'PH
SlliMIB i
Alkmaarsche
kaasmarkt
Bezorgdheid in Ver. Staten
Dertien Britsche toestellen
neergehaald
Marktberichten
BEENEN NAAR MAAT
Critiek op Engeland
in Egypte verboden
Britsche vliegers boven Hamburg
Oude man door
kolendamp omgekomen
Officieele Publicatie
van het Departement
van Landbouw en
Visscherij
1 1
In September
verdronken 75
personen
LEVENSLANG EEN
VR1JKAARTIE
Hongaarsch-Roemeensche
geschillen
Vlootparade voor den
(apanschen keizer
Opsluiting in een concentratie
kamp op overtreding.
SCHERPE CRITIEK DER WAFD-
PARTIJ.
Op order van het Britsche opperbevel
heeft de Egyptische regeering een procla
matie tot de bevolking gericht, waarin on
der bedreiging van strenge straffen iedere
critiek op Engeland en op het Engelsche
militaire bestuur in Egypte wordt verbo
den. Op overtreding wordt een langdurige
opsluiting in een concentratiekamp ge
steld. Reeds is een dergelijk kamp aange
legd in de provincie Oendagh, een streek,
waar in bijzonder sterke mate malaria
heerscht,
In een openbare vergadering hebben de
leiders der Wafdpartij scherpe critiek op
dezen maatregel der regeering geoefend,
waarna de regeering den vooraanstaanden
personen dezer partij een spreekverbod
voor den tijd van tien dagen oplegde.
De .Wafdpartij heeft de regeering mede
gedeeld, dat zij haar leden tot lijdelijk ver
zet zal oproepen, wanneer de regeering het
verbod niet intrekt.
Britsche vliegers hebben in den nacht van
Donderdag op Vrijjlag opnieuw bommen ge
worpen op woonwijken in Hamburg. Het
maanlicht, dat de stad duidelijk zichtbaar
maakte, gaf den Engelschen bommenwerpers
de mogelijkheid hun doelen nauwkeurig vast
te stellen.
Het ergst getroffen werden drie»tra-
tenblokken in een dichtbevolkte arbeiders
wijk. In een omgeving van bijna een kilo
meter kan men de verwoestingen zien, die
de explosieve bommen hebben doen ontstaan
Huizen en binnenplaatsen werden vernield
en zwaar beschadigd. In deze wijk zijn drie
dooden gevallen. Daarbij komen nog 15
zwaar en vele lichtgewonden. Ongeveer 2
kilometer verder, eveneens in een dicht
bevolkte stadswijk, ziet men hetzelfde beeld
vele ingestorte huizen, in aseh en puin lig
gende muren en woninginrichtingen, afge
rukte daken en hoopen puin.
Niet op oorlog voorbereid.
In de New York Journal American schrijft
von Wiegand, dat er in de militaire en ma-
rinpkringen te Washington bezorgdheid
heerscht over do in de Vod Staten heerschen
de rqeening, dat het land de komende weken
betrokken kan worden bij den Europceschen
oorlog of bij don oorlog in het Verre Oosten
of bij een tweefrontenoorlog. In deze kringen
die geacht moeten worden op de hoogte te
zijn -jvordt verklaard, dat de. Ver. Staten even
onvoldoende op oorlogvoering zijn ingesteld
als Engeland over Chamberlain ten tijde van
de orlogsverklaring aan Duitschland Hoe
wel de Amerikaansche industrie een groote
productiecapaciteit heeft, is zij thans toch
niet in staat gelijktijdig Engeland en de Ver
Staten van voldoende oorlogsmateriaal te
voorzien. In het Amerikaansche leger en het
luchtwapen is een tekort aan personeel, offi
eieren en uitrusting. Zouden de Ver. Staten
ind eri oorlog geraken, dan zouden zij ge
heel onvoorbereid een aanvalsoorlog moeten
voeren.
Talrijke treffers.
Een formatie Duitsche jagers heeft gisteren
den gcheelen luchtafweer van Zuid-Engeland
gealarmeerd. Nabij de Britsche hoofdstad
gingen de Britsche jagers eindelijk tot den
strijd over. Binnen korten tijd waren der
tien Britten neergehaald. Een Duitsche ja
ger is daarbij verloren gegaan.
