Vooral!
Ons Indisch hoekje
limit II op i Mail
Baby Üftset'Circulaires
iJUT TEÏUTi!
steeds geopend
MacUnieuw-ó
Zetcefa,ch meuimö
ÏUeuLuJ uil Ulk
K&iJk en Zendiriy
Lhineesch tooneel op West-Borneo
Rustig weekend
UITRUSTING-
Betrekkingen
Te koop
Voor Trouwauto's
Garage Manshanden
Te huur
Te koop
Diversen
Maandag 9 September 1940
Tweede Blad
Verbetering
Schoolwoning
Gedelegeerdè in het bestuur der
Ambachtsschool
6"
Of. Schieffer's Stofwisselingzout.
Voor het liggen van vletten
Onbewoonbaar verklaard
Visschcrij
STOEL'S
BOUWMATERIALEN
Hotel „WOUD"
verzekering
bierstekers
Slechts f 4.50 per 1000 stuks
N.V. Drukkerij en Uitgeverij v.h. C. de Boer Jr.
gevraagd
aangeboden
naar
Middenweg 1 89
Telef. 533 - Den Helder
Nieuwe Dodge Auto's
ALGEMEENE
HELDERSCHE
BEGRAFENIS
ONDERNEMING
MIDDENWEG 189-191
DEN HELDER
JUTTERTJES
worden alleen geplaatst
bij vooruitbetaling
aangeboden
gevraagd
tyutteAtjz
100 procent verkoopswaarde!
De Helderschen, die besloten met September
naar huis te gaan, hebben daar tot nog toe
geen spijt van gehad. Het leven is sedert Vrij
dag 30 Augustus normaal geweest. Vliegtuigen
werden zoo goed als niet gehoord, luchtafweer
geschut werd geen enkelen avond of nacht in
werking gesteld, slechts tweemaal overdag
hoorden de teruggekeerde stadgenooten de
luchtafweer ontbranden en dan nog slechts voor
heel korten duur. Gistermiddag om 1 uur kwam
een Engelsch vilegtuig boven de stelling,
waarop het vuur geopend werd. In minder dan
een minuut was het toestel echter achter de
wolken en staakten de kanonnen hun vuur.
Het was een merkwaardig rustig week
end, wat betreft het militaire leven. De
stad was Zaterdagavond en Zondag echter
weer een beeld van levendigheid. In de
binnenstad was het zelfs druk en ook in
de bu'tenwijken waren gisterenmiddag
veel wandelaars.
•De toename van de bevolking bleek ook uit
het veel drukker kerkelijk bezoek. Voor het
eerst werden gisteren in alle kerken weer dien
sten gehouden en zoowel in de Protestantsche
als katholieke kerken was een vrij groote be
langstelling voor de godsdienstoefeningen.
Het is van harte te hopen, dat geen bizondere
omstandigheden het leven, dat zich in onze
Stad zoo gunstig begint te herstellen, weer in
de war zal sturen.
School te Huisduinen.
Destijds werd door den Raad een crediet toe
gestaan van 3.500,ten behoeve van den
verbouw der schoolwoning te Huisduinen. Zoo
als B. en W. reeds eerder mededeelden hebben
zij van het toegestane crediet geen gebruik
gemaakt, omdat blijkens de destijds gehouden
aanbesteding de aannemingssom het toege
stane crediet ver zou overtreffen, waardoor de
bouwkosten, in verhouding tot de ontvangen
huur, veel te hoog zouden worden.
Nu met ingang van 16 April 1940 een ander
schoolhoofd in benoemd, is opnieuw deze aan
gelegenheid aan de orde gekomen. Het nieuw
benoemde hoofd is bereid de woning te betrek
ken. Het is echter noodzakelijk, dat daaraan
eerst de noodige verbeteringen worden aange
bracht. Volgens 't bij de stukken overgelegde
schrijven van den directeur van gemeentewer
ken worden de kosten daarvan geraamd op
1350.—.
B. en W. stellen den raad voor hun een cre
diet tot genoemd bedrag te verleenen, waarbij
z(j nog opmerken, dat zij inmiddels reeds op
dracht hebben gegeven met de werkzaamheden
aan te vvangen, omdat de tijd daartoe dringt.
zeer slecht; de schoorsteenen zijn doorgeroet
de goten zijn slecht, de binnenschotten zijn
verzakt en het overige houtwerk is in ernstige
mate vergaan, de privaten, waarvan er één
van hout is, zijn zeer primitief.
