dagblad voor den helder en hollands noorderkwartier
Zuiderzeeplannen
- Verduisteren
7.03 uur
Suezkanaal
versperd
Eden te Cairo
Bulgarije en Griekenland
„Mysteriën van Vichy"
Vaste loonen in de
bewapeningsindustrie
Londen begrijpt
Japan niet
Nieuwe besprekingen
te BATAVIA
Paniek in
San Francisco
Nieuwe
Iersche hoofdstad bereidt
evacuatie voor
KONINGSTRAAT 78, DEN HELDER. TELEFOON 50 (2 LIJNEN)
V R IJ D A G
21 FEBRUARI 1941
69e JAARG.No. 9163
Nieuwe vliegtuiqen op de
Rome- Zuid-Amerika lijn
Productie van volksaufo's
in Duitschland
Noorwegen en zijn
rijkscommissaris
Vanavond gaat de
verduistering in om
en duurt tot morgenochtend
8 43 uur
Nog een navordering
van paarden
r
HELDERSCHE COURANT
Utt9crv« der Uttg.-Ml). HoBondi Noorderkwartier N.V. te Den Helder
Zoo gauw de weers
omstandigheden het
toelaten, zal de Urker
visschersvloot weer
ter vangst uitvaren.
In de haven liggen de
schepen voor vertrek
gereed,
(Foto Pax-Holland)
Scheepvaartverkeer sinds 15 Fe
bruari stilgelegd.
De door Duitsche verkenningsvlieg
tuigen gemelde versperring van het
Suezkanaal door twee tot zinken ge
brachte vrachtschepen wordt door'
het vooraanstaande Arabische blad
van Caïro, Al Ahram, bevestigd.
Dit blad meldt, dat het scheepvaartver
keer in het Suezkanaal sedert 15 Februari
volkomen stilgelegd is. Sedert twaalf dagen
trachten de Britsche scheepvaartautoriteiten
de gezonken schepen, twee transportschepen
van 10.000 en 6.000 b.r.t. uit de vaargeul
te verwijderen, tot dusver echter zonder
succes.
De reeds veertien dagen durende versper
ring van het Suezkanaal, zoo verklaart
men in welingelichte kringen te Berlijn, be-
teekent een harde slag voor de Britsche
oorlogvoering in de Middellandsche Zee.
iVoor de beide versperringen ligt reeds een
opeenhooping van schepen. Aangezien de
ravitailleering van het Britsche leger in
Noord-Afrika een dringende zaak is, zijn de
Engelschen, zoo de versperring vain het
kanaal nog lang. zou duren, gedwongen, hun
transporten door de straat van Gibraltar
over de Middellandsche zee te leiden, waar
zij de gevarenzone der Duitsch-Italiaansche
luchtmacht moeten passeeren.
De Engelsche minister van buiten-
Iandsche zaken Eden, is, naar nit
Caïro gemeld wordt, in de Egyptische
hoofdstad aangekomen.
Athene profiteert van het vriend
schapsverdrag tusschen Ankara
en Sofia.
Het Turksche blad „Aksjam" publiceert in
Verband met de Bulgaarsch-Turksche verkla
ring een artikel van den Turkschen afge
vaardigde Sadak. Daarin wordt o.a. gezegd
dat het accoord van Ankara ook de vriend
schapsbetrekkingen tusschen Turkije en
Griekenland bekrachtigt. Bulgarije heeft zich
Verplicht, niet alleen Turkije, doch ook Grie
kenland niet aan te vallen. Schending van
dit accoord. aldus het artikel, zou de geheele
verklaring haar kracht doen verliezen. Ove
rigens dient men het accoord van Ankara
Reen overdreven beteekenis toe te kennen.
Niet de asmogendheden, maar
wij zelf!
