Verhuizingen „Transporten
(SWocf $$cweldtefiadc
BIERSTEKER S ISSORANTIEKKHTOOR,
JUTTEfêTJ
tijdelijk adres
L. GEUS
Ingezonden
Bijzondere Kweekschool voor Onderwijzers(esten)
steeds geopend
„DE SCHAKEL"
Violenstraat 36
Advertentiën
Alg. Ned. Bouwarb. Bond, afd. Den Helder.
DE HEELE FAMILIE
OPENT deze week een FILIAAL
Betrekkingen
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
Officieele mededeelingen
ir
LOTEN voor de Staotsloterij
bij M. GRUNWALD,
Keizerstraat.
A&oVtXwZ
fa de JCeldatscfie 'Coutant
Brieven op advertentiën
op één kaartje. Dat is pas het ware
reizen: gezellig en goedkoop.
Gezinsretours voor 5-9 personen
zijn 8-14% goedkooper dar
gewone retours.
FOTO-NIEUWS
Fotohandel «JAC. DE BOER,
te ANNA PAULOWNA,
SPOORBUURT 7 - Tel. 94).
Ruime keuze FOTO-ARTIKELEN voorradig.
Abonnee aft
fat wtypannninguoeckblad Ohidc
7Ui JtUuuw ModzUad
worden door mij thans ter plaatse
met paardentractie uitgevoerd.
H.J.J, Koningsbruggen
Loodsgracht 22, Den Helder - Telefoon 53
NUTSSPAARBANK
VERKOOPLOKAAL
D.HEIJK00P
Keizersgracht 48. Tel.454
JUTTERTJES
worden alleen geplaatst
bij vooruitbetaling
KONINGSTRAAT 90 - TEL. 984
Spreekuur dagelijks van 1M uur
Baat U VERBOUWEN?
Heeft U Timmer-
of Metselwerk?
Wendt U dan tot
aangeboden
gevraagd
gevraagd
aangeboden
^utteAtjeé,
100 °/o verkoopswaardel
Sau de CoiognePasto£— (££azuroL-
Zij» die bleven
ÏLeuiuJ uit iMiJk
Visscherij
ïEtStST^F 3 etmalen^ï*522£
Den 13en Augustus hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders
A. J. COO>LANS
en
A. C. COOMANS—
VAN HAMERSVELD
hun 50-jarige echtvereeni-
ging te herdenken.
Hun liefhebbende Kin
deren en Kleinkinderen:
H. DE VROOME.
J. DE VROOME—
COOMANS.
HENDRIK en CO.
Den Helder, Nieuwstraat 2.
>TQ6>QgX9S>®6)®
De Heer en Mevrouw
VAN DER TAK—SCHIKKEN.
i a.
Nieuw adres: Stokroosplein 2,
Den Haag.
Wegens vertrek bedankt o.g.
voor het lidmaatschap van alle
plaatselijke vereenigingen.
IJ. LUNSHOF.
Polderweg 55.
Wettelijk voorschrift.
De Burgemeester van Den
Hr der maakt bekend, dat vanaf
heden rechtstreeksche aanvragen
van particulieren om goedkeu
ring van de voortzetting van
in uitvoering zjjnde werken of
nieuwbouw, door den Regee-
ringscommisaris voor den We
deropbouw, niet meer in behan
deling zullen worden genomen.
Aanvragen voor het verkrij
gen van bedoelde goedkeuring
zullen voortaan door tusschen-
komst van het gemeentebe
stuur behooren te worden inge
diend.
Formulieren zullen daartoe
ten raadhuize dezer gemeente,
afdeeling algemeene zaken, be
schikbaar worden gesteld.
Den Helder, 30 Juli 1940.
Zij, die zich wensen aan te melden voor de eerste klas
van bovengenoemde inrichting, worden verzocht zich schrif
telijk op te geven aan het adres: K. Bouma, Directeur
Kweekschool te Den Helder.
