Toonkunst
E. HOLLFELDER
ZUID weg
RIJWI
J U TT T E1^ TT J
Enorme
Brandstofbesparing
repetities
Ga nu tuinieren
Maarten Smit
ZUID WEG
BEKENDMAKING
zijn hedenavond (Zaterdagavond)
om 8 uur gesloten
Uitbetaling gezinnen Marine-personeel.
VOEDZAAM BROOD!
R A Dl O-G AR RITSEN.
een waardevol bezit
Geen petroleum?!
Geen benzine?
p. C. KAA
HELDER S WARMIS
H. J.v.'t HOOFT, Soembastraat TT, Den Helder.
WASSCHERIJ.
SCHOUTEN's levensmiddelenbedrijf
2 moderne Heerenhuizen Javastr. 3 en 7,
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
Dankbetuiging.
normaal hervat.
Helder s Gemengd Koor
„CRESENDO"
moed verloren
neer en breng Uw zaak tot nieuwen
concurrent het heeft gedaan.
gijnen
1H&U
Alg. Ver. voor Ziekenhuisverpleging
en Spec. hulp „Voorzorg",
Den Helder, Secr. Begoniastraat 3
JAN GOVERS
Schagerbrug E 34 v h. Koningstraat 25.
POLDERWEG 18 - Tel. 564
GASCOMFOREN
Sas-en Kolenfornuizen
HOOIKISTEN
SPIRITUS COMFOREN
Fa ZOETELIEF
NUTSSPAARBANK
Kijk naar OOST**»
Kijk naar WEST***
MAAR
Sluisdijkstraat
Is het U bekend dat wij ALLE voorradige goederen nog
tegen de OUDE prijzen berekenen?
Dat beteekent:
le. Dat U hier Uw geld belangrijk spaart.
2e. Dat U zeker bent het beste van het beste
te krijgen.
3e. Dat ge Uw kamers bijzonder gezellig maakt.
ZUIDWEG'S stoffen vindt U reeds in heel Den Helder. Ook bij U?
Onze voorraden Tapijten, Loopers, Gordijnen
(overgordijnen en vitrage's)
bieden eiken smaak wat wils.
SLUISDIJKSTRAAT
Gazellehuis, Keizerstraat lis Gazelle Rijwielen zijn bij in
ruiling veel geld waard
Adressen
Bureau van dit blad
Let op het juiste adres.
ADVERIEERENDOEl YERIOOPEN
jlet dank aan God geven wij
Kennis van de voorspoedige ge
boorte van een Zoon,
WILHELMUS JOHANXES.
W. J. BUURMAN.
J. F. BUURMAN—
v. LAAN.
Den Helder, 7 Juni 1940.
Crocusstraat 41.
plaatselijke kennisgeving.
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte van
ons Dochtertje
WILLY.
A. QUAK.
B. QUAK—THIJSSEN.
7 Juni 1940.
Hoogerwerf straat 1.
Lidwinastichting.
Verloofd:
LIEN OUT
en
KEES MARKUS.
Den Helder, 10 Juni 1940.
Getrouwd:
T. BOON
en
M. E. ZUIDERBAAN.
Den Helder, 7 Juni 1940.
De Heer en Mevrouw
BOON—ZUIDERBAAN
danken, mede namens weder
zijdse Ouders, hartelijk voor
de vele blijken van belangstel
ling bij hun huwelijk ondervon
den.
Den Haag, Sinaasappelstr. 37.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig lijden, onze lieve
Echtgenoote en Moeder
5 LAAKT JE MANTEL,
in den ouderdom van bijna
48 jaar.
A. ARTS.
RIEKUS.
NICO.
Langereis, Nieuwe Niedorp,
6 Juni 1940.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben op 10 Juni
n.m. 2 uur, op de Algem.
Begraafplaats te Nieuwe
Niedorp.
De militairen, verpleegden,
van het Marine-Hospitaal be
tuigen langs dezen weg hun
hartelijken dank aan het
comité van „Onze Marine",
voor de ontvangen bloem
stukken en fruitschalen.
HELDERSCHE DRAGERS
BEGRAFENISVEREENIGING
Uitvoerder A. P. DE WIT,
Stakm. Bossestraat 67
Telefoon 636
1e k'as Rouwmateriaal
Voltallige opkomst
wordt verwacht
HET BESTUUR.
Het Bestuur van
maakt aan de leden bekend,
dat de repetities a.s. Maandag
10 Juni weer in het Militair
Tehuis in de Spoorstraat
worden gehouden.
Te koop gegoten en emaille
Fornuizen, Gasstellen, Bakfiets
en Transportfiets.
Adres: Langestraat 67.
Flink MEISJE gevraagd, niet
ben. 20 jaar, van 7.45 tot 12 u.
Aanmelden Javastraat 90.
nSeer' ïnh™ n'et bi' de Pakke"
h u W klanten en hen die
net worden kunnen, voordat Uw
J) Een algemeen spe
"U*'/ abonnement kost i
J y eerste maand) s
5 30—p.m, d.i. or
-33* ÉÉN GULDEN PEF
spoorweg-
(na de
echts
ongeveer
PER DAG!
