Nog geen
te Sjanghai
Toestand in Somaliland
ernstig voor de Engelschen
De torpedeering van den
Griekschen kruiser
Men luistere niet naar
verboden zenders
Ontwikkeling der
overeenstemming
S" 98 w.
SI
Zwitsersch protest
te Londen
Voortdurende aanvallen
op Engeland
De rijksmiddelen
in
Juli
Kfuideniersorganisaties één
Engelschen werden
aangetrokken
door de lucht
Officieele valuta-koersen
Puf- en nestbesluit
japanners eischen
de geheele Engelsche
concessie op
Duifsch weermacbtbericht
Ifaliaansch weermacbtbericht
Vijandelijke vliegtuigen
neergehaa'd
Leeuwenaandeel der
productie buiten-
Jandsch bezit
Amsferdamscbe effectenbeurs
Tegen tram gereden
cn gedood
Uit een gisteren uitgegeven communiqué
voor de pers over de gehouden vergade
ring \an de verdedigipgscommissie voor het
opnieuw toewijzen der Verdedigingssectoren
in Sjanghai blijkt, dat tengevolge van diep
gaande meeningsverschillen geen overeen
stemming kon worden bereikt. De Engel-
schen en Amerikanen hebben een resolutie
aangenomen, waarin wordt voorgesteld den
Engelschen sector tusschen de westelijke
grens van de nederzetting en de spoorweg
aan de Japanners over te dragen en door
de Amerikanen den sector in het centrum
van de stad, met inbegrip van den strook,
die zich uitstrekt tot over den noordelijken
oever van de Soetsjaubeek, te laten bezet
ten. De Italianen onthielden zich van stem
ming, terwijl de Japanneezen tegen stem
den en zich het recht voorbehielden een
ander plan in te dienen.
Volgens Japansche berichten is het voor
de Japanneezen onmogelijk, de genoemde
strook, die in het westen grenst aan den
Japanschen verdedigingssector aan de Ame
rikanen over te dragen.
De woordvoerder van de Japansche ma
rine heeft verklaard, dat Japan voor zich
het recht opcischt van de verdediging en
de controle over de geheele internationale
nederzetting van Sjanghai. Het is derhalve
logisch, zoo zeide hij, wanneer de com
mandant van de Japansche strijdkrachten
op de gisteren gehouden bijeenkomst van de
verdedigingscommissie van Sjanghai prin
cipieel den eisch stelde van overneming
Van den geheelen Engelschen verdedigings
sector. De woordvoerder wees in dit Verhand
op de omstandigheid, dat de internationale
nederzetting de basis is voor de activiteit
van personen, pdie met Tsjoengking sym-
pathiseeren en'die sedert het begin van dit
jaar niet minder dan Si daden van terreur
hebben gepleegd.
De gemeenteraad van de internationale
nederzetting te Sjanghai heeft zich bereid
verklaard, de Japansche tegenvoorstellen te
overwegen.
De optimistische berichten welke spraken
van het tot stand komen eener regeling,
.welke e9.11 v^rdeeling der Engelsche conces
sie tusschen Amerika en Japffn béteekende
worden dus niet bevestigd.
Tokio schijnt er alles op te zetten om de
Zeer belangrijke Engelsche concessie in
handen te krijgen.
„DAILY HERALD" WAAR
SCHUWT VOOR ONDERSCHAT
TING VAN DEN VIJAND.
SPAARZAME BERICHTEN.
Londen, 16 Aug. (D.N.B.). In wel
ingelichte kringen te Londen, aldus
meldt Reuter, acht men den toe
stand in Somaliland thans „aanzien
lijk ernstiger". Het heeft er allen
schijn van, dat de Britsche strijd
krachten zich tot op Berbera zullen
moeten terugtrekken. Met het oog op
den toestand, die thans voor Enge
land in Afrika bestaat, is de moge
lijkheid van het zenden van verster
kingen naar Britsch Somaliland zeer
beperkt. De operaties duren welis
waar voort, doch de berichten daar
over worden steeds spaarzamer.
