dagblad voor den helder en hollands noorderkwartier
Dc Commissarissen-
Scheveningen
Vliegaanvallen op Engeland
Motorrijtuigenbelasting
wordt per dag verrekend
werkkampen
generaal benoemd
ontwaakt
Het kerkhof op den
Grebbeberg
Hei bestuur over
NEDERLAND
Geen eed van trouw
voor de
ambtenaren
Het tweede Duitsche offensief
Cherbourg
gebombardeerd
Verpoeder
Uw thee!
KONINGSTRAAT 78. DEN HELDER. TELEFOON 50 (2 LIJNEN)
NIET-ONTPLOFTE
GRANATEN
V R IJ D A G
7 JUNI 1940
68e JAARG. No. 8944
in Noordholland
Wat Duitschland van
Frankrijk bezet heeft
HE LDERSCHE COURANT
Zooals gisteren reeds bij decreet van den
rijkscommissaris is bekend gemaakt, zullen
rier commissarissen-generaal worden be
noemd, die hem terzijde zullen staan bij de
uitvoering van zijn taak.
Tot deze functies zijn geroepen:
i Voor het bestuur en justitie Staatssecre
taris Dr. Wimmer.
2. Voor de openbare veiligheid brigade-
luehrer Hauter.
3, Voor financiën en economische zaken
minister Fischboeok.
i. Voor bijzondere gevallen Hauptsambtlei-
ter Schmidt,
Slechts een verklaring van loya
liteit.
Naar ons ter oore is gekomen be
staat in zekere kringen eenige onge
rustheid omtrent de verplichtingen
van de Nederlandsche ambtenaren
in het algemeen krachtens de veror
dening van den rijkscommissaris,
gedateerd 29 Mei 1940, welke giste
ren is bekend gemaakt.
Men vestigt er onze aandacht op. dat deze
ongerustheid geheel op een misverstand
moet berusten. Krachtens artikel 7 van deze
^rordening wordt binnen een termijn, die
door den rijkscommissaris wordt bepaald,
\an de Nederlandsche ambtenaren gevraagd
dat zij onder eede een verklaring afleggen,
dat zij de verordeningen en bepalingen van
den rijkscommissaris en van de hem onder
geschikte Duitsche organen, stipt zullen na
komen en dat zij zich zullen onthouden van
elke handeling, gericht tegen het Duitsche
rijk of de Duitsche weermacht.
Deze verklaring is noodig teneinde
een basis te vormen voor samen
werking tusschen Duitsche en Ne
derlandsche autoriteiten. Een eed
van trouw wordt in het geheel niet
verlangd, doch men begrijpt, dat er
een zekere grondslag moet zijn, wel
ke innige samenwerking waarborgt.
In dit verband kan nog worden gewezen
op de aanwijzingen, door den Nederland-
schen ministerraad in 1937 vastgesteld, wel
ke dienden om de' houding aan te geven van
Nederlandsche ambtenaren en personeel
van Nederlandsche overheidsdiensten in ge
val van een vtjandelijken inval. In artikel
9 van deze aanwijzingen wordt vermeld, dat
van den ambtenaar die tijdens dc bezetting
in functie blijft geen trouw kan worden ge
eischt, doch dat het niet tegen het volken
recht is, dat men van hem eischt dat hij
zich niet verzet tegen het belang van de be^
zettende partij.
Men ziet dus, dat de rijkscommissaris*%
bedoelde verordening niet meer heeft be
paald dan de Nederlandsche regeering des
tijds als aanwijzing aan alle overheidsamb
tenaren adviseerde en voorschreef.
Deze bepaling is dan ook niets anders en
bedoelt niets anders te zijn. dan een bind
middel, waardoor een soepele werking van
het geheele ambtenarenbestel in samenwer
king met Duitsche autoriteiten mogelijk
wordt gemaakt.
ER ZIJN AL' EENIGEN TIJD MOEDIGE
BADERS EN ZWEMMERS IN ZEE,
DOCH OFFICIEEL WORDT HET BAD
SEIZOEN EERST A.S. ZATERDAG GE
OPEND.
(Van onzen Haagschen
correspondent.)
's-Gravenhage, 6 Juni. Het is blijkbaar
definitief zomer geworden, de dagen lengen
nog, Scheveningen, de Koningin der Neder
landsche badplaatsen, is ontwaakt.
Er wordt al gespeeld in het zand, de con
sumptietentjes op het strand zijn geopend
en ook sommige café's aan de Boulevard la
ven reeds dorstige wandelaars op hun tocht
vrije terrassen.