Bij de aangifte duidelijke opgave van naam, geboorte
datum, adres en genoten onderwijs.
Zij, die een diploma U.L.O. bezitten of zijn bevorderd
naar de 4de klas van een inrichting voor M.O., kunnen
zonder examen worden toegelaten.
Inlichtingen verstrekt de directeur.
Verzilvering van reeds ingeleverde vacantiebons
voor leden, anders en niet-georganiseerden, op Zaterdag
3 Aug., in „Venta", van 1.30 tot 3.00 uur n.m.
Tevens contributiebetaling
elke Zaterdag 1.30 tot 3.00 uur n.m.
Voor hen, die op dit uur niet in Den Helcer zijn, bij
C. BOT p/a. TER WOLDE, Molen vaart v 121a, Anna
Paulowna, 5.006.00 uur n.m.
Bestuursleden
Na afloop: Bestuursvergadering.
W. KRAAK, Voorzitter.
Ch REIJERS, Secr.
Kantoor geopend:
van 9 v.m. tot 5 uur nam.
Trekking 5 Augustus a.s.
KONIJN
Meermalen komt het voor, dat
wjj brieven ontvangen, geadres
seerd aan de „Heldersche Cou
rant", die by opening betrekking
blijken te hebben op een in ons
blad geplaatste advertentie. Men
heeft er dan niet aan gedacht,
het nummer van de advertentie
op de envelop te vermelden.
Wjj verzoeken beleefd steeds
het nummer duideljjk op de
envelop te schrjjven in den
linkerbenedenhoek.
Adressen Bureau van dit blad
worden na 4 u. bekend gemaakt.
KEIZERSTRAAT 113 - DEN HELDER
Ontwikkelen en Afdrukken voor Helderse prijzen.
(Depót te Callantsoog in het Postkantoor),
(in Den Helder dagelijks open van 106 uur).
Verzekerden
bij de Basler Brandassurantie
Agent: Johs. Wouters, Kanaalw. 38, Den Helder,
gelieven hun adres op te zenden naar Timorstraat
51, Heemstede.
cn
die zich weer in Den Helder gevestigd hebben, kunnen
bovengenoemde bladen betrekken via den boekhandel,
de administratie van deze courant öf bezorgd krijgen
door onzen agent P. v. VEEN, Huijgensstraat 11,
(bij geen gehoor nr. 13).
Nog geëvacueerden kunnen hun blad bezorgd krijgen
ter plaatse, onverschillig waar, indien zij zich hiervoor
opgeven bij de administratie van Okido en Het Nieuwe
Modeblad te Utrecht. U kunt dan op geregelde be
zorging rekenen.
In onze kofferkluis kunnen j
tegen geiinge vergoeding
pakketten met waarden in
bewaring worden gegeven.
Molens r. 143, 145,147
Koopt alle soorten goederen
Meubelen, Kachels, Fornui
zen. Heele en gedeeltelijke
inboedels.
Een sclied adres voer alle
voorkomende
Timmer- en
Metselwerken
bij: J. PAANS,
Krugerstraat 129 Laan 48
SCHILDER en BEHANGER
EMMASTRAAT 75
Beleefd aanbevelend.
Mijn
VERHUIZINGEN
laat ik uitvoeren door
by de Werfpoort, want
verhuizen is ook een vak.
Credieten in bedr. van 900.
5 zonder borg, elk doel.
Iedereen vrijbl. voorw. Brieven
,,De Onderlinge", Matheneaser-
weg 110, Rotterdam.
Zijn Uw HUIS en INBOEDEL geheej of
gedeeltelijk door oorlogsgeweld vernietigd?
Wij verrichten voor U alle noodige j0p>
maliteiten en behartigen Uw belang^
El SMITS,
Werkplaats: Gravenetr. 12
Voor Telefonisch opge
geven advertenties stel
len wij ons bij foutieve
plaatsing niet verant
woordelijk.