De „Daily Herald" protesteert tegen het
onderschatten van de nederlagen, in Somali
land. Eerst heeft men gezegd, dat een op-
marsch langs den kustweg onmogelijk was.
Nu wordt geconstateerd, dat de ltaliaanschc
colonnes sneller voorwaarts zijn gedrongen
dan werd verwacht.
Dit is eigenaardig, aldus de „Daily He
rald", want de Engelschen moeten de toe
standen. waarin de wegen in Somaliland
verkeeren, toch wel het beste kennen. De
fout den vijand te onderschatten, bedroog
ons, aldus het blad, in Noorwegen en mis
leidde ons in Vlaanderen. Wij mogen daar
door onze strategie in Afrika en op andere
plaatsen niet laten vertroebelen. De „Daily
Herald" hoopt, dat de foutieve berekeningen
omtrent den kustweg in Somaliland het laat
ste symptoom van de oude zwakheid onder
de militaire deskundigen is geweest.
BERN, 16 Aug. (D.N.B.). Naar het Zwit
sersche telegraafagentschap officieel mede
deelt, heeft de Zwitsersche gezant te Londen
opdracht gekregen, de Engelsche regcering
opmerkzaam te maken op de wederom door
Engelsche vliegers gepleegde schending van
de Zwitsersche souvereiniteit in de lucht in
de nachten van 13 op 14 en van 15 op 16
Augustus. Met het oog op de bij een vroe
gere gelegenheid door de Engelsche regee
ring gegeven verzekering, is, zoo vervolgt
de officieele Zwitsersche mededeeling, aan
den Zwitserschen gezant opdracht gegeven,
tegen zulke schending van Zwitsersche ge
bied te protesteeren. Hij zal erop moeten
aandringen, dat strenge maatregelen wor
den genomen 0111 herhalingen te voorkomen.
B e r 1 ij n, 16 Augustus (D.N.B.) Het
opperbevel der weermacht maakt bekend:
Het Duitsche luchtwapen zette zijn aan
vallen op zeehavens, gebouwen der wapen
industrie, vliegvelden en ballonverspernn-
gen op 15 Augustus en in den nacht van 15
op 16 Augustus verder voort. De havenin
stallaties van Portland, Scarborough. Brid-
lington en Middleborough, de vliegtuig- en
motorfabrieken in Birmingham en Brough
bij Huil, alsmede hangars en schuilplaatsen
op verscheidene vliegvelden in- Zuid-, Zuid
oost- en Midden-Engeland werden zwaar
beschadigd. Hierbij kwam het tot hevige
luchtgevechten, in het verloop waarvan ma
joor Galland zijn twintigste overwinning
in de lucht behaalde.
Verscheidene Britsche havens werden met
mijnen versperd.
De nachtelijke aanvallen van Britsche
vliegtuigen in West-Duitschland richtten
geen noemenswaardige schade aan.
De totale verliezen van den vijand be
droegen op 15 Augustus minstens 143 vlieg
tuigen, waarvan er 106 in luchtgevechten
en de rest op den beganen grond werden
vernield of door de luchtdoelartillerie werd
neergeschoten. Bovendien gelukte het 21
versperringsballons neer te schieten.
32 Duitsche vliegtuigen keerden niet te
rug. De Duitsche zcenooddienst wist echter
nege'p Duitsche en een Britsche vlieger in
het Kanaal te redden.
Een duikboot bracht twee bewapende koop-
vaardrjbootén met een gezamenlijken inhoud
van 14.000 b.r.t. to zinken. Ecnige mijnen
vegers schoten van tien aanvallende vijan
delijke Spitfire-vliegtuigen er vier naar be
neden.
