Vandaag
Kehtc en Z^iduiq,
JUSMNlt 0 op tó Uit
H.W.ZEGEL
Verhuizingen. „Transporten
JUTTEIÜTI
Firma C. KIESEWETTER
S. Krom N.V. - Alkmaar
D.HEIJK00P
Christelijk onderwijs
Hervatting der lessen
A.S. DINSDAG
L. GEUS
Adwbtmcn
doet
mkoo(m
Het eethuis
AU GASTROHOME
jtkipaat Uw fu
Violenstraat 36
De school begint! Boekhandel, Het Noorden"
Verhuizingen enTransporten
steeds geopend
Advertentiën
Oproeping
INSTITUUT-ENKLAAR
Betrekkingen
koop
Betrekkingen
Te huur
Te koop
Diversen
Stakm. Bossestraat 67
Algemeene
Begrafenisonderneming
Baat u VERBOUWEN?
Heeft U Timmer-
of Metselwerk?
Wendt U dan tot
Als altijd PRIMA WAAR,
K. BREGMAN,
voor 50 jaar
de voorloopster van het
Badpaviljoen
Juist nu
vragen wij Uw aandacht!
Let op kwaliteit!
COR KRIGEE
KAN AAL WEG 179 - Tel. 868
Het eethuis, waar men, ondanks de
schaarschte.de eerste klas grond
stoffen verwerkt
Het beste van het beste
Telef. 660 voor normale prijzen
worden door mij thans ter plaatse
met paardentractie uitgevoerd.
iConifïgsbryggeo
Loodsgracht 22, Den Helder - Telefoon 55
worden door ons
solide en onder garantie uitgevoerd,
tegen billijke prijzen
Spoorgracht 1 Telefoon 249
VERVERIJ EN CHEMISCHE WASSCHERIJ
Keeren en repareeren van Costuums
Winkel: Keizerstraat 31 - Telefoon 473
Depot BREEZAND:
„Heldersche Express".
Keizersgracht 48. Tel. 454
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, in het
Centraal Ziekenhuis te Alk
maar, onze geliefde Man en
Zwager, de Heer
JAN BRUIN,
in den ouderdom van 65
jaar.
Den Helder, 27 Aug. 1940.
Koningdwarsstraat 29.
Uit aller naam:
J. BRUIN-
VAN DE LINDEN.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben Vrijdag 30
Aug., v.m. 11.30 uur, van
uit Koningdwarsstraat 29.
Bij deze betuigen wij onze har
telijke dank, inzonderheid aan
Dr. Torbecke en Dr. Rianks, voor
de bewijzen van deelneming
ondervonden bij het overlijden
van onzen geliefden Vader, Be
huwd- en Grootvader, Broer en
Zwager, den Heer
ARIE KOK.
Tevens zeggen wij hartelijk
dank aan Directeur en Verple
gend Personeel van Huize „Park
zicht" voor de zorgvolle behan
deling aan hem bewezen.
Uit aller naam:
J. KOK.
HELDERSCHt DRAGERS
BEGRAFENISVEREENIGING
Uitvoerder A. P. DE WIT,
Telefoon 636
1e klas Rouwmateriaal
Transporten billijk in prijs
Wegens vertrek uit de gemeente,
zegt óndergeteekende bij dezen
alle plaatselijke lidmaatschappen
op.
J. P. G. POSTUMA,
v. Galenlaan 7, Velp.
Hun, die iets te vorderen heb
ben van, iets verschuldigd zijn
aan, of onder zich hebben van
Wijlen den heer
SEBO WOLDRINGH,
in leven kapt.-luit. ter zee der
K.M., gewoond hebbende te Den
Helder, Singel 147, en overleden
te Den Helder op 18 April 1940,
Wordt verzocht vóór 7 September
a.s. opgaaf, betaling of afgifte
te doen ten kantore van den
Notaris J. W. de Wijn, aan de
Loodsgracht 4, te Den Helder.
