Tweede bespreking
met Molotov
uit de Centrale
Keuken!
Olieaccoord
De heer MAAS
DAGBLAD VOOR DEN HELDER EN HOLLANDS NOORDERKWARTIER
Voedt U goed
met Tokio
Verduisteren
5.50 uur
in zijn eer hersteld
Huurverhooging oog
verboden
Stoffelijk overschot
van Chamberlain verasebt
De Japansch Russische
betrekkingen
KONINGSTRAAT 78, DEN HELDER. TELEFOON 50 (2 LIJNEN)
DONDERDAG
14 NOVEMBER 1940
68e JAARG. No. 9081
Ook Den Helder krijgt
een centrale keuken
Zware straffen in Roemenië
20°|0 der Ned» Indische
olieproducten naar Japan
en duurt tot morgenochtend
9 00 uur
Centrale Raad van beroep
verklaart ontslag nietig
HELDERSCHE COURANT
Gast van de Duitsche regeering.
MEER DAN VIER UUR IN
CONFERENTIE MET DEN FÜHRER.
Van semi-officieele zijde wordt uit Ber
lijn gemeld:
De Führer heeft naar verluidt gis-
termiddag, in aansluiting op den
door hem gegeven maaltijd ter eere
van den voorzitter van den raad van
volkscommissarissen der U.S.S.R.
in zijn woning, in de nieuwe rijks
kanselarij een tweede bespreking ge
had met Molotov.
Bij de gedachtenwlsseling waren weder
om de rijksminister van buitenlandsche za
ken, von Ribbentrop, en de plaatsverv. volks
commissaris van buitenlandsche zaken, De-
kanosow, aanwezig.
De functie van tolk werd uitgeoefend door
den ambassaderaad Hilger van de Duitsche
ambassade in Moskou en den ambassade
secretaris Pawlow van de Sowj et-Russische
ambassade in Berlijn.
Officieus wordt gemeld: Naar men ver
neemt heeft het bezoek, dat Molotov gis
teren aan den Führer heeft gebracht, langer
dan vier uur geduurd. Ruim drie uur daar
van waren gewijd aan de reeds gemelde
besprekingen.
Molotov een noenmaal aangebo
den.
De voorzitter van den raad van volkscom
missarissen Molotov was gistermiddag in
kleinen kring de gast van den Führer.
Van semi-officieele zijde- wordt in dit ver
band gemeld:
De Führer heeft gistermiddag om twee
uur in zijn woning in de oude Rijkskansela
rij ter eere van den voorzitter van den raad
van volkscommissarissen der Sowjet-Unie
en volkscommissaris van buitenlandsche za
ken, den heer Molotov, een noenmaal in
kleinen kring gegeven, waartoe eenige hee-
ren uit het gezelsehap van den hoogen Rus
•sischen gast, alsmede van Duitsche zijde de
rijksminister van buitenlandsche zaken, de
chef van het Opperbevel van de Weermacht
en eenige leden van den persoonlijken Staf
van den Führer waren uitgenoodigd.
De heer Molotov werd om kwart voor
twee door den chef van het protocol, gezant
Freiherr von Dörnberg, van kasteel Belle-
vue afgehaald en per auto naar de rijks
kanselarij gebracht. De permanente wacht
van het leger en van de S.S.-Leibstandarte
Adolf Hitier brachten den hoogen Russische
gast op het voorplein van de oude Rijks
kanselarij de militaire eerbewijzen. In het
portaal van de woning van den Führer
werd de voorzitter van den raad van volks
commissarissen ontvangen door den chef
der kanselarij van den Führer, Staatsminis
ter dr. Meissner. De Führer verwelkomde
zijn gast in de met bloemen versierde ont
vangzaal in zijn woning.
Nadat de Duitsche en de Russische foto
graven en filmoperateurs gelegenheid had
den gekregen om eenige opnamen te maken
namen de heeren plaats aan de ovale tafel
in de eetzaal der woning van den Führer,
en wel rechts van den Führer de heer Mo-
lotof, links de heer Tewossjan, tegenover
den Führer rijksminister von Ribbentrop,
aan diens rechter- en linkerhand de heeren
Sjkwarzev en Dekanosov en aansluitend
aan beide kanten de andere heeren van de
totaal 25 deelnemers aan het noenmaal. Na
den maaltijd werd in den naast de eetzaal
gelegen wintertuin de koffie geserveerd.
Zonder eenige plechtigheid
Op de begraafplaats van het Londensche
district Goldersgreen is gisteren het stof
felijk overschot van Neville Chamberlain
verascht. Er was volgens het D.N.B., geen
plechtigheid. Slechts twee leden van het
huispersoneel van den oud-premier waren
aanwezig.
