J. C. J. Kemna
P. C. Kaan
Abonneert II op dit blad
't Wintert stevig
6 graden vorst
ïlieuwJ uit U\Jk
De
nieuwe
treinenloop
Het barre getij
Advertentiën
Tanden
als parels
met
Betrekkingen
Diversen
Te huur
Te huur
Vandaag
Maandag 6 Januari 1941
Tweede Blad
De grootste sleepreis ter
wereld
WINTERHULPVNEDERIAND
is de girorekening van den
Gemeente-ontvanger.
Stort hierop Uw ga ven voor
t,Win terhulp".
1941 Heil en zegen 1941
Uw stofzuiger defect?
„HET STOFZUIGER HUIS"
Nog één ploeg arbeiders en vaklieden
kunnen er mee naar N.-Frankrijk
ONGEVALLEN
VERZEKERING
Verhuisbedrijf
aangeboden
aangeboden
gevraagd
Uoniilen uil hel UlLtqtnd Blaadje
Leve agent Schraal
100 procent verkoopswaarde
Door ijsgang is de postverbinding
met ons eiland zeer moeilijk
Burgerlijke Stand van Texel
Vertrokken personen
Visscherij
Wethouderscrisis op komst?
MtcuiinieuwJ
Velen op de schaats
De eerste ijs-Zondag behoort weer tot het
verleden. Weliswaar waren er reeds eerder
enkele malen Zondagen, dat er op de slootjes
en vaarten, zuidelijk van Den Helder, gereden
kon worden, maar het ware ijsvermaak was
dit nog niet. Dat is eerst gisteren een feit ge
worden.
Bond men reeds Vrijdagmiddag de gladde
ijzers onder. Zaterdag nam het aantal lief
hebbers sterk toe en gisteren werd er, zooals
te verwachten was, een druk gebruik gemaakt
van de enkele banen, die onze stad ryk is.
Of. banen kon men het feitelijk niet noemen.
Want er waren geen baanvegers, er waren
geen kraampjes, waarin de klassieke „koek-
en-zoopies" aan den man gebracht werden, en
ook ontbrak, toen de duisternis eenmaal be
gon in te vallen, de verlichting. Zoodat de
feitelijke ysvreugde beperkt werd tot de uren,
waarop het licht was.
Het ijs was, naar omstandigheden, vrij goed.
Op het gedeelte van het Heldersche Kanaal,
begrensd door Helden der Zeeplein en Post-
brug. zelfs zeer goed. De goede rijders ^nden
op dit gladde oppervlak hun hart ophalen en
bleven menig uur aanwezig op de baan.
Niet alleen evenwel op het Heldersehe
Kanaal vierde men den winter. Ook bui
ten Den Helder bond men de schaatsen
onder en vermaakte zich op het ijs. Het
waren hier, als vanouds, weer de Fort
grachten, die de meeste belangstelling
trokken. En dat was geen wonder, omdat
het ijs daar op verschillende plaatsen in
prima conditie was.
De wind was gaan liggen en waar daar
bij het kwik in den thermometer eenige
graden gestegen was, viel het, indien men
goed gekleed was, best mee. Hetgeen niet
wegnam, dat vrijwel alle rijders met roode
wangen en dito neuzen later huiswaarts
togen.
En zoo voltrok zich deze ijs-Zondag.
In Den Helder gevierd door vele honder
den rijders, en eveneens daarbuiten.
Op de vaarten en vlieten buiten de stad
heerschte namelijk al eveneens de ijspret.
Dat zag men reeds vanuit den trein. Kin
deren; en ouderen bewogen zich voort op
de ijzers en gaven zich over aan deze na
tionale sport.
Jammer alleen is daarbij, dat de avon
den niet gebruikt kunnen worden* Want
met het invallen van de duisternis komt
onverbiddellijk het einde van deze ijsge-
noegens.
Geringe wijziging voor Den Helder.
In de nieuwe dienstregeling van de Ned.