Verscheidene formaties lichte Duitsche
bommenwerpers hebben Vrijdagmiddag bo
ven Londen gevlogen. Zij zetten de stelsel
matige vernieling voort der militaire doelen.
De Duitsche Vliegtuigen kwamen in ver
scheidene golven en vlogen op middelmatige
hoogte boven het stadsgebied, niet belem
merd door het krachtige afweergeschut. De
Duitsche bommenwerpers konden talrijke
treffers plaatsen.
Zijn vrouw eveneens vergiftigd.
Gisternacht is de 86-jarige E. Haasnoot
te Rijnsburg tengevolge van kolendampver
giftiging om het leven gekomen.
Vermoedelijk was de kachel niet goed ge
regeld, zoodat het slaapvertrek zich met
kolendamp vulde. De 83-jarige echtgenoote
van het slachtoffer heeft eveneens een ern
stige vergiftiging opgeloopen, doch men
hoopt haar door het toedienen van zuurstol
in het leven te houden.
BURGEMEESTER VAN GROOT-SJANGHAI
VERMOORD.
De burgemeester van Groot-Sjanghai,
Foe-Sji-aun, een aanhanger van Wang-
Tsjing-Wei, is gisterochtend in zijn woning
vermoord. Men heeft den dader nog niet
kunnen arresteeren De bevolking is zeer
opgewonden en de Japansche autoriteiten
hebben uitgebreide veiligheidsmaatregelen
getroffen.
Het onverwachte deed zich gistermiddag
aan de kaasmarkt voor. Er was namelijk
verandering. In de eerste plaats ten aanzien
van de aanvoer, die met 59.000 Kg. einde
lijk merkbaar begint terug te loopon. Dan
stonden er als gevolg van de verplichting
om 16 pet. 20 pus kans te maken perschil-
lende partijtjes van dit product te midden
van het voortbrengsel, dat de roem van ons
gewest uitmaakt.
Dit echter waren niet de veranderingen,
welke het meeste opzien baarden. Wat
vooral de aandacht trok, was de nieuwe
maatregel, die gister werd doorgevoerd en
die daaruit bestond, dat onmiddellijk nada,t
een partij was verkocht een regeeringskeur
meester verscheen, die de kaas nakeurde
en bepaalde of een te hooge prijs was be
dongen. Deze nakeuring had geregeld
nlaats onder overgroote belangstelling en
het aantal gevallen, waarin iets als een
eemeesmuil onder de omstanders bewees,
dat zoowel kooper als verkooper een T.V.-
fje hadden gekregen, was legio. Als gevolg
van een en ander was de lust om hooge
prijzen te betalen merkbaar geringer en
zoo kwam als hoogste prijs aan het bord
dit keer niet bet reeds traditioneel ge
worden f 33.75. maar f 33.We kunnen
er aan toevoegen, dat ook deze stapel van
f 33._ de markter er van maakt heel
dikwijls de hoogste prijs werd afge
keurd. Voor vele partijen werd een maxi
mumprijs van f 32.25 gemaakt, doch van
verschillende biervan werd de kwaliteit, na
te zijn gewogen, te licht bevonden.
Zoo was het een kaasmarkt, die voor
zeer velen stellig een onaangenaam bij
smaakje heeft gehad en het was er tevens
een, zooals er vermoedelijk nog nimmer een
is geweest.
Hoewel de heele kwestie natuurlijk bui
ten de kaasmarkt als zoodanig omgaat, is
het meest onaangename van de historie,
dat we hier en daar een zekere ontvereden-
heid meenden te bemerken over de kaas
markt. die dus als zondebok fungeerde. Het
snreekt vanzelf, dat deze geheel buiten de
historie staat. Ook van de direct aan den
handel afgeleerde partijen zijn er deze week
tallooze afgekeurd. F.n hoewel een hooge
prijs natuurlijk voor iederen verkooper zeer
hegeerlijk is. te meer als de kooper deze
zeer wel kan betalen, dunkt het ons toch
verstandig, indien belde partijen zich een
volgende week iets weten te beperken.
ANNA PAULOWNA
"WEER BOMMEN IN 'T LAND.
Zooals wij elders in dit nummer melden,
zijn gisternacht hier wederom een vijftal
explosieve bommen geworpen en. naar de
gevonden stukken te oordeelen, waar
schijnlijk ook een of meer brandbommen.