WAARIN
U ook adverteert, wélk
ander reclame-middel U
ook gebruikt, U kunt er
slechts menschen mee
bereiken, die vandaag de
courant hebben geleten
en ze morgen evenzeer
zullen lezen. Vandaar,
dat courantenreclame on-
«veersprekelijk de basis ia
van iedere goede
reclame-campagne
aatMtMmM
Terstond gevraagd:
BROODBAKKERSKNECHT,
halfwas, niet ben. de 18 jaar.
Bij H. Konijn, 't Zand (N.-H.).
Te huur gevraagd:
GROOT WOONHUIS,
omtrek Anna Paulowna, Oude-
sluis, Schagen, Schagerbrug,
Stolpen, Sint Maartensbrug of
omtrek. Br. met opgaaf van
huur p/a J Ruijter, Westerkerk
323, Venhuizen.
'Militair Wederopbouw vraagt
voor zijn vrouw en baby van 3
mnd. een vrije Slaapkamer en
huiselijk verkeer, omg. Den Hel
der, Breezand, Anna Paulowna
of Schagen. Brieven onder No.
112, Bureau van dit blad.
EENIGE HUIZEN
te koop gevraagd.
Brieven onder No. 107, aan het
Bureau van dit blad
Te Anna Paulowna te koop of
huur gevraagd een Woonhuis,
liefst omgeving Molenvaart.
Brieven met opgave van lig
ging, grootte, prijs enz. onder
Vo. 106, Bureau van dit blad.
Gevraagd een gebruikt
RADIOTOESTEL.
Brieven letter B, hulppost
kantoor, Breezand.
Te koop aangeboden:
AUTO, merk Ford V 8.
Heeft 17000 km geloopen.
Adres: H. HEEMAN,
Singel 29.
Te koop een zoo goed als
nieuwe Salamander-kachel.
Adres: Badhuisstraat 40, Huis
duinen.
Andries van de Wal!
Wil je direct even komen?
Weet wat voor je.
NAS.
wekt op en verfrischt maakt Uw tanden blank versterkt het tandglazuur geeft geurige verkwikking
DEZE UITMUNTENDE PRODUCTEN VAN J. C BOLDOOT ZIJN OVERAL VERKRIJGBAAR
(fBulten verantwoordelijkheid van de Redact)*.
Niet geplaatste stukken worden
niet teruggezonden.)
Den Helder, 24 Juli 1940.
Geachte Jtedactie.
Naar aanleiding van uw artikel ,,Op post",
in de Heldersche Courant van 24 dezer, ver
zoekt ondergeteekende beleefd eenige plaats
ruimte in uw veelgelezen blad.
By voorbaat mijn dank.
Reeds eerder werd in uw blad een poging
gedaan om de Heldersche ingezetenen tot in
keer te brengen en dezen naar hun oorspron
kelijke haardsteden terug te roepen, voor zoo
ver deze haardsteden nog bestonden.
Reeds eerder werd in Uw blad vermeld, dat
er toch in Den Helder nog eenige flinke men
schen (mannen) waren, die u betitelde met
den eerenaam, helden en hoewel u er slechts
vier bij name noemde in dat blad, waren er
heel wat meer.
Het wil er bij mij echter nog niet goed in,
dat Den Helder niet méér flinke menschen
heeft en dat deze menschen zich weer in Den
Helder vestigen, zoodra de stad ook weer haar
normaal openbaar bedrijf toont.
Het jongere gedeelte van mijn gezin is
korten tjjd afwezig geweest, om de zenuwen
wat tot rust te doen komen, doch overigens
zijn we steeds dag en nacht in Den Helder
gebleven.
Maar waar moet men bijv. in den nacht
heen, als zich plotseling een ernstig ziekte
geval of iets dergelijks voordoet? Er is geen
enkele inrichting waar men zich 's nachts of
overdag kan vervoegen voor medische hulp.
Verschillende openbare bedrjjven zijn des
middags tijdig gesloten, orn het personeel ge
legenheid te geven naar zoogenaamde veiliger
of rustiger oorden te trekken.