Het bestuur der Chr. scholen maakt
bekend, dat de nieuwe cursus aanvangt
3 September
Chr. M.U.L.O.-school (hfd. J. Visser) Vischmarkt 3, des
morgens kwart voor negen
Chr. opleidingsschool (hfd. Alb. Lever) Kolensteeg des
morgens 9 uur
Groen van Prinstererschool (hfd. S. de Böck) Koning
straat 68, des middags één uur (tot 5 uur)
Rehoboth-school (hfd. R. den Hartog) in de Koning
straat des morgens half negen (tot halt één)
Nieuwe leerlingen der lagere scholen
worden verwacht Woensdag 4 September
Vertrekkende leerlingen der L. S. worden verwacht
Woensdag 4 Sept., na schooltijd (Boeken terug brengen
Namens het bestuur
de Kok, secretaris
Uitvoerder
J. C. HUBER,
H. A. Lorentzstraat 104
(nabij den Overweg).
Tel. 571
El SMITS,
Werkplaats: Gravenstr. <2
SCHILDER en BEHANGER
EMMASTRAAT 75
Beleefd aanhevplenr).
8
ct
5
ct
5
ct
2
ct
5
ct
6
ct
2
ct
20
ct
25
ct
25
ct
15
ct
20
ct
6
ct
en wjj noteeren voor U:
Slaboontjes, dun, p. p.
Slaboontjes, dik, p. p.
Spinazie, p. p.
Andijvie p. stuk
Groote bos Worteltjes
p. bos
Groote Komkommers
p. stuk
Kropsla
Fijne Handperen (Klaps)
P. kg
Fijne Handappelen p. kg
Fijne moesappelen 4 pond
Pruimen, blauwe p. kg
Pruimen, rose p. kg
De fijnste Aardappelen
per kg, per 25 kg 5 ct per kg.
Wij bezorgen door de geheele
stad zonder prijsverhooging.
Tel. 776. Smidstraat 28.
Bestel bjj ons Uw inmaak.
r»
I Uondiien iUi kei Vlieqmd Blaadje.
Moeder Beugeling
De „typen" gaan weg zoo klaagde laat
stelijk iemand in een onzer nieuwsbladen bij
het overlijden van een onzer plaatsgenooten,
die zich om zijne eigenaardigheden eene alge
meene bekendheid had verworven. ,JDe typen
gaan weg"dat woord zweefde ons meer
voor den geest, toen we dezer dagen het be
richt vernamen van het overlijden eener plaats-
genoote, bij jong en oud, bij rijk en arm be
kend en algemeen geacht en geëerd. „Moeder
Beugeling is dood!" zoo verklaarde ons de
bidder, die de mededeeling op deze wijze zeker
indrukwekkender achtte dan het oplezen zijner
officieele bekendmaking. En de man had gelijk.
De kennisgeving, op zoo eenvoudige, onge
kunstelde wijze tot ons gebracht, maakte op
ons een zeer diepen indruk. De dagen van
voorheen traden in de verbeelding weer voor
onzen geest en brachten ons de goede trouw
in herinnering, die met haar bekenden Gelder-
schen tongval iederen bezoeker van haar kof
fiehuis te Huisduinen welkom heette en de
vraag stelde of men den morgendrank dl of
niet vermengd wilde gebruiken. Geheel eigen
aardig was dat koffiehuis ingericht en, met
het oog op de keurige, nette café's in den kom
der gemeente, kon de witte sociëteit" van
Moeder Beugeling" in de verste verte de ver
gelijking niet doorstaan. Voor zeer velen van
allerlei rang en stand was echter het een
voudige koffiehuis achter de gemeenteschool
no. 2 de gewone pleisterplaats na eene ver
moeiende wandeling langs duin en strand. En
hoe goed wist „Moeder Beugeling" de dames
in eene afzonderlijke kamer te ontvangen! Zij
behoefden niet „bij al dat manvolk" in het
groote vertrek plaats te nemen en werden dan
in de pronkkamer in de gelegenheid gesteld,
een aantal portretten te bezichtigen, aan den
schoorsteen of aan den wand opgehangen, por
tretten van dames en heeren, die op hunnen