Definitieve regeling spoedig te
wachten»
Uit de vele verzoeken om inlichtingen
blijkt, dat ten aanzien van de vraag, of
verhooging van de huren van woningen,
winkelpanden, bedrijven, gebouwen e.d. ge
oorloofd is, misverstand bestaat.
In verband hiermede wordt er de aan
dacht op gevestigd, dat krachtens de ver
ordening van den opperbevelhebber ya.n
het Duitsche bezettingsleger van 17 Mei jl.
de verhooging van alle prijzen en diensten
is verboden, onder welk verbod ook deze
huren vallen. Zoolang dit verbod niet door
een regeling terzake is vervangen, blijft het
van kracht.
Een definitieve regeling, die terugwer
kende. kracht zal hebben tot Mei 1940, kan
echter binnenkort worden tegemoetgezien.
WETENSCHAPPELIJK SAMENGE
STELDE MENU'S.
De eerste keuken te Rotterdam
geopend.
In tegenwoordigheid van den burgemees
ter van Rotterdam, den heer mr. P. J. Oud,
en tal van andere autoriteiten is gisteren
te Rotterdam de eerste centrale keuken ge
opend. De heer Ir. S. L. Louwes, dir. gen.
voor de voedselvoorziening, hield een rede,
De keuken is een- proefkeuken, voor de
vijftig of zestig keukens, die over het ge-
heele land zullen worden ingericht, zeide hij.
Bedoeld is om te bevorderen, dat de beschik
bare grond en bedrijfsstoffen zoo goed en
zoo zuinig mogelijk zullen worden gebruikt,
om de bevolking en inzonderheid dat gedeel
te ervan, dat daaraan het meeste behoefte
heeft,dagelijks een voedzamen warmen
maaltijd te verstrekken. Hierbij zal bovenal
rekening worden gehouden met de eischen,
welke de moderne voedingsleer aan den
maaltijd stelt. Daartoe werden door de hier
voor aangewezen commissie uit den voe
dingsraad de noodige menu's ontworpen,
terwijl ook bij het koken zelf, die maatrege
len kunnen worden genomen, die het verlies
van voedende bestanddeelen tot een mini
mum beperken."
De wijze van koken.
Het eten wordt bereid in groote ketels,
volgens een nieuw systeem, naar aanwijzin
gen van prof. Visser. In hoofdzaak zal
stamppot worden verstrekt. Deze wordt be
reid op de volgende wijze: de groenten en
aardappleen gaan. na resp. machinaal ge-
wasschen en geborstojd. dus niet geschild te
zijn, droog in lagen in de potten. Deze wor
den dan gesloten en nu wordt er gedurende
een tijd van tien a twaalf minuten stoom
doorgeblazen. De eerste stoom zal, doordat
alles nog koud is, direct condenseeren. Dit
vocht wordt opgevangen en bewaard, om la
ter, wanneer het eten gaar is. er door te. wor
den gemengd. De opgeloste zouten en vita
minen,gaan dus niet verloren. Want alles,
wat oorspronkelijk in den pan gegaan is.
komt er ook weer uit. Verlies van voedings
stoffen en vitaminen is dus uitgesloten. Na
dat 't voedsel gaar gestoomd is, gaat het in
andere pannen een soort hooikisten, waar
het gestampt wordt en door blijft koken. Het
vleesch wordt in aparte pannen bereid. Ten
behoeve van de hygiëne geschiedt het koken
op gas en niet op kolen. Iedereen kan van
deze centrale keukens eten betrekken. Zij die
een klein inkomen hebben, betalen een la
gen prijs, lager dan den kostprijs, zij met een
hooger inkomen, een hoogeren. Het groote
sociale belang van deze keukens maakt,
dat de prijzen zoo laag mogelijk worden ge
houden. Een eventueel verlies op de ex
ploitatie zal door het rijk gaarne wo.den
gedragen.
Ook in Den Helder een centrale
keuken.
Voor zoover thans vast staat zullen in
Amsterdam vijf, in Den Haag drie, in Rot
terdam twee, in Maastricht een, in Den Hel
der één, in Middelburg één, in Eindhoven
drie, in Utrecht drie. in Groningen één en
in Leeuwarden één keuken worden ingericht.
De overige 29 of 39 zullen in andere groote
gemeenten komen. Bovendien zullen twee rij
dende keukencolonnes worden geformeerd.
Deze hebben ieder een capaciteit van vier
duizend porties en zullen klaar staan, om
op ieder gewenscht oogenblik naar ieder ge-
wenschte plaats te vertrekken, en daar de
voedselvoorziening te verzorgen. Bijv. bij
watersnood kan een dergelijke colonne, die
vervoerd wordt door auto's met houtgas
generatoren. zeer goede diensten bewijzen.