Er zijn al eenigen tijd moedige baders en
zwemmers in zee, doch officieel wordt het
badseizoen eerst Zaterdag a.s. geopend, dan
komt het Zeebad-Noord der Mij. Zeebad Sche
veningen weder in bedrijf. De volkszeebaden
der gemeente en het bad te Kijkduin gaan
waarschijnlijk 15 dezer open.
Men zou kunnen zeggen, de Schoone Slaap
ster veegt zich nu nog wat de oogen uit,
maar de volgende week is zij weer heele-
maal „bij", ondanks alle moeilijkheden en
bezwaren.
In de Kurzaal wordt Vrijdag 14 dezer het
eerste concert gegeven; voor het 26ste sei
zoen is het weer het Residentieorkst, dat
bier viermaal per week zal. optreden. Frits
Schuurman leidt de eerste concerten, in Juli
komt waarschijnlijk, wanneer hij geheel her
steld is, Schuricht weer aan de lesse-
naar en verder zullen nog andere Nederland
sche dirigenten gedurende dit zomerseizoen
ons orkest leiden.
Vanzelfsprekend zullen het ditmaal vooral
Nederlandsche solisten zijn, die hun mede
werking verleenen, doch de besten hebben
zich reeds aangeboden en alen zijn bereid
tot belangrijke offers, teneinde het voortbe
staan van ons orkest te kunnen mogelijk ma
ken.
Ook Scheveningen wil vooruit, al zal het
mt jaar wel geen internationaal seizoen wor-
oen. Sommige hotels zijn door militairen
Oezet, doch van de Exploitatie Mij. komen
m ieder geval „Kurhaus", „Grand Hotel" en
•iKauch" in bedrijf. Het Solarium en
Se Palace Bar, de Rotonde en de andere
«oulevard café's hebben de stoelen en tafel-
les reeds buiten staan, in de Kurhaus Bar
reelt Serban reeds den vedel, de Pier heett
eeds duizenden getrokken, al komt er dan
geen variété in het Paviljoen en in het
urhaug Cabaret tenslotte zal van 14 Juni
Lor Ruys de plaats innemen, waar wijlen
Uls Davids zooveele jaren heeft gestaan
als opvolger van den onvergetelijken Jean
Louis Pisuisse.
De meeste particuliere hotels en pensions
zullen ook weer geopend zijn en hetzelfde
geldt voor het meerendeel der vermaaksin-
richtingen rond het Gevers Deynootplein, in
clusief het Lutine Palace, al zijn Willy Ro-
sen en zijn Prominenten ook verdwenen.
Scheveningen is gereed om op volle toeren
te gaan draaien; het rekent daarbij op de
Bilt en de niet bij de pakken neerzittende
vacantie-in-eigen-land-gangers!
BEZOEK LIEFST OP EEN WERK
DAG. SPECIALE POLITIE
MAATREGELEN OP ZONDAG.
De burgemeester van Rhenen maakt
bekend, dat het door het overwel
digend drukke bezoek aan het mi
litaire kerkhof op den Grebbeberg
te Rhenen noodig is gebleken onn op
den Zondag bijzondere politie
maatregelen te treffen.
Vanaf Zondag 9 Juni a.s. zullen
de volgende maatregelen worden
genomen:
Tot het kerkhof worden alleen toegelaten
Duitsche en Nederlandsche militairen in
uniform en familieleden van de aldaar be
graven soldaten. De familieleden dienen
zich zoo mogelijk te voorzien van een be
wijs, waaruit hun verwantschap blijkt.
Het verkeer, komende uit de richting
Wageningen, wordt vanaf hotel de Grebbe
geleid langs den Cuneraweg en Heimens-
steinischelaan naar den Rijksstraatweg.
Het verkeer, komende uit de richting
Rhenen, volgt gewoon den Rijksstraatweg.
Op den Rijksstraatweg, langs hotel de
Grebbe en Ouwehand's Dierenpark, mogen
geen voertuigen, wielrijders of personen
blijven stilstaan.
De verder door de politie in het belang
van de openbare orde en veiligheid te ge\ en
bevelen, moeten stipt worden opgevolgd.
In overweging wordt gegeven het kerk
hof zoo mogelijk te bezoeken op een werk
dag, daar een rustiger bezoek dan mogelijk
is.
Op het terrein van het in aanbouw
zijnde K.L.M.-gebouw aan den
Raamweg te 's Gravenhage zijn twee
niet-ontplofte granaten gevonden. De
militaire autoriteit heeft deze projec
tielen verwijderd.
Uitgave der Ultg.-Mlj. Hollands Noorderkwartier N.V. te Den Helder
DE AANVAL IS VOORAL IN HET
GEBIED VAN AMIëNS EN PE-
RONNE VOORTGEZET. DUIT
SCHE LEGER DOOR WEYGAND-
LINIE GEBROKEN.
