DANSEN in CASINO
iJHUTTERTJ
Adverteert
Voorshands geen
aardappeldistributie
Nieuwe belasting'
problemen
Geen goederenvervoer
door de stadsframs
Advertentiën
Hedenavond en
Zaterdagavond
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te huur
Te koop
Diversen
$,utteAtjeó,
Marktberichten
De Amerikaansche vliegtuig-
leveranties aan Engeland
AMBACHTSSCHOOL
Algemene Vergadering
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER,"
UitvoerderJOH. DARPHORN,
KRUGERSTRAAT 63
Telefoon 614
Uw stofzuiger defect?
„HET 8TOFZUIGERHUIS"
om 6 uur
100% verkoopswaardel
SCHAGEN
Plotseling dood gebleven
Officieele publicatie
van het Departement
van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart
Officieele Publicatie
van het Departement
van Landbouw en
Visscherij
Onderzoekers in het laboratorium voor besmettelijke ziekten te Tokio vierden het 50ste Jaar-
leest der ontdekking van het serum tegen diphterie door het normaal verrichten van hun
dagelijkschen arbeid (Japan Photo Library)
Naar wii vernemen, missen geruch-
ten over een weldra op handen
zijnde distributie van aardappelen
eiken grond.
(Van onzen Haagschen correspondent.)
In verband met de aanstaande Loonbelas
ting vernemen wij van bevoegde zijde, dat
degenen, die ook andere bronnen van
inkomsten hebben dan oloon of salaris, b.v.
onroerende goederen of effecten, een aan
slag ontvangen in de nieuw in te voeren
reeds aangekondigde Rijksinkomstenbelas-
ting. Deze aanslagen komen in den loop
van het jaar 1941, aangezien de regeling
nog niet in onderdeelen is uitgewerkt, doch
de loonbelasting vormt een onderdeel van
deze nieuwe Inkomstenbelasting in de
plaats van de twee bestaande heffingen
Rijksinkomstenbelasting en Gemeentefonds
belasting en daarom zal ook op het toe
komstige aanslagbiljet de Loonbelasting,
welke reeds is ingehouden bij de uitbeta
ling van loon of salaris, alsmede een derde
gedeelte van de Inkomstenbelasting 1940
'41 voorkomen.
Dit laatste om dubbele belasting te
voorkomen, nu de aanvang van het nieuwe
fiscale jaar vier maanden vervroegd is en
van 1 Mei gesteld Is op 1 Januari.
In afwachting van deze definitieve rege
ling, zoo vernamen wij verder, zal men bij
de na 31 December nog te betalen vier ter
mijnen van den loopenden aanslag reeds
zelf rekening houden met den komenden
aftrek van een derde, voor zoover deze aan
slag tenminste betrekking heeft op inkom
sten uit loon. De officieele ontheffingsbe
schikking volgt dan te zijner tijd.
Sedert eenigen tijd was een plan in over
iweging bij de bevoegde instanties om de
electrische tram in de steden, tevens te ge
bruiken voor het vervoer van goederen,
zulks in verband met de moeilijkheden der
Spoorwegen, straffe inperking van het ver-
Voer met motorrijtuigen langs den weg en
Verminderde capaciteit van de binnenvaart
Da kunstenaar J. Ljoossens legt de
Iditste hand aan een der beelden van
hertogen van Brabant, welke in den
loop van het nieuwe jaar op de stoelen
der luchtbogen van de St. Jansbasiliek
te den Bosch geplaatst zullen worden
(Foto Het Zuiden)
Een fraaie sprong van een der deel
neemsters aan de cross country, welke
dezer dagen in de omgeving van
Hilvarenbeek werd gehouden
(Foto Het Zuiden)
Wij vernemen thans, dat nauwgezette
overweging de vervoersautoriteiten tot de
slotsom heeft gebracht, dat dit plan moei
lijk voor verwezenlijking vatbaar is. De
bezwaren van goederenvervoer over de elec
trische stadsnetten worden te groot geacht.