uitstapjes naar het duin in den regel hier uit
rustten. De vrouw des huizes mocht de namen
dier dames en heeren tamelijk erg verbasteren,
Zij kende allen en allen kenden haar, en allen
waardeerden haar hartelijkheid, haar hulp
vaardigheid. In andere café's let men op aan
zien en stand in .de maatschappij, niet alzoo in
't koffiehuis van „Moeder Beugeling". Bij haar
kon iedereen binnenkomen, en de geschenken,
die zij op haar verjaardag ontving en die zij
den bezoekers vertoonde, getuigden ervan, dat
zij hare vrienden telde onder menschen van
allerlei stand. Wie der oudere personen in deze
gemeente herinnert zich niet den grootsten
bloei van 't café ,£eugeling" in de dagen, toen
het stoomschip „König Wilhelm" nabij Kijk
duin gestrand was en er pogingen werden
aangewend om dit vaartuig af te brengen t
Toen heerschte er meer drukte in dit eenvou
dige, afgelegene koffiehuis dan in de meest
fraaie café's in andere deelen der gemeente.
De Witte Sociëteit" waarin moeder Beu
geling" gedurende H jaren tot aller genoegen
hare talrijke bezoekers ontving, voldeed op 't
eind niet meer aan de eischen des tijds en men
stichtte op het duin nabij Huisduinen een
modern ingericht Badpaviljoen. De wandelaars
naar duin en strand loopen of rijden nu het
eens zoo vermaarde koffiehuis haast onge
merkt voorbij. Gelukkig. „Moeder Beugeling"
heeft er hoegenaamd geen leed meer van, dat
de oude vrienden en kennissen haar witte huis
passeeren, zonder er binnen te treden! De
ouderdom deed haar lijdende worden; sinds ge-
ruimen tijd werd zij ten huize van een harer
kinderen verpleegd. Thans is zij van ons heen
gegaan, die goede, oude bekende! Rust zacht,
brave vrouw.
„FREEWHEELEN" OP DE BELIJDENIS.
Ds. Jac. Vermaas te Huizen dringt in De
Waarheidsvriend, het orgaan van den Gere
formeerden bond, aan op het onderzoek van
de oudere theologische geschriften. ,fHet komt
er op aan zoo betoogt hij met het oog
op de toekomst, te onderzoeken en te door
zoeken, wat God gegeven heeft. Nu staan we
weer onmiddellijk voor de zware opdracht ons
door den Heere Zelf verleend. We moeten maar
niet onmiddellijk alles wat als nieuw wordt
aangeboden als het reddende aangrijpen. Ook
niet op theologisch gebied. Nog hoor ik het
prof. Visscher op college zeggen: „Men houdt
zich op met allerlei nieuwe snufjes, zonder het
oude te kennen". En het nieuwe kunnen we
niet recht waardeeren, zonder het oude te ken
nen. In dit opzicht echter maken zeer velen
zich er met een „Jantje van Leiden" af. Wat
lichte lectuur, een krantenartikeltje, dat gaat
nog ,een „christelijke" roman, best, maar een
theologisch werkje, een wat lijviger boek over
de dingen van Gods Koninkrijk, komen ze nog
ter tafel? Weet ge, wat we doen? Wij hebben
de erfenis aanvaard en nu rentenieren we zoo'n
beetje. Of, om het te zeggen met de woorden,
die ik iemand eens hoorde gebruiken: wij
„freewheelen" op de belijdenis. Onze vaderen
maakten gang, gedreven door Gods Geest. Zij
„trapten". Maar wij? Zullen wij in de komende
winter met zijn verduistering de hand eens aan
de ploeg slaan? Vele samenkomsten zullen
wellicht niet gehouden kunnen worden. Wat
een kostelijke tijd wordt ons dan misschien
geboden ons eens te verdiepen in wat de Heere
schonk".
JOHANNES DE HEER.