Ergens in Italië, 16 ug. (Stefani). Het
68ste Italiaansche weermachtsbericht luidt
als volgt:
In Britsch Somaliland zijn onze aanvals-
operaties nog in volle ontwikkeling. Een
vijandelijk vliegtuig is boven Zeila bran
dend neergeschoten. Twee vijandelijke
luchtaanvallen op het vliegveld van Colbol-
cia en van Massaocah hebben onbeteeken-
de schade aangericht. Onder de landgenoo-
ten en inboorlingen zijn vier dooden en
twaalf gewonden gevallen. Tijdens een on
zer luchtacties tegen Vaijr zijn twee vijan
delijke vliegtuigen op den beganen grond
vernield. Een Engelsch jachtvliegtuig is tij
dens een luchtgevecht neergeschoten. Onze
formaties bommenwerpers, die door •jacht
vliegtuigen begeleid werden, hebbéji het
vliegveld Hal Far op Malta gebombardeerd
en de doelen geraakt, tengevolge waar
van branden ontstonden. Vijandelijke ja
gers, die blijk gaven, onze formaties te wil
len aanvallen, trokken zich terug. Een vij
andelijk vliegtuig is neergeschoten. Al onze
toestellen zijn op hun basis teruggekeerd.
In Noord-Afrika hebben onze vliegtuigen
den spoorweg van Fuca naar Marsa Ma-
troeh gebombardeerd.
In de vroege ochtenduren hebben uit
Zwitserland komende vijandelijke vliegtui
gen opnieuw een aanval gedaan op plaat
sen in Noord-Italië en daar bommen uitge
worpen. Enkele hiervan, die terecht zijn
gekomen op de boerendorpen Merate en
Olgiate, hebben twee dooden en vijf ge
wonden geëischt. De materieele schade is
van geen beteekenis. Een vijandelijk vlieg
tuig is door het luchtdoelgeschut omlaag
geschoten en bij Ceresole d'Alba neerge
stort: van de uit vijf leden bestaande be
manning is een deel om het leven geko
men en een deel krijgsgevangen gemaakt.
De Italiaansche actie in de Mid-
dellandsche Zee. Hardnekkige
vervolging der Britsche vloot.
De speciale correspondent van Stefani
meldt: Terwijl de Italiaansche luchtstrijd
krachten in het middèn der Middellandsche
Zee voortgaan met het bestoken der verde-
digingsinstallatiès op het eiland Malta,
hebben de Italiaansche luchtstrijdkrachten
in het Oosten der Middellandsche Zee haar
actie tegen belangrijke vijandelijke scheeps-
doelen versterkt. Door het voortdurend ma
ken van verkenningsvluchten in het Ooste
lijk deel rail de Middellandsche Zee werden
belangrijke scheepsdoelen waargenomen,
die onmiddellijk door formaties Italiaan
sche bommenwerpeis met schitterend suc
ces werden aangevallen.
Ook in de Roode Zee hebben formaties
Italiaansche vliegtuigen verscheidene
scheepsdoelen aangevallen en succesvol ge
bombardeerd. Lichte vijandelijke zeestrijd
krachten werden in hun schuilplaatsen
ontdekt en onmiddellijk gebombardeerd,
waarbij tonnen ontploffingsmiddelen wer
den uitgeworpen.
Naar aanleiding van de torpedee
ring van den Griekschen kruiser
„Helli" verklaart men in verant
woordelijke Romeinsche kringen,
dat het na de tendentieuse insina-
ties van de Britsche pers, die ook door
een Amerikaansch blad gepubli
ceerd zijn, gemakkelijk is, de per
verse cn laffe manoeuvre te récon-
strueeren, die wederom op touw is
gezet door hen, die er belang bij
hebben, alles te doen om den brand
te steken in het kruidvat van den
Balkan.