In het frontbericht van het D.N.B.
wordt o.a. gezegd, dat de rechtervleu
gel van het Westelijke Duitsche le
ger, dat in Noord-Frankrijk op een
breed front den aanval op het Fran-
sche leger opende, volgens mededee-
ling van het Duitsche legerbericht op
verscheidene plaatsen door de zooge
naamde Weygand-linie is gebroken.
De aanval is vooral in het gebied
van Amiens en Péronne ver naar het
Zuiden voortgezet. Ook in het kust
gebied w>etd de tegenstander terug-
jJlJWorpen cïtTtpp felle wijze dwars
^Sloor-zijd z«èar versterkte en van
Tfeschut^i^oi. f£ne stellingen vervolgd
v Tegen dcnADutschen rechtervleugel
was ook' hel hardnekkig verweer der
i Franschen nict'opgewassen.
De teruggeworpen Fransche eenheden wa
ren gedwongen reeds groote hoeveelheden
buit in de handen der Duitsche regimenten
achter te laten. Het luchtwapen mengde zich
wederom met veel succes in den strijd op
den beganen grond. Het baande den weg
voor de infanterie en brak door in het vuur
brengen van afweergeschut, dat overigens
boven het Duitsche front het luchtruim met
succes beveiligde, gelijk uit de verliescijfers
van den vijand blijkt, het verzet van vijande
lijke machincgeweernesten en pantserafdee-
lingen.
Het overweldigden succes der luchtmacht
bij haar aanvallen op vijandelijke vlieg
velden in Midden-Frankrijk heeft er in. aan
zienlijke mate toe bijgedragen, dat zij van
af den aanvang van den grooten slag in
Frankrijk het luchtruim evenzeer beheerscht
als zij dat deed tijdens den slag in Vlaan
deren.
Dc zwaar verdedigde oorlogs- en
handelshaven Cherbourg werd met
groot succes aangevallen, met ge
volg, dat na le Havre ook Cher
bourg voor de Fransche aanvoeren
van overzee bijna moet uitvallen.
Even groot resultaat hadden de
aanvallen op talrijke Britsche vlieg
velden aan de Oostelijke en Zuid-
Oostelijke kust van Engeland, van
waar uit het Britsche luchtwapen
poogt om fn Frankrijk tegen het
Duitsche leger op te treden en van
waar uit het zijn nachtelijke vluch
ten naar Duitschland onderneemt.
Talrijke vliegtuighangars en w-'-m gin
gen in vlammen op; het schijnsel hiervan
was voor de Duitsche vliegers bij hun te
rugkeer nog ver voorhiï bet Kan?"' te zien
Tegen de zonder systeem ten uitvoer ge
brachte luchtaanvallen van den vijand
treedt de Duitsche weermacht den laatsten
tijd met goed gevolg op met de herhaalde
lijk in het legerbericht genoemde nacht-
jagers. Zoo echter de aantallen door deze
jagers neergeschoten vijandelijke vliegtuigen
gering zijn in vergelijking met de aantal
len door jachteskaders neergeschoten vijan
delijke machines, onmiddellijk achter het
front, dan moet hierbij in aanmerking wor
den genomen, dat zoowel de Engelsche als
de Fransche bommenwerpers, die zonder
systeem op onverdedigde en onversterkte
Dutische plaatsen 's nachts aanvallen onder
nemen, steeds alleen vliegende toestellen
zijn. De nacht-jagers kunnen bijgevolg al
tijd slechts een gering aantal tegenstanders
ontmoeten. Dat niettemin zulke gunstige
vijandelijke verliescijfers kunnen worden
gemeld levert het beste bewijs voor de oefe
ning van het Duitsche luchtwapen.
Na afloop van geldigheid belas-
tingkaarten volgt restitutie.
De Bond voor Bedrijfsautoverkeer
in Nederland (B.B.N.) meldt ons:
Het Departement van Financiën
heeft goedgevonden, dat aan houders
van een motorrijtuigenbelastingkaart
op een daartoe strekkend verzoek res
titutie van de door hen betaalde Mo
torrijtuigenbelasting zal worden ver
leend, in verhouding van het aantal
dagen, waarover de kaart loopt tot
het aantal dagen, waarvan wordt
aangetoond, dat zij niet met het mo
torrijtuig op den openbaren weg heb
ben kunnen rijden.
Houders van motorrijtuigen, die vergun
ning bezitten om te rijden, moeten dus de ge
wone belastingkaart (geldig voor 3 maanden
of 1 jaar enz.) aanschaffen. Zij, die in het
bezit zijn van een belastingkaart kunnen
deze blijven behouden en kunnen van de
zelfde regeling profiteeren.