Op grond hiervan stellen B. en W. den raad
voor tot onbewoonbaarverklaring te besluiten
In verband met zijn vertrek uit deze gemeente
heeft de heer H. Dollekamp verzocht van zijn
functie van gedelegeerde van de gemeente in
het bestuur van de ambachtsschool te worden
ontheven.
Tegen inwilliging van dit verzoek bestaat
naar de meening van B. en W. geen enkel be
zwaar.
In de hierdoor ontstane vacature kan h.i.
worden voorzien door de benoeming van den
heer J. A. Blanjaar, Javastraat 12, alhier, die
zich bereid heeft verklaard om een eventueele
benoeming te aanvaarden.
In verband met het vorenstaande stellen
B. en W. den raad voor, aldus te besluiten.
Gevonden en Verloren voorwerpen
Gevonden: 1 wit hondje, 1 regenjas, 4 ge
goten ijzeren pooten, 1 hengel compleet, 1 be
wijs van Nederlanderschap, 1 belastingmerk,
1 paar dameshandschoenen.
Verloren: 1 vulpen, 3 paar schoenen, 1 doublé
horloge, 1 bruine overal, 3 belastingmerken, 1
distributiestamkaart, 1 hondje (spaniel), 1
portemonnaie met inhoud.
RIJWIEL-MISÈRE.
Een bewoner van de Jan in 't Veltstraat
plaatste zyn fiets eenigen tijd onbeheerd voor
een perceel aan de Kiezerstraat. Toen hij
terugkeerde was zijn fiets verdwenen. Dat men
daarbij brutaal was opgetreden wordt wel
bewezen door het feit, dat men er een stokoud
rijwiel voor in de plaats gezet had...
ZWEMDIPLOMA.
Zaterdagmiddag werd aan het zwembad
„De Schans" het examen afgenomen voor de
verkrijging van het zwemdiploma (60 m. sch.
slag en 40 m. rugslag).
Deelgenomen werd door 8 personen, waar
van slaagden Willy Witte, Catr. Witte, Tekla
Hellema, M. de Veij, Letta Bruin en Kees
Witte.
la
oorkome men: verstopping, slechte ont
lasting, overmatig vet, die de oorzaak
(zijn van aambeien, rheumatiek, vale onreine
Ifiirid, hoofdpijnen, enz. door grondige
huivering van bloed en ingewanden met
lEen weldaad voor het oiganismel
[Flacon f 1.85. Dubbele flacon I 178 bij apotnekert
-jj. en vakdrogislen.
Bij beschikking van den Hoofdingenieur van
den Rijkswaterstaat, van 8 Juli 1936, is aan
deze gemeente, op grond van het Rijkszeewe-
ringenreglement tot wederopzegging vergun
ning verleend tot het laten liggen van ten
hoogste 60 vletten en het plaatsen van pennen
en palen op en in de Heldersche zeewering.
Zooals B. en W. in hun voorstel hebben mede
gedeeld, is deze vergunning aan de gemeente
en dus niet aan de visschers de eigenlijke
gebruikers verleend, ten einde te voorko
men, dat van elk hunner een jaarlij ksche re
cognitie van 2,50 voor het gebruik van de
zeewering zou worden gevorderd. Ingevolge de
desbetreffende privaatrechterlijke vergunning
is de gemeente deze vergoeding thans jaarlijks
aan het Rijk verschuldigd. Aangezien de laatst
Ibedoelde vergunning tot en met 31 December
3.940 aan deze gemeente is verleend, moet een
nieuwe privaatrechterlijke regeling worden ge
troffen. De ontvanger der registratie en do
meinen heeft B. en W. hiertoe een akte ter
onderteekening doen toekomen. De voorwaar
den der nieuwe vergunning zijn gelijkluidend
aan die van de loopende, behoudens dat ook
de privaatrechterlijke vergunning thans tot
(wederopzegging wordt verleend.
B. en W. stellen den Raad daarom voor
machtiging tot het aanvaarden van deze ver
gunning te willen verleenen.
H. W. Mesdagstraat 18 en 26.
B. en W. schrijven aan den raad:
Bij onzen brief van 27 Maart 1940, schreven
V,-y de eigenaresse van de woningen H. W.
Mesdagstraat 18 en 26 aan er voor zorg te
dragen, dat binnen een daarbij gestelde termijn
de noodige verbeteringen aan deze perceelen
!Waren aangebracht of de bewoning daarvan
iwas gstaakt. Aan deze aanschrijving is niet
t\jdig gevolg gegeven.
Uit een ter inzage gelegd schrijven van den
Inspecteur van de volksgezondheid te Haarlem
van 17 Augustus 1940, blijkt, dat hrj van oor
deel is, dat deze woningen voor onbewoonbaar-
yerklaring in aanmerking komen.