Behalve voor lieden met kleine inkomens,
zal de centrale keuken ook een uitkomst
blijken te zijn voor hen, die thans gewoon
zijn buitenshuis te eten. Wij denken daar
bij aan de studenten, aan andere alleenwo
nende mannen en vrouwen. Deze zouden,
door met vrienden en kennissen „lotgenoo-
ten" samen te werken, een eetlokaal kunnen
inrichten. Bij toerbeurt zou een van hen zich
kunnep belasten met het afhalen der por
ties en gezamenlijk zou men kunnen eten.
De porties zijn zeer ruim. nl. 1,2 liter.
Het feit. dat de voedingsraad het toezicht
op de menu's heeft en een wetenschappelijk
verantwoorde samenstelling is gegarandeerd,
maakt dat bijvoeding van vitaminehouden-
de spijzen, niet noodzakelijk is. Hij die zich
voedt üit de centrale keuken, voedt zich
goed.
Voor betoogers tegen de be-
bestaande sociale ordening.
Alvorens naar Rome te vertrekken heeft de
staatsleider generaal Antonescu nog twee
belangrijke wetten onderteekend. Het eene
decreet behelst strafmaatregelen tegen hen,
die door betoogingen of acties tegen de be
staande sociale ordening van den staat op
treden. De straffen bestaan uit een dwangar
beid van bijf tot twaalf jaar, bij het ge
bruik van geweld zelfs van acht tot vijftien
jaar. In een tweede decreet worden straffen
vastgesteld tegen hen, die deelnemen aan
ongeoorloofde politieke betoogingen, en wel
gevangenisstraffen van een tot twee jaar en
geldboeten.
De dichting van het eerste sluitgat in den
Meerdijk voor den Noord-Oostpolder. Dins
dag zou het gat worden dichtgegooid. Het
ongunstige weer en daarna een machine-
storing gooide roet in het eten.
Hardnekkig zette men echter door en
dank zij onvermoeide arbeid slaagde men
er gisteren in het sluitstuk te leggen en
daarbij de dijkpan Den Kadoelen—Zwolsche
Diep aan elkaar te verbinden.
Hieronder: de laatste „happen."
Foto Pax Holland.
Te Batavia is gisteren bekend gemaakt,
dat de onderhandelingen tusschen de Ba-
taafsche Petroleum Maatschappij en de Ne-
derlandsche Koloniale Petroleum Maat
schappij. eenerzijds en de vertegenwoordi
gers der Japansche oliebelangen anderzijds,
geëindigd zijn met een accoord.
Over dit accoord deelt een particulier
communiqué het volgende mede: Thans is
voorzien in contracten van zes maanden tot
een laar, waarbij Nederlandsch-Indië aan
Japan jaarlijks 760.000 ton ruwe olie en
650.000 ton olieproducten zal leveren boven
het kwantum, dat reeds jaarlijks door Ne
derlandsch-Indië aan Japan wordt gele
verd. Met inbegrip van dit laatste zal Japan
nu een jaarlijksche hoeveelheid van 1.8 mil-
lioen ton olieproducten ontvangen.
Dit. bericht komt. na de sombere tijdingen
der laatste dagen ep de bedreigingen in de
Japansche pers, wel zeer onverwacht.
Men hoede zich er echter voor. uit deze
onmiskenbaar gunstige gang van zaken, te
optimistische gevolgtrekkingen te maken.
De besprekingen immers, welke- te Ba
tavia worden gevoerd, hebben een veel ver
der gaande strekking, waarbij komt dat
Japan, door het thans toegestane kwantum
allerminst van zijn oliezorgen is verlost.
Dit zou nauwelijks het geval zijn als de
geheele Nederlandsch-Indische productie ter
beschikking van Tokio werd gesteld, zoo
dat niet moet worden verwacht, 'dat het
laatste woord hierover reeds is gesproken.
Of Ned-Indië thans moeilijkheden zal
krijgen met zijn andere afnemers, die zich
benadeeld zouden kunnen voelen, dient te
worden afgewacht Mogelijk dat de Neder-
landsche maatschappijen kans zien om de
productie nog belangrijk op te voeren. Er
zijn in onze Oost nog gesloten putten en
men betwijfelt of de productiecapaciteit in
de laatste jaren wel tot het maximum is
opgevoerd
Hoe dit alles ook zij het bericht van het
gesloten accoord mag. tenzij met het noo
dige voorbehoud, als gunstig worden be
schouwd.
Weinig verandering.