Spoorwegen, die gisteren is ingegaan, is voor
Den Helder weinig wijziging gekomen. De
meest belangrijke verandering is het uitval
len van den trein, die Zondag om 14.30 u. in
Den Helder aankomt en om 15.32 u. van hier
vertrekt. Op werkdagen is er practisch geen
wijziging aangebracht. Het vertrek van alle
treinen is 2 minuten vervroegd en heeft nu
plaats om 7.32 u, 9.32, 11.32 u., 15.32 u (niet
op Zondag) 17.32 u., 19.32 u., 20.50 u.
De uren van aankomst zijn 1 minuut
later. Men doet dus verstandig op zyn
evacuatie-oord aar geen rekening mee te
houden en er voor te zorgen, dat men op
hetzelfde uur op het perron aanwezig is.
De treinen komen in Den Helder aan om
6 35 u., 8.30 u., 10.30 u., 12.30 u., 14.30 u.,
(niet op Zondag) 16.30 u„ 18.30 u. en 20.30 u.
Men kan deze tijden aanbrengen in onze
Winterdienstregeling.
Er gingen niet vier, maar vyf
Nieuwediepers mee.
Zooals men heeft gelezen, schreven wij in
„a,r) °.ver de grootste sleepreis ter
w ia v.6 Vorige week opgenomen, dat vier
maakten Z6elUi d'en historischen tocht mee-
Tot onzen spijt blijkt thans, dat wij één
Nieuwedieper vergeten hebben en wel Goof
van Doorn, die namelijk óók van de partij
was. Het abuis is waarschijnlijk daaraan toe
te schrijven, dat m IJmuiden alle runners op
het Sabang-dok gegaan zijn, terwijl men in
Soerabaia over de sleepen verdeeld werd. De
vier genoemde bleven op de sleep van de Wil
lem Barentsz", terwijl Van Doorn op die van
de „Vlaanderen overging.
Later, van Port Adelaide af, zijn alle run
ners weer op de „City of Singapore" zee-aan
tot Rotterdam toe. 66
(Erbjj vermelden: „Voor Winterhulp
Nederland").
Nauw treden wy bekommerd bang
op onbekende wegen,
of Heer, Gy
komt ons tegen
met t'w zegen:
„Gy overdenkt uw weg,
maar Ik bestuur uw gang.
Als wij nu toch
door ongeloovig
verdenken
van Uw Vaderliefde
U griefden,
laat dan
meer nog dan zorg of pyn,
de levensvraag ons verontrusten:
of wy Uw kind'ren-zyn
's Gr. G. Nieuwenhuijsen.
Hedenmorgen 8.30
Het is helaas nog niet afgeloopen met de
vorst. In normale omstandigheden zou
den we ons wellicht verheugen over het
gezonde frissche weer. Nu zien we met
angstig hart de thermometer beneden het
nulpunt dalen.
Van Zaterdagmiddag tot Zondagmiddag
2 uur was de temperatuur zoo ongeveer
1 tot l'/i graad beneden het nulpunt, toen
ging het kwik opnieuw zakken, en bleef
op 3 graden beneden nul staan. Vanmor
gen om 8.30 u. vroor het echter 6 graden.
Het is niet onniogelyk, dat pr verande
ring op til is. De barometer zakt en de
wind loopt om naar het Zuiden.
Laat ons hopen, dat deze teekenen niet
bedriegen.
Schetsen uit t Buitenvetd
Serie II.
Wij hebben het niet geweten.
Wij hébben ons niet voor kunnen stellen in
Mei en in Juni en in September, toen de
velden groen en de lucht blauw waren, toen
de zon het buitenveld in kleur en fleur zette,
dat liet getij eens zoo bar kon worden.
Maar nu is het winter en werd dat buiten
veld, eens zoo groen en blauw, herschapen in
een poollandschap, waaruit men des morgens
de reizende man ziet komen en waarheen
men hem des avonds ziet trekken.
Het vriest sedert verscheidene dagen en Uit
die wereld van vorst en rijp en bevroren vel
den doemen de gestalten op van hen, die den
dag in Den Helder doorbrengen.