De directeur van gemeentewerken kan zich,
piet dit oordeel geheel vereenigen.
De woningen zijn zeer verwaarloosd en slecht
onderhouden. De muren zijn zeer slecht en
vochtig, het dak is slecht, verzakt en lekt. de
Vloeren liggen te laag ten opzichte van den
omringenden grondslag, zijn ongeventileerd
en ten deele niet meer aanwezig; de zolder-
Vloer van perceel H. W. Mesdagstraat 26 is
Urk, 6 September. Door 60 vaartuigen
werd heden aan den Gemeentelijken Vischaf-
slag alhier aangevoerd: 5350 pond kuilpaling
van 30 tot 340 pond per vaartuig, prijs 22 tot
24 .cc,, 1270 pond lijn- of beugaal, 27 tot 29 ct.
780 pond schieraal, 40 tot 42 ct., 840 pond
roode paling, 21 tot 23 ct., 240 pond fuikaal,
23 tot 23y2 ct., 340 pond snoekbaars, 18 tot
22 ct., 200 pond baars, 10 tot 12 ct., 300 pond
blei, 4 tot 5 ct. per pond.
HET EINDE...
De met een speciale vergunning uitgeruste
motorbotters hebben voor het laatst mogen
visschen. Deze week is nog een deputatie van
de visschers vertrokken om te trachten alsnog
uitstel te verkrijgen. Dit is echter zonder re
sultaat geweest. Voor deze visschers is dan
ook de visscherij op de voormalige Zuiderzee
geëindigd. Naar hier rondgaande geruchten
zullen deze visschers echter geplaatst worden
als bakschipper bij de Zuiderzeewerken.
DE KERK EN HET RECHT.
Het maandblad van de vereeniging van kerk
voogdijen in de Nederlandsche Hervormde kerk,
voert het pleit voor concentratie der verschil
lende juridische adviesgevingen tot één juri
dische commissie voor de geheele kerk, die ten
dienste zou kunnen staan van alle predikan
ten, kerkraden, kerkvoogdijen, diakonieën en
de talrijke kerkelijke fondsen van allerlei aard.
,JIier ontbreekt ieder spoor van éénheid", wat
te meer. te betreuren is, en wat ook schade aan
de kerk kan toebrengen, omdat, bij juridische
leiding in de kerk, naast juridische vakkennis
kerkelijke georiënteerdheid een onmisbaar ver-
eischte is. Het is thans lang niet zeker, dat
aan die laatste vereischte altijd recht geschiedt.
Het is nu dringend vereischt, dat alles wat van
de kerk uitgaat, langs welk kanaal ook, eerst
nauwkeurig wordt onderzocht op zijn juridische
mérites. Wie juridisch sterk staat, staat altijd
sterk, óók en vooral in dezen tijd".
DE VRIJZINNIGE PROTESTANTSCHE
RADIO-OMROEP.
Het ledental van den Vrijzinnig Protestant-
schen radio-omroep beweegt zich in stijgenden
lijn. Op 1 Januari 19S7 bedroeg het 21.566, 1938:
26.188, 1939: 27.71,2. Op 1 Januari 191,0: 31,-780
en op 1 Augustus van dit jaar 37.170.
VOOR DE GEVALLENE IN DEN
OOSTMARK.
De opperkerkenraad der Evangelisch-Luther-
sche kerk in den Oostmark, die het als van
zelfsprekend beschouwt dat de in den oorlog
gevallenen in iedere gemeente voor Gods aan
gezicht herdacht worden, heeft verordend, dat
bij alle bekend wordende gevallen in den eerst-
komenden Zondagsdienst aan het einde der
afkondigingen de gevallen lidmaten der ge
meente met name genoemd en met een ge-
bedswensch voor de nabestaanden, herdacht
worden. Daarna wordt de sterfklok geluid,
waarbij de gemeente zich van de zitplaatsen
verheft en er met een toepasselijk gezang op
antpioordt.
Algemeene kennisgeving.
Met droefheid geven wij
U kennis, dat in den ouder
dom van ruim* 90 jaar is
overleden, in het Elisabeth-
Paviljoen te Alkmaar, onze
geliefde Pleegvader, Be
huwd- en Grootvader
CORNELIS KIESEWETTER,
(Weduwnaar van mevr. J.
'M. KonigVossenaar)
oud-inspecteur der S S.
te Utrecht.
Utrecht.
H. J. G. KONIG
A. A. M. KONIG-Groen.
Den Haag.
J. G. C. KONIG.
J. E. KONIG-de Goei.
Den Helder.
