VISITE
ALS VROUWEN REGEEREN
JUTTEKTJiS
P. C. Kaan
ïfabfinub
rijn iedeten dog open
CASINO
The Four Tango Serenaders
%vn fanddtukpet
Jfieuutjaaiógtoet
Firma W. V0SS
J. M. MEEWE, KEIZERSTRAAT SN
Advertentiën
Drukkerij De Boer
Betrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te koop
Te koop
Voor Trouwauto's
Garage Manshanden
Verhuisbedrijf
jSteetrê geopenb
Hedenavond 6 uur Dansen
W. M. GEELHOED
KAARTJES
STOFZUIGER
4DYERTEEREK BOEI VERKiOPEI
Apollo-Bioscoop
Breezand
Zondag en Woensdag (Nieuwjaar)
telkens des namiddags drie uur en des
avonds half acht
Liliart Harvey en Willy Fritsch
naar
Middenweg 1 89
Telef. 533 - Den Helder
Nieuwe Dodge Auto's
BEGRAFENISSEN
CREMATIES en
1RANSPORTEN
Steeds geopend
van 8 tot 6 uur
NIEUW, VERBOUW
EN REPARATIE
Eau dc Cologne 10 cent per maatje
Verschillende Parfüms
Heeft U ze al geprobeerd?
Bij Dl GO» Keizerstraat 85
Voor een EXCELSIOR-stofzuiger of ander merk naar
„HET STOFZUIGERHUIS"
BRANDSTOFFEN
RADIO, ELECTRICITEIT
EN SANITAIR
CAFE'S
FOTOHANDEL
SCHOENHANDEL
GARAGES
SCHOENMAKERIJEN
SLIJTERIJEN
HOTELS
EN RESTAURANTS
WASSCHEN - STOOMEN
KLEEDERMAKERIJ
DIVERSEN
MANUFACTUREN ENZ.
Entrée 1 2lh cent
Zondagmiddag 2 uur:
Entrée 25 cent
Geeft nog heden een tekst op voor Uw
ZIE HIER EENIGE MODELLEN:
KONINGSTRAAT 71
haar geaoHte eJNtotala
eau gelukkig Nieuwjaar
H. W. WINKEL en Ecttfoe
Hotel-Café-Restaurant „HET BOtTTE
v-t. ZUIDSTRAAT 406
KALF"
modellen 1 tot en met 2
N N 4
5 M 8
- 9 en lO.
12.
i» 13 tot en met
model 17
eo
f 1.-
h 2.-
£l£. <t£. 5f£. 5T4E. *!e Jilfi.
■5; Den lOen Januari 1940jj
A hopen onze geliefde Ouders 4
KLAAS BIJL
en
J! i>
SL\RTJE KOORN S
y, hun JO-jarige Echtvereeni- ff
j! 6>ng te herdenken. i>
v, Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven is de
wensch van hun liefh. ii
4j Kinderen, Behuwd- i4
en Kleinkinderen. jj
Ruijghweg 287.
■5; Tijdelijk adres: I?
jij Stoomweg 39, Breezand.
5»ï »js »jï--ïj»-»j*-ïi* ;r«-jjv
Heden geven wij U kennis van
de geboorte van onzen Zoon
CORNELIS ANTONIUS.
F. KATER.
A. KATER—PLUIJMERS.
Tijd.: Molenvaart 128, Anna
Paulowna.
len Kerstdag 1940.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondig lijden, zacht
en .talm, onze geliefde
Echtgenoot, Vader en
Grootvader, de Heer
JAN CAREL FREDRIK
STALEMAN,
in den ouderdom van ruim
78 jaar.
Uit aller naam:
Mevr. de Wed.
J. C. F. STALEMAN—
BUYSSE.
's-Gravenhage, 23 Dec. '40.
Hoefkade 513.
B\j ons vertrek naar Haarlem
bedanken we door deze voor
alle plaatselijke vereenigingen.
Fam. J. DE WIJN,
Binnenhaven 74.
Tijdelijk adres: Jan Haring
straat 6, Haarlem.
DANKBETUIGING.
Voor de vele hartelijke bewij
zen van deelneming, ontvangen
bij het voor ons zoo smartelijk
verlies van onzen onvergete-
1 ijken, dierbaren Zoon en Broe
der
JACOB BAKKER,
betuigen wij onzen oprechten
dank.
Namens de Familie:
L. BAKKER.
Het gemak, een doosje
naamkaartjes in huis te
hebben, is meer waard
dan het kost
De prijzen van onze
tientallen soorten en
lettertypen zijn nog on
veranderd
De tijd dringt echter!