De overheid werkt hiermede dus dat weg
trekken in de hand. Is dus de overheid, trots
het voorbeeld van onzen burgemeester, er van
overtuigd, dat hier evacuatie noodzakelijk is
omdat er ernstig gevaar voor de bevolking
bestaat of althans meer gevaar dreigt dan in
andere gemeenten van ons land Er zijn toch
nog wel zwaarder getroffen gemeenten, met
name Rotterdam, welke stad nog steeds door
bombardeerende vliegtuigen wordt bezocht,
maar vindt men daar die onberedeneerde
menschenvlucht zooals hier in Den Helder?
Waar zijn de dappere, van hun pensioen-
genietende oud-landsverdedigers, die hier leef
den als in Abrahams sch<$ot? Als hazen weg
gevlucht naar zoogenaamde „veiliger oor
den".
Dat menschen in zwaar getroffen wijken
zulks deden, kan ik mjj voorstellen en dat
zelfs de eerste week of veertien dagen de
menschen voor ontspanning van hun ge
schokte zenuwen de stad verlieten. is ook
nog te begrijpen, maar een dergelijke vlucht
en in de hand gewerkte evacuatie, kan ik
niet goed begrijpen.
Tenslotte is hier ook een taak voor de
geestelijkheid weggelegd om haar geloovigen
naar hun parochies te doen terugkeeren en
wat meer vertrouwen in Gods beleid en al
macht te stellen. Zonder Zijn wil gebeurt er
niets en nergens ter wereld kan men Zjjn wil
ontloopen. Wanneer de geestelijke Herders dit
hun schapen voldoende duidelijk kunnen ma
ken, dan zie ik er in, dat ook de niet-geloo-
vigen mee terugkomen en onze stad eerder in
de oude banen zal worden teruggeleid en
naast een oplevenden winkelstand, ook de ge
meentebedrijven weer hun gelden zullen kun
nen innen.
Met den wensch, dat zulks heel spoedig het
geval moge zijn en dat de blijvertjes mogen
vernemen, waar zjj zich voor eventueele ge
neeskundige hulp in den nacht zullen kunnen
vervoegen, verblijf ik,
Hoogachtend,
Een Heldersch ingezetene.
In dit ingezonden stuk treffen wij veel aan,
dat ook ons uit het hart gegrepen is en waar
mede vele stadgenooten het eveneens vol
maakt eens zullen zijn.
Op enkele punten moeten wij echter inzen
der toch rectificeeren en in de eerste plaats
daar waar hij meent, dat er hier geen genees
kundige hulp aanwezig zou zijn. Niets is min
der waar. Dokter Buchli Fest, wiens adres
tijdelijk is Huize Parkzicht, heeft Den Helder
nog geen uur verlaten en is nacht en dag te
ontbieden.
Wat de gemeentebedrijven betreft, zoowel
de gas- electriciteits- als waterbedrijven wer
ken normaal door, zoodat ook in dit opzicht
geen critiek geleverd mag worden. Dat de
overheid het wegtrekken dus in de hand zou
werken, dat is iets wat zeer zeker onjuist is.
Het tegendeel is waar! Tenslotte, nog dit: ook
de laatste dagen Is wel weer bewezen, dat
Den Helder zeer zeker niet extra-gevaarlijk
is in vergelijking met andere steden in den
lande. Wij zijn dan ook ten aanzien van de
nabije toekomst optimistisch gestemd, zulks
temeer nu men gisteren gelezen heeft, welke
maatregelen er van hoogerhand genomen zul
len worden. Red. Held. Courant.
GESLAAGD.
Van de 3 candidaten, die examen deden voor
akte Nuttige handwerken slaagden mej.
Stientje Visser en Willempje Metz. Deze can
didaten hadden onderwijs genoten van mej.
Blom.
LUCHTBESCHERMING.