De torpedeering van de „Helli" is een
nieuw bewijs van liet cynisme, waarmede
de Engelsche kliek onder leiding van
Churchill den oorlog voert. De pogingen,
andere volken ertoe te brengen, zich voor
Engeland op te offeren, zijn mislukt en de
overwinningen van de wapens der as heb
ben de plannen, die beoogden, de onrecht
vaardigheden van Versailles voor altijd
voort te laten bestaan, verijdeld. Daarom
neemt Engeland zijn toevlucht tot alle mid
delen, zelf de wanhopigste, in de hoop het
vuur aan te wakkeren en den internatio
nalen toestand te verergeren. Londen heeft
zic"h overigens gehaast, te verklaren, dat
zich in de nabijheid van de haven Timos
geen enkele Britsche duikboot bevond en
dat. daarentegen wel Italiaansche duikboo-
ten in dat gebied waren. Dit vormt het be
wijs, dat de Britsche admiraliteit getracht
heeft, een voorsprong te krijgen, teneinde
de verdenkingen, die na het precedent van
het mailschip „Atbenia" \icht,tep,-nadeele
van Engeland'"iorfden kurttïeii rfjzeh, af te
wenden.
In zeven maanden ruim 13 mil-
lioen onder de raming.
De Rijksmiddelen brachten in Juli f 38
millioen op tegen f50.02 millioen in Juli '39
en f 37.54 millioen als 1/12 der raming. In
de eerste zeven maanden van 19-10 bedroegen
de totale ontvangsten f 249.68 millioen (v. j.
f 274.02 millioen) bij f262.79 millioen als 7/12
der raming. Wat de kohierbelasting betreft
over eind Juli in totaal f 85.20 millioen op
kohier gebracht tegen f94.02 millioen eind
Juli 1939.
STRENGE STRAFFEN IN DUITSCHLAND
OPGELEGD.
Van Duitsche zijde wijst men er nog eens
op, aan welke strenge straffen men zich
blootstelt, als men luistert naar verboden
radiozenders. In Duitschland zijn enkele re
cente gevallen aan te wijzen, waarbij de oier
treders van het verbod zich zware straffen
zagen toebedeeld. Zoo werden door de bij
zondere rechtbank te Klagenfurt vier inwo
ners van die stad veroordeeld, een tot drie
jaren, zijn echgenoote tot 15 maanden én
twee anderen tot twee jaren tuchthuisstiaf.
In het vonnis wordt o.m. overwogen, dat
deze personen „gezellige avondjeshadden
gehouden met het doel 0111 naar buitenland-
sche zenders te luisteren, in het bijzonder
naar de Duitsche nieuwsberichten van Lon
den.
Iemand uit Dortmund is veroordeeld tot
drie jaren tuchthuisstraf en drie jaren eer'
verlies, daar hij regelmatig naar buitenland
sche zenders luisterde en het gehoorde er-
spreidde. Dezelfde straf zag zich iemand
door de bijzondere rechtbank te Essen opge
legd, daar bij in een vrijgezellen woning in
Gladbacb op een gemeenschappelijke kamer
meermalen zijn toestel op buitenlandsche
zenders had afgestemd en hiermede voort
ging ondanks de protesten van de overige
inwoners van het huis.
Tot dezelfde straf werd iemand veroor
deeld, die zelf een zeven-lamps toestel had
gebouwd om naar buitenlandsche zenders
te luisteren. Deze man antwoordde op de
waarschuwingen van zijn familieleden, dat
hij in zijn eigen huis de baas was.
Het is echter duidelijk, dat men tijdens de
oorlog niet meer baas in eigen huis is, doch
dat men zich te voegen heeft naar de wet
ten.
Ook de Nederlarfdsche verordening betref
fende het luisteren naar radiozenders be
dreigt, zooals bekend is, de overtreders met
zeer zware straffen. Men neme dus een voor
beeld aan bovengenoemde gevallen en stem
me alleen af op die zenders, waarvan het be
luisteren is toegelaten.
Naar een fusie.
De algemeene drang naar ineer eenheid
heeft ook de hier te lande bestaande krui
deniersorganisaties doen besluiten tot meer
dere samenwerking te geraken. Er bestaan
momenteel hier te lande vijf organisaties
van zelfstandige kuideniees. te weten drie
neutrale organisaties, met name de Neder-
landsche Kruideniersbönd, Feböwiko en de
landelijke bond van krtiidcniers, voorts de
Nedcrlandsche R.K. kruideniersbönd en de
Christelijke bond van kruideniers.