Het meerendeel doet het per trein. Wij
waardeeren de treinen, omdat ze van alle
vervoersmiddelen nog het meest preferabel
zijn. Omdat ze ons veilig en min of meer op
tijd brengen op de bestemmingsplaats. Nu ja,
het tocht in de treinen, en er zijn heele wa
gons waarin men vergeefs naar enkele calo
rieën warmte zoekt. Er zijn ruitjes, waar
doorheen de Noord-ooster blaast als was hij
van meening, dat een weinig koelte in de
vroegte geen kwaad kan.
Dat alles is waar, maar deze treinen zyn
honderdmaalneen, duizendmaal te ver
kiezen boven alle andere wijzen van verplaat
sing naar en uit het buitenveld.
Wij worstelen met de kou.
Na de heldhaftige pogingen om cfes mor
gens aan de verleidelijke omarmingen van de
geneugten, die des beds zijn, te ontkomen, i3
het de Noordooster, die ons meeneemt. Met 5
graden onder het nulpunt zoeken wij het
kleine station op. Of... station is het feite
lijk niet te noeme». Deze 2 schuttingen, het
waxine-pitje en, vijftig meter verderop, het
pittoreske privaatje. In de verte zien we de
schemerige glansjes van de locomotief-oogen,
en wij weten, dat de trein komende is.
In de coupé rijen zich de gestalten samen
tot een grotesken klomp menschen. Menschen,
die als vastgevroren aan elkaar vastkleven.
Eikaars warmte zoekend en zoo pogend ont
dooid te blijven. Gesproken wordt er slechts
met weinig woorden. Over de strakgespan
nen lippen wentelen slechts weinig woorden...
Kreunend kruipt de trein voort. Van sta
tion tot station. De ruiten zijn beslagen of
bevroren. De wind sist onder de deuren en
kruipt omhoog in de broekspijpen der man
nen. De Noordooster veegt over de koperen
plaat, waaronder wij de warmte weten.
Buiten staat de duisternis als een immense
muur. Ondoordringbaar en dreigend.
En het is in deze duisternis, dat de reizi
gers zich oplossen als zij Den Helder binnen
komen. Zij verspreiden zich over de stille
stad, die slaapt in den nacht, die eigenlijk
morgen is.
Vreemde tijden
Daar zijn nu menschen, die per fiets door
het buitenveld trekken en het hard te ver
duren hebben.
Wij zien hen voorbijkomen, in den morgen,
die donker is en oneindig troosteloos. Schim
men in een silhouetspel.
Een fiets komt aangekraakt. Wentelende
wielen over een nauwelijks zichtbaren weg.
Op het rijwiel een mensch, gekromd over het
stuur, zoekend zijn weg naar het ^°°r^'
Langs den weg liggen de gestolde vaarten
en slooten. Soms, als de maan te voorschijn
komt gegleden vanachter een zwaar wolken
dek glimt het ijs. Ernaast staan de zwarte
lansen van het riet. Het is gebogen onder
den druk van den Noordooster. Het is g
fluisterend riet meer, zooals van den zomer,
doch een weeklagend riet.
I anes den weg, achter de vaarten, de hui
zen Zwarte kolossen in den zwarten nac
Spaarzame Ucht-riggels, die uit stallen
Algemeene kennisgeving
Heden overleed, nog vrij
onverwachts, onze geliefde
Moeder,
KAATJE DEUTS
Wed. van Isaak Dorlijn,
in den ouderdom van 80
jaar.
Namens hare Dochters:
Christine Cornelia
Alida Susanne
Den Helder, 1 Jan. 194a
Vijzelstraat 44.
Tijdelijk adres:
Hoep, 185 B, Schagen.
de eenige tandpasta met
dispergon tegen tandsteen
Heerlijk schuimend!
Officieele mededeeling.
Bekendmaking
De Burgemeester der ge
meente Den Helder brengt het
volgende ter kennis van belang
hebbenden.
1. Alle postduiven, welkè na
15 Mei 1940 zyn uitgebroed, be-
hooren ten spoedigste aan de
Commissie ter behartiging der
belangen van Nederlandsche
postduivenhouders gevestigd
te Amsterdam, Prinsengr. 407
(telefoon 34413) met nauw
keurige omschrijving van het
jaar van uitbroeden en het serie
nummer te worden opgegeven.