G. J. M. KIESEWETTER
-Konig.
C. KIESEWETTER.
Den Helder, 6 Sept. 1940.
Spoorgracht 1.
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
10 September a.s., des na
middags 1 u., vanaf Spoor
gracht 1.
Filiaal Den Helder
Kantoor is tijdelijk overgebracht
van Ankerpark 6 naar:
Spoorstraat 31 Telef. 384
J. REINDERMAN
Melkslijter
verzoekt beleefd aan z'n klanten,
die terugkomen hun oud en
nieuw adres te willen opgeven.
Portokosten en briefkaarten
worden vergoed.
Adres: van Speykstraat 29.
voor Marine on Koopvaardij
Assurantiekantoor Koningstraat 90
Teletoon 984
Goedkoope, doellreflende reclame-biljetjes.
TELEFOON 533
KONIJN
Te koop 2e h. meublementen,
1- en 2-pers. Ledikanten met
spiraal, 2-p. Auping spiraal,
Haardfauteuils, Waschtafels,
Nachtkastjes, Linnenkast, Elec-
triciteit- en Petroleumlampen,
Bedstellen, Zeil, Gangloopers.
Goed onderhouden Emaille
Fornuis, Stofzuiger Excelsior.
Westminster Klok, Heeren-,
Dames- en Meisjesfiets, enz. Te
veel om op te noemen.
Adres: Langestraat 67.
Biedt zich aan flinke Slagers-
bediende v. Den Helder, Scha
den of omstr. kunnende slach-
;en en wijkbedienen.
Br. onder letter S, boekhandel
Slendebroek, Heerhugowaard.
Gevraagd
EEN NETTE DIENSTBODE
voor den geheelen dag.
Hotel Café, Zuidstraat 67.
Voor direct gevraagd
NETTE SLAGERS-LEERLING
Bij: LEIBBRAND,
Keizerstraat 65.
Aangeboden
SLAAPGELEGENHEID.
J. NUIJ. Stoomweg 7, Anna
Paulowna.
Te huur: Singel 56, voorzien
van bad en geyser. Huurprijs
32.50 per maand, water vrij.
Te bevr.: Dijkstraat 49.
Te huur Woon- en Slaapgele
genheid, bij C. J. v. IJPEREN,
7. Foreestweg 15a, Julianadorp.
TWEE HUIZEN te huur in de
la Reystraat, voorloopig tegen
halven prijs.
•Te bevr.: VIS, Kanaalweg 100.
Te koop of te huur een flink
PAND met veel woon- of
bergruimte, V.V.W.E., nabij
Schagen. Koopsom billijk.
Brieven onder nr. 212, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd RADIO-TOESTEL
type '37'38. Aanbiedingen m.
prijs onder no. 211, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop gevr. Luxe of Bestel
wagen, ca. 1 tor., niet ouder dan
'37. Brieven met prijs en omschr.
aan Wed. C. KOMEN,
Hondenweg G 65, Heerhugow.
VERLOREN 450 vet- en boter
bonnen, gaande Brakkeveldweg
Distributiebureau. Tegen beloo-
ning terug te bezorgen:
Brakkeveldweg 69.
Geef Uw
vóór 's middags 4 uur op
aan ons bureau.
De groote steden op Java worden af en toe
door Chineesche tooneelgezelschappen aange
daan. Europeanen bezoeken ze niet, want
niemand kent de Chineesche taal. Op West-
Borneo, in de z.g. Chineesche districten, waar
een dichte Chineesche bevolking woont, komen
ze vaker. In gezelschap van een deskundige
heb ik daar eens een voorstelling bijgewoond.
Hij legde mij alles uit. Het tooneel was vrij
kaal. Veranderingen in décors waren primi
tief. Stelde het tooneel b.v. een feestzaal voor,
dan werd deze door het wegnemen van een
doek in de oogen der toeschouwers veranderd
in een hut. Tooneelknechts deden dit gedu
rende het spel. Ze wandelden dan tusschen
de spelers door. Hadden ze niets te doen, dan
maakten ze een praatje met elkaar, staken
een cigaret op, zonder dat de toeschouwers dit
hinderlijk vonden.
Interessant voor mij waren de fantastische
kleurrijke zijden gewaden der spelers (zie af
beelding, foto pater Capucijner). Werkelijk
heid is voor de toeschouwers onnoodig, hun
fantasie is groot. Zoo zag ik een tooneel-
knecht opkomen, die eigenaardige bewegingen
uitvoerde. Hij leidt een paard s,op" zei zijn
mentor. „De speler klimt er op. Hij zit, het
paard draaft, het steigert. Nu ik wist wat de
handeling voorstelde, kon ik het spel volgen.