Het gewone tramverkeer zou te veel gestag
neerd worden bij lang stilstaan, voor laden
en lossen en in smalle straten zou ook het
gewone verkeer te veel hinder ondervinden.
Verder passen de goederenwagons niet over
al op de spoorbreedte van de electrische
tram en tenslotte zijn er bezwaren in zake
de koppeling achter stedelijke motorwa
gens.
Voor de meeste plaatsen geldt ook nog het
onoverkomelijke bezwaar dat er niet vol
doende rangeergelcgenheid en staanterrei-
nen zijn.
Het denkbeeld is weliswaar nog niet ge
heel losgelaten, maar voorloopig zal men
zeker niet in de steden de goederenwagons
achter de electrische tram zien- rijden.
GASONTPLOFFING IN AMERIKAANSCHE
KOLENMIJN
New York, 18 Dec. (D.N.B.). Te Beckley
(Virginia) is een gasontploffing ontstaan in
de kolenmijnen van Raleigh. Een tot dus
ver onbekend aantal mijnwerkers is bedol
ven geraakt. Nog slechts vijf man heeft
men in gewonden toestand naar boven kun
nen brengen. In de schacht bevonden zich
47 mijnwerkers.
VELE DOODEN BIJ ONTPLOFFING IN
CINCINNATI.
New York, 18 Dec. (D.N.B.). Bij een ont
ploffing in een huis te Cincinnatie zijn
acht, vermoedelijk zelfs elf personen om
het leven gekomen. Twaalf andere personen
werden gewond. Drie daarvan liggen waar
schijnlijk nog onder het puin. Met neemt
aan, dat er een lichtgasontploffing ontstaan
is.
Achterstand!
Ambtenaren van het ministerie van oor
log hebben, volgens het D.N.B., verklaard,
dat er nog geen enkele machine is afgele
verd van de opdrachten aan vliegtuigen
welke het Amerikaansche leger van Juli tot
October tot een gezamenlijk bedrag van een
milliard dollar verstrekt heeft. Op het oogem
blik worden er eenige honderden vliegtui
gen per maand gemaakt en afgeleverd, doch
die zijn veel vroeger besteld. In dit verband
wijst de New York Post op den achterstand
bij de vliegtuigproductie en vooral op moei
lijkheden bij de inschakeling van de automo
bielindustrie. Het blad constateert daarbij,
daar de geheele vliegtuigindustrie der Ver-
eenigde Staten in Januari slechts tweederde
van de voorgestelde hoeveelheid zal kunnen
bouwen. Wat de productie aan bombarde-
mentstoestellen betreft, in December zijn er
lot. dusver slerhls tien zware, dertig mid
delzware en 27 lichte machines gemaakt,
alsmede 21 afweervliegtuigen en zeven een-
motorige machines.-
Heden werden wij verblijd met
de geboorte van onzen zoon
KOELOF.
W. v. d. HOFF en
W. v. d. HOFF—
EDELENBOSCH,
15 December 1940.
Tijd. adres: Zwa.uwenweg 3,
Blaricum (N.-H.)
De Heer en Mevrouw
NOORMAN—DE SNAIJER
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun zoon
JAN JAAP.
Singel 23, Den Helder.
Tijd.: „Kastanjehof" C 24,
Schoorl.
17 December 1940.
CreUiete.i in bedr. van 900.
5 zonder borg elk doel.
Iedereen vrijbl. voorw. Brieven
„De Onderlinge", Mathenesser-
weg 110, Rot ceriam.
op Vrijdag 20 Dec. 1940,
namiddags 1.30 uur in de school.
Agenda:
1. Opening en notulen.
2. Bestuursverkiezing.
3. Verkiezing van 3 leden 3
plaatsvervangende leden voor
het nazien der rekening en
verantwoording over 1940.
Mededeelingen en sluiting.
De Secretaris,
S. JARING.
4.
Dan naar
SLUISDIJKSTRAAT 84 (HOEK GOVERSSTR.)
SNEL, VOORDEELIG EN GOED
U slaagt zeker bij
Steeds het nieuwste
KEIZERSTRAAT 85
aangeboden
Gevraagd: een DAGMEISJE,
zelfstandig kunnende werken.