Hetzelfde dient te geschieden
met alle oudere duiven, die niet
op de officieele gestempelde hok-
lijsten voorkomen.
2. Voor ongeringde duiven
verplicht gestelde sluitringen
worden door het Nationaal Ver
bond van Nederlandsche Post-
duivenliefhebbers, Amsteldijk 44
Amsterdam, verstre' t.
3. Met ingang van 13 Decem
ber 1940 behooren alle sierduiven
uitgezonderd kroppers, pauw
taarten, raadsheeren, tuime
laars met sokken alsmede slen-
kers, aan voornoemde Commissie
ter registratie te worden opge
geven. Evenals voor postduiven
behooren mitsdien ook voor de
sierduiven, die voor registratie
in aanmerking komen, hoklysten
in drievoud te worden aange
legd. Eén exemplaar van deze
lijsten behoort in het desbetref
fend duivenhok aanwezig te zijn,
het andere blijft onder berusting
van eerdergenoemde Commissie,
terwijl het derde door den Bur
gemeester behouden zal worden.
4. De bovenbedoelde opgaven
behooren vóór 31 Januari 1941 te
worden verricht. Bij niet nako
ming hiervan stelt men zich
bloot aan een strafvervolging vol
gens de Duitsche militaire wet
ten.
Op dit laatste wordt de bij
zondere aandacht gevestigd.
5. Tentoonstellingen van post
en andere duiven in welken vorm
ook, zijn verboden-. Eveneens is
het vervoer van postduiven bui
ten de kom der gemeente verbo
den indien dit vervoer niet ge
dekt wordt door een schrifte
lijke vergunning, welke bij de
Commissie, met redenen om
kleed, kan worden aangevraagd
6. Voor zoover het voren
staande afwijkt van vroeger
terzake uitgevaardigde bepalin
gen, moeten deze als vervallen
worden beschouwd.
Den Helder, 27 December '40.
Dan Daar
SLUIS DIJKSTRA AT 84 (HOEK GOVERSSTR.)
SNEL, VOOftDEELIG EN GOED
ZeDd briefkaart en wij geven vrijblijvend uwerzijds prijsopgave
(ook buiten Den Helder).
Technisch Bureau Hoogstraat 99
wcnscht Cliëntèle, Vrienden en Bekenden
een voorspoedig 1941
(Prima condities)
Aanmelden en inlichtingen, voor hedenavond 22.00 uur,
bij G. COEVERT, p/a Anjelierstraat 14, Den Helder
zoowel in als buiten beroep
Assurantiekantoor Koningstraat 90
Telefoon 984
Steeds geopend
van 8 tot 6 uur
fatteAtfeJ
Mej. Mr. BOSMAN, Heldersche
Weg 9 bij Alkmaar vraagt tegen
1 Februari, ervaren Meisje of
Huishoudster, intern, geheel
zelfstandig kunn. werken, zwart
en katoen dragende. Hulp van
dagmeisje aanwezig. Zonder
goede getuigen onnoodig zich
aan te melden. Schriftelijke
aanmelding.
Net PENSION aangeb, maal
tijden in Den Helder, slaapgel.
in Den Helder of A. Paulowna.
Adres: Janzenstraat 10.
B.z.a. gedipl. NAAISTERS,
voor alle voorkomend naaiwerk
Julianadorp en omgeving.
Adres: GEZ. SMIT,
J. v. d. Veerstr. 26-27, Julianad.
Te huur
SLAAPKAMERS
Adres: Violenstraat 25.
Ruime Woongelegenheid bij bus
en spoor. Anna Paulowna.
Brieven onder nr. 236, aan het
Bureau van dit blad.
Gevr. Slaapkamer voor 3 pera
omtrek Julianadorp.
Brieven onder nr. 237, aan het
Bureau van dit blad.
voor 50 jaar
Zaterdagnacht ontdekte de 'politieagent J.