Donderdag 15 Augustus zijn de besturen
van deze organisaties met uitzondering van
don landelijken bond van kruideniers in
vergadering bijeen geweest te Utrecht,
waarbij in principe is besloten, dat een
nieuw bedrijfsorgaan voor de zelfstandige
kruideniers zal worden opgeicht, hetwelk
dus een coördinatie bedoelt te zijn van vier
organisaties.
Aangezien het kruideniershedrijf in ver
band met de levensmiddelenvoorziening
een zeer belangrijke bedrijfstak vormt,
heeft men zich op het standpunt gesteld,
dat dit nieuwe bedrijfsorgaan 1 October a.s.
zijn werkzaamheden zal moeten kunnen
aanvangen.
(Van onzen V.P.B.-Correspondent)
Boekarest, Augustus 1940.
Nu het tijdperk van den strijd van
Fransche en Engelsche zijde om de
Roemeensche petroleum is afgeslo
ten lijkt het ons in hooge mate in
teressant, een overzicht te geven
van de ontwikkeling van de Roe
meensche petroleumindustrie sedert
het begin dezer eeuw.
De Roemeensche petroleumindustrie le
vert thans per jaar meer dan 6 mill. ton
van deze onmisbare vloeistof en haar neven
producten. Dit is meer dan b.v. het geheele
Duitsche rijk in 1938 verbruikte. De voor
raad, dien de Roemeensche bodem bevat,
is nog lang niet uitgeput, want naar ra
ming bedraagt deze nog 180 millioen ton,
waarbij dient te worden opgemerkt, dat
deze raming aan den lagen kant is.
Deze petroleumrijkdom bleef tot het be
gin dezer eeuw bijna geheel onaangeroerd.
Toen begon de exploitatie, dank zij Duitsch
kapitaal en Duitsche arbeidskrachten. I11
1903 nam de Deutsche Bank de maatschap
pij „Steaua Romana" over, welke toen
reeds 8 jaar bestond, doch geen rol van
beteekepis speelde. Zij werd weldra opge
werkt tot de eerste onderneming des lartds.
Vervolgens verscheen de Diskonto-Gesell-
schaf't ten tooneele, die zich bij de verschil
lende maatschappijen interesseerde en de
ze tenslotte vereenigde in de „Concordia".
De Dresdner Bank en de Schaffhausen-
sche Bankverein namen financiëel deel aan
de „Regatul Roman", zoodat in het geheel
92 millioen lei Duitsch kapitaal in Roe*
meensche olie waren belegd. Zoo was de
stand van zaken in 1907. Voorts vermelden
wij nog de „Rakys". een familiebezit, dat
later onder Belgisch beheer kwam en werd
herdoopt in „Entreprise de forage foraky -
s.a. Beige". Deze Rakys waren, tusschen
twee haakjes, Duitsche ingenieurs.
Engeland komt op de petroleum
lucht af.
In dien tijd betrok de Duitsche markt nog
slechts 8 a 9 procent van haar petroleum
uit Roemenië. Kort daarop verschenen de
Engelschen in 1910. Zij hadden reeds vroe
ger blijk gegeven van hun belangstelling
en zich van het bezit van enkele peroleum-
velden verzekerd, doch deze ternauwernood
geëxploiteerd. De Roemeensche petroleur.i
interesseerde hen slechts matig, daar zij
deze vloeistof elders goedkooper konden
krijgen. Doch toen de Roemeensche petro
leumindustrie in belangrijkheid toenam,
werden zij wakker. In 1910 werd door de
„Royal Dutch Shell" de „Astra Romana''
opgericht. Deze vereenigde een groot deel
van het vroegere Britsche bezit, kocht nieu
we velnen aan en was bij het 'begin van
den wereldoorlog even groot als de Duitsch-
Hoemeensche „Steaua Romana". Tegelijker
tijd doken de Franschen, Belgen en Ameri
kanen op doch achter dezen stond de
„Standard Oil Cy". Voortaan zouden
Rockefeller en Deterding hun strijd om de
wereldmacht „petroleum" ook in Roemenië
voeren.
