Textielproducten
Schoenen te water
vuren van Tohr
Boterdistributie
begint vandaag
Tweedc serie
broodbonboekjes
Inventarisatie van
textielproducten
Vrachtauto's op
houtgas
Brieven voor Nederlanders
elders
Een minuut stilte per
dag iii Engeland
Radioprogramma
Verkoop van bepaalde
artikelen verboden
FEUILLETON
WAAROM TREUR JE,
Groote Clown?
door Edgar Rice
De secretaris-generaal, waarnemend hoofd
van het departement van landbouw en vis-
scherij deelt mede, dat heden een aanvang
zal worden gemaakt met de definitieve dis
tributie van boter, margarine, spijsvet en
•pijsolie. Gedurende het tijdvak van 29 Juli
tot en met 23 Augustus a.s. geeft elke der
met „01" tot en met „04'' genummerde bon
nen van de boterkaart uitsluitend recht op
't koopen van 250 gram boter. Voorts geeft
elke der met „01" en „02'' genummrede bon
nen van de vet kaart gedurende genoemd
tijdvak recht op het koopen van 250 gram
margarine, gesmolten vet, voorzoover voor
radig, of boter. De niet „03" en „04" genum
merde bonnen der vetkaart geven gedurende
het tijdvak van 29 Juli tot en met 23 Augus
tus elk recht op het koopen van 250 gram bo
ter, op den prijs waarvan 'n reductie van 10
cent per 250 gram zal worden verleend door
de winkeliers. Deze reductie zal uitsluitend
op deze bonnen ,03" en „04" van de vetkaart
worden verleend, dus niet op een van de ove
rige hierboven genoemde bonnen. De reduc
tie wordt verleend, wanneer de bonnen bij
den detaillist worden ingeleverd ter ver
krijging van boter.
Met nadruk wordt er de aandacht op ge
vestigd, dat, zooals reeds uit het voorgaande
blijkt, bonnen, welke recht geven op het koo
pen van margarine en, voorzoover voorradig
gesmolten vet, desgewenscht ook kunnen
worden gebruikt voor het koopen van boter.
Personen, die in aanmerking komen voor,
zoogenaamde volksmargarine en volksvet,
dat verstrekt wordt door het departement
van sociale' zaken, zullen dit ook nu op de
gewone wijze kunnen blijven betrekken Zij be
hooren daartoe evenwel eerst een met het
aantal te verstrekken pakjes volksmargari
ne of volksvet overeenkomend aantal bon
nen van de vet- of boterkaart in te leveren
bij de instantie welke de gebruikelijke bon
nen ter verkrijging van volksmargarine of
volksvet verstrekt.
Zoogenaamde „zelfkarners" mogen slechts
boter vervaardigen met schriftelijke vergun
ning van de Nederlandsche zuivelcentrale,
afdeeling zuivel. Deze zelfkarners zullen
slechts 250 gram boter per week per per
soon mogen verbruiken.
De secretaris-generaal, waarnemend hoofd
van het departement van handel, nijverheid
en scheepvaart deelt mede, dat met ingang
van 27 Juli j.1. de verkoop en aflevering
van de navolgende artikelen door de textiel
industrie, groothandel en kleinhandel aan
consumenten is verboden.
Deze artikelen zijn:
Regenjassen, regenmantels en regencapes
(niet uit gummi of gegummeerde stoffen
gemaakt).
Wollen of halfwollen costuums (jas,
broek en vest).
Afzonderlijke wollen of halfwollen jassen
(colbert-, jacquet- sport jas e.d.).
Afzonderlijke wollen of halfwollen broe
ken (inbegrepen rijbroeken en plus-fours).
Wollen gebreide slipovers en pullovens
(met mouwen).
Idem zonder mouwen of met *4 mouwen.
Wollen gebreide vesten en jumpers (met
mouwen).
Idem zonder mouwen of met mouwen.
Wollen en halfwollen japonnen en jurken.
Wollen en halfwollen rokken, rokbroeken
en broeken van stof.
Idem tricot of gebreid.
Wollen en halfwollen mantelpakken.
Wollen en halfwollen complets.
Truien.
DOOR A H KOBER
40.
Vierkante meters wollen en halfwollen
stoffen voor bovenkleeding.
Dit verbod geldt tenzij inmiddels een
afwijkende regeling wordt gepubliceerd
tot Maandag 12 Auguetus a.s.