Ga zoo spoedig moge
lijk naar
Koningstraat Den Helder
aleemodel, van f 90voor
f 32.50 t.o.n.a. met garantie.
Sluisdijkstraat 84
(hoek Goversstraat).
R. DIJKSHOORN,
Molengracht 35,
o.a. bode Mij. Ziekenfonds „Den
Helder", is door ziekte verhin
derd gelden te incasseeren. Be
gin Jan. '41 hoopt hij U weer te
bezoeken.
brengen wij U
twee der meest geliefde fKmsterren
en wel
in de vermakelijke amusementsfilm
IJ
H
Een oergeestig fiimwerk, waarin het dilemma: „Moet de vrouw
de meerdere van den man zijn ofomgekeerd 7" aan de
orde wordt gesteld. Langs tal van geestige, soms komische ver
wikkelingen, wordt dit vraagstuk ten slotte tot een bevredigende
oplossing gebracht. Toegang voor alle leeftijden.
GevariBerd
b IJ programma
Plaatsbespreking voor de avondvoorstelling telkens
des namiddags van 3 tot 5 uur aan de zaal.
DE DIRECTIE.
Gelsgenheid tot rijwielstalling In de onmiddellijke nabijheid,
bij den Heer D. DE BRAAF.
aangeboden
Flinke, zelfstandige Dienst
bode gevraagd, goed kunnende
koken.
Aanmelden tusschen 23 uur.
Adres: Javastraat 100.
Gevraagd flinke WERKSTER
voor de ochtenduren.
Café-Restaurant „Snelten",
Koningstraat 117.
Aanmelden Spoorstraat 94.
Gevraagd:
Een Hulp in de Huishouding
voor den morgen.
Adres: Sluisdijkstr. 19, alhier.
gevraagd
B. z. a. een net DAGMEISJE,
15 jaar, tusschen Den Helder en
't Zand.
Adres: A. Roeffel, Heeren-
weg 1431, 't Zand, gem. Zijpe.
Persoon, 26 jaar,
ZOEKT WERK,
onverschillig wat.
Brieven Molenerf 5.
gevraagd
Gevraagd voor gezin van 3
personen SLAAPPLAATS, om
trek Den Helder.
Brieven onder No. 217, aan het
Bureau van dit blad.
Echtpaar met 2 kinderen, 17
en 12 jaar, vragen Woongelegen
heid te h..ur, liefst aan spoor
wegverbinding.
Brieven onder No. 218, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd een eenvoudig, vrij
HUISJE, omgeving Den Helder,
en Breezand, huurprijs tot 6.
Brieven: Keizerstraat 107.
gavraagd
Te koop gevr. Slaapkamer-
Ameubl., Stoeltje en Boeken
kast, in g. staat.
Brieven onder No. 216, aan het
Bureau van 'dit blad.
Te koop gevraagd een goed
Burgerwoonhuis met grond,
buiten de gemeente Den Helder.
Brieven met inlichtingen ond.
No. 214, Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd een Kinder
wagen en een Radiotoestel.
Brieven onder No. 215, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd een in
goeden staat zijnde electr.
Waschmach ine.
Adres: Stoomweg 54, Breezand
aangeboden
Te koop een beste Woonwagen,
10 m', met beste boet.
Bij: J. DE HAAS, Burger
vlotbrug.
ALGEMEENE
BEGRAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER"
Uitvoerder: JOH. DARPHORN,
KRUGERSTRAAT 36
Telefoon 614
uitvoerder J. C. HUBER
Sluisdijkstraat 96
Telef. 6 36
VOOR
goed Timmer- en Metselwerk is
Uw adres:
W. F. LABOUT, Koningstraat 56
Hoogste waarde voor
Hazen- en Konijnenvellen
bij J. J. VOS,
Klaas Duitstraat 45.
Sluisdijkstraat 84 (hoek Goversstraat) Hooge inruilkorting
Desgewenscht op gemakkelijke bet.condities vanaf f 0.65 per week
Zend briefkaart en wij geven vrijblijvend uwerzijds prijsopgave
(ook buiten Den Helder).
De Velo Waschmaehine Maatschappij N.V.
Zet haar bedrijf onveranderd voort
elo wasehmachinei
De best* en bekendst#
mechines met het grootste»
wascheHect
aio biljarten
oio naaimachines
elo kachels en fornuirett
oio rijwielen
aio meubelafdeelinp
Voor solide koopers gemakkelijke conditie»
Filiaal te Den Helder: Spoorstraat 71.
Deze Heldersche zaken
CAREL COLTOF,
Spoorstraat, hoek Koningstraat.
Telefoon 202.
Alle dagen geopend van 95
uur.
Fa. B. BETHLEHEM en Zonen,
Langestraat 2825, telef. 288.