Het semi-officieele Turksche blad „Ulus
schrijft naar aanleiding van het Turksch
Êulgaarsche accoord o.a.:
„Het verdrag wordt onder de tegenwyoor-
dige omstandigheden verschillend geinter-
breteerd. Van belang is echter, dat beide
landen trouw aan hun verplichtingen blijven
biaar beide zijn van opvatting, dat het ver
langen naar vrede en rust op den Balkan,
bet werkelijke belang van de onderteeke-
baars van het accoord. hen tot dit verdrag
beeft gebracht."
Yunus Nadi wijdt in zijn blad „Cumhu-
riyet een tweede artikel aan het accoord
€n zegt o.a.:
„Niet de asmogendheden. zooals de diplo
matieke correspondent van Reuter heeft be-
eerd, maar Turkije en Bulgarije zijn ver-
btwoordelijk voor het accoord. Bulgarije
Beft duidelijk verklaard, dat het zijn buren
>6t zal aanvallen. Deze verzekering is een
7 .a,rb°rK voor de toekomst, en de rust in
*uid-Oost Europa."
Darlan brengt rapport uit aan
Maarschalk Pétain.
Admiraal Darlan is gisterenochtend per
auto naar Vichy teruggekeerd. Te Parijs
heeft hij onder meer den prefect van het
departement Seine en den prefect van po
litie ontvangen. Verder heeft hij een bespre
king met een delegatie van vakvereenigings-
vertegenwoordigers gehad.
In politieke kringen te Vichy zijn ook na
den terugkeer van Darlan uit Parijs geen
inlichtingen omtrent doel en resultaat van
de reis te verkrijgen. Men neemt aan, dat
Darlan zonder nauwkeurig omlijnde op
dracht naar Parijs is gereisd en men heeft
ook na zijn terugkeer den indruk, dat hij
geen welomlijnde resultaten heeft meege
bracht.
In de onmiddellijke omgeving van den
Admiraal werd gisteravond verklaard, dat
omtrent Darlan's reis naar Parijs nóch een
officieus communiqué, nóch een officieus
commentaar is gepubliceerd. Men kan
slechts zeggen, dat admiraal Darlan am
bassadeur de Brinon heeft ontmoet en dat
hij ook met een aantal vakvereenigingslei-
ders in verbinding getreden is.
Onder 't opschrift „De mysteriën van Vi
chy" zette gisteren het Parijsche blad „Les
Nouveaux Temps" zijn kritiek op Vichy
voort. Het blad schrijft o.a.: Darlan heeft bij
het lezen van de Parijsche bladen waar
schijnlijk kunnen constateeren, dat de bla
den te Parijs in zeer terughoudenden vorm
aan hun ontgoocheling uitdrukking hebhen
gegeven, toen zij schreven, dat het opont
houd van Darlan slechts een zuiver infor
matief karakter droeg. Dit beteekent. in goed
Fransch, dat de reis geenerlei practische
gevolgen zal hebben. Frankrijk, zoo gaat
het blad voort, verwacht echter geen korte
reis, die slechts een illusie wekt van ont
spanning, zonder feiten, doch het verwacht
opbouwende handelingen zoowel op het ge
bied der buitenlandsche politiek als op so
ciaal- en economisch gebied.
Een viermotorig watervliegtuig
met accommodatie voor 16 pas
sagiers.
Naar de Latimaatschappij mededeelt, zal
binnenkort een nieuw geheel van metaal
vervaardigd watervliegtuig op de lijn naar
Zuid-Amerika in dienst genomen worden,
aldus meldt U.P. uit Rome.
De machine die door den bekenden Pali
aanschen ingenieur Filippo Zappata ont
worpen is, bezit vier Pleggo-motoren met
een gezamenlijke sterkte van 5400 p.k. Tot
dusverre wordt het traject Rome-Rio de
.Taneiro door Savoia Marchetti S 79-land-
vliegtuigen bevlogen.
Het nieuwe toestel zal behalve de brand
stof een lading van 11.600 kg benevens 16
passagiers kunnen vervoeren. De kruissnel
heid bedraagt 330 km. en de maximum snel
heid 400 km. per uur. Vol belast weegt de
machine 34 ton. Ze heeft 16 minuten noo
dig om tot een hoogte van 4000 meter te
stijgen. Op deze hoogte wordt gewoonlijk
op deze route gevlogen.