Zij kwamen terecht op het land
van den heer W. Komen aan de Molenvaart,
in de sloot aan den rand van het Z.A.P. voet
balveld en verderop gelegen land langs
den Nieuwen weg. Een bom in 't lar van
heer W. Komen is waarschijnlijk heel diep in
den grond, die geen .krater" maar scheuren
vertoont, tot explosie gekomen. Daar hier
over echter geen zekerheid bestaat, zijn
B£ - Sm ■- i s£ sssaaassa— m —aai
Een voltreffer richtte In een der wijken van het Westelijk deel van Londen groote ver
woestingen aan tijdens een der vele luchtaanvallen der Duitsche bommenwerpers op de
Engelsche hoofdsted (F0t0 Weltbild)
DUITSCHE „REIS. EN HOTEL
BONNEN".
Met verwijzing naar hetgeen
reeds betreffende de Duitsche
„Reis- en hotclbonnen" is ge
publiceerd. is hierdnder een
model .van deze bonnen afge
drukt.
Fleisch
oder
Fleischwaren
50 g.
(Ondergrond lichtblauw
met zwarten opdruk)'
Brot
25 g
(Ondergrond rose met
zwarten opdruk)
De Secretaris-Generaal, waar
nemend Hoofd van het Depar
tement van Landbouw en Vis
scherij vestigt er nogmaals de
aandacht op, dat detaillisten
of instellingen, die reis- en ho
telbonnen in ontvangst geno
men hebben, deze niet tezamen
met de gebruikelijke distribu
tiebonnen aan de distributie-
diensten mogen aanbieden. De
reis- en hotelbonnen zullen
vooraf bij de distributiedien
sten ingeruild dienen te wor
den ^egen gewone bonnen voor
een rantsoen brood of een rant
soen vleésch.
Verplichte aanbrenging van
een volledig adres op (aan)
ieder te verzenden collo stuk
goed.
Van 21 Oct. a.s. af zal bij ver
zonding van stukgoed door de
Nederlandsche Spoorwegen el
ke collo voorzien moeten zijn
van een duidelijk, onuitwisch-
baar adres, overeenkomende
met dat van den vrachtbrief en
met tekst als op het model, dat
de N.S. voor dit doel ontworpen
hebben.
Ten gerieve van verzenders
worden gedurende korten tijd
plakadressen gratis verstrekt
aan de stations, Factorijen van
Van Gend Loos, A.T.O.- en
Tramstations, waar men bo
vendien alle inlichtingen kan
inwinnen.
Utrecht, 12 October 1940.
Directie Ned. Spoorwegen
waarschuwingsborden geplaatst. Van ver
schillende huizen aan den Nieuwe weg zijn
de ruiten gesprongen. De meeste schade
werd toegebracht door de in de sloot ge
vallen bom.
Van de dichtbijstaande B.K. school wer
den aan een zijde de ruiten vernield, zoodat
de schooljeugd naar huis gezonden moest
worden.
Verscheidene scherven sloegen door het
houten clubgebouw van de R. K. Voetbal
vereniging Z.A.P.
Gelukkig hadden^de Ileldersche vluchte
lingen, die hierin eenigen tijd een onderko
men vonden, het gebouwtje juist een week
geleden ontruimd.
Nu kwamen geen persoonlijke ongelukr
ken voor.
KINDERBIJSLAG BLOEMBOLLEN-
BEDRIJF.
Bij het kinderbijslagfonds voor het
bloembollenbedrijf waren op einde Febru
ari 1940 aangesloten 659 werkgevers, zijnde
de leden van de 3 patroonsorganisaties en
verder de niet-georganiseerde patroons,
die vrijwillig als partij tot de collectieve
arbeidsovereenkomst zijn toegetreden. Aan
8o9 werknemers werd in 1939/-40 19.773
kinderbijslag uitgekeerd, terwijl vanaf 1930
totaal werd uitgekeerd 120.590,95,—.
e o-fi "^Xan^9tcn van fonds bedroegen
u - zijnde ï/2% van het uitbetaalde
arbeidsloon en 25 ct. per week en per ar
beider gedurende hpt winterseizoen.
ALKMAAR, 11 Oct.