Crocusstraat 29, telef. 601.
Den geheelen dag geopend.
G. BAIS,
Den geheelen dag geopend.
Zaterdags tot één uur.
„HET STOFZUIGERHUIS"
en Reparatie-inrichting Sluis-
dijkstraat 84 (hoek Goversstr.)
is geopend van P uur v.m. tot
8 uur n.m.
Café „Oud-Holland", 't Hoekje,
WeststraatZuidstraat.
Is doorloopend geopend.
L. SCHELTIS,
Toonkamer Keizerstraat 115.
Den geheelen dag geopend.
H. W. ZEGEL,
Koningstraat 73. Telef. 279.
Dagelijks van 9 tot half 7.
MARTIN HOOGENBOSCH,
Weststraat Telef. 446.
Geopend van 9 tot 5 uur.
Onze pedicureinrichting is
iiieen geopend van 10-12 u v m
GARAGE KORSMAN,
Tel. 571, Kanaal weg 108.
Is dagelijks geopend. Ook voor
Trouwauto's.
CORN. C. DITO,
Brakkeveldweg 140, Den Helder
Telef. 506.
Geopeno van 8i9 uur.
GARAGE MANSHANDEN
Regelmatig geopend
Ziekenauto BegrafenismateriaaJ
Tel. 588 Nieuw Nr. 2953
Middenweg 189191
D. M. MOS,
Langestraat 48. Telef. 471.
Normaal geopend.
Lunchroom „Foranosa",
Spoorstraat, naast „Rlalto".
Restaurant Vergunning
STOOMWASSCHERIJ
„INSULINDE",
Filiaal: Koningstr. 25. Tel. 456.
Dagelijks geopend ran vjtl t
tot n.m. 5 uur.
J. SMITS,
Zuidstraat 8.
Gewoon geopend.
BIERSTEKER'S
ASSURAN TIEKANTOOR,
Koningstraat 90. lel. 984.
Spreekuur Dinsdag, Donderdag
en Zaterdag van 121 -_-ur.
MAGAZIJN „DE STER"
Spoorstraat 2628.
Dagelijks geopend van 95 uur.
Eigenlijk zoudt U al Uw kennissen, klanten en
zakenrelaties op Nieuwjaarsdag de hand moeten
schudden. Dat kan - met een hartelijken
„handdruk per advertentie" in de Heldersche Crt.
Model 1.
M. STEINRE4CHGOL8HSHV.
E. STEÏNMIKM.
P f-
Modat t
8. BOEKDRUKKER
en Echtgenoota.
P-e
Model 8.
(Naam) weoeckt Vrienden
en Begunstiger» een gelukkig
Nieuwjaar.
Model 4.
Heilgroet
Begunstiger».
Naam.
Vrienden en
Adrea.
Model 8.
Ondergeteekende wenacht rijn
geachte Cliëtttèl», Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuwjaar.
Naam. Adree.
Model 6.
Aan alle Vrienden en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toege-
wenacht door(Naam).
Spoorstraat 165.
Model 7.
Aan onze geachte Clientèle,
Vrienden en Familie zoowel in
ale buiten de atad onze beste
wenschen voor het Nieuwe Jaar!
Naam. Adree.
Model 8.
Zangvereenigiag „Conoordta".
Aan leden, eereleden en kunst
lievende leden, wordt een geluk
kig Nieuwjaar toegewenacht.
HET BESTUUR.
Model 9.
Ondergeteekende wensoht Fa
milie, Vrienden en Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst onder
vonden in het oude jaar, beveelt
hjj zich beleefd voor het nieuwe
aan.
Naam. Adree.
Model M.
Met dank voor de gunst In bat
oude en met aanbeveling voor
het nieuwe jaar, wenscht onder
geteekende rijn begunstiger» «n
Vrienden een voorspoedig
Nieuwjaar.
Naam. Ad»»».
Model 11.
K. LETT1S»M5BTTER
jp.f.
Model 1*.
i
Model 18.
r.rie.a»..ata.rie.A.ris.jliaaina
1967—4996.
Met dank voor de gunat
in hot oude en met aaribe- J
veling voor het nieuwe jaar,
wenacht ondergeteekende
zfjn begunstigers en vrien-1
den een voorspoedig Nieuw-1
IJl jaar.
Naam. Adres.
■>gnriir'»g'»PTip"'6 'ma' SU
Model 14.
nnifiryrmaa a n i niai
«unwtHLIlWIMIRtT/n
WMStfct
■Model 15.
p.f.
Model 16.
Model 17.
RAKKEVELDWEG 459
Kleermakerij en Moéeiask
P*-
De prijzen dezer edverUnilee bedragen i
40 oent
30
75
80
