STAUNING
over dc nieuwe Deensche koers
„Een Britsche moord met
voorbedachten rade*'
Loyale samenwerking
met Duitschlan d
DAGBLAD VOOR DEN'HELDER EN HOLLANDS NOORDERKWARTIER
Spanning op
Martiniquc
Bommen op
Sliedrecht
Verbod Nationaal
Jongerenverbond
Pétain zal gevolmachtigd
worden
KONINGSTRAAT 76. DEN HELDER. TTUTOON 50 (2 UJNIN)
68e JAARG. No. 8971
Dr» Borms weer op
zijn post
Pijpleiding in Syrië
afgesneden
HE LDERSCHE COURANT
A
Uitgave der Ultg.-Mi] Holland» Noorderkwartier N.V. te Den Helder
DINSDAG
9 JULI 1940
Arbeid voor allen!
De Deensche minister Stauning heeft gis
terenavond voor de radio een redevoering uit
gesproken over de reorganisatie van de Deen
sche regeering. Hij zette o.m. het volgende
uiteeen:
Het feit, dat. het nieuwe ministerie bestaat
uit leden der vier grootste partijen en uit
partijlooze persoonlijkheden, vormt 'n breuk
met de gewoonte van vele jaren, ontstaan
door de buitengewone omstandigheden. Het
nieuwe kabinet heeft een belangrijke poli
tieke kracht. Het zal vele moeilijkheden moe
ten overwinnen. Het werk zal verder ver
richt worden op den grondslag van den vre
de en de overeenstemming. Denemarken
hoopt, dat het ook goeden wil tot samen
werking zal vinden bij de naties, met wie
een samenwerking onder de heerschende,
veranderde omstandigheden mogelijk is.
De groote werkloosheid moet door arbeid
worden overwonnen.
Wanneer de noodige aanvoeren verkregen
kunnen worden, zal veel gewonnen zijn, zoo
wel voor de binnenlandsche verhoudingen
als ook voor de aanpassing aan de verander
de economische verbindingen, die thans be
proefd moeten worden.
Er zullen veranderingen intreden in 't Te
ven van de volkeren als gevolg van het ge
wijzigde beeld van Europa, dat aan het
einde van dezen oorlog door Denemarken
wordt verwacht. Het zal slechts mogelijk
zijn te voldoen aan de eischen van den tijd,
wanneer het Deensche volk den wil toont
deel te nemen aan de noodige wijziging
van standpunt
STAUNING.
Taak van het nieuwe ministerie is het
vooral loyale samenwerking met de nabu
rige natie en de autoriteiten ten uitvoer te
leggen, die op het oogenblik in het land
zijn. Het Deensche volk heeft sterke natio
nale gevoelens. Maar het staat met sympa
thie en goeden wil gereed om de goede en
vriendschappelijke verhouding in de eerste
plaats met de Duitsche natie in stand te
houden, met wie de samenwerking de na
tuurlijkste zaak is. Het Deensche volk moet
voortgaan in zijn_feeds eerder bevestigde
loyaliteit. Alleen daardoor kan het recht
behouden blijven om de Deensche zelfstan
digheid in de toekomst in stand te houden
De bekende Vlaamsche activist uit
Fransche gevangenschap terug
gekeerd.
Wij vernemen uit goeden bron, dat de
JVlaamsche strijder dr. August Borms in
goeden welstand te Parijs is aangekomen
en op weg is naar Vlaanderen.
Dr. Borms was op 10 Mei door de Belgi
sche autoriteiten gevangen genomen en aan
de Franschen uitgeleverd. Op 10 Juni heb
ben politieke gevangenen, die uit Fransche
gevangenschap te Parijs waren terugge
keerd, dr. Borms ontmoet in het concentra
tiekamp St. Cyprien bij Perpignan. Hij was
Slecht behandeld, de Franschen hadden hem
mishandeld, waarhij zijn bril was vernield.
Zijn gezondheidstoestand was naar omstan
digheden redelijk wel.
Zijn levensgeschiedenis.