Op zekeren dag vroeg hij naar Juan en
José en wilde allerlei nieuws hooren. Hij
nam de tijdschriften, die Marfa hem gaf, gre
tig aan en kort daarna ging hij weer voor het
eerst uit: Marfa begeleidde hem naar het
Palladium.
„Werken! Werken!" Dat waren de woorden
waarmee hij het variété, waar hij zelf al zoo
dikwijls was opgetreden, dien avond verliet.
En daarna sprak hij er telkens weer met
Marfa over hoe zijn nieuw nummer eruit
moest zien. Maar zjjn plannen waren nu niet
meer zoo onrustig en hartstochtelijk als vroe
ger; Joe Golden was tijdens zijn ziekte ver
anderd en een bedachtzame stille man ge
worden. „Ik wil in ieder geval weer als clown
optreden," zei hij.
In deze dagen dacht hij dikwijls aan Paolo,
de nestor der clowns van circus Renz, die
hem een half leven geleden had toegeroepen:
„eerst moet je door de heele wereld zwerven!"
En aan Bolansky, die hem gezegd had, dat
men niet door trainen een groote clown werd,
doch eerst vele zware teleurstellingen en te
genspoeden moest hebben doorgemaakt
„Het zal wel het beste zijn, wanneer ik een
poosje met een klein circus meereis, en daar
optreed zonder dat iemand weet wie ik ben...
zoo kom ik tenminste weer in beweging, weer
op gang, zoo vind ik eindelijk mijn eigen leven
weer terugzei Joe tenslotte tot Marfa.
En toen had zij hem aangeraden naar Rus
land te gaan, dat tegenwoordig immers door
de groote artisten niet meer bezocht werd en
buiten de internationale crcus- en variété
wereld lag. En zoo waren ze dan bij circus
Nowikow gekomen
Joe Golden was hier de jongste artist. Alle
anderen reisden al jarenlang met Nowikow
mee. De Directeur had vroeger met een zeer
populair hondennummer gereisd en veel geld
verdiend, waarvoor hij dan, toen hij wat ouder
werd, dit circus gekocht had. Met twintig wa-
In de week van 29 Juli ot en met 3 Au
gustus, zal de uitreiking geschieden van de
tweede serie brood-bonboekjes.
Bij deze uitreiking z<^'en voor kinderen
beneden vier jaar geen heele broodbonboek
jes, doch halve broodbonboekjes, tezamen
met toeslagkaarten voor rijst, havermout, e.d.
worden afgegeven.
Van 5 tot 11 Augustus a.s. zal een algemee-
ne inventarisatie plaats vinden van bij de
textielindustrie, groothandel en kleinhandel
aanwezige voorraden textielproducten.
Ondernemingen en handelaren, die na af
loop van de bovengenoemde periode niet in
het bezit van een vergunning van het Rijks
bureau voor de distributie van textielproduc
ten zijn, zullen door de industrie en andere
leveranciers niet meer mogen worden be
diend.
Voor nu, maar ook voor
later!
DE NEDERLANDSCHE BOSCH-
BOUW INGESCHAKELD.
De beperktheid der beschikbare hoeveel
heid motorbrandstof is oorzaak, dat thans
pogingen in het werk worden gesteld, om een
aantal vrachtauto's door middel van hout
gas in bedrijf te brengen.
Reeds is een aantal houtgasgeneratoren af
geleverd, dat vermoedelijk tot ten hoogste
1000 kan worden opgevoerd. Qeze duizend
auto's zullen globaal berekend, jaarlijks
50.000 M3. hout verbruiken, welke hoeveel
heid zonder bezwaar in de Nederlandsche
bosschen kan worden gewonnen, mits alle
boschbezitters er toe medewerken, dat het
daarvoor in aanmerking komende hout ge
reed wordt gemaakt.
Het plan bestaat, voorloopig voor het in-
bedrijfstellen van 800 houtgasgeneratoren,
vergunningen te verleenen cn daarvoor is
zeer spoedig een belangrijke hoeveelheid
hout noodig.
Wat toch is het geval?