•Reeds in 1908 had de Roemeensche re
geering een contingenteeringswet moeten
uitvaardigen voor de binnenlandsche markt
van petroleum en haar nevenproducten ten
einde het drukken van den prijs door de
„Standard Oil" tegen te gaan. Toen de
wereldoorlog was afgeloopen. werden de
bodemschatten tot eigendom van den staat
verklaard. Het winstaandeel van den staat
werd verhoogd en als voorwaarde gesteld,
dat de buitenlandsche maatschappijen moes
ten worden veranderd in Roemeensche. Dit
was een klein kunstje. Voor het uiterlijk
werd aan dezen eisch voldaan, doch in den
grond werd er niets veranderd.
De Engelsche invloed neemt toe.
Integendeel: de Engelsche invloed nam
hand over hand toe. In 1938 produceerden
de buitenlandsche maatschappijen 5.650 mil
lioen ton, bij een totale productie van 6.600
millioen ton. d.w.z. niet minder dan 85 pet.
Daarvan produceerden de Engelsch- Neder-
landsche maatschappijen 2.4 millioen ton en
de Fransch-Belgische 1.55 millioen ton. Na
den oorlog werd Duitschland als belangheb
bende bij de Roemeensche petroleum uitge
schakeld. Zijn aandeel werd verdeeLd tus
schen Frankrijk en Engeland.
Thans zijn de grootste maatschappijen de
Engelsch-Nederlandsche „Astra Romana",
die in 1938 1.460.000 ton produceerde. Ver
volgens komt de „Romana Americana" met
900.000 ton, dan de „Concordia" (Belgisch-
Fransrh) met 865.000 Jon, de „Streaua Ro
mana (thans F.ngelschFransch-Roe-
meensch) met 740.000 ton en de „Unirea"
/F.ngelsch) met 670.000 ton (alles in 1938).
De andere maatschappijen, waaronder ook
de Roemeensrhe, blijven ver daarbij achter.
Naar Duitschland, Oostenrijk en Rohemen
gingen in 1936 1.6 millioen ton Roemeen
sche petroleum. Destijds bedroeg de Roe
meensche productie 8.7 millioen ton. In de
daarop volgende iaren daalde de uitvoer
naar genoemde gebieden met 600.000 ton
Op het eind van 1939 werd het Puitsche
rijk een contingent van 1.5 millioen ton per
iaar toegezeed. Hoewel de zich in vijande
lijk bezit hevinde maatschappijen weigerden
aan deze leveringen deel te nemen, gelukte
het nok zonder medewerking van die zijde
om deze hoeveelheid te leveren. Later green
de Roemeensche redering in en dwong be-
deolde maatschaoniien om te leveren De Roe
meensche petroleum wordt thans deels via
den Donau, deels per spoor naar Duitsch
land getransporteerd.
OBLIGATIES:
STAAÏSLEENINGEN.
100
WK)
100
100
500
500
100
100
500
100
500
NEDERLAND
1940 I 4
1940 I 4
4
(m.b.)
4
(m.b.)
1940 II
1940 II
1940 II
1940 II
1936 3
1937 3
1937
(31/2) 1938 3
(31/2) 1939 3
V.K. L.K
98% 98i/1B
98 Vi
89 7/16 891/
771/2
78
81%
82
77%
15/n
81 15/16
76
74%
OOST-INDIë.
100. 1937 3 73%
500 1937 3 0 75%
100 1937a 3 73i/4
500 1937A 3 73%
PROVINCIALE EN GEM. LEENINGEN.
Alkmaar '37 3% 85%
A'dam '37 I 3V2 81
Arnhem '37 I 3% 83%
6 Grav. '37 I 3%
N.-Holl. '38 3 r~
N.-Holl. '38 II (3%) 3 79
R'darn '37 I, III 3% ,fi 76
Z.-Holland 1937 3
AANDEELEN.
INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN.
A.K.U. 85—80
85-80 803/4-77%
cfjV.2 67%
Calvé Delft c. v. A.
Centr. Suiker Mij. 145
Fokker g. A. 182 195
Lever Bros en Unilever c.v.A. 81% Rf
Ned. Ford 318 325
Philips G.B.v.A. 155-158 155%-159
Philipsp ref. A. 123 122
PETROLEUM ONDERNEMINGEN.
Dordtsche Petr. g. A. 169 171%,
Dordtsche Petr. 190
Kon. Petr. 190-185 191-189
RUBBER ONDERNEMINGEN.
Amsterd. Rubber 173-176176%-TT9%
SUIKER ONDERNEMINGEN.
H.V.A. 330-328 336-341%
Javasche Cultuur 208 210
N.I.S.U. 197 200
Ver. Vorstenl. Cult. 81 85
TABAKSONDERNEMINGEN.
Deli Batavia Mij. 119-123 124%-128
Deli Mij. c. v. A. 173%-180 182%-185
Senembah 134-136 141%-146
„Koersen van nog niet tot de officieele
noteering toegelaten fondsen, waarvan de
publicatie bij besluit van den wnd. secreta
ris-generaal. wnd. hoofd van het departe
ment van financiën is toegestaan".
AANDF.ET.F.N:
Ned. Scheepvaart Unie 121 gb-125 gl.
v. Gelder's Papier fab. gew ad. 130
Anaconda Copper C.V.A. 18% gl.
Bethlehem Steel C.V. gew. a d. 6015/16
Repubtic Steel C.V. g. 'aand. 15% gb.-16% gl.
Curtiss VVright C.V.A. 6 15/10
Shell Union C-V. gew. and. 8%
VALUTA'S.
New York
Berlijn
Brussel
Helsinki
Stockholm
Zürich
BANKPAPIER:
New York
Brussel
Stockholm
Zürich
5 3/16—1.88 9/16
75.28—75.43
30.11—30.17
3.81— 3.82
44.81—44.90
42.84—42.92
1.86%—1-90%
30.08—30.20
44.76—44.94
42.80—42.96
Behoudens ontheffing verbod
voor verhandelen en afleveren.
Verschenen is een besluit van den secre
taris-generaal van het departement van
landbouw en visscherij, waarbij het verhan
delen of doen verhandelen, met inbegrip
van het afleveren en doen afleveren, van
puf en nest verboden wordt. Dit verbod
geldt niet indien en voor zoover daarvan
door het rijksbureau voor de voedselvoor
ziening in oorlogstijd ontheffing is verleend
en de daarbij door dit bureau te stellen voor
waarden zijn nagekomen. Deze voorwaar
den kunnen 0.111. betrekking hebben op de
plaatsen van aanvoer, op de hoeveelheid af
te leveren puf of nest, op de prijzen, welke
bij de aflevering in acht moeten worden gr*
nomen, alsmede op de wijze van aflevering
Het besluit treedt in werking niet ingang
van 12 Augustus 1940 en is geldig tot 1 Sep
tember 1941. Onder „puf" wordt in dit be
sluit verstaan onvolwaardige plat- of rond-
\isch, afkomstig uit de Noordzee, alsmede
garnalen, met uitzondering van consumptie-
garnalen. Onder „nest" wordt verstaan on
volwaardige plat- of rondvisch, afkomstig
uit IJsselnieer en het niet afgesloten ge*
deelte van de Zuiderzee.
Donderdagmiddag omstreeks half zes is de
52jarige aannemer G.C.L.M.B., wonende aan
de Hoefstraat te Leiden, die op zijn fiets aan
den linkerkant van de Breestraat reed, in bot
sing gekomen niet een uit de tegenoverge
stelde richting komende tram. B. sloeg met
zijn hoofd door de voorruit en werd zoo ern
stig gewond, dat hij in den loop van <'e
nacht in het Academisch ziekenhuis aan de
gevolgen is overleden.