De actieradius van het vliegtuig bedraagt
4000 km.
De route loopt van Rome over Dakar via
Fernando Noronha en Recife naar Rio de
•Taneiro.
ONGGELUK MET FRAISEMACHINE.
Toen aan de ambachtsschool te Helmond
de leeraar in het timmeren bezig was voor
zijn leerlingen een nieuwe fraisemachine te
demonstreeren, had hij het ongeluk met de
linkerhand door de machine gegrepen te
worden. Daarbij werden hem drie vingers
zoo goed als afgesneden. Na in het St. An-
toniusgasthuis behandeld te zijn, kon hij
zich huiswaarts begeven.
VEREENIGDE STATEN.
Bij besluit van den Amerikaanschen mi
nister van marine, Knox. zullen de parti-
euliere ondernemingen, die bewapenings
orders voor de marine uitvoeren zonder toe
stemming van zijn departement geen ver
anderingen mogen aanbrengen in de be
staande loonregeling of in de arbeidstijden
van het personeel.
WARE BEDOELINGEN MISKEND
In politieke kringen in de rijkshoofdstad
wijst men op de onjuistheid van bepaalde
combinaties, die in het bijzonder door Ame-
rikaansche nieuwsbureaux, doch ook door
de Britsche propaganda verspreid zijn en
welke waarschijnlijk gegrond zijn op de
verklaring van den Britsehen onderstaats
secretaris Butler voor het lagerhuis, vol
gens welke Japan aan Engeland zijn dien
sten heeft aangeboden om de tegenwoor
dige conflicten in de wereld bij te leggen.
In dezelfde kringen heeft men op grond
van de berichten, waarover men hier be
schikt, vooral ook die uit Japan zelf, den
indruk, dat Japan als onderteekenaar van
het drie-mogendhedenpact niet anders
heeft gedaan dan bij monde van zijn woord
voerder op de buitenlandsche persconfe
rentie te Tokio nogmaals den nadruk te
leggen op zijn vreedzame bedoelingen.
Blijkbaar heeft men te Londen,
zoo zegt men hier, aan bedoelde
verklaringen van den gezant Isjii
een diepere beteekenis toegekend
dan de bedoeling van Japan was.
Van een nota of iets dergelijks, die
Tokio naar beweerd wordt, tot Lon
den zou hebben gericht, is in po
litieke kringen te Berlijn niets be
kend.
Men wijst hier o a. er op, dat de Engel
sche en Amerikaansche versies van dit
thema elkaar sterk tegenspreken en geeft
als zijn meening te kennen, dat het streven
van Japan, nogmaals den nadruk te leg
gen op zijn vreedzame bedoelingen, niet
als een „formeel vredesvoorstel" kan wor
den beschouwd, waarom de door Londen
verkondigde meeriing onjuist is.
In vriendschappelijken geest.
Uit Batavia wordt gemeld, dat Woensdag
een nieuw onderhoud heeft plaats gehad
tusschen den special en Japanschen afgezant
Joshizawa en den chef van de Nederlandsch-
Indische handelsafdeeling, van Hoogstraten.
De wederzijdsche voorstellen voor de han
delsbetrekkingen zijn vriendschappelijk be
sproken. Vandaag zal een soortgelijke be
spreking worden gehouden.
TWEE GROOTE BRANDEN TEGELIJK.
Hotelgasten vallen nit de ramen
der vijfde verdieping.
Gisteravond hebben te San Francisco twee
enorme branden gewoed, die verscheidene
slachtoffers hebben geëischt, aldus de Tel.
Omstreeks vier uur werd de brandweer ge
alarmeerd voor een brand, die in het goote
Anglicaansche missiehuis in het centum van
de stad was uitgebroken. Het vuur bedreigde
een naast dit gebouw staand pakhuis, waarin
een groote hoeveelheid zeer brandbare goe
deren was opgeslagen, zoodat de brandweer
met groot materieel uitrukte.