De houtblokjes moeten in behoorlijk dro
gen toestand worden afgeleverd. Het is der
halve noodig, ze in de zomermaanden te
doen vervaardigen, om ze voldoende droog,
z.g. luchtdroog, te kunnen afleveren. In en
kele maanden moet dus een hoeveelheid
hout gereed worden gemaakt, welke voor 800
generatoren toereikend is om de winter
maanden en de eerste voorjaarsmaanden
door te komen. Deze hoeveelheid wordt ge
schat op 20.000 M3. of op 10 tot 12 millioen
K.G. Het in a.s. winter gereed gemaakte
hout zal omstreeks Mei 1911 voldoende droog
zijn om te worden afgeleverd.
Het belang, dat de Nederlandsche bosch-
bouw bij deze aangelegenheid heeft, is van
veel beteekenis. Het gaat er immers om, dat
het afvalhout, dat tot dusverre slechts ge
ringe opbrengsten kon geven, blijvend ren
dabel wordt gemaakt. Immers er mag wor
den verwacht, dat de houtgasauto's ook zul
len blijven bestaan in tijden, waarin over een
voldoende hoeveelheid benzine zal kunnen
worden beschikt, aangezien de ervaring heeft
geleerd, dat houtgas belangrijk goedkooper is
dan benzine.
Er dient voorop te worden gesteld, dat voor
de houtblokjes uitsluitend ip aanmerking
mag komen afvalthout, zooals dikke takken,
topstukken, kromme boomen, die uitsluitend
waarde hebben als brandhout, afvalhout, dat
beschikbaar komt in zagerijen of bij het ge
reedmaken van mijnhout of andere sorteerin
gen, kortom hout, dat nergens anders voor
geschikt is dan voor brandhout
Gegevens voor Noordholland.
De formulieren van het Correspondentie
bureau van het Nederlandsche Roode Kruis
ten doel hebbende korte medeöeelingen,
persoonlijke of familieaangelegenheden be
treffende, te doen toekomen aan niet-geln-
terneerde personen, die zich in het buiten
land bevinden zijn, in Noord-Hol land be
noorden het IJ, uitsluitend verkrijgbaar bij
den heer O. P. R. Elema. Nieuwlandersingel
46, Alkmaar. Aanvragen kunnen persoon
lijk of per post geschieden.
Deze formulieren kunnen worden gebruikt
voor de correspondentie met niet-militairen.
Wanneer geadresseerde naar Engeland is
gevlucht en zijn verblijfplaats aldaar niet
bekend is, kan het formulier aan hem ge
richt worden p/a Bush House, Room 803,
London W.C. 2.
Als geadresseerde opvarende is van een
schip, waarvan de ligplaats niet bekend is,
kan het formulier gericht worden aan het
adres van het daarvoor het meest in aan
merking komende agentschap der reederij
(hiervoor dient belanghebbende zich voor
af met de reederij te verstaan).
De formulieren zijn voorloopig niet toe
gelaten in het verkeer met België en met
de Nederlandsche Overzeesche gewesten.
Zoodra hierin verandering komt, zal dit in
de dagbladen worden bekend gemaakt.
Kostbare waar werd er niet be
ter op.
Gistermiddag omstreeks 2 uur is in de Re
guliersgracht te Amsterdam een bakfiets,
waarop een zak met twintig paar schoenen
lag, gereden. De ongeveer 15-jarige jongen
had, toen hij de brug van de Prinsengracht
afreed en de fiets, waarvan de rem niet vol
doende werkte, groote vaart kreeg de macht
over het stuur verloren. De fiets was met be
hulp van voorbijgangers spoedig op den
Wallekant gebracht. De zak met schoenen
was evenwel onder de wateroppervlakte ver
dwenen. Met behulp van een reddinghaak en
een dreglijn werd de bodem van de gracht
opgezocht en inderdaad vond men de zak.
Toen hij echter boven het water was gehaald
liet de haak van de dreglijn los en verdwe
nen de schoenen weer in het groezelig gracht
water.
De pogingen werden echter niet stopgezet
en eindelijk na langer dan «en uur dreggen,
kon met de schoenen bergen. De schoenen
waren er echter niet beter op geworden.
ENGELSCHE PAMFLETTEN IN
FRANKRIJK.
Volgons een Havasbericht hebon F.ngel-
sche vliegtuigen boven Frankrijk pamflet
ten uitgeworpen, die een voor de Fransche
regeering beleedigcnde inhoud haddon. Dé
regeering te Vichy heetf hierop een krachti
ge protestnota naar Londen gezonden.
