Philips Radio-Huurkoop
RADIO
J
DOKTER"
gesloten
ApoUo-ZBiobcoop
Uitreiking
nieuwe distributiekaarten
P. C. Kaan
fyuJtJbeAtjeA
Openbareverkooping
diverse meubilaire-
eninboedelgoederen
H.W.ZEGEL
Adveiteeten do
fyuJtJbeAJtjeö
f
zijn iedetendag open
:iss
Draagt
kleeding
jongste kantoorbediende
Radio
Garritsen
WOONHUIS
Neem een vakman voor Uw woninginrichting!
Te huur
Te koop
Te koo
Diversen
Advertentiën
OE
Zondagsschool
Timothëus
Dinsdag en Woensdag a.s.
Firma Gebr. Leen, Spoorstraat 17-19
Brand- en Inbraakverzekering.
Voor een EXCELSIOR stofzuiger of ander merk naar
„HET STOFZUIGERHUIS"
OFFIC1EELE MEDEDEELING
een damesrijwiel f 16.-
werkfietsen vanaf f 10.-
Verhuisbedrijf
Notaris G. Leeuw
Donderdag 16 Januari
Vrijdag 17 Januari a.s.,
Voor Trouwauto's
Garage Manshanden
WATER- EN LICHTBEDRIJVEN - DEN HELDER
COKESPRIJZEN
DE HELDERSCHE IJSFABRIEK
L. Plaatsman, Nieuwstraat 47
Het bekende adres voor stoffeering.
Groote sorteeriné loopers. Onze beddenmakerij
vitrages. heei den kop van
gordijnstoffen. Noord-Holland.
J. Zuidweg
De Heer en Mevrouw
SWATERS—HEEROMA
geven met blijdschap ..ennis van
de geboorte van hun Zoon
JAN.
Julianadorp. 6 Januari 1941.
Heden overleed in het
Ziekenhuis te Julianadorp
in de hope des Eeuwigen
Levens, onze geliefde Zus
ter, Behuwdzuster en Tante
Mej. Geertrulda Adriana
Schuhman
in den ouderdom van 57
jaar.
Uit aller naam:
P. C. Vee re schild
Schuhman
Den Helder, 8 Januari '41
Wilhelminastreat 88.
vanaf I 1.50 p. W,
WESTSTRAAT 67
719 A P 15» Helder
Algemeene Kennisgeving
Heden overleed na een
.angdurig, doch geduldig
gedragen lijden mijn innig
geliefde Vrouw
LAM5HGJE BERGSMA,
in den ouderdom van 21
jaar.
Den Helder, 10 Januari '41
Oude Kerkstraat 32-34.
Haar diepbedroefde
Echtgenoot,
W. J. HOOGENDIJK
De begrafenis zal plaats
hebben Maandag 13 Januari
n.m. 2 uur vanuit Oude
Kerkstraat 3234 op de
Algem. Begraafplaats te
Huisduinen.
Voor de vele blijken van deel
neming, zoowel binnen als bui
ten Den Helder, ons betoond, bij
het overlijden van onzen lieven
Man, Vader, Behuwd- en Groot
vader, den Heer
L. v. d. VLIES,
gep. schipper K.N.M.
zeggen wij hartelijk dank.
Uit aller naam:
Wed. G. M. v. d. VLIES
Schee pen.
ALGEMEENE
8EGRAFENISVEREENIGING
„DEN HELDER"
Uitvoerder: JOH. DARPHORN,
KRUGERSTRAAT 83
Telefoon 614
Er is weer Zondagsschool
in de Palmstraat, 1
Anemonestraat om half één
en Middenstraat 1
Alle kinderen zijn hartelijk welkom
Wegens inventarisatie
Aan verzekerden bi) de N.V. De Nederlaodsche Assurantie
Maatschappij gevestigd te Utrecht.
Wanneer U Inboedel geheel of gedeeltelijk is verplaatst, en/of de
laatst verschenen premie-kwitantie nog niet betaald is. gelieve
U zich te wenden tot onzen Agent, den Heer TJ. JOH. DITO,
makelaar, Weststraat 42 te Den Helder, dien wij hebben aan
gesteld als opvolger van den Heer A. Zuijderland.
DE DIRECTIE.