Zich aan te melden 's mor
gens voor 12 uur of 's avonds
na 8 uur, Javastraat 92.
Gevraagd een Ft ETS JONGEN.
Aanmelden tusschen 3—5 uur.
Wasscherij W. G. MUNSTER,
Keizersgracht 92, Den Helder,
aangeboden
Te huur:
FLINKE NIEUWE WONING,
Niasstraat 8.
Te bevragen: Walvisschstr. 49,
(achter).
gevraagd
Te huur gevraagd in Den Helder
voor direct gem. Woning of
gedeelte.
Brieven onder No. 199, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Aangeboden bjj Heldersche
fam. te Alkmaar Slaapk. met
str. water, <f 3.p. w., slaapk.
met voll. pens. 9.p. w.
Adres: Roemer Visscherstr. 10,
Alkmaar.
aangeboden
Uit de hand te koop het zeer
mooie perceel aan de Javastraat
no. 181. Geen erfpacht.
Te bevragen: Kerkgracht 14.
10.bel oning aan haar of
hem, die mij mijn fiets, welke
Zondagavond 8 Dec. ce Juliana-
dorp gestolen is, terugbezorgd.
M. ZON Az., Langevliet 25,
Julianadorp.
Tragisch einde van fietsrijder.
Gisteravond is de 49-jarige controleur van
de Tarwecentrale de heer Dijkman, in de
garage van Hotel Geel ineen gezakt en aan
een hartverlamming overleden.
De heer D. was per fiets de provincie in
geweest en had zich gehaast om den trein
van achten te halen. Hij miste dezen echter
cn vervoegde zich toen bij den heer Geel.
met verzoek om nachtlogies. Het hotel was
echter geheel bezet. De heer D. bestelde nog
even een glaasje bier en zou daarna elders
zijn geluk beproeven. Toen hij zijn fiets uit
de garage zou halen, waar hij hem had ge
stald zakte hij echter plotseling ineen. Dr. v.
d. Maat uit Den Helder, die bij Geel lo
geert, werd ijlings gehaald, maar helaas
kon deze slechts den dood constateeren.
Blijkbaar heeft de heer D. zich tijdens zijn
fietstocht te veel ingespannen met boven
vermeld noodlottig gevolg.
KOEGRAS
JULIANADORP
DE PAARDENMONSTERING.
Het was Maandag den geheelen dag druk
in ons .dorp, door de paarderi'monstering,
welke plaats had voor de gemeenten Den
Helder en Callantsoog. Eenige honderden
paarden passeerden de kennersblikken van
de Keuringscommissie en daar een groot'
percentage tot de oudere paarden behoor
den, was het aantal goedkeuringen niet zoo
bijster groot te noemen, daar men het voor
al op jonge dieren voorzien had. Uit de
vóorloopige goedgekeurden zal later een
definitieve keuze gedaan worden.
OVERPLAATSING.
De brugknecht aan de Pontonbrug dn
Kooij, de heer Joh. Smit is overgeplaatst
naar de Buitenhaven te Den Helder.
DRIE VARKENS VERDRONKEN.
Het deksel van den watermeterput hij
den heer H. J. S. miste een plankje, en door
de vele regens van de laatste dagen stond er
water in den put. Dit is een drietal varkens
op hun nachtelijken tocht noodlottig ge
worden. Zij vielen door het gat, in het wa
ter ett zijn jammerlijk verdronken. En dat
in deze dagen van vleeschgebrek.
BROEK OP T.ANGENDIJK. 17 Dec.
Aanvoer: 12200 Kg. roode kool 4.50, 32000
Kg. gele kool 3.80, 11600 Kg. Dcensche witte
kool 3.10, 3000 Kg. Savoye kool 3.80. 4800 Kg.
uien 4.grove uitfn 4.—, stek 4.1600 Kg.
peen 3.30, 1200 Kg. andijvie 4.30.
NOORDSCHARWOUDE, 17 Dec.
