'Catd'Cotoj
zijn icdcmctcwj
Jioopt bij den ZCeldetsc Middenstand
Balatum
Cocos
MOREE
steeds geopend
Advertentiën
NOPPERT OORD
A. HILDERING
Bel op 649
een etaleur
Diversen
Betrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Donderdag 5 September
heropening
van 't Consultatie-Bureau
voor Zuigelingen
in 't gebouw van den Gem.
Gen. Dienst, Middenweg
Verder weer: 's Maandags
van 97j10'/2 uur
en Donderdags van 1 2 V2-
1 3 V2 uur zitting.
SOLIED en BILLIJK ADRES
voor
Timmer-, Metsel
en Betonwerken,
Hoogstraat 112-114.
Ajouren
Plisseeren
Cordonneeren
Knopen
Knoopsgaten
Mej. A. C. HONDERS hervat heden haar lessen
in heilgymnastiek, massage en Zweedsche en
rhythmische gymnastiek. - Spreekuren dagelijks
1 tot 2 uur: Soembastraat 1, Telefoon 559.
van
Zonder punten
en
Ruime keuze
bij:
ink.comb. „Nederland
Spoorstraat hoek Koningstraat
Voor
aangifte oorlogsschade
naar
Administratie-Bureau
Alderliefste,
WEDER OPBOUW
Donderdagmiddag 12 uur
van de geheel nieuw gerestaureerde
ROYAL BAR
Aanb. Gebr. Burger.
worden door ons
solide en onder garantie uitgevoerd,
tegen billijke prijzen
Spoorgracht 1 Telefoon 249
de rijwielspecialist-reparateur
Laat Uw
huishuur incasseeren
door
Administratie-Bureau
Alderliefste,
Sluisdijkstraat 109.
Modehuis H. SPRUIT
Keizerstraat 62 vraagt
aangeboden
aangeboden
aangeboden
AANNEMERS
BROODBAKKERIJEN
BOEKHANDEL
BRANDSTOFFEN
CAFE'S
CAFETARIA'S
DAMESKLEEDING
DAMES- EN
HEERENMODE
EIERHANDEL
FOTOHANDEL
GARAGES
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
HOTELS
EN RESTAURANTS
HORLOGERIE
KAPPERS
LEVENSMIDDELEN
MELKHANDEL
MEUBILEERING
MANUFACTUREN ENZ.
METSELWERK EN
REPARATIE
RADIO, ELECTRICITEIT
EN SANITAIR
RIJWIELEN EN
REPARATIES
SCHOENHANDEL
SCHOENMAKERIJEN
SCHILDER-, BEHANG
EN GLASWERKEN
SLAGERIJEN
SMEDERIJ
TABAK, SIGAREN ENZ.
VISCHHANDEL
VERHUIZINGEN
WIJNHANDELAREN
WASSCHEN - STOOMEN
IJZERWAREN
DIVERSEN
Als Hans een zusje heeft
gekregen, lezen vrienden
en kennissen graag de
geboorte-advertentie in
de Heldersche Courant.
Het is ook voor
hen goed nieuwst
FAMILIEBERICHTEN
20 cent per regel
In plaats van kaarten:
Ondertrouwd:
HERMINE J. BREEUWEK
en
J. LASTDRAGER
Huwelijksvoltrekking 25 Sept.
a.s. in de Parochiekerk van de
H.H. Martelaren van Gorkum
te Koog a. d. Zaan te 10 u. v.m.
Zaandam, 3 September 1940.
Vlielandstraat 44.
Heden overleed plotseling,
na een kortstondig lijden,
onze geliefde Broeder, Zwa
ger en Oom,
HENDRIKUS HERMANUS
PETER NEBBELING
in den ouderdom van 59
jaar.
Den Helder, 1 Sept. 1940
Keizersgracht 125.
Namens zijn diepbedroefde
Zuster, Broer en verdere
familie.
De begrafenis vindt plaats
Dinsdag 3 Sept., des n.m. 2
uur, vanuit het Sterfhuis
op de Alg. Begraafplaats.
Héden overleed tot onze
diepe droefheid, na een lang
durig, geduldig gedragen,
lijden, mijn innig geliefde
Moeder, onze lieve Zuster,
Behuwdzuster en Tante
MARIA BAKKER,
Weduwe van den Heer
H. C. Koppejan.
in den ouderdom van 62
jaar.
Uit aller naam:
C. KOPPEJAN.
Hilversum, 1 September '40
Eemnesserweg no. 72
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer Melkpad
21a' te Hilversum. De be
grafenis zal plaats hebben
Donderdag 5 September a.s.
tegen half drie ur op de
Noorderbegraafplaats te
Hilversum.