De woordvoerder van het Japansche mi
nisterie van buitenlandsche zaken heeft
gisteren verklaard, dat de Japansche am
bassadeur te Moskou. Tatekawa, sèdert 31
October, toen hij den Russischen volkscom
missaris van buitenlandsche zaken Molotov
had bezocht, geen onderohud meer met de
Sovjetregeering had gehad.
Op de vraag, of een rapport van Tate:
kawa was ontvangen, antwoordde de woord
voerder, dat wel enkele rapporten van Tate
kawa te Tokio waren ingekomen, doch dat
alle berichten slechts kort en onbeteeke-
nend waren.
Vanavond gaat de
verduisteringen om
Hedenmorgen heeft de Centrale Raad van
beroep te Utrecht uitspraak gedaan in de
zaak-Maas.
HET BESLUIT TOT ONTSLAG,
GENOMEN DOOR HET HELDER
SCHE SCHEIDSGERECHT, WERD
VERNIETIGD EN DE CENTRALE
VERKLAARDE HET BESTREDEN
RAADSBESLUIT EVENEENS NIE
TIG.
Wij laten hieronder nog eens een korte
samenvatting van een en ander volgen.
Aan den- heer Maas, directeur van gemeen
tewerken en plantsoenen te Den Helder, was
oneervol ontslag gegeven o.m. op grond van
het feit, dat hij in voornoemde functie steek
penningen zou hebben aangenomen. Op 29
April j.1. heeft het scheidsgerecht dit ontslag
bevestigd.
De voornaamste grond waarop het ontslag
was gegeven betrof het feit, dat de heer Maas
in zijn voornoemde hoedanigheid een bedrag
van drieduizend guldén zou hebben aangeno
men, van een directeur van een scheeps
werf. bi.i welke het gemeentebestuur van
Den Helder een schip in bestelling had.
Appellants verdediger, Mr. Dr. J. A. E.
Buiskool uit Schagen, had er in zijn plei
dooi op gewezen, dat zijn cliënt inderdaad
deze drieduizend gulden heeft ontvangen
van den scheepswerfdirecteur, doch dat deze
gelden zouden zi.in te beschouwen als een
vergoeding voor onkosten door appellant
gemaakt met octrooiproeven.
Op grond hiervan vroeg de verdediger den
Raad van beroep nietigverklaring van de
uitspraak van het scheidsgerecht. In een
nieuwe zitting van den Centralen Raad van
beroep werd de directeur van de scheeps
werf als getuige gehoord.
Deze verklaarde toen, dat na de
levering van het schip aan de ge
meente Den Helder, de heer Maas
inderdaad een bedrag van driedui
zend gulden had ontvangen. Dit zou
echter volgens getuige niet gegeven
zijn als gevolg van de levering aan
de gemeente, doch alleen omdat ge
tuige van oordeel was. dat den heer
Maas dit geld toekam, omdat hij zoo
veel had gedaan om voor het patent
van het schip (een vuilnistrantport-
schip) zorg te dragen, waardoor het
de scheepswerf mogelijk was gewor
den ook aan verscheidene andere
gemeenten dergelijke schepen te
kunnen leveren.
De burgemeester van Den Helder, de heer
G. Ritmeester, voerde hiertegenover aan, dat
het ontslag was gegeven, omdat volgens B.
en W. was komen vast te staan, dat de drie
duizend gulden wel degelijk aan de ge
meentekas waren onttrokken. Dat de ver
hooging van den prijs voor het schip van
f48.000.tot f 51.000.veroorzaakt zou zijn
door het feit. dat de materialen na verloop
van een paar jaar zoozeer in prijs zouden zijn
gestegen, werd door spreker in twijfel ge
trokken.
Repliceerejide concludeerde Mr. Dr. Buis
kool, dat er drie punten waren komen vast
te staan. Ten eerste, dat de heer Maas het
geld niet ontving in zijn functie van ge
meente-directeur, ten tweede, dat deze som
alleen is uitbetaald als gevolg van een rela
tie en tèn plotte dat de gemeente Den Hel
der niets te veel heeft betaald, althans dat
het geld zeker niet uit de gemeentekas ge
vloeid is.
GEEN HUWELIJK VAN ROEMEENSCHE
AMBTENAREN MET VREEMDELINGEN.
Krachtens een wet is het den ambtenaren
van den Roemeenschen staat, van de distric
ten, de gemeenten en de openbare bedrijven
en ondernemingen verboden met niet-Roe-
meensche vrouwen te trouwen. Uitzonderin
gen worden slechts toegelaten, in zooverre
zij voorzien zijn in de scheidsrechterlijke
uitspraak van Weenen