Aanvoer: 23800 Kg. roode kool 4.50. 22700
Kg. gele kool 3.80, 33500 Kg. Deensche witte
kool 3.10, 1700 Kg. uien 4.—. 2300 Kg. peen
3.30.
PURMEREND. 17 Dec.
Gom. Kaasbeurs. Verhandeld 9 partijen
wegende 12000 Kg., handel vlug, hoogste
prijs f 3o.25. 3 stapels, 612 Kg., kleine boe
renkaas 32.— per 50 kilo. Runderen, totaal
573 stuks: 300 vette koeien voor de levering
65 gelde koeien f 185300. 208 melkkoeien
f 310430, 30 vette kalveren voor de leve
ring. 120 nuchtere kalveren: voor de slacht
voor de levering, voor de fokkerij f 2032
78 magere varkens f 2833 per stuk. 219
kipeieren f 1.07 per Kg., oude koppen f 1
kijeieren 1.07 p. Kg., uitz.pr. oude kippen 1—
1.10, jonge idem 1.35—1.75, 4500 oude kip-
1.10, jonge idem f 1.351.75, 4300 oude kip
pen en hanen: wit en rood f 1.351.45. idem
blauw 1.401.60 per kilo. konijnen f 38 p.
stuk, 2000 eenden, duiven 40 ct. per paar.
286 ganzen f 14.50—17 per stuk, 60 zwanen
f 13.50—14.50 per stuk, 3 kalkoenen.
PAPIER.
De Directeur van het Rijks
bureau voor Papier, daartoe
gemachtigd door den Secreta
ris-Generaal van het Departe
ment van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart, maakt het vol
gende bekend.
Tot dusver was het aan ver
bruikers, die van den handel
in papier niet hun normaal be
drijf maken, doch papier uit
sluitend in eigen bedrijf ge
bruiken, verboden meer dan
5000 kg. papier in voorraad of
voorhanden te hebben, zonder
dat daartoe van den directeur
vergunning was verkregen.
Aangezien is gebleken, dat
dit verbod voor bovengenoem
de categorie van verbruikers
moeilijkheden medebrengt,
wordt hun bij dezen hiervan
dispensatie verleend. Zij kun
nen derhalve ook zonder ver
gunning voorraden van meer
dan 5000 kg. papier aanhouden.
VERBOD TOT VERVOEREN
EN AFLEVEREN VAN
VARKENS BOVEN 40 K.G.
Hot Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in Oorlogstijd
maakt bekend, dat ingevolge
een besluit van den secretaris
generaal van het departement
van Landbouw en Visscherij
het vervoeren en afleveren
van varkens met een gewicht
van meer dan 40 K.G. voortaan
is verboden.
Het vervoeren van varkens
met een gewicht van meer dan
40 K.G. zal ten gevolge daar
van slechts mogelijk zijn on
der dekking van een daartoe
door de Nederlandsche Vee
houderijcentrale of de provin
ciale Landbouw-crisis-organisa-
tie afgegeven geleidebiljet.
In het algemeen zal een ge
leidebiljet alleen worden ver
strekt voor het vervoeren van
varkens, die geleverd worden
aan de Nederlandsche Veehou
derijcentrale en van fokmale-
riaal.
Voor varkens, die aan de
genoemde centrale geleverd
worden, zullen de geleidebil-
jetten door die centrale wor
den verstrekt, tegelijk met de
opdracht tot levering. Geleide-
biljetten voor het vervoer van
fokmateriaal worden afgegeven
door den desbetreffenden plaat
sMijken bureauhouder.
Het afleveren van varkens
Tnet een gewicht van meer
dan 40 K.G. is slechts toege
staan. indien voor het vervoer
een geleidebiljet is afgegeven.
De Aalsmeeriche kweekers zijn begonnen me» de verzending van snijbloemen en bloeiende potplanten fff fj f 4 4% 1 ff s4
voor de Kerstdagen. - Teneinde de uiterst teere gewassen tegen vorst te beschermen z.jn extra fff. tl 11 U l 11 tl
verpakkingsmiddelen noodzakelijk (Foto Pax Holland)