Andijvie 100—190; appelen 7—13; bloemkool
,7~ id- II 3—5; bieten 130—380; druiven
13—21; gele kool 420—540; groene kool 290
o; kropsla 100380; knolselderic 2480;
komkommers 240—480; meloenen 6-11; P<"
ren 5o0—13; prei 380—560; peterselie 70—120;
non i™" 30~381 radijs 290—330; roode kool
390-590; selderie 150—4; spinazie 21-110;
spruiten 5—11; snijboonen 12—13.50; dub-
ui° ïclrloonon 4-14; tomaten 350-720;
uien 290—540; witte kool 200—330; worte
len loO—300; wortelen 350—6.
BBOEP OP LANGENDIJK, 12 Oct.
iw1C"M50rf'10, drielingen 4.—, 0T°vé
liwTv! 8,ck;"lcn 1.40-2.10, gele nep 4.-
OOO spcrcleboonen 9.30—17, kroten 1,0
•r™2Vrrlelcn 190~3' ^oene kool 2.50-
-60, lloO Kg. rammenas 3.70—4.10. Da
veiling duurt voort.
NOORDSCIIARWOUDE 12 Oct.
itSfhPn °~f'30, drieüngen 4-4.10. *r°ve
k lm *n,R neP 4-1.30. peen 2.40-3-10.
V°?n ,1'30- 1~0. kroten 1.00 -3.20.
nTl ^°o 3.'0—5.40, witie kool 2.50. 8''oe-
"e. kool 3~3.10. gele kool 3.10-4.20. Deen-
f ,Wle. ko°' 2.30—3.20. Aanvoer n°
Een toespraak van een doofstomme. Woensdag heeft Mgr A Hermus afscheid
genomen als directeur van het Doofstommen Instituut te St. Michiels-Gestel Een
der dames oud-leerlingen (links) houdt in de taal der doofstommen de afscheids
rede. In het midden (met boek) de scheidende directeur, aan zijn rechter hard,
de nieuwe directeur, de ZeerEerw. Heer Overbeek (Foto Het Zuiden)
Verkorten of verlengen der bee-
nen brengt de geneeskunde geen
bijzondere moeilijkheid meer.
In het jongste nummer van het „Tijd
schrift voor Geneeskunde" treffen wij een
artikel aan van dr. C. P. van Nes, genees
heer-directeur van de Anna-kliniek voor Or-
thopaedie (e Leiden, over „de behandeling
van verkorting van een der onderste lede
maten". De schrijver bespreekt twee behan
delingswijzen: de verlenging van liet ver
korte been, of de inkorting (vier c.m. of
meer) van het relatief te lange been. Hij
verkiest de laatste operatie (welke hij bij
84 patiënten molt goede resultaten heeft
toegepast) en zegt:
„De operatie bestond in het wegnemen
van een stuk uit de dijbeenschacht, overeen
komende met de gewcnschte verkorting.
Het vastzetten der beide breukstukkeu ge
schiedde meestal door middel van een cen
trale plug. Na de operatie heeft het mij
steeds weer getroffen, hoe snel de boven-
heenspicren zich aan de belangrijke inkor
ting van het skelet aanpassen en binnen
korten tijd weer haar normale kracht ont
wikkelen.
Op grond van ervaring meen ik te moe
iten aanraden de inkortingsoperatie bij
voorkeur tusschen het veertiende en acht
tiende jaar te verrichten. Bij opercereri
vóór het veertiende jaar bestaat kans, dat
'het oorspronkelijk verkorte been na behan
deling weer in groei zal achterblijven en
dus opnieuw een verkorting zal ontstaan.
Indien men na het achttiende jaar ope
reert, moet men rekening houden met een
langeren duur der nabehandeling, aange
zien de beenige vergroeiing op dezen leef
tijd langzamer plaats vindt dan bij jeug
dige patiënten. Dit wil niet zeggen, dat
men de inkortingsoperatie niet na het
achttiende jaar zou mogen toepassen. Ver
schillende mijner patiënten waren ouder
en hebben de operatie met gunstig gevolg
ondergaan.
„De uitkomsten van de inkortings
operatie waren in dubbel opzicht be
vredigend. Eenerzijds werd door het
opheffen van de verkorting en het
wegvallen van het zware verion-
gingstoestel een aanmerkelijke ver
betering van de functie bereikt en
konden de patiënten zich veel ge
makkelijker voortbewegen.