Sluisdijkstraat 84 (hoek Goversstraat) Hooge inruilkorting
Desgewenscht op gemakkelijke bet.condities vanaf f 0.65 per week
Zend briefkaart en w(j geven vrijblijvend uwerzijds prijsopgave
(ook buiten Den Helder).
BREEZAND
Zaterdagavond half acht, Zondagmiddag
drie uur en Zondagavond half acht, brengen
wij U het pas verschenen filmwerk
FRAU SIXTA
Deze UFA-film naar de roman van denzelfden
titel van Ernst Zahn en onder de regie van
Gustav Ucicky, waarin als hoofdpersonen
Franciska King, Ilse Werner en Gustav
Fröhlich optreden, zal U zeker tot het einde
boeien, daar de liefdestragedie hierin verwerkt,
U in steeds grootere spanning naar de op
lossing van dit gegeven zal doen uitzien.
Een film van liefde, teleurstellingen, zelfover
winning, die niet zal nalaten in teslaan.
Toegang voor alle leeftijden.
Gevarieerd bijprogramma
De Directie
Plaatsbespreking voor de Zondaqavondvoorstel-
ling Zondagmiddag van 3 tot 5 uur aan de zaal.
De Burgemeester van Den Helder maakt bekend, dat in het
tijdvak van 18 tot en met 17 Januari a.s. op het distributiekantoor
Spoorstraat 44, Den Helder nieuwe distributiekaarten zullen
worden uitgereikt.
Aan alle houders van een distributiestamkaart zal een enveloppe
worden uitgereikt, bevattende de nieuwe distributiekaarten.
Voor deze uitreiking is de bevolking in 6 leeftijdsgroepen verdeeld
Onder groep A vallen zjj, die geboren zijn vóór 2 Februari 1920.
Onder groep B na 1 Februari 1920, doch
vóór 2 Februari 1927.
Onder groep C na 1 Februari 1927, doch
vóór 2 Februari 1933.
Onder groep D na -1 Februari 1933, doch
vóór 2 Februari 1937.
Onder groep E„ „nal Februari 1937. doch
vóór 2 Februari 1939.
Onder groep F na 1 Februari 1939.
Voor elke groep staat op de enveloppe het aantal kaarten ver
meld, waarop belanghebbenden recht hebben.
De distributiestamkaarten moeten worden overgelegd.
De uitreiking zal plaats hebben voor hen, wier geslachtsnaam
begint met: t
letter A, B, C, D of E op Maandag 13 Januari a.s.
letter F, G, H, I of J op Dinsdag 14 Januari a.s.
letter K, L, M, N of O op Woensdag 15 Januari as.
letter P. Q, R, S of T op Donderdag 16 Januari a.s.
letter U, V. W, X, Y of Z op Vrijdag 17 Januari a.s.
voor de bewoners van Koegras en Julianadorp op Donderdag 16
Januari a.s. In café Doorn te Julianadorp.
Extra rantsoenen voor arbeiders, die iwaren of zeer zwaren,
llchameiyken arbeid verrichten.
De arbeiders, vallende onder de categorie ..zwaren arbeid" hebben
recht op een halve broodkaart en op een halve vleeschkaart
De arbeiders vallende onder de categorie „zeer zwaren arbeid"
hebben recht op een heele broodkaart en op anderhalve vleesch
kaart.
Van de arbeiders zal een verklaring worden geëischt, dat zij
inderdaad nog zwaren of zeer zwaren arbeid verrichten. De for
mulieren hiervoor kunnen vanaf Maandag 13 Januari a.s. bij het
distributiekantoor worden afgehaald. De uitreiking van deze extra
rantsoenen zal geschieden tegen overlegging van de distributie
stamkaart en van bovengenoemde verklaring, voor hen, wier ge
slachtsnaam begint met de letter
A, B, C, D, E of F op Maandag 20 Januari a.s.
G, H, I, J, K, L of M op Dinsdag 21 Januari as.
N, O, P, Q, R of S op Woensdag 22 Januari a.s.
T, U, V, W, X, Y of Z op Donderdag 23 Januari a.s.
Den Helder, 10 Januari 1941.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
GEVRAAGD een
eenige kantoorroutine gewenscht
Zich persoonlijk vervoegen bjj
J. VAN DEN BERG Czn, Zand-
vaart 11a, Breezand.