Schraa brand in het turf pakhuis van den heer
P. Schagen, aan de Loodsgracht. Door 't ma
ken van alarm werd er spoedig hulp verleend
en waren de assistent-brandmeester J. Bethle-
hem en het lid van den raad Oudenhoven spoe
dig op de plaats des gevaars aanwezig. Spuit 6
was weldra gereed om water te geven, dat
gelukkig niet noodig bleek, daar men de brand
kon bedwingen door middel van emmers water
in den gloed te gieten. Met loffelijken ijver
waren de burgemeester en de commissaris van
politie binnen korten tijd bij den brand tegen
woordig. Ware de brand niet tijdig ontdekt,
dan had de ramp groote gevolgen kunnen heb
ben. De activiteit van genoemden politie-agent
verdient een woord van lof.
kamers komen.» Soms een grijze rookpluim
uit den schoorsteen.
En de eenzame fietser buigt zich dieper
over z'n stuur en de wielen wentelen verder.
Zoo is het buitenveld geworden tot een uit
gestrektheid "van louter kou en duisternis.
Spaarzaam zijn de uren, waarin het daglicht
de heerschappij over de duisternis voert. Dan
alh een bundel zonnestralen zich zelf terug
vindt in het glas-in-lood van een kerk in het
buitenveld, herinnert men zich weer de dagen
van weleer, toen wij, voor het slapen gaan,
het veld introkken, en, liggend in de groene
bedden van rijpend graan en geurende kla
ver, den zomer bezongen.
Voorbij
Het is winter en de Noordooster heerscht
als een wreede tiran.
W\j, die van en naar Den Helder trekken,
weten, dat ook deze kou en deze Noordooster
eens hun macht weer zullen verliezen. En
dat er opnieuw een' buitenveld zal komen,
doordrengt van arm te en licht. Dat duurt
nog maanden, maar eens zal het er zijn.
Laat ons dat buitenveld, dat ons zoo gast
vrij opnam, niet verguizen nu het wreed en
onherbergzaam is. Laat ons gedenken de "da
gen, dat zij was als een ontfermende al-
moeder, die haar kinderen ontving met een
genereuse liefde.
Laat ons bedenken, dat eens dit buitenveld
onze eenige toeverlaat was en... dat het een
goede toeverlaat was daarbij.
Zoo bezien, zullen wy de kwellingen van dit
barre getij kunnen weerstaan, met het oog
gericht op het komend gety: het voorjaar.
En dat zullen wy dan tienvoudig loven!
fattektjeó....
rueuuüL
De harde Oostenwind en de ijsgang oefenen
als altijd een sterken invloed uit de op verbin
ding TexelDen Helder; reeds verscheidene
dagen achtereen komt ef slechts ééns per dag
verbinding met den vasten wal tot stand, met
het gevolg, dat de kranten zeer ongeregeld in
onze gemeente aankomen. De Heldersche Cou
rant kwam vorige week ook telkens een dag
te laat aan. Vermoedelijk zal het deze week
beter gaan, omdat de boot dan later uit Den
Helder moet vertrekken.
Van de ijssport wordt in onze gemeente druk
geprofiteerd, vooral zijn door den aanhoudenden
regen, die direct voor 't invallen van de vorst
heeft plaats gehad, prachtige groote banen
ontstaan, terwijl het ijs op de meeste banen
zeer moöi is.
GESLAAGD.
Voor het examen van opticien slaagde te
Amsterdam de heer H. Bakker van Den Burg.
van 28 Dec. 1940 tot en met 3 Jan. 1941.
GEBOREN: Helena Jacoba, d.v. R. L. Gor
ter en A. H. Schaap. Willem Joseph, z.v. C.
M. Bakker en C. Gomes. Simon Gerrit, z.v. J.
Timmer en E. J. Gieles. Anna, d.v. M. Spigt
en I. Smit. Fulps, z.v. D. Krijnen en A. Eel-
man.
ONDERTROUWD: Johannes Nicolaas Witte
en Godefrida Wilhelmina van Sambeek.
GETROUWD: Cornelis Reijer Keijser en
Maria Elisabeth Beerman.