Dr. August Borms, de grootel eider van
het activisme, was zooals men weet, na den
vorigen oorlog ter dood veroordeeld, hoewel
hij geen gratie wilde vragen, heeft de Bel
gische koning uit eigen beweging dit von
nis toen in levenslangen dwangarbeid Ter-
anderd. Hij draagt nog steeds zijn celnum-
mer '313 van de Leuvensche gevangenis op
een gouden plaatje bij zich In 1928 werd
hij met 92.000 stemmen tot Belgisch parle
mentslid gekozen,e en stemmencijfer, dat
uniek is in de Belgische geschiedenis.
Het parlement belette echter zijn
zittingneming op grond van het feit
dat hij wegens activisme ter dood
veroordeeld was geweest. Maar de
Vlaamsche beweging was inmiddels
toch zoo sterk geworden, dat hij na
tien jaren in Belgische gevangenis
sen te hebben doorgebracht in Ja
nuari 1929 werd losgelaten.
Hij was toen het middelpunt van een ge
weldige manifestatie te Antwerpen
meer dan 22.000 deelnemers. Kmt daarna
werd het Borms-fonds opgericht. dat tiem
een woning bezorgde, een i^ensbestaan,
waarna hij zich uitsluitend aal?. de ;-
schen strijd wijdde. Dezen strijd leidde hij
met geweldige geestdrift en stijgend
inzonderheid voor de eenheid van ?1
In Mei j.1. werd hij gevangen genomen en
Weggesleurd naar Frankrijk.
Van zijn gevangenschap in S.fC>P
Perpignan berichtten wp reeds. De Duüspne
journalisten met wie hij daar gevange
zonden het. eerste bericht dat dr. Borms
leefde. Thans is het bericht reeds definitief
ontvangen, dat hij vrij is en van Parijs naar
zijn huis te Merxem, bij Brussel terugge
keerd is.
Pogingen worden gedaan om dezen groo-
ten vrijheidsstrijder aanwezig te doen zijn
tezamen met Florimond Grammens op de
Guldensporen herdenking te Den Haag op
Zaterdag 13 dezer.
Alarmeerende berichten houden
aan. Verbindingen verbroken.
EEN ENGELSCH ULTIMATUM
VERWACHT.
De laatste berichten over den toestand op
het Fransche Antilleneiland Martinique
blijven alarmeerend luiden.
In Vichy werd gistermorgen meegedeeld,
dat de op Martinique gestationneerde Fran
sche marinestrijdkrachten zich voorbereiden
op een ultimatum van de Britsche vloot-
strijdkrachten. De Britsche blokkqde, die
door Engelsche oorlogsschepen wordt uitge
voerd, heeft reeds als eerste uitwerking de
verbreking der verbindingen van het eiland
met het vasteland. Overigens weigert men
te Vichv eenige waarde toe te kennen aan
de gisteren te Londen uitgegeven tegen
spraak, volgens welke er van een blokkade
van het eiland geen sprake zou zijn. Men
verklaart, dat na den overval op Oran,
dergelijke verklaringen van Londen niet
geloofwaardig zijn, temeer daar gisteravond
in Londen zelf veluidde, dat niet valt te
ontkennen. dat zich wellicht enkele
Britsche Britsche oorlogsschepen in West-
Indische wateren ophouden.
De beteekenis van het eiland.
Martinique is het belangrijkste van de
Fransche West-Indische eilanden, tot de
groep van de „Eilanden boven den wind"
behoorend. Het is zeer vulcanisch en door
de uitbarsting van den Mont-Pelé op 3 Mei
1902 werd de stad St. Pierre volledig ver
woest, waarbij 30.000 menschen gedood wer
den. Ook aardbevingen zijn herhaaldelijk
voorgekomen en hebben groote verwoestin
gen aangericht.
Niet minder rampspoedig is de uitwerking
van orkanen geweest, waarnaast periodes
van verstikkende droogte in den loop der
tijden eveneens veel schade berokkend heb
ben. Ondanks deze natuurrampen zegt de
Tel. heeft het eiland een bloeienden land
bouw en verdient het de betiteling „Parel
der Kleine Antillen" alleszins. Suiker- en
rumproductie zijn dc voornaamste, takken
van bestaan. De handelshaven is St. Pierre
en de voornaamste oorlogshaven bevindt
zich in de gunstig gelegenFort-de-France-
baai.