De heer Johannes de Heer te Driebergen-
Rijsenberg heeft thans, wegens de voortduren
de achtergang zijner krachten, de redactie van
het blad ,De Wegwijzer" dat in de plaats
van „Het Zoeklicht" is gekomen neerge
legd. Hij wordt als redacteur opgevolgd door
den heer D. J. Tesselhoff te Driebergen, die
van „Het Zoeklicht" was en reeds meerdere
rubrieken daarvan redigeerde. De heer Johan
nes de Heer zal als medewerker aan ,JJe Weg
wijzer" blijven medewerken, teneinde zoodoen
de nog eenige persoonlijk contact met de in den
loop der jaren door hem gevormden grooten
lezerskring te onderhouden.
Wij bakken smakelijk
croquant doorbakken
brood en willen het
graag bij U thuis be
zorgen.
Van Galenstraat 71
Telefoon 399
gediplomeerd Opticien
KONINGSTRAAT 73
TELEFOON 279
BRILLEN naar leder voorschrift
worden terstond vervaardigd
Barometers „ZEISS" Prisma
kijkers, „ZEISS" Punktal glazen
Electrlsche Brillen-Siyperij
en Reparatie-Inrichting
Leverancier aan de meeste
Ziekenfondsen
Inrichting voor Heilgymnastiek en Massage
Spreekuren: Ma., Di., Do., Vr., 1.002.00,
Ma. en Wo. 6,307.00
Maandag 2 Sept. beginnen de Clublessen
voor Dames, Heeren en Kinderen
Tevens gelegenheid tot 't gebruiken van D O U C H E-B ADEN:
Dames Zat. 10—2 uur, Heeren Zat. 2—4 uur en volgens afspraak
H. A. ENKLAAR Jr.,
Ged. Lid. Ned. Genootschap voor Heilgymnastiek en Massage
van den goeden ouden tijd...?
SPOORSTRAAT
Het vermaarde adres voor:
Aardappelen, Vleesch en Groenten
belegde Broodjes
ballen Gehakt
Slaatjes
Twaalf-uurtjes
enz. enz.
Sedert verscheidene jaren HET
Heldersche adres voor lekkerbekken
DE AVONDEN WORDEN LANGER...
haal daarom een boek bij:
LEESBIBLIOTHEEK P. SPRUIT
Kanaalweg 175
STAKMAN BOSSESTRAAT 55
levert U alle benoodigdheden voor het a.s. schooljaar.
Een prima School vulpenhouder
met 3 jaar garantie voor slechts f 2.90
ZIET DE ÉTALAGE!
aangeboden
aangeboden
Mevr. ROMBOUTS, Midden
weg 101, vraagt voor direct
DIENSTBODE tot 4 uur n.m.
Gevraagd halfwas SCHILDER.
Adres: J. v. d. PLAS,
Meester-Schilder,
Breezand.
gevraagd
B. z. a. bekwame Kok-banket
bakker, met alle voorkomende
werkzaamheden op de hoogte.
Brieven onder nr. 177, aan het
Bureau van dit bla
aangeboden
Te huur, tijdelijk voor halven
prijs, de perceelen Jan Blanken
straat 1, 7, 9, 23.
Adres: Hoep B 192, Schagen,
of Dijkstr. 49 (tusschen 12.30 en
1.30), alhier.
Te huur Noodwoningen z.g.a.n.
waarin kan worden gestookt.
Voorzien van electr. licht, ook
te huur als bergruimte.
Te bevr. bjj: F. v. d. VLIET,
O. Niedorp.
Tegen half September te huur
gevraagd Woonhuis, liefst omge
ving Den Helder.
Brieven met prtjsopg. onder
nr. 178, aan het Bureau v. d. blad
TE KOOP
gedeelte van INBOEDEL.
Geen opkoopers.
Adres: Bureau van dit blad.
STUDIEBOEKEN TE KOOP.
De Studieboeken voor alle 5
klassen der R.H.B.S. te koop bij
J. BOUMA, Hoogstraat 24,
Den Helder.