Het Zwitscherache blad de „Petit Dau-
phinois" ineldt, dat de Engelsche premier
op het oogenblik een ontwerp bestudeerd,
dat voor geheel Engeland icderen dag een
minuut verplicht stilzwijgen bepaalt. Een
soortgelijk stilzwijgen is reeds in de Engel
sche legers in gebruik.
DINSDAG 30 JULI 1940.
Jaarsveld, 414,4 m.
AVRO-uitzending.
8.00 Berichten ANP, gramofoonmuziek
9.15 Omroeporkest en soliste (opn.).
10.00 Morgenwijding.
10.'5 Gramofoonmuziek.
10.30 „Kinderen in dezen tijd", causerie.
10.35 Ensemble Jenny Kroon.
11.00 Huishoudelijke wenken.
11.20 Ensemble Jonny Kroon en orgelspel.
12.45 Berichten ANP., gramofoonmuziek.
1.00 AVRO-Amusements-orkest en gramo
foonmuziek.
TARZAN en
162.
„Die Dr. Wong!" zei Perry bewonderend.
„Wat een man! Hij gaf zijn leven om het
jouwe te redden, Janette. Ik wou, dat ik hem
de hand kon schudden en hem mijn vriend
noemen." „Hij was eigenaardig en geheim
zinnig," antwoordde Janette, „maar hij had
een edel hart." Op dat ogenblik kwamen
Ukah en zijn Rathorianen het vertrek binnen
met het nieuws, dat zij de overwinning had
den behaald. „En we hebben dit allemaal aan
jou te danken, Tarzan!" riep hij uit. Doch
Tarzan wees alle eerbewijzen af en vertrok
reeds den volgenden dag met d'Arnot, Janette
en Perry naar de beschaafde wereld. Weer in
zijn eigen land teruggekeerd, wachtte den
koning der jungle een boodschapper, die hem
een radiogram bracht van Jane, zijn geliefde
vrouw. Ze keerde na een lang verblijf in het
buitenland terug en had aan Tarzan getele
grafeerd of hij haar aan de havenstad ver in
het Zuiden kwam afhalen. De aapman begaf
zich onmiddellijk op weg Zuidwaarts. Met
vreugde dacht hij aan het weerzien van zjjn
geliefde Jane, weinig vermoedend, dat deze
onbekende reis hem opnieuw in een warnet
van hachelijke avonturen zou storten.
EINDE.
2.00 Huishoudelijke wenken.
2.10 Pianovoordracht.
2.40 Cyclus: „In den schijnwerper".
2.55 Concertgebouw-orkest en solisten (opn.).
3.55 De Palladiaru.
4.45 AVRO-Dansorkest.
5.15 Berichten ANP.
5.30 AVRO-Aeolian-orkest en solist (opn.).
6.25 Gramofoonmuziek.
6.30 VPRO: Jeugduitzending.
6.45 Hawaiian-Serenaders, orgelspel en gra
mofoonmuziek. (7.007.15 Vragen van den
dag ANP. 7.15—7.20 Berichten).
7.35 Cyclus: „Nederlands Provincieschoon"
(Met reportages).
8.00 Berichten ANP.
8.15 Gramofoonmuziek.
8.30 Cyclus „De wandelsport".
8.45 AVRO-Amusements-orkest en solist.
9.20 Radiotooneel.
9.35 Omroeporkest en declamatrice
10.15—ca. 10.30 ANP, sluiting.
Kootwijk, 1875 m.
KRO-uitzeil ding,
7.00 Berichten (Duitsoh).
7.15 Berichten (Engelsch).
7.30 Wij beginnen den dag.
8.00 Berichten ANP.
8.15 Gramofoonmuziek. (11.15—11 '0 Plich
ten Engelsch).
12.00 Rococo-octet.
12.30 Berichten (Duitsch).
12.45 Berichten ANP.
1.00 KRO-Melodisten (1.452.00 Gramofoon
muziek; 2.002.15 Berichten Duitsch).
3.00 Gramofoonmuziek.
gens waggelde de onderneming nu van de
eene kleine stad naar de andere, en de stam
gasten waren al tevreden wanneer zij elk jaar
dezelfde nummers te zien kregen. Terwijl een
ander circus steeds naar variatie op het pro
gramma trachtte, kon Nowikow dank zijn be
scheiden publiek bij zijn oude prestaties blij
ven. Maar nu het Kiew ging bezoeken moest
de directeur toch wel naar een paar nieuwe
attracties uitkijken, want Kiew was niet
alleen een groote stad, maar bovendien nog
zeer onlangs door een staatscircus bezocht.