Nog geen kwartier later kwam het bericht
binnen van een tweeden brand, thans in het
Grand-Hotel- Doluth. Het vuur greep in dit
hotel zeer snel om zich heen, zoodat een deel
van het materieel, dat naar het missiehuis
was uitgerukt, zoo snel mogelijk hierheen
moest worden gedirigeerd. Inmiddels was on
der de hotelgasten een paniek uitgebroken
en men verdrong zich voor de utgangen en
de noodgangen en op de brandladders om een
veilig heenkomen te zoeken. Hierbij vielen
verscheidenen uit de ramen van de vierde
en vijfde verdieping en dn brandweer moest
verschillende personen met behulp van vang-
matten redden. Het gelukte op deze wijze 145
hotelgasten uit de vuurzee te laten ontkomen.
Bij de blussching werden drie brandweerlie
den gewond.
Inmiddels had het vuur in he missiehuis
zich tot het belendende pakhuis uitgebreid,
waarin zich hevige ontploffingen voordeden.
Hierbij kwamen vier personen om het leven.
Beide gebouwen zijn ingestort. De brandweer
was het vuur pas in den loop van den nacht
meester.
Deel der nieuwe fabriek op vol
le capaciteit.
In „Der Angriff" deelt Dr. Levy naar aan
leiding van onjuiste beweringen van En
gelsche zijde mede, dat reeds vele duizenden
auto's van het Volkswagen type zijn vervaar
digd. Het is gebleken dat deze auto de beste
is welke er thans bestaat. Het eerste deel
van de fabriek is gereed, het is reeds in
gebruik genomen en werkt op volle capaci
teit.
De spaaractie neemt van maand tot maand
toe en het in totaal gespaarde bedrag is ge
durende den oorlog verdubbeld.
Met den bouw van het tweede gedeelte van
de fabriek is reeds een begin gemaakt.
Direct na het einde van den oorlog zal op
volle capaciteit worden geproduceerd, zoo
dat in het eerste productiejaar 500.000 voïks-
auto's zullen worden vervaardigd.
Bij het begin van den oorlog is het maan
delijks gesnaarde bedrag iets teruggeloopen,
doch spoedig daarop is weder een stijging
gevolgd, zoodat thans meer dan M. 50 mil-
lioen per maand wordt gespaard, hetgeen
meer is dan voor het uitbreken van den
oorlog.
Principieele uitspraak inzake
onderzoek geldigheid verorde
ningen.
De „Hojesterett", de Noorsche Hooge
Raad. heeft naar de correspondent te Oslo
van ..Politiken" meldt, een principieele uit
spraak gedaan inzake de houding van de
rechtscolleges ten opzichte van den rijks
commissaris en de verordeningen van de
gecommitteerde staatsraden. Het betrof de
behandeling in hoogste instantie van een
zaak tegen iemand, die tot een geldboete
was veroordeeld wegens het vragen van een
ongeoorloofd hoogen prijs voor 'n partij goe
leren.
De verdediger, de bekende Osloër
advocaat Gustav Heiberg, betoogde,
dat de desbetreffende verordening v.
het ministerie van justitie in strijd
was met de Haagsche conventie in
zake het landoorlogreglement. Arti
kel 43 van dit reglement bevat de
beperkende bepaling, dat de bezetter
de wetten die in het land gelden,
moet eerbiedigen, tenzij er dwingen
de beletselen aanwezig zijn. Pleiter
was van meening, dat het volgens
de vaste internationale practijk
Noorsrh constitutioneel recht was
het recht en den plicht van de Noor
sche gerechten te handhaven veror
deningen als ongeldig ter zijde te
stellen, zelfs als dat ging om een
kwestie van volkenrecht.