Tijdelijk adres: J. v. ZaJinge van
Oldenbarneveldtstraat 75 I,
Amsterdam.
gevraagd
Te koop evr. Tuniek en Paletot,
in goeden staat, voor lang per
soon. Brieven onder nr. 175, aan
het Bureau van dit blad.
BLOK WONINGEN
te koop gevraagd.
Omschrijving en prijs in te zen
den onder nr. 176, aan het Bu
reau van dit blad.
Te koop gevraagd
EEN GOED JACHTGEWEER.
Brieven m. prijsopgaaf onder
no. 165, a. h. Bureau v. d. blad.
Voor direct gevraagd eenvoudig
Kosthuis, voor juffrouw alleen.
Brieven met prijs onder no. 174
aan het Bureau van dit blad.
VERHUIZINGEN
Telefoon 4043 (3 lijnen)
Door het op tijd laten chemisch reinigen
Uwer goederen, doet U maanden langer
daarmede. Heeft U een verschoten stuk,
of één dat U een ander kleurtje wilt
geven, laat dat door ons verven en U
draagt het weer met genoegen
H. STRAATHOF, Meerweg.
Billijk tarief.
Adres: JANZENSTR. 49
en IJstent 't Zand.
Door venter gevraagd een
KET in de kost.
Adres: Loopuitpark 19,
Juliaaadorp.
KONIJN
SCHOONMAAK VAN WONING
vanaf 5.Behangen 15 ct. per
rol. Vakkundig. Stalenboek ter
inzage.
K. STAPPERS, Sternstraat 11.
Een solied adres voor
alle voorkomende
TIMMER- EN
METSELWERKEN
bij: J. P A A N S
Krugerstraat 129 Laan 48
Mijn
VERHUIZINGEN
laat ik uitvoeren door
bij de Werfpoort, want
verhuizen is ook een vak
42e HACO-TBEKKING
2e KLASSE, 2e LIJST
TREKKING VAN DINSDAG 27 AUGUSTUS 1940
HOOGE PREMIËN
20000.— 10801
5000.— 15675
f 1500.— 3804 15876
1000.— 8533 18012
f 400.— 6585 11703 17673
200.— 12780
100.— 1445 5658 9704 11748 12494 19677
PREMIËN VAN ƒ30.—
26 63 121 131 166 180 203 305 31»
367 370 431 526 543 587 590 622 648
690 742 812 843 845 895 930 974 999
1008 1052 1077 1098 1170 1191 1193 1225 1264
1287 1303 1328 1330 1415 1418 1489 1490 1511
1554 1579 1585 1603 1604 1651 1681 1691 1715
1737 1804 181o 1856 1874 1884 1885 1890 1914
1974 1997 2055 2124 2137 2174 2190 2241 2264
2324 2325 2338 2365 2370 2372 2375 2446 2453
2539 2576 2582 2587 2605 2709 2712 2762 2783
2864 2998 3020 3050 3052 3057 3093 3135 3147
3193 3195 3224 3262 3292 3296 3346 3357 3418
3474 3485 3528 3550 3555 3718 3745 3756 3768
3826 3859 3865 3900 3927 3950 3963 3984 4000
17
362
657
1005
1267
1523
1719
1938
2315
2530
2848
3185
3426
3784
4006
4035
4213
4518
4687
4967
5195
5488
5795
6011
6251
6668
7014
7317
7746
8047
8226
8508
8745
9042
9353
9601
9916
4050 4071 4104 4122 4130 4133 4143 4171 4208
4248 4308 4368 4374 4460 4463 4476 4486 4512
4525 4536 4540 4565 4578 4603 4612 4659 4664
4768 4772 4800 4834 4863 4870 4894 4948 4959
5023 5051 5109 5117 5119 5121 5143 6156 5158
5216 5228 5265 5288 5341 5400 5414 5430 5475
5563 5568 5596 5617 5633 5635 5716 5783 5787
5798 5845 5859 5861 5873 5912 5937 5940 5962
6020 6074 6141 6159 6171 6185 6203 6211 6243
6348 6355 6485 6499 6546 6562 6594 6611 6633