Hiermede betuigen wij onzen
harteljjken dank aan allen, die
hebben medegewerkt om onze
50-jarige Echtvereeniging tot
een onvergetelijken dag te ma
ken.
De Fam. M. MOOIJ Jbzn.
Callantsoog, 2 September 1940.
Hiermede bericht oi dergetee-
kende, dat zijn zaak in Aard
appelen, Groenten en Fruit weer
normaal is geopend.
Beleefd aanbevelend,
W. DE GROOT,
Wilhelminastraat 98.
Firma
Spoorstraat 88 hoek Palmstr
jÊ/T" Voorloopig Maandag
Woensdag en Vrijdag
open van 9 tot 5 uur
Gevraagd alle soorten Afbraak
fe koop.
Adres: M. KLOK,
Langestraat 137.
Sluisdijkstraat 109, Den Helder.
KÖNÏÏN
Groote party AFBRAAK
te koop bij:
M. KLOK,
Langestraat 137.
OPENING
(vergunning)
Spoorstraat 21 tegenover Rialto
VERHUIZINGEN
Firma C. KIESEWETTER
RIJWIELEN
RIJWIELEN
Hij staat zóó voor Uw deur. Staat altijd voor U klaar,
want dat is de eisch van de hedendaagsche klant.
Wij gaan eiken dag gewoon door van
's morgens 7 tot 's avonds 8 uur
voor één dag per week
JUTTERTJ
Net KOSTHUIS aangeboden,
vrije slaapkamer, geen beroeps.
Adres: VISSER,
van Speykstraat 48.
Gevraagd een net MEISJE
voor halve dagen.
Adres: Mejuffr. KOPPEN,
Kanaalweg 60.
Bej. gep. Heer vraagt een
gezellig KOSTHUIS met huis.
verkeer, liefst bij bej. Weduwe
(Geen beroeps).
Brieven v. d. Brugge,
Burg. Lovinkstr. 9, Breezand.
VERLOREN enkele losse vet-
leeren Werkschoenen voor vin
der zonder waarde.
S.V.P. terugbezorgen bij:
OOST, Koningstraat 31
In Hotel Bellevue wordt ge
vraagd een net Werk-Keuken-
meisje en een Huisknecht, niet
boven de 20 jaar.
Aanmelding na 4 uur aan
bovengenoemd hotel.
Gevraagd flinke Loopjongen,
niet ouder dan 15 jaar.
Aanmelden: Spoorstraat 80,
tusschen 12 en 2 uur.
Gevraagd
EEN SJUD.
Adres: Fa. C. BLOM,
Smederij Middenstraat.
Gevraagd voor fotowerk
NETTE JONGEN of MEISJE.
Adres: JAC. DE BOER,
Keizerstraat 113.
FIETS JONGEN gevraagd bij
Wasscherij W. G. MUNSTER,
Zuidstraat 52. Aanmelden tus
schen 4 en 5 uur.
gevraagd
B.z.a. flink MEISJE, als hulp
in de huish., of in winkel. Ev.
voor dag en nacht.
Brieven onder no. 199, aan het
Bureau van dit blad.
Aangeboden gemeub. Zit- en
Slaapk. 2-pers. str. water met
gebruik van keuken.
Adres: Comansstr. 43, Alkmaar
Te huur 2 Bovenhuizen, Spoor
straat 35a.
Te bevr. Hoogerwerfstraat 1.
5-Tons Vrachtauto te huur.
Voorloopig zonder benzine-ver-
gunning. Adres: J. ZOMER,
Friesche Buurt, Oudesluis.
gevraagd
Nette Jongeman vraagt net
SLAAPKAMERTJE.
Brieven Fotohandel
JAC. DE BOER.
Te koop groote moderne
WOONARK, bevatt. 3 kamers,
keuken en gang.
Brieven onder no. 200, aan het
Bureau van dit blad.
Deze Heldersche zaken
Firma O. QUAK,
Aannemer,
Hoogerwerfstraat 1. Tel. 334.
Geopend van 95 uur.
GEBR. KERSBERGEN,
Ambonstraat 21.
Timmer- en metselwerken,
lederen dag geopend van half 8
tot half 6.
C. TH. KWAK,
Bouwbedrijf, Huisduinen,
wederom geopend.
H. DE GRAAFF en Zn.,
Weezenstraat 15.
Dagelijks van 's morgens 6 uur
tot 's avonds 8 uur.
J. BRUINSMA,
Brood- en Banketbakkerij,
Reigerstraat, hoek Ruijghweg.
Dagelijks van 7 tot 6% uur.
BROODFABRIEK
„DE EENDRACHT",
Gravenstraat. Telef. 252.