OVERLEDENFrouwtje Burger, oud 47
jaar, wed. v. Pieter Daalder.
POLITIE.
Gevonden een zilverbon, een kinder-
want, een verduisteringskapje, een riem.
G. Keiser en echtgenoote, van Den Burg naar
Amersfoort, Bankastraat 8.
A. Wijbrands, vliegtuigmaker, van De Mok
naar Stavoren, Schans 5.
Jeltje Hanama, van Den Hoorn 115 naar De
Bilt.
POSTDIRECTEUR BENOEMD.
Tot postdirecteur te Den Burg is met in
gang van 15 Febr. a.s. benoemd de heer J. de
Jong, thans directeur te Bloemendaal. De
nieuwbenoemde is reeds 10 jaar als directeur
van het Postkantoor Bloemendaal werkzaam
geweest en heeft zich aldaar in deze functie
zeer veel vrienden verworven. Ook onder het
personeel is de heer De Jong zeer gezien.
Verzekert Uw fiets voor S gulder per jaar.
By diefstal krygt U een nieuwe terug.
K. KOS, Koningstraat 76.
Urk, 3 Januari. Door 8 vaartuigen werd
heden met staannetten onder het ijs alhier
aangevoerd: 146 pond snoekbaars, van 1332
pond per vaartuig, prijs 5060 ct. en 26 pond
baars, 2930 ct. per pond.
OP HET TWEETAL.
Ds. E. du Marchie van Voorthuyzen, Chr.
Ger. Pred. alhier, komt voor op het tweetal
bij de Chr. Qerf. Kerk, te Vlaardingen.
Mede op het tweetal staat Ds. de Groot,
van Meerkerk.
STUDIECOMMISSIE INGESTELD.
Het voorstel van den heer Kampen om een
Studie-commissie voor den N.O. Polder te be
noemen, om de belangen van Urk te beharti
gen, werd door den voorzatter bestreden. De
burgemeester achtte dit niet noodig. Aange
zien echter de meerderheid v. d. Raad met dit
voorstel accoord ging, zal een commissie door
B. en W. Voorden benoemd.
Naar ons van bevoegde zijde werd mede
gedeeld, zal wegens ernstige ziekte, thans de
eerste wethouder, de heer Meindert Kramer,
bedanken als lid van den raad.
Naar alle waarschijnlykheid zal de tweede
wethouder, de heer De Wit, dan ook zijn
functie neerleggen. Doet De Wit dit echter
niet, zoo zal er toch een strijd gevoerd wor
den, wié of nu als wethouder zal fungeeren.
De besprekingen zijn dienaangaande reeds be
gonnen. De A.R. fractie heeft 3 vertegen
woordigers in den raad. De C.-H. 1. Deze heb
ben dus te zamen 4 raadsleden. De meerder
heid in den raad is echter 6. De afdeeling Ge
meentebelangen hebben echter 5 vertegen
woordigers in den raad. Deze kunnen dus ook
geen meerderheid vormen. Voor de aanstaan
de Wethoudersverkiezing is het dan ook van
het grootste belang wat de 2 vertegenwoor
digers van de S.G.P. zullen doen. Gaan deze
met de A.R. en C.-H. mee, dan zou zeer ze
ker de heer T. Visser als wethouder worden
gekozen. Gaan de S.G.P.-ers met de vertegen
woordigers van Gemeentebelang samen, dan
zou zeer zeker de heer Klaas Koffeman wor
den gekozen. Kan men nu echter niet tot
overeenstemming komen, zoo zijn in dezen
nog bnverwachte verrassingen op komst.
Het een en ander geeft op Urk aanleiding
tot zeer drukke discussies. In de eerste raads
vergadering zal de heer G. F. Post (S.G.P.)
als opvolger optreden van den heer A. Keu
ter. Op Urk gingen al de geruchten, dat de
heer Post van de A.-R. zijde al een wethou
derszetel was aangeboden. Het een en ander
werd ons nog niet bevestigd.
Intusschen wacht Urk met spanning de ko
mende gebeurtenissen af.