Ik moet zeggen, dat het volmaakt was. Er
volgden nog meer scènes van dergelijken aard.
Ze maakten op mij een komisehen indruk,
maar het Chineesche publiek beschouwde alles
met diepen ernst. Souffleurs kent men niet.
De spelers zitten muurvast in hun rol.
In de stukken worden de deugd, de kinder
lijke aanhankelijkheid, eerbied voor den ouder
dom beloond, misdaad gestraft. De spelers ver
levendigen hun stukken met tal van woord
spelingen, het schermen met dolken en ver
vaarlijke [zwaarden. Clowns treden op. De
spelers zingen, begeleid door het orkest, zoo
dat de voorstelling veel heeft van een komi
sche opera.
De spelers zijn mannen, thans ook vrouwen.
Jonge meisjes en jongens treden ook op. Ze
hebben een zeer zwaar bestaan, want ze moe
ten tot laat in den nacht meespelen. Vaak wor
den ze mishandeld, omdat ze zoo moe zijn, niet
meer kunnen!
De garderobe achter het tooneel is zeer rijk
aan kleurenrijke zijden, rijk geborduurde kleu
ren. De wanden hangen vol met groteske mas
kers; lange pruiken, baarden, schoenen, laar
zen, enz. Kleedkamers zijn er niet. Tusschen
de scènes komen de spelers achter het tooneel
even uitblazen, doodelijk vermoeid als ze zijn.
Ze hebben een hard bestaan en ze verdienen
weinig. Het verschil tusschen den schijn ach
ter en op het tooneel is wel heel groot! De in
vloed van het Westen laat zich thans gelden.
Op het moderne tooneel is de dans ingevoerd.
Ook op het gebied van de film treedt China
de laatste jaren op. Allen kennnen we de Chi
neesche filmster Anna May Wong, die in
Amerika en elders zooveel opgang heeft ge
maakt. H. F. TILLEMA.
DE GEREFORMEERDE BOND EN HET
EENHEIDS STREVEN.
Prof. dr. J. Severijn bespreekt in „de Waar
heidsvriend" het orgaan van den Gereformeer
den bond in de Nederlandsche Hervormde kerk
het eenheidsstreven, met name zooals dat
tot uitdrukking kwam in de actie van ds. D. A.
van den Bosch en dr. P. J. Kromsigt te Den
Haag en den heer M. Paans te Rijswijk. De
Utrechtsche hoogleeraar schrijft* hierover.
,Men zou mogen verwachten, dat allen, die
de gereformeerde belijdenis aanhangen, hun
medewerking niet zullen onthouden aan het
streven'om tot innige samenwerking te komen,
zoo, mogelijk tot één kerkverband. Of zij
echter ook genegen zullen zijn een belijdenis,
die er komen kan door reorganisatie, (namelijk
in de Hervormde kerk en op den grondslag
en de wijze, nagestreefd door „kerkherstel"in
te tvisselen voor de drie formulieren van eenig-
heid en als de ééne gereformeerde belijdenis
te aanvaarden, is zeer twijfelachtig. Tenzij
en dan wordt de zaak heel anders zulk een
reorganisatie de gereformeerde belijdenis, die
wij hebben en welke nog altijd de confessie der
Hervormde kerk is, tot haar recht wil doen
komen en doen handhaven. Indien dit laatste
het geval mocht zijn en de Hervormde kerk
naar haar belijdenis kan leven, zou de voor
naamste hinderpaal tot samenwerking en Ker-
eeniging der gereformeerde kerken zijn weg
genomen.
Hoezeer wij het streven naar samenwerking
en vereeniging van alle gereformeerden in één
kerkverband van harte toejuichen, houden wij
het toch voor den rechten weg dit te zoeken
op den gemeenschappelyken grondslag, die er
is, namelijk de drie formulieren van eenigheid.
Zal dit echter met den gewenschten uitslag
bekroond worden, dan make ook de Hervormde
kerk ernst met haar belijdenis. Indien dat ge
schiedt, kan men ten aanzien van de gescheiden
kerken ook van hereeniging spreken en behoeft
het niet bij spreken te blijven, maar is er ook
hoop op verwezenlijking. Met een streven naar
eenheid op de basis der gereformeerde belijde
nis kunnen wij gaarne instemmen, doch, als
men een grondslag wil vinden in een soort van
nieuwe belijdenis, die er door reorgatiisatie
komen kan, zullen daartegen uit verSchillend
oogpunt bezwaren rijzen, die beden k^yk zijn
voor de eenheid.