Dagelijks van 7 tot 7 uur.
DAAN SCHREUDER,
Koningstraat 27 Tel. 618.
Dagelijks van 9 tot 7 uur.
Fa. B. BETHLEHEM en Zonen,
Langestraat 2325.
Den geheelen dag geopend.
FA. SCHAGEN,
Brandstoffenhandel,
2e Vroonstraat 1.
Den geheelen dag geopend.
O. BAIS,
Ruyghweg 347. Telef. 627.
Dagelijks geopend 'van 9 uur
v.m. tot 4 uur n.m. Zaterdags
tot één uur.
Café „Oud-Holland", 't Hoekje,
WeststraatZuidstraat.
Is doorloopend geopend.
„AU GASTRONOMIE",
Spoorstraat 94 Tel. 660.
Dagelijks van half 10 tot 7 uur.
CAREL COLTOF,
Spoorstraat, hoek Koningstraat.
Dagelijks van 9 tot 12 en van
half 2 tot half 6. Zaterdags van
half 2 tot 8 uur. Tel. 202.
GERARD WORM,
Keizerstraat 60. Telef. 298.
Dagelijks geopend van 9 uur
v.m. tot 5 uur n.m.
A. M. HANSE,
Gravenstraat 112. Telef. 612.
Dagelijks van 82 uur.
H. W. ZEGEL,
Koningstraat 73. Telef. 279.
Dagelijks van 9 tot half 7.
GARAGE MANSHANDEN
Regelmatig geopend
Ziekenauto Begrafenismateriaal
Tel. 533 Nieuw Nr. 2953
Middenweg 189191
H. J. v. GRUNNINGEN,
Keizerstraat 5456. Telef. 265,
Dagelijks van 9 tot half 5.
Lunchroom „Formosa",
Spoorstraat, naast „Rialto".
Dagelijks den geheelen dag tot
11 uur.
J. F. BEEMSTERBOER,
Juwelier,
Keizerstraat 15.
Eiken dag tot 8 uur geopend.
MANSHANDEN,
Stakman Bossestr. 65. Tel. 514.
Dagelijks van 9 tot half 1 en van
2 tot half 6; behalve Maandags.
OTTO OETTLER,
Keizerstraat 83 Tel. 513
Steeds geopend.
SALON POLMAN,
Konlngdwarsstr. 27. Tel. 582.
Geopend: Maandags van 1.30
6 uur; Zaterdags van 95 uur
en andere dagen van 96 uur.
JAC. BIJL,
Middenstraat 131. Tel. 803.
Geopend van 7 tot 8 uur.
Firma F. v. PEPERZEEL,
Emmastraat 74. Tel. 280.
Dagelijks geopend.
Mej. J. KOSSEN,
Erasmusstraat 2
Geopend van 9 tot 7 uur.
J. v .d. HERT,
Dorus Rijkersstraat 27.
normaal geopend.
IJ. SLOT,
van Galenstraat 76
bezorgt als voorheen. Geheele
dag aanwezig.
Fa. M. H. KLERCQ en Zn.,
Spoorstraat 810 Tel. 206..
Dagelijks geopend van 95 uur.
J. ZUID WEG.
Sluisdijkstraat. Tel. 903.
MEUBEL- EN BEDDEN-
MAGAZIJN A. C.
Keizerstraat 32.
Geopend van 104 uur.
MAGAZIJN „DE STER"
Spoorstraat 2628.
Dagelijks geopend van 95 uur.
CAREL COI.TOF,
Spoorstraat, hoek Koningstraat.
Dagelijks van 9 tot 12 en van
half 2 tot half 6. Zaterdags van
half 2 tot 8 uur. Tel. 202.
KANNEWASSER,
Keizerstraat en Zuidstraat,
Dageljjks geopend van 9 tot
halfl en van 2 tot 5.
VROOM DREESMANN.
Onze magazijnen zijn dagelijks
geopend van 9-1 en van 2-5 u.
Wed. A. C. van DIJK Zoon
Adres: Koningstraat 11.
DUNSELMAN'S
MANUFACTURENMAGAZIJN.
Keizerstraat 24. Tel. 122.
Geopend van 8 tot 5% uur.
Firma GEBRS. LEEN,
Spoorstraat 1719.
Dagelyks van 9 tot 5 uur.
CLAESSEN,
Sluisdijkstraat 137.
Geopend dagelijks van 105 u.
A. N. LEEMANS,
Sluisdijkstraat 7375.
Dagelijks van 9 tot 5 uur.
FIRMA P. A. DE ZEEUW
„Radiodokter",
Weststraat 67. Telefoon 714.