De Luchtbescherming is thans weer geheel
paraat. Deze dienst is gevestigd in het Witte
Kruis-gebouw. Van 's avonds 10 tot 's mor
gens 8 wordt wacht gehouden, waarbij leden
van de verschillende onderdeelen zijn inge
deeld. De dagdienst wordt waargenomen door
dames. De dienst is al uitgebreid tot 85 per
sonen.
Tot commandant van de afdeeling Orde
dienst werd de bij allen bekende oude Helder
sche Jan Kwast benoemd.
3IEER WERK VOOR URK.
De firma Blankevoort en Zn. te Bloemen-
daal is gegund het maken van de Meerdijk van
den N.O. Polder benoorden het Kamper eiland
(dijkvak 12), voor 143.900. Hierdoor komt er
voor Urk ook meer werk in het zicht, aange
zien er veel Urkers als bakschipper geplaatst
kunnen worden.
Urk, 29 JuU.
Door 50 vaartuigen werd j.1. Zaterdag aan
den Gemeentelijken Vischafslag alhier aan
gevoerd: 5750 pond kuilpaling, van 60 tot
450 pond per vaartuig, prijs 18 tot 21% ct.
1100 pond lijn- of beugaal. 22 tot 28 ct.; 200
pond snoekbaars, 21 tot 22 cent per pond en
161 manden nest, prijs 25—35 ct. per pond.
De vorige week hadden de kustlijnaalvis-
schers vangsten per morgen van 4069 pond.
Hiervan was de gemiddelde prijs 25 ct. per
pond. De weekresultaten van 50.00—62.00.
Groote stoombeugers brachten per etmaal
vangsten aan de markt van 120 tot 184 pond.
Van deze eerste soort lijnaal was de gemid
delde prijs 27% ct. per pond. Van deze cate
gorie visschers waren de weekbesomminzen
90.— tot 140.—. 6
De motorlooze zeilvaartuigen hadden veelal
vangsten van 1550 pond per zeilvaartuig
Deze soort kuilpaling, welke zeer matiz van
stuk was, werd gemiddeld verkocht vwr 17
ct. per pond. Van de motorlooze zeilvaartuizen
waren de weekbesommingen van 25tot
47.— per zeilvaartuig. De nestvangsten wa
ren gering. De kleine motorvaartuigen van 20
pk motorsterkte, welke de geheele week de
visscherij hebben uitgeoefend, hadden gemid
delde vangsten tot 110 pond per vaartuig De
weekbesommingen waren 95 tot 134
De motorvaartuigen tot 30 pk motorsterktp
geil tot 148 gulden per motorvaartuig De
grootste motorvaartuigen, welke andere de
Noordzeevischenrj uitoefenden, vischten tot
Woensdagmorgen. De vangsten varieerden
van 550850 pond kuilpaling. De weekresul"
taten waren van 163 tot 190 gulden per
vaartuig.
De vorige week (22 tot en met 27 Juli) werd
door 12 tot 80 vaartuigen per dag aan den
Gemeentelijken Vischafslag alhier aangevoerd:
37283 pond kuilpaling, prijs 16% tot 21% ct.;
6017 pond lijn- of beugaal, 21 tot 28 ct.: 560
pond snoekbaars, 21 tot 22 ct. per pond en
470 manden nest, 25 tot 40 ct. per mand.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Riek'elt, zoon van P. de Vries
en M. Post; Jacobje, dochter van J. Brands en
G. Ruiter.
OVERLEDEN: Klaas Kramer, 53 jaar, echt"
genoot van Jacobje Kramer.
W'ie naam en adres opgenomen wil
zien, geve het aan ons kantoor op of
zende zijn opgave aan onze admini
stratie te Den Helder, met insluiting van
25 cent aan postzegels of geld.
Knip het adres van Uw kennissen uit
jnderstaande adressen meteen uit of
noteer het.
?chagerbrug E 13
CORRY KOSSEN,
p/a Moeyes,
Telef. 264.
S. MEIJERS,
Agent Brandv. Mjj. „Holland",
Laan 40, Den Helder.
.1. adres Eikenlaan 7, te Zeist.
