aarde te hebben, daar het hier gaat om de
vraag, of de man nu inderdaad wederrechte
lijk binnengekomen is. Nadat de man naar het
Hospitaal was gegaan, was de relatie feite
lijk verbroken tusschen hen beiden, zij het dat
de man voorheen vrijelijk in en uit kon loopen.
Verd. had geschreven, dat hrj z'n spullen terug
moest hebben, maar daarop was geen ant
woord gekomen. Later had de vrouw hem
laten weten, dat hij deze zelf maar terug
moest komen halen. Van inbraak was eigenlijk
ook geen sprake, daar hij eerst gebeld en ge
klopt had.
Behalve voor dit feit staat de kwartier
meester nog terecht voor een andere overtre
ding; als korporaal van de aflossing had hij
de wacht bij de Pyrotechnische Werkplaats.
Hij heeft daarbij zijn plichten verzaakt, door
op een bank te gaan liggen en in slaap te
vallen. In combinatie werden deze beide zaken
behandeld.
Ten aanzien van het tweede feit merkte
verd. op, dat men de wacht onder elkaar kon
verdeelen zooals men dat zelf het beste vond.
Wat betreft het eerste vraagt de President,
Mr. Arn. Veldman, hoe het mogelijk is, dat
de man zich zoo in moeilijkheden gewerkt
heeft.
Het bleek, dat de echtgenoote van hem,
toen hij in Indië was. van de kinderen wegge-
loopen is, en dat dit den man volkomen uit het
evenwicht gebracht heeft. Nadat ze 10 jaar
getrouwd geweest waren, was de vrouw met
een ander meegegaan. En dat ondanks het
feit, dat de echtgenooten het altijd goed met
elkaar hadden kunnen vinden.
De Fiscaal, de officier van administratie der
le kl. Mr. D. B. A. Franken, merkt op, dat de
feiten als bewezen aangemerkt moeten wor
den. Het slapen op wacht heeft verd. gedaan
in zijn kwaliteit van kwartiermeester en dat
is natuurlijk iets wat volstrekt niet door den
beugel kan. Voor beide feiten requireert Mr.
Franken 4 weken gevangenisstraf, met aftrek
van het voorarrest.
Als verdediger treedt op Mr. Dr. J. A.
E. Buiskool van Schagen, die er op wijst,
dat verd., wat het eerste feit betreft, vrij
gesproken zal dienen te worden. Van eenig
wederrechtelijk binnendringen is geen
sprake geweest. Alles wijst er op, dat de
man vrij mocht komen en gaan. Daarbij
staat vast, dat de vrouw, toen zij vernam
w i e in haar woning geweest was, bij de
politie verzocht de klacht in te trekken.
Uit een en ander kan slechts vrijsraak
volgen. Wat feit nummer twee aangaat
hierover wil pleiter kort zjjn. De man
heeft zelf alles toegegeven.
Gezien den druk, waaronder verd. echter
leefde, en het feit, dat hij zijn evenwicht kwijt
geraakt was, zou pleiter willen verzoeken hem
een straf te geven, die veel lager is. De man
is reeds gedegradeerd van kwartiermeester
tot matroos, hetgeen eveneens een reden tot
clementie is.
De Fiscaal, repliceerend, Is het niet met Mr.
Buiskool -eens. De man had met die vrouw
gebroken en zij alleen mocht in dat huis
komen. Hij is echter bereid een straf te vor-
deren, gelijk aan het voorarrest.
Na repliek van Mr. Buiskool deelt de Pre
sident mede, dat de uitspraak over 14 dagen
zal volgen.
Dat leek op dienstweigering-
De zeemilicien-bediende 2e klas A. H. be
vond zich op 7 Mei aan boord van Hr. Ms,
„Schorpioen", toen de opperschipper Plooy
bemerkte, dat hij op buitenmodel schoenen
rondliep. Hij gelastte dan man dat schoeisel
direct uit te trekken en in te leveren.
Inplaats dat verd. hieraan gevolg gaf, toon
de hij zich nogal aan de recalcitranten kant
en zeide, dat hij het niet deed. Zoodat hij voor
den Krijgsraad verscheen.
Mr. Veldman tracht te weten te komen
waarom verd. zich heeft laten verleiden tot
die houding. Maar dat weet H. zelf ook niet.
Hij heeft oprecht spijt van het gebeurde doch
kan er geen verklaring voor geven. De schoe
nen waren hem geen rooie cent waard en
eigenlijk vindt hij van zichzelf, dat hij zich
als een idioot heeft aangesteld.
De Fiscaal deelt den Krijgsraad mede, dat
de man reeds door een en ander heeft moeten
nadienen. Het neemt genoegen met een straf
van 6 dagen, met aftrek van 6 dagen voor
arrest.
Mr. Buiskool wijst op enkele gunstige ante
cedenten van beklaagde. Toen de oorlog uit
brak zat hij in de provoost en heeft toen
hemel en aarde bewogen om mee te vechten.
Hetgeen hem werd toegestaan. Pleiter ver
zoekt dan de 6 dagen gevangenisstraf te wil
len wijzigen in 6 dagen militaire detentie, aan
gezien het laatste minder ontsierend op de
conduitestaat van verd. zal prijken.
Uitspraak over 14 dagen.
De wacht verzaakt?
De zeemilicien matroos 3e kl. W. H. F.
diende op den Onderzeedienst en moest op
24 April des nachts van 46 uur wacht
loopen.
Uit de stukken blijkt, dat F. toen zijn ge
weer afgezet heeft.
Verdachte zelf zegt, dat hij dien nacht niet
erg in orde geweest is. Hij sukkelde al eenigen
tijd en leed aan hoofdpijn. Hij had er aan ge
dacht om naar een dokter te gaan en van de
wacht af te komen, maar later kwam hij op
dat voornemen terug. Hij wilde het liever maar
probeeren. In het bassin heeft hij dien nacht
nog overgegeven. Het spijt verd., dat een en
ander gebeurd is.
De Fiscaal vraagt 1 week voorwaardelijke
gevangenisstraf met een proeftijd van 1 jaar»
Leer Uzelf beter N e d e r 1 a n d s c h>
Hoe is het gesteld met de kennis van de
N ederlandsche taal van velen, die reeds korter
of langer tijd de schoolbanken verlaten heb
ben? Laat ons het eerlijk zeggen: soms be
droevend. In dit opzicht is het verheugend te
mogen aankondigen het zoojuist in de be
kende Libellenserie van de uitgeverij Bosch
Keuning verschenen werkje „Leer Uzelf
beter Nederlandsch". Het boekje is van de
hand van den heer R. Kuitert, docent aan de
Amsterdamsche Volksuniversiteit.
Allen, die iets (of alles...) van de grond-
eginselen der Nederlandsche taal vergeten
zijn, kunnen wij dit handige boekske van harte
aanbevelen. Men kan er veel uit leeren en wat
hïen"66118 men no® eens ext-ra »°P"
De prijs kan voor niémand een bezwaar zijn.
H(J bedraagt namelijk slechts 1.35.