6679 6689 6721 6756 6827 6829 6874 6914 6980
7032 7038 7044 7062 7158 7190 7223 7248 7270
7345 7348 7386 7494 7508 7569 7582 7639 7648
7762 7790 7796 7813 7819 7845 7990 8015 8032
8083 8095 8121 8137 8157 8186 8197 8209 8210
8248 8256 8263 8338 8354 8364 8407 8471 8488
8567 8615 8623 8629 8631 8659 8698 8702 8724
8746 8765 8777 8795 8839 8927 8954 8966 9004
9062 9074 9081 9083 9104 9170 9292 9326 9328
9382 9384 9447 9473 9483 9495 9522 9554 9581
9613 9627 9658 9661 9675 9718 9729 9738 9820
9922 9925 9929 9936 9943 9946 9976 10061 10114
10138 10155 10221 10260 10263 10304 10374 10405 10406 10435
10464 10506 10512 10539 10565 10566 10580 10630 10676 10682
10725 10762 10785 10794 10816 10833 10835 10843 10848 10897
10902 10955 10990 11142 11154 11164 11171 11182 11290 11311
11318 11331 11337 11378 11437 11439 11455 11460 11466 11478
11481 11509 11539 11566 11569 11582 11608 11610 11617 11663
11666 11670 11690 11721 11735 11740 11745 11831 11859 11863
11990 12003 12067 12106 12156 12163 12177 12179 12234 12244
12250 12258 12372 12373 12432 12444 12453 12483 12493 12551
!»™7 12599 12721 12729 12748 12796 12805 12808 12892 12957
12991 12995 13002 13016 13029 13032 13040 13042 13072 13080
lolhi J»17» 121?3 13211 13288 13296 13307 13363 13366 13371
!3tj6 J3494 13527 13555 13556 13577 13585 13610 13622
ÏIS2? 13713 13726 13769 13841 13845 13852 13901 13950
}f 14057 14091 14167 I4174 14180 14189 14216
lïci1 14349 14351 14368 14433 44454 14479 14486
\Anl 11522 14655 14686 14730 14736 I4738 l4847 44853
lt?2? J489? ,14936 14945 14995 15003 15063 15080 15092 15099
151?4 I5133 J5234 15265 15322 15325 15341 15344 15353 15419
15125 15517 15533 15556 15570 1558i 45656 1-5722
15225 15257 15255 15801 15949 15956 l6023 16041 16090 16094
15??5 15711 16289 18304 16335 16340 16345 16350 16371 16386
15112 ,515 ,5 46467 16498 16512 16568 16595 16676 16682
15255 1525? 5259 l6772 l6840 16850 16861 16873 16898 16936
16947 16971 16981 17020 17024 17042 17050 17075 17109 17139
17174 17178- 17183 17197 17215 17249 17260 17264 17271 17279
17307 17809 17332 17358 17406 17408 17418 17421 17490 17495
17504 17528 17557 17608 17640 17653 17690 17732 17744 17766
17769 17772 17786 17828 17863 17884 17909 17912 17933 17934
17959 17968 18037 18043 18050 18074 18101 18126 18176 18231
18294 18465 18466 18610 18653 18671 18750 18790 18799 18974
18988 18988 18993 19007 1B027 19075 19113 19116 19216 19228
49258 19285 19297 19321 19343 19388 19477 19480 19495 Ï9548
Jool» 12521 12521 1®621 19626 19691 19710 19790 19920 19948
12252 .12225 20000 20038 20055 20067 20095 20153 20179 20210
22512 2252 225 20503 20568 20669 20579 20587 20592 20608
22512 22551 22252 20743 20769 20785 20796 20806 20852
«UJtI ZUuio
Versieringen 26 klaese, ie Lijst: 8186 m.z. 8196; 15970
pl-Z. 15910,