Het eiland werd op i5 Juni 150? door Co-
lumbus ontdekt en in 1635 door Fransche
kolo isten van het eiland St. Chritoph in
bezit genomen, van wie de Fransche regee
ring het in 1664 kocht. Door de Engelschen
wern het in 1762, 1794 en 1809 in bezit ge
nomen, maar aan Frankrijk teruggeven'
LAATSTE TELEX.
Naar Stefani uit Istanboel meldt, hebben
de Engelschen de door het Fransche protec
toraat Syrië-Libanon loopende petroleum-
pijleiding, die bij Tripoli in Syrië eindigt,
afgesneden.
Negen slachtoffers. Nieuwsgie
righeid met den dood bekocht.
Gisterenmiddag even na twee uur hebben
Engelsche vliegtuigen een aantal bommen
geworpen op Sliedrecht. De vliegtuigen vlo
gen op groote hoogte enw aren in de zware
onweerswolken af en toe zichtbaar. Door de
bommen werd een aantal huizen geheel of
gedeeltelijk vernield.
Zeven personen zijn om het leven geko
men, verscheidene anderen werden meer of
minder ernstig gewond. Ook doktoren van
buiten Sliedrecht hebbw- geneeskundige hulp
verleend.
Te negen uur 's avonds was het aantal
dooden tengevolge van het bombard— Tent
op Sliedrecht gesteg tot neg' n.
Van Ie gewonden bevindt zich nog een
aan 1 in leverisg.. ->\ Alle personen, die
om het leven zijn gekomen, onder welke
een echtpaar, vrr en kinderen,bevonden
zich buitenshuis, niettegenstaande de sire
nes voor luctalarm waarschuwden.
Ook Slikkerveer getroffen.
Gistermiddag heeft een vliegtuig op het
terrein van een scheepswerf te Slikkerveer
(gemeente Ridderkerk), waar thans een cen
trale werkplaats voor jeugdige werkloozen
is gevestigd, een drietal bommen gewopen.
Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor.
Alleen werd materieele schade aangericht.
Van een school, welke in de nabijheid
staat, sprongen de ruiten.
Aan het Nationaal Jongerenverbond is
door de Duitsche overheid verboden zijn
werkzaamheden voort te zetten.
In verband hiermede is besloten de ver-
eeniging te ontbinden.
Naar verluid is dit verbod o.m. het gevolg
hiervan dat bestuursleden van het N.J.V op
Zaterdag 29 dezer voor het Paleis aan het
Noordeinde een actieve rol hebben gespeeld
bij het rangschikken van bloemstukken.
PARLEMENT TE VICHY
BIJEEN.
Onder weinig prettige omstandig
heden.
De geruchten dat Frankrijk van plan is
Engeland den oorlog te verklaren, houden
aan, doch worden niet bevestigd. Officieel
weet Londen van niets, zelfs nog niet dat de
diplomatieke betrekkingen met den bondge
noot zijn verbroken.
Inmiddels zijn te Vichy de Fransche parle
mentsleden bijeen, om, zooals een der Parij-
sche bladen schrijft, de begrafenisplechtig
heid bij te wonen van een regime, dat ge
faald heeft.
De kamers zullen afzonderlijk vergaderen
en een beslissing moeten nemen over de voor
stellen tot samengaan in de Nationale Ver
gadering.
Ingeval het aantal leden van beide Kamers,
dat noodig is voor het nemen van besluiten,
niet aanwezig zou zijn, is reeds in een wet
telijke oplossing voorzien, waardoor een ver
hindering van de zitting van het parlement
niet kan voorkomen.
De bijeenkomst van de Nationale Verga
dering is. zooals bekend, bepaald op Woens
dag.
De regeering zal na een overzicht van den
toestand, dat door Laval zal worden gege
ven, een wetsontwerp indienen, dat bestaat
in een betuiging van trouw aan maarschalk
Pétain.
De zitting zal waarschijnlijk van zeer kor
ten duur zijn.
Volmachten aan Pétain.
Hierin zullen aan Pétain en zijn regeering
volmachten worden verleend voor het uit
werken van een grondwet, gebaseerd op de
eerbiediging van de rechten van den arbeid,
van het gezin en van het vaderland. Er zal
een commissie worden ingesteld, die wordt
belast met het uitwerken van de artikelen
van de grondwet. De nieuwe grondwet zal
voorzien in de vorming van twee kamers,
nl. een eerste kamer, die de belangen der
vakgroepen, der intellectueelen en van den
handel zal vertegenwoordigen en het geraam
te van den staat zal vormen, en een tweede
kamer, die door de vertegenwoordigiging van
dc corporaties, de standen en het gezin de
benoodigde waarborgen zal geven.