Onder deze nieuwe artisten was een groote
Hongaarsche jongleurstroep, die zich door een
bijzonder hooge gage had laten verleiden om
naar Moskou te komen en thans tengevolge
van de Russische isolatie op de wereldmarkt
der internationale attracties hier was blijven
steken.
Op zekeren morgen bemerkte Joe Golden,
dat die Hongaren een komisch acrobaten-
nummer instudeerden, dat hij zelf eens met
Juan en José had gespeeld.
„Hoe komen jullie daaraan?" informeerde
hij.
„Van de Pollini" antwoordde de chef be
reidwillig. „Wij zijn tegelijk met dat clowns-
trio bij Parish in Madrid opgetreden en zij
hadden er zulk groot succes mee, dat wij het
nummer nu maar nadoen."
„Zoo, ik dacht dat het Pollini-trio niet veel
was? De kranten schreven toch dat hun oude
partner Golden eerst terug moest komen, eer
zij weer een groot nummer konden worden?"
„Ja, in het begin," antwoordde de Hongaar,
„maar intusschen zijn de drie clowns zooveel
beter geworden, dat vandaag geen mensch
meer aan de Goldini's terugdenkt en de Pol-
lini's uitverkochte zalen maken! Met of zon
der Golden, daarnaar vraagt tegenwoordig
niemand.
Pollini's verdienen geld als water en terecht,
want zij zijn eerste klas clowns."
Deze woorden voelde Joe Golden als mes
steken. Hij was dus al vergeten! Maar het
was zijn eigen schuld, hij had veel te lang
stilgezeten daarginds in Londen, en nu trok
hij als een onbekende door dit afgelegen
landOpeens vielen de schellen hem van
de oogen en de oude eerzucht laaide in hem
op; hij zou de wereld toonen, dat er nog een
Joe Golden bestond.
Hij ging dadelijk naar Marfa om haar te
vertellen wat hij gehoord had en mede te
deelen, wat hij van plan was: weer in de
groote wereld terug te keeren.
Zij was verrast over de opwinding, waarin
hij verkeerde, maar zij luisterde als gewoon
lijk geduldig naar hetgeen hij te zeggen had,
doch ditmaal zonder hffhr oordeel uit te
spreken.
Pas later, bij de repetitie van de panto-
mine, die Nowikow met zijn geheele personeel
instudeerde, dacht Joe er ineens aan, dat
Marfa zoo weinig geantwoord had. Hoe
vreemdWant zij was toch altijd de stu
wende kracht geweest, zij had hem toch
steeds tot werken aangespoord!
Door een toeval of zou de vrouw van
den stalmeester het met opzet aan de direc
teursvrouw hebben toegefluisterd terwijl hij
erbij stond? hoorde hij, dat Marfa met
een ouderen, deftigen heer in de stad was
gezien.
Hij klemde de tanden opeen. Het ging hem
eigenlijk niets aan; Marfa was noch zijn
vrouw noch zijn maitresse. en hij had geen
recht om haar iets te verbiedenMaar
waarom had zij nu geheimen voor hem? Hij
besloot er niets van te zeggen en niets te
vragen, maar goed uit zijn oogen te kijken.
En hij bemerkte inderdaad dat Marfa den
volgenden en den daaropvolgenden dag weet
de stad inging zonder hem te vragen of hij
soms wilde begeleiden en zonder hem te zeg
gen wat zij te doen had.
Toen dat voor de derde maal gebeurde,
bood hij haar aan om mee te gaan.
Maar zij had de een of andere nietige uit
vlucht en ging haastig alleen weg.
Hij beefde van woede toen zij 's avonds
kort voor de voorstelling weer thuiskwam.
„Wat heeft dat te beteekenen?" riep hij
boos. „Je gaat achter mijn rug met vreemde
mannen uit!"
Marfa keek hem een oogenblik zwijgend
aan en haar glimlach prikkelde hem nog
meer. Toen schudde zij vlug het hoofd;
„Dat was geen vreemde man, maar een
oom van me
„Ja heusch! Ik kan je nu wel alles ver
tellen, Joe, want nu blijf ik bij je
„Buitengewoon vriendelijk! Ik voel me zeer
vereerd!" onderbrak hij haar boos.