ï;2r, -
r - - -
De uitbetaling aan gezinnen van Marine-personeel, dat niet
in Nederland aanwezig is, zal in de week van 10 tot 15 Juni a s
als volgt plaats vinden, telkens van 1 tot 4 uur n m
Maandag
Dinsdag
Woensdag
gezinnen van Officieren;
gezinnen van Onderofficieren en Korporaals;
Vrfidag^3^ gezinnen van Ongegradueerden.
Uitbetaling geschiedt slechts op bovenstaande dagen en op
vertoon van de door het Departement van Defensie toe
gezonden kennisgeving in het gebouw „Stella Maris", in
het Julianapark no. 1.
De Officier van Administratie Wachtschip.
Het Bzstuur geeft kennis, dat vergoedingen en contributie
betaling gewoon doorgaan.
Dringt er met klem op aan dat de leden bij verhuizing
of tijd. adresverandering hiervan direct kennis geven
aan één der Boden of den Secretaris, aangezien anders
het recht op uitkeering vervalt.
HET BESTUUR.
Als voorzitter van den plaatselijken bakkersbond, voel ik mij
gedrongen de broodgebruikers er op attent te maken, dat het
regeeringsbrood, wat smaak betreft kan wedijveren met het tot
nu toe gebruikelijke wittebrood en wat kwaliteit betreft, dit
overtreft, omdat het uitmaalpercentage van de tarwe op 85
procent gebracht is, terwijl het 70 procent was. Dat beteekent
dus, dat in de 15 procent, die meer uit de tarwe gehaald wordt
zich zemeldeelen bevinden, die rijk zijn aan mineralen en verder
uit celstof en eiwitstoffen bestaat.
Deze overtuiging vinden we bevestigd in de technische
„Bakkersbondscourant", waarin o.m. gezegd wordt „dat dit brood
een flinke schrede in de richting van volkorenbrood beteekent,
welk brood de laatste jaren door doktoren steeds meer wordt
aanbevolen als gezonder dan witbrood, omdat de zich hierin
bevindende buitenste lagen van de tarwekorrel rijk zijn aan
mineralen en vitaminen en de spijsvertering gestimuleerd wordt.
J. BOS, Weststraat 44.
met tuingereedschap van
Koningstraat 84 - Tel. 664
Wegens omstandigheden is onze Radiohandel en
reparatie-werkplaats tijdelijk verplaatst naar Schagerbrug E 34.
Boodschappen en reparatie worden aangenomen door
Boekhandel Daan Schreuder, Koningstraat 27.
Te huur n.w. moderne WO
NING, compl. badkamer, aan de
H. A. Lorentzstr. 66, 38.p.
m. Water vrij.
Te bevr. A. KERSBERGEN,
Reigerstraat 20.
Een goed costuum is NU
méér dan ooit
En speciaal geldt dit als het een costuum van
Te huur mod- HUIS aan de
Crocusstr., 6.25 p. w. Hee
renhuis Singel, 40.p. m.
Heerenhuis Niasstr., 33.20.
Allen w. vrij.
Bevr. „De Schakel, Ruygh-
weg 70.
Geen last met onze prima
vanaf f 3.75.
is.
Deze stoffen hebben sedert vele jaren
de reputatie
ijzersterk te zijn.
Ze zijn dus een duurzame geldbelegging!
v*rvoeren wij naar hun eigen woon
plaats per auto.
Meubeltransportonderneming
RUYGHWEG 101 - Tel. 389
Groote sorteering
in alle maten.
zeer practisch. vlug en veilig
In 5 minuten kokend water
Prijs slechts f 1.45.
Pakjes „Gloed" en
Koolblokjes voor de test
Keizerstr. 75 Kanaalw. 113
In onze kofferkluis kunnen i
tegen geiinge vergoeding
pakketten met waarden in
bewariDg worden gegeven
MEVROUW!
denkt U er aan dat onze
RECLAME PERMANENT
van t 2.00 nog staats geldig is
2 dames f 3.50
Massage f 0.25 Manicure f 0.75
SALON SCHOONHOVEN - TEL. 639
Spoorstraat 22-24, Den Helder
Gem. ZOMERWONING
te huur, bev. zit- en 5 al. kamers.
Electr. koken. Telef.
Te bevragen bij P. VOS,
Callantsoog.
TE KOOP CONTANT
Heeren-, Dames-, Jongens- en
Meisjesrfjwiel, Kinderfietsjes,
Wringers, Wasehmach., één en
2-p. Eng. Ledikanten, Bedden,
Waschtafels, Pathéfoon m. 25
pl., Naaimach.trap, Kinderledi
kant met bed.
J. J. VOS, Klaas Duitstraat 47,
hoek Sluisdijkstraat.
Benzinegebrek opgeheven.
Dagelijksche dienst op Alkmaar
e. o. voor vervoer van kiein goed
per bakfiets.
Bestelkantoor Basstraat 11.
SCHOONMAAK VAN WONING
vanaf 5.Behangen 15 ct. per
rol. Vakkundig. Stalenboek ter
inzage.