Geopend van 9 tot 5 uur.
L. SCHELTIS,
Toonkamer Keizerstraat 115.
Dagelijks van 9 tot 12.30 uur.
A. NEEHUS,
Krugerstraat 103 Tel. 820.
De geheele week geopend.
P. M. HEIJLIGENBERG,
Spoorstraat 99. Tel. 585.
Alle dagen geopend van v.m.
8 uur tot n.m. 5 uur.
E. N. HEYLIGENBERG,
Keizerstraat 118. Tel. 234.
Dagelijks geopend van 95 uur.
K. MA JOL®,
Middenstraat 34.
Geopend van 8 tot 6 uur.
MARTIN HOOGENBOSCH,
Weststraat Telef. 446.
Dagelijks van 9 tot 12 en van
2 tot 7 uur.
CORN. C. DITO,
Brakkeveldweg 140, Den Helder
Telef. 506.
Geopend van 819 uur.
Schoenmakerij A. NOTTELMAN
Gravenstraat 38.
Steeds geopend.
K. MEIJER,
Schagenstraat 12
Telefoon 908
Dagelijks aanwezig.
H. DORTMUNDT,
Schoolstraat 4,
Den geheelen dag aanwezig.
Fa. GEBR. DE BOER,
Weststmat 89.
De geheele week geopend van
8 u.5 u.
FA. SANDERS ZN.,
Kuiperdwarsstraat 9.
Dagelijks geopend van 7.30—
4.30 uur.
FIRMA J. RIDDER
Molenstraat 94,
Dagelijks geopend.
Firma G. BAXDT,
Breewaterstraat 18. Tel. 351.
Dagelijks van half 8 tot half 1
en van half 3 tot half 6
Slagerij FREEK BOERSEMA,
Reigerstr. hoek Ooievaarstraat.
Geopend van halfacht tot
namiddag 6 uur.
Fa. A. VAN GELDER,
Binnenhaven 35, Tejf. 158
van 9 tot 5 uur.
Firma P. S5HT,
Krugerstraat 9597. Tel. 633.
Dagelijks van 7 tot 6 uur.
JAN BOERSEMA,
Begoniastraat 85 en
Standplaats Werfpoort.
Dagelijks normaal geopend.
J. ZWAGERMAN
Keizerstraat 106
Geopend van 8.30 u. tot 6.30 u.
H. J. J. v. KONINGSBRUGGEN
Loodsgraclït 22. Telef. 56.
Dagelijks van 6 tot 6 uur.
TIELEMANS' Wijnhandel
en Slijterij.
Voorloopig dagelijks geopend van
9 tot 5 uur, Koningstraat 85.
FILIAAL
TIELEMANS' Wijnhandel
en Slijterij.
Voorloopig dagelijks geopend van
9 tot 5 uur, Sluisdijkstraat 39.
STOOMWASSCHERIJ
„INSULINDE",
Rijksweg 17—18. Telef. 456.
Dagelijks geopend 'an vun. 8
tot n.m. 5 uur.
H. ROOVERS,
Ambonstraat 90. Telef. 696.
Dagelijks geopend van 7.30 uur
v.m. tot 5.30 n.m. Zaterdags
geopend van 7.30 uur tot 2 uur.
S. KROM N.V.,
Keizerstraat 31. Telef. 473.
Van 86 uur.
WASCH- EN STEIJK-INR.
„Aurora", J. H. v. 't Hooft.
Langestraat 39,
tijd. Stoomweg 52, Breezand.
Dagelijks geopend van 8 tot
3 uur.
A. BUIJTENDIJK,
Spoorstraat 58. Tel. 458.
T. C. GO VERS,
Alleen Weststraat 70. Tel. 138.
Dagelijks van 9 tot half 4.
Zaterdag tot 12 uur.
JAN GO VERS,
Koningstraat 84 gpel. 564
Dagelijks van half 10 tot
4 uur.
BIERSTEKER'S
ASSURANTIF KANTOOR,
Koningstraat 90. Tel. 9841
Spreekuur dagelijks v. 111 n.
A. HILDERING,
Spoorstraat 88. Tel. 449.
Maandag, Woensdag en Vrij
dag van 9 tot 5 uur.
Algemeene
Begrafenisvereenlging
„Den Helder".
Tel. 533
Uitvoerder:
JOH. DARPHOORN,
Middenweg 189191
Inrichting voor moderne tand-
techniek B. J. DE WIT,
Lombokstraat 29.
„HET STOFZUIGERHUIS"
en Reparatie-inrichting Sluis
dijkstraat 84 (hoek Goversstr.)
is geopend van 9 uur v.m. tot
8 uur n.m.