Marfa liet hem rustig uitrazen.
„Het schijnt je geen pleizier te doen?"
vroeg ze ernstig en met vaste stem. „Dan
kan ik ook wel weggaan! Want juist nu heb
ik een zeer goede gelegenheid om mij terug
te trekken. Die oude heer, die werkelijk mijn
oom is, heeft mij in naam van mijn familie
hier opgezocht, om mij, zooals hij zich uit
drukte. den overgang tot een veilig burger
lijk bestaan mogelijk te maken. Het is geble
ken, dat mijn ouders nog verschillende
waardevolle stukken hebben nagelaten en..."
„Dus je wilt van mij weggaan?" Ditmaal
klonk meer angst dan toorn uit zijn bevende
stem.
Marfa keek lang voor zich uit, schudde
toen het hoofd en zei:
„Neen Joe, ik wil bij je blijven bij jou
en je werk!"
3.15 Berichten Engelsch.
3.30 KRO-orkest (4.154.30 Gramofoonmuz.)'.
5.00 Berichten Duitsch.
5.15 Berichten ANP.
5.30 Musiquette en soliste.
6.15 Berichten Engelsch.
6.30 RVU: Psychologische causerie.
7.00 Vragen van den dag (ANP).
7.15 Gramofoonmuziek.
7.20 Reportage.
7.35 Gramofoonmuziek.
8.00 Berichten (Duitsch).
8.15 Berichten ANP.
8.30 Berichten (Engelsch).
8.45 Gramofoonmuziek.
8.45 Gramofoonmuziek (9.159.30 Berichten
Engelsch).
9.40 Wij sluiten den dag.
9.45 Gramofoonmuziek.
10.00 Berichten (Duitsch).
10.1510.30 Berichten ANP.
10.30—10.45; 11.15—11.30; 0.15—0.30 en 1.15—
1.30 Berichten (Engelsch).
Zij schudden elkaar de hand en toen vroeg
Marfa hem nog eens naar zijn plannen, waar
aan zij door de belangrijke beslissing, die zij
in de laatste dagen had moeten nemen, niet
voldoende aandacht had besteed.
„Wat wil je nu doen?" zei ze, toen Golden
genoeg had gescholden over het succes van
zijn vroegere medewerkers.
„Dadelijk naar West-Europa terug en met
een nieuw nummer voor den dag komen, zoo
dat de na-apers uiteenstuiven!"
Het was verkeerd geweest, dat zij zoo luid
gesproken hadden, want de wanden van de
garderobe waren maar dun. En toen de clown
den volgenden morgen naar zijn directeur toe
ging om zijn ontslag te vragen, haalde No
wikow, de slimme oude comediant, de schou
ders op;
„Onmogelijk! Juist nu ik hier in Kiew met
een groot program moet uitkomen? Neen,
dat is onmogelijk, mister Golden!"
Joe merkte dadelijk, dat Nowikow op een
hooge schadeloosstelling uit was, maar hij had
nier voor zoo weinig gage gewerkt, dat hif
r met aan dacht om den oude nu nog een
groot stuk geld achter te laten ook.
,.oen de directeur bij een tweede onderhan-
wl8 n.°S minder toegeeflijk bleek, besloot
vluchten. In stilte liet hij twee scheeps»
u, v68.™1' Constanza over Odessa bestel-
^arfa zorgde voor dé koffers en de
secretaris was voor een goede fooi bereid om
!rarrn' in het bureau werden be-
waaid, terug te geven.
,volpnden nacht, na de voorstelling,
a UCht Uit het circus volkomen. Gol-
n naa in zijn woonwagen een spoorboekje
laten liggen, waarin de treinen naar Moskou
tpn„en aangestreePt' Zo° hoopte hij den direc
teur op een valsch spoor te brengen.
Joe en Marfa overnachtten nog in KieW
u volgenden morgen aan boord
de stoomboot naar Odessa. Hier moesten
zonHpf6?"! eenuflinke som gelds betalen om
Maar rwpp""! ,land te mogen verlaten,
in Pnnata dagen later waren zij werkelijk
Omdat a °P Roemeensch grondgebied.
BoekartstZwilPdaS den™Igenden morgen naar
verschild Verder reizen' bezochten zü'
e envan dpehVtne^'S en maakten kennisn.lt
ooit hadden g«ien nummers' die
Wordt vervolgd