Na afloop van den geldigheidsduur moeten
zij den ontvanger der Directe Belastingen
verzoeken om restitutie van de belasting
over de dagen, dat zij niet gereden hebben,
hetgeen aangetoond zal moeten worden door
middel van de hierboven bedoelde rijvergun
ning. aan de hand van de in het „werkboek
je" gestelde aanteekeningen, de hoeveelheid
getankte benzine enz. Daarenboven kan een
van dag tot dag bijgehouden boekhouding
als bewijs dienst doen.
Straks het aantal werkverschaf-
fingsarbeiders verdubbeld?
Uit een mededeeling van den rijksinspec
teur voor de werkverruiming in Noord-Hol
land, Ir. van Rossum du Chatel blijkt, al
dus het Hsbl., dat de werkverschaffing in
Noord-Holland weer spoedig op peil is ge
komen en zelfs spontaan is gegroeid. Het re
sultaat is geweest, dat einde Mei 900 arbei
ders meer bij de verschillende objecten wa
ren geplaatst dan in de laatste week van
April.
Wij hebben urgentieplannen opgesteld, die
een groot aantal belangrijke werken omvat
ten, waarvan voor het meerendeel de voor
bereidende plannen klaar lagen, maar die
om verschillende redenen tot nog toe niet
tot uitvoering waren gekomen. Besprekin
gen zijn reeds gevoerd om te trachten zoo
spoedig mogelijk tot de uitvoering van die
plannen te komen. Als dat lukt, en de teeke
nen wijzen er op, dat dit voor een groot deel
zal kunnen slagen, dan zal het mogelijk zijn
het aantal arbeiders, dat bij de werkverrui
ming in Noord-Holland te werk wordt ge
steld, ten naastebij te verdubbelen. Daarbij
staan op den voorgrond werken, die ten doel
hebben den cultuurtoestand van den bodem
te verbeteren.
Op het oogenblik zijn êr in deze provin
cie 6500 arbeiders in de werkverschaffing ge
plaatst. Met het oog op de moeilijkheden, de
werkobjecten te bereiken, ligt het in de be-
doling, op korten termijn over te gaan tot
het stichten van een aantal werkkampen,
o.a. in de Wieringermeer, waar nog een
groot arbeidsveld voor ons braak ligt.
De provincie heeft op groote schaal haar
medewerking toegezegd en speciaal de aan
dacht op ruilverkaveling gericht. Plannen
liggen hiervoor klaar om daarmee op korten
termijn te beginnen.
Naar het D.N.B. meldt heeft Churchill in
het Lagerhuis een verklaring afgelegd van
het gebeurde in Noord-Frankrijk. Wij publi-
ceeren hierbij een kaartje waarover de ver
klaring liep, en juist over het gedeelte dat
op de kaart met dikke zwarte lijn ingesloten
ligt.
Dit vormt het aanmerkelijke deel van Noord-
Frankrijk dat thans na den val van Duinker-
ke geheel In Duitsche handen is. Uit de ver
klaring der teekens (in de linker beneden
hoek) kan de lezer opmaken, dat dit de Ka
naalhavens zijn, kolenmijnen en industrie
centra.
Half zooveel noodig.
Hoe schenk ik met minder thee
evenveel kopjes?
Het Hsb. geelt op deze klemmende
vraag van onze huismoeders een
antwoord.
De thee fijnmalen, verpoederen
dus, in een molentje of vijzeltje of
anders met een lepel op een vlak
ken ondergrond. Daarna zet men
op normale wijze thee, maar
men neemt 2/5 deel, dus minder
dan de helft der normale hoeveel
heid. Inhoud van de theepot voor
het schenken goed omroerenl
Het theezeefje zal misschien wat
stof doorlaten, maar een voordeel is
weer, dat de thee na langen tijd
staan of trekken niet zoo donker
wordt als onverpoederde thee. Ben
halve pot weggooien zal dus niet
meer voor behoeven te komen.
GEALLIEERDEN WILLEN OUDE WAPEN-
VOORRADEN KOOPEN.
De Amerikaansche minister van finan
ciën, Morgenthau, heeft medegedeeld, dat
de inkoopcommissie der geallieerden heeft
verzocht de wapenvoorraden der Vereenig-
de Staten uit den tijd van den wereldoorlog
op te mogen koopen. Carly, de secretaris
van Roosevelt heeft daaromtrent meege
deeld, dat de uiteindelijke beslissing in
deze kwestie bij Roosevelt ligt.
ALLE AUTO'S IN FRANKRIJK IN
BESLAG GENOMEN.
G e n v e, 6 Juni (D.N.B.) De
Fransche generale stal heeft, naar
officieel wordt medegedeeld, op
grond van de militaire behoefte,
alle auto's in Frankrijk in beslag
genomen, zoowel de Fransche als
die van buitenlandsche herkomst.