SANDERSE heeft te koop
en eenige
Van Galenstraat 117
Erkende Philps Service
Schagerbrug E 34
v.h. Techniker Philips-
N.S.F.-fabrieken
Meer dan 20-jarige practische
ervaring
Alle reparaties aan radio en
electrische apparaten
Vlug Vakkundig Voordeelig
Steeds de nieuwste Philips toestel
len voorradig
ZeDdt briefkaart
Steeds geopend
van 8 tot 6 uur
SANDERSE heeft te koop
groene Protos emmer
stofzuigers, als nieuw,
f 55—
Electro-bezem f 26.
Alles met garantie
Van Galenstraat 117
100% verkoopwaarde I
1 elo waschmachines
D« tut» e- b-k—ifrt*
machines mot Het grootst®
w as ch effect
Da Velo Waschmachlne Maatschappij N.V.
Zet haar bedrijf onveranderd voort
y
s B a elo biljarten
11 naaimachines
elo kachels en fornuizen
£2 e'° rijwielen
elo meubelafdeeliog
Voor solide koopers gemakkelijke condities
Filiaal te Den Helder: Spoorstraat 71.
wegen» sterfgeval
te Den Helder
zal op
en
telkens des morgen» om 10 uur
precies, in het lokaal „Musis
Sar rum" aan de Koningstraat
te Den Helder, om contant geld,
publiek verkoopen:
alsmede van Berkels snijmachi
ne, snelweger, handkaasmachine,
kasregister-Nationaal electrische
koffiemolen, partij limonade,
partij wijn en hetgeen verder ten
verkoop zal worden aangeboden.
Te bezichtigen op Woensdag
15 Januari a.s. des namiddags
van 1 tot 5 uur.
UIT DE HAND TE KOOP
het goed onderhouden
met flinken tuin te Hoorn, Koe
poort* weg 107, groot 4.77 aren.
Het perceel bevat beneden: 2
kamers en suite, serre, keuken,
gang, boven: 1 groote, 2 kleinere
kamers en bergruimte.
Thans verhuurd voor fl.
per week.
Te bevragen bjj notaris G.
LEEUW, Kerkgracht 14 te Den
Helder.
naar
Middenweg 1 89
Telef. 533 - Den Helder
Nieuwe Dodge Auto's
DAMESKAPSALON
Keizerstraat 44.
C. J. BreeuwerRijkenberg.
Haarknippen 25 ct.
Wassen en waterg. 50 ct.
Permanent Wave 2 gld.
Twee dames tegelijk 3.50
Meisjes ben. 14 jaar 1.50
Wij koopen
gebruikte Radiotoestellen.
Stuur briefkaart aan
J. Lampers, Schagerbrug E 183
Met ingang van Maandag 13 januari a.s. zijn de loket-
prijzen van cokes vastgesteld als volgt:
Grove cokes 90 cent per H.L.
Geklopte cokes 90 cent per H.L.
Parel cokes 95 cent per H.L.
Deze prijzen gelden afgehaald van de Gasfabriek.
Den Helder, 10 Januari 1941.
De Directeur der Water- en Lichtbedrijven,
N. E. TEUNE.
W. V. d. Vaart, Nieuwstraat 70,
maakt bekend, dat door zijn ziekte
zijn bedrijf wordt waargenomen door
Beleefd aanbevelend, W. v. d. Vaart,
tijdelijk adres: Wilhelminastraat 77a, Egmond aan Zee
wordt geroemd in
Onze afwerking is vakkundig en normale prijzen
Maakt Uw woning gezellig met behulp van
v/h 1ste Stoffeerder fa. Van Willigen.
Sluisdijkstraat 46 - Tel. 903
BRILLEN naar leder voorschrift
worden terstond vervaardigd
Barometers „ZEISS" Prisma-
kijkers, „ZEI SS" Punkt&l glazen
gediplomeerd Opticien
KONINGSTRAAT 73
TELEFOON 279
Electrische Brillen-SlijperiJ
en Reparatie-Inrichting
Leverancier aan de meeste
Ziekenfondsen
Keizerstraat - Den Helder
gevraagd
Gevraagd te Huisduinen
Slaapkamer voor 1 persoon.
Brieven onder nr. 247, aan het
Bureau van dit blad.
Gevr. 4 ruime gemeub. Kamers,
ged. huis of geh. huis, tusschen
Den Helder en Alkmaar.