Het openbaar ministerie hield zich aan
"■en brief van het denartement van justitie
lie hierop neerkwam, dat de Hooge Raad
•venmn als de andere Noorsche rechtscol
leges het recht heeft de volkenrechtelijke
Teldieheid te onderzoeken van de verorde
ningen. uitgevaardigd door den rijkscommis
saris of door de gecommitteerde staatsraden
met zijn instemming of goedkeuring. De
Hooge Raad. die in den laatsten tijd een
geheel nieuwe samenstelling heeft gekre
gen. vereenigde zich eenstemming met dit
standpunt,
TEN BEHOEVE VAN EEN-
PAARDSBOEREN.
Het lfgt in de bedoeling zeer bln-
kort een navordering van paarden
te houden ten behoeve van hen wier
paard door de Duitsche weermacht
ls gevorderd en die er niet in ge
slaagd i« tegen redelijken prijs een
ander dier daarvoor in de plaats
terug te koopen, terwijl zij voor
de uitoefening van hun bedrijf een
paard beslist noodig hebben.
Dit bericht van den provincialen voedsel-
commissaris van Gelderland zal ongetwij
feld door velen met blijdschap worden ont
vangen zegt de Tel., omdat men in menig
bedrijf door het ontbreken van een paard
met groote moeilijkheden te kampen heeft.
Ieder, die meent van deze getroffen rege
ling gebruik te mogen maken, dient zich
op te geven bij den plaatselijken bureauhou
der in zijn district en te vermelden welk
soort paard, zooals merrie, ruin, warm- of
koudbloed en leeftijd men wenscht. Men
krijgt dan gelegenheid een paard tegen ge
taxeerde waarde over te nemen. Vanzelf
sprekend is niemand verplicht van deze re
geling gebruik te maken.
(Van onzen Haagschen correspondent.
Naar wij bij informatie van de zijde
der Directie van de Zuiderzeewer
ken vernemen, staat het nog niet de
finitief vast, dat de directie voor de
Zuidwestelijke IJselmeerinpoldering
te Edam wordt gevestigd.
Met het voorbereidende werk voor deze in
poldering is wel reeds een aanvang gemaakt.
Van het maken van één grooten Zuidelijken
Polder, alleen doorsneden door een kanaal
van het Buiten IJ, in Noord-Oostelijke rich
ting naar het IJselmeer, is definitief afge
zien. Er komen twee polders; de eene, de
Zuidwestelijke, zal het Noordhollandsche
grondgebied uitbreiden, de Zuid-Oostelijke,
welke het laatst aan de beurt zal komen,
sluit dan aan bij Gooi en Veluwe.
BEWUST VAN DEN ERNSTIOEN
TOESTAND.
Volgens berichten uit Dublin geeft de be
volking van de Iersche hoofdstad in toe
nemende mate gehoor aan de aansporing
tot vrijwillige inschrijving voor de evacu
atie van vrouwen en kinderen. Meer dan 50
Drocent van de 70.000 kinderen van het eer
ste evacuatieplan is reeds ingeschreven. De
Valera heeft in een toespraak voor de Ier
sche radio verklaard, waarom de regeering
dit plan heeft bevorderd. Hii zeide: zou het
ongeluk het willen, dat de oorlog ook ons
bereikt, dan zou tegelijk met de eerste aan-
valshandeling tegen ons in een ander deel
des lands apn luchtaanval op onze hoofd
stad worden ondernomen. De vermindering
van het aantal vrouwen en kinderen zou
ook een vermindering der slachtoffers ate
Tevolg van een luchtaanval op Dublin bete#-
kenen, daar te Dublin niet voldoende diepe
schuilkelder® kunnen worden gebouwd.
Da „Trish Press" wiist erop. dat in de
''oorbereidine-en voor de evacuatie niets ver
ontmand® is geieeen. Zii zijn in overeen
stemming met bet feit. dat Eine zich bewust
is van den ernstïeren toestand waarin bet
'onder twiifel verkeert. Dat het reeds 17
maanden voor den oorloer gesDaard is ge
bleven. biedt peen garantie, dat het hem
ook tot het einde toe zal kunnen ontgaan.
De strijd wordt voortdurend feller en
moet op alle mogelijkheden voorbereid
en bet
id xijn.