Scheve gezichten en een hoonend
lachjel
Bij het publiek genieten de parlementsle
den geen bijzondere hoogachting. Terwijl bij
het \oorbijgaan van maarschalk Pétain alle
hoofden zich ontblooten, werden bepaalde
groepen van parlementsleden op de straat
met niets dan scheve gezichten en hoonend
lachen aangekeken. Men had het vooral ge
munt op Leon Blum, zoodat deze, om verdere
incidenten te ontgaan, bij wijze van voorzorg
zijn kaïner hield. Het in parlementaire krin
gen reeds besproken voorstel tot instelling
van een commissie van onderzoek voor het
vaststellen der verantworodelijkc personen
voor den nederlaag van Frankrijk heeft grool
ten indruk gemaakt. In ingelichte kringen
wordt het als zeker aangenomen, dat dit
voorstel in het parlement of in de nationale
vergadering zal worden ingediend.
DE ENGELSCHE KAÏN WIERP ZICH OP
DE WEERLOOZE FRANSCHE ABEL.
Officieele verklaring over de Brit
sche aanslagen op de Fransche
vloot.
Het officieele Fransche nieuwsbureau Ha-
vas verklaart naar aanleiding van de pogin
gen van Churchill en dc Britsche propagan
da, de aanslagen op de Fransche vloot te
rechtvaardigen, het volgende:
„In welingelichte kringen acht men
de Engelsche voorstelling van zaken
om de volgende redenen niet steek
houdend: De Fransche regeering was
Duizenden kilo's zwarte bessen worden da»
gelijks verzonden, nu de pluk in vollen gang
is. Vele handen hebben druk werk, terwijl de
oogst uit vrachtauto's in de spoorwegwagons
worden overgeladen.
vastbesloten, den wapenstilstand van
de hand te wijzen, wanneer het vloot-
vraagstuk niet bevredigend geregeld,
d.w.z. wanneer de Fpansche vloot
door Duitschland zou worden ge
bruikt. Het wapenstilstandsverdrag
bepaalde, dat de vloot naar de ha
vens der niet bezette gebieden zou
worden gebracht om daar ontwapend
te worden. Zij zou bovendien door
Fransche bemanningen worden be
waakt.
De Engelschen verlangden, dat de vloot
naar Engelsche havens zou worden gebracht.
De Fransche schepen, die zich bij het sluiten
v an den wapenstilstand daar bevonden, wer*
den echter als vijanden behandeld en de of
ficieren en bemanningen werden van boord
gehaald. Hieruit blijkt, dat men van Engel
sche zijde zich in werkelijkheid van de
Fransche vloot meester wilde maken. Had
Frankrijk aan den Engelschen druk toegege
ven, dan zou het een gegeven woord geschon
den en het wapenstilstandsverdrag op een
der belangrijkste punten overtreden hebben.
De vloot te Oran werd ontwapend, de vu
ren gedoofd en een deel der bemanning was
aan den wal. De munitie werd juist ont
scheept. De sluitstukken waren reeds van
een aantal kanonnen verwijderd. De marine
was derhalve inderdaad bezig, deze schepen
onbruikbaar te maken, waardoor Engeland
de garantie werd geboden, die het voorgaf te
willen hebben. En toch zijn de Engelschen,
met miskenning van de militaire eer tegen
een vloot in dezen toestand opgetreden; zij
hebben matrozen, die zich niet konden ver
dedigen, vermoord. Met dezen eersten moord
niet tevreden, wierpen de Engelschen zich
nogmaals op het zieltogende slachtoffer en
beschoten met machinegeweren de matrozen,
die in de booten een toevlucht zochten. Te
recht heeft een Amerikaansche blad gespro
ken van een moord met voorbedachten rads
van Kaïn op Abel.
Met den trein door Am
sterdam. Midden tns-
schen de huizen van
het Westelijk deel der
hoofdstad rijden thans
dag in dag uit zandtrei-
nen voor de ophooging
der nieuwe bouwter
reinen.