Anderzijds was het merkwaardig op te
merken, welk een gunstigen invloed de
verfraaiing van het uiterlijk had op den
psychischen toestand van de patiënten. Ve
len leefden als het ware opj nu dit duidelijk
symbool van hun lichamelijke gebrekkigheid
aan kant was gezet."
Dubbel zooveel als verleden
jaar.
In „De Zwemkroniek" staat een opgave
van het aantal vérdrinkingsgevallen in de
afgeloopen maand. Het is ditmaal wel een
zeer treurige lijst. Terwijl in September
van het vorige jaar 43 personen verdronken
is dit aantal nu bijna het dubbele! Er zijn
namelijk niet minder dan 75 personen door
verdrinking om het leven gekomen. Het
is duideU'k r,;t v»„„crn riifor „„n gnyntg
is van de diepe duisternis door het ontbre
ken van de normale' verlichting.
Er verdronken 15 jongens beneden 16
jaar, 3 meisjes, 50 mannen en 4 vrouwen,
tezamen 72; bovendien verdronken in een
auto 2 mannen en 1 vrouw. Onder dit ge
tal zijn begrepen 0 jongens en 3 meisjes,
die in sloten of teilen om het leven kwa
men.
Door do diepe duisternis kwamen om
minstens 27 mannen en 3 vrouwen. Zeer
waarschijnlijk zijn deze cijfers nog hooger,
daar verschillende lijken werden opge
haald, waarvan de oorzaak van 't te wa
ter geraken niet met zekerheid kon worden
vastgesteld.
Gered werden 86 personen. In het vorig
jaar was dit getal 91.
Lagere vermakelijkheidsbelasting
voor Nederlandsche films. Oor
logsinvaliden mogen voortaan voor
niets naar de bioscoop.
De voorzitter van den Bioscoopbond, de
heer Roem, heeft ter gelegenheid van de
reorganisatie van het Nederlandsche film
wezen een uiteenzetting gegeven. Hij doelde
o.a. mede, .dat Nederlandsche oorlogsinvali
den hun leven lang vrij toegang tot de bios
cooptheaters zullen krijgen.
Verlaging der vermakelijkheidsbelasting
speciaal bij vertooning van Nederlandsche
films, is komende. De invoer van buiten-
landsehe films zal van 500 op 200 worden
teruggebracht, de overheid zal kapitaal ver
schaffen voor de vervaardiging van meer
Nederlandsche films.
Gemengde commissie tot rege
ling van geschillen staakt werk
zaamheden.
De Hongaarsche dagbladen puhliceeren
het bericht, dat op initiatief van Roeme
nië de gemengde Hongaarsch-Roemeensche
commissie, die benoemd is als gevolg van
de scheidsrechterlijke uitspraak van Wee-
nen en die in Boekarest zetelde, haar werk
zaamheden heeft geschorst. De bladen voe
gen hieraan toe, dat de Roemeensche re
geering zich inmiddels in verbinding heeft
gesteld met de Itahannsche en de Duitsche
regeering ten aanzien van de materie, die
onderwerp vormt van de onderhande
lingen.
In de wateren van Yokohama is gisteren
een groote vlootparade voor den Japan-
schen keizer gehouden, waaraan ruim
honderd oorlogsschepen en 250 vliegtuigen
hebben deelgenomen.
Ter gelegenheid van dezen vlootschouw
heeft de keizer een boodschap uitgevaar
digd. waarin hij uiting geeft aan zijn vol
doening over de hooge mate van doel
treffendheid van de marine en het voor
treffelijke moreel van het vlootpersoneel.
Wijzende op de toenemende onrust ter we
reld zegt de keizer verder, dat de taak van
Japan steeds belangrijker wordt en dat de
krachten van het Japansche rijk d'aar-
om nog in doeltreffendheid moeten toe
nemen
Stampvolle veemarkthallen. De Bossche veemarkthallen waren tot de uiterste
hoeken gevuld met paarden en paardenkooplui op de groote Bossche paardenmarkt
welke Donderdag gehouden werd. Overzicht van de buitengewone drukte
(Foto Het Zuiden)