K. STAPPERS. Sternstraat 11.
voonaad
RIJWIELEN,
BANDEN en
ONDERDEELEN
tegen xeeï lage jttijxen
kijk vooral naar
(v h. lste stoffeerder fa. Van Willigen)
Telefoon 903
i
Tel. 234
Prima EXCELSIOR STOF
ZUIGER ter overname aange
boden, z.g.a.n., met garantie.
Zeer lage prijs.
Het Stofzuigerhuis, Sluisdijk
straat 84, hoek Goverstraat.
worden na 4 uur
bekend gemaakt
door uw wasch te laten verzorgen. De prijzen be
hoeven voor u geen bezwaar te zijn, zoowel per stuk
als kilo-tarief. Vraagt u eens om inlichtingen.
Telef. 859.
Speciaal adres voor overhemden en boorden. Als nieuw
ontvangt u ze .huis. Probeer het eens!
v h. F. v. Peperzeel, Emmastraat 74, Telefoon 280
FIJNE VLEESCHWAREN, COMESTIBLES, SALATA en MAYONNAISE
VOOR DE BOTERHAM
per ons
Schouderham 18 ct.
Bacon
18
Fijne snijworst 18
Leverkaas
Ontbijtspek
15
15
Boterham worst 12
Bloedworst
10
per ons
10 ct.
10
10
10
Haagsche lunchworst
Choco-viokken
Choco-hagelslag
Witte hagelslag
Cboco-pastei vanaf 25 ct. per pot
Jams 25
Pindakaas 27
Pr ma Goudsche, Edammer en Leidsche kaas
Aan deze afdeeling wordt door ons de meeste zorg besteed
Luxe blikjes Biscuits, doozen Bonbons en Chocolade
Biscuits Verkade, Victoria, Van Melleenz. vanaf 18 ct p.pond
Allsihznde, Sprits, Zandkoekjes enz. 25 ct. p. pond
Bonbons, jamaica rumboonen, Meik- en Pure chocolade
vanat 28 ct. per 2 ons
LIMONADES 50 ct. per heele flesch
WIJNEN, ADVOCAAT. BIER, alles van prima kwaliteit
Vruchten-, Amandel- en Vanille-gries. Custard en Pudding
poeders vanaf 5 ct. per pakje
Vragen en bezorgen zonder prijsverhooging Beleefd aanbevelend
TE HUUR
van alle gemakken voorzien. Direct te aanv.
Te bevragen: Rozenstraat 13 en Ruijghweg 70.
aangeboden
Gevraagd
een flinke JONGEN.
Adres: A. J. DE VRIES,
Spoorstraat 7274.
Mevrouw RIENKS, Singel 17,
vraagt tegen 1 Juli een net
DIENSTMEISJE. Zich aan te
melden 's avonds na 8 uur.
aangeboden
Te huur:
WOONHUIS Breewaterstr. 39.
Te bevragen Singel 43.
Te huur perceel Fazantenstr.
65. Zuidstr. 63, Oestersteeg 2.
Te bevr. Hector Treubstr. 12.
Te huur:
LANGESTEEG 4,
2.60 p. w.
Adres: Kanaalweg 38.
Te huur:
HOOGSTRAAT 19.
Te bevragen. Kerkgracht 19.
Te huur flink HUIS Begonia
straat 44, 5.75 p. w. Joubertstr.
57 6.50 p. w.
Inl. Herzogstraat 52.
Te huur nieuw verbouwde
WOONHUIS
Binnenhaven no. 46.
Adres: NICO COLTOF, Van
Baerlestr. 168, Amsterdam en
bij Makelaar BOSCH, Weststr.
Geheel gemeub. HUIS te h.,
65 p. m. Middenweg 135. Te
bevr. mevr. DOLMANBRINK,
Stiaatweg 35, Maarssen, telef.
212.
gevraagd
Te huur gevraagd een HUIS,
huurprijs 4.50 5.
Brieven onder no. j6 aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Te koop 2 Heerenfietsen en 1
Damesfiets en 2 witte Konijnen,
Voedsters.
Proeftuin 5, Julianadorp.
Tekoop of te huur mooi groot
HUIS le Goversdw.str. 2, hoek
Parallelweg. Op alle kamers
mooi gezicht op Parallelweg en
spoor. Hypotheek beschikbaar.
Brieven onder no. 15 aan het
Bureau van dit blad.
Te koop een vlugge makke
HIT, voor alle doeleinde geschikt
Ook Zondagsch te bezichtigen.
Adres: W. RIJK, Waalder-
derstraat 25, Den Burg, Texel.
gevraagd
Te koop gevraagd
WEC KG I .AZEN,
met of zonder ketel.
Brieven onder no. 17 aan het
Bureau van dit blad.
Verloren bruin lederen POR-
TEMONXAIE met inhoud. Te
gen goede belooning te bezorgen
in de Singerwinkel Bierstraat.
NET KOSTHUIS
aangeboden met vrije, friasche
slaapkamer.
Adres: Kroonstraat 34.