Brieven onder no. 248, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd voor 3 volw. per9.
gemeub. Zit- en 1 of 2 slaapk.
met gebr. van k., tegen billijken
prijs, te Schagen, Anna Pau-
lowna of elders dicht bij station
Brieven onder nr. 253, aan het
Bureau van dit blad.
Mng*bodei»
Te koop
Remington Schrijfmachine no 5,
in prima staat.
Adres: Keizerstraat 102.
Te koop 1 paar nieuwe Kunst
schaatsen met schroef. Merk
„Koorman" (29 cm).
Adres: JOH. A. RUYTER,
Tulpenstraat 3, Breezand.
Te koop Heerenrijwiel, in prima
staat, 's Avonds na 6 uur Za
terdags na 2 uur. Zondags den
geheelen dag te bezichtigen
P. ZIJLMANS, H&rtesteeg 4.
Te koop
een paar Rondrijders, maat 30.
Adres: le Vroonstraat 57.
Te koop
een Heeren Colbertcostuum.
Adres: Bureau van dit blad.
gevraag
Te koop gevraagd een goed
onderhouden Duitsche PIANO,
tegen billijken prijs.
Brieven onder nr. 252, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
een nette Kinderwagen en een
goed onderh. Haardkachel.
Brieven onder nr. 250, aan het
Bureau van dit blad.
Gevraagd
NETTE WERKSTER
Aanmelden: Keizerstraat 103
B.z.a. VERSTELXAAISTER,
eenige middagen per week.
Brieven onder nr. 251, aan het
Bureau van dit blad.
BOD GEVRAAGD OP:
Nieuw dubbel Woonhuis (geb.
1939). Onder Breezand aan ver
keersweg. Type: ben. fl. kamer,
kamertje, keuken, bijkeuken.
Boven: 2 slaapk., voortuin, fl.
achtertuin. Oppervl. 900 ML
Nadere inlicht, onder nr. 249,
aan het Bureau van dit blad.
Gevraagd tegen Maandag a.s.
net Kosthuis, liefst Anna Pau-
lowna of Breezand.
Brieven onder nr. 245, aan het
Bureau van dit blad.
Deze Heldersche zaken
BRANDSTOFFEN
MAGAZIJN „DE STER"
Spoorstraat 2628.
Dagelijks geopend vpd 95 uur.
G. BAIS,
Ruijghweg 347. Telef. 627.
Den geheelen dag geopend.
Zaterdags tot één uur.
RADIO, ELECTRICITEIT
EN SANITAIR
CAFE'S
„HET STOFZUIGERHUIS"
en Reparatie-inrichting Sluls-
dykstraat 84 (hoek Goversstr.)
is geopend van 9 uur v.m. tot
8 uur n.m.
Café „Oud-Holland", 't Hoekje,
WeststraatZuidstraat.
Is doorloopend geopend.
FOTOHANDEL
L. SCHELTIS,
Toonkamer Keizerstraat 115.
Den geheelen dag geopend.
H. W. ZEGEL,
Koningstraat 73. Telef. 279.
Dagelijks van 9 tot half 7.
SCHOENMAKERIJEN
GARAGES
COKA. C. DITO,
Brakkeveldweg 140, Den Helder
Telef. 506.
Geopeno van 819 uur.
GARAGE HORSMAN,
Tel. 571, KanaaJweg 103.
is dagelijks geopend. Ook voor
Trouwauto's.
SLIJTERIJEN
GARAGE MANSHANDEN
Regelmatig geopend
Ziekenauto BegrafemsmateriaaJ
Tel. 533 Nieuw Nr. 2953
Middenweg 189191
D. M. MOS,
Langestraat 48. Telef. 471.
Normaal geopend.
WASSCHEN - STOOMEN
KLEEDERMAKERIJ
STOOMWASSCHERIJ
.4NSÜLINDE",
Filiaal: Koningstr. 25. TeL 456.
Dagelijks geopend 'an vjn. 8
tot n.m. 5 uur.
J. SMITS,
Zuidstraat 3.
Gewoon geopend.
MANUFACTUREN ENZ.
DIVERSEN
CAREL COLTOF,
Spoorstraat, hoek Koningstraat.
Telefoon 202.
AUe dagen geopend van 95
ut».
BIERSTERER'S
ASSL'RAN riEKANTOOR,
Koningstraat 90. Tel 984.
Spreekuui Dinsdag, Donderdag
en Zaterdag van 121 -ur.