JUTTERTJ
Ingezonden
INBRAAK
TENTOONSTELLING
\ANGE ZOUT
N.V. Texels Eigen
Stoomboot-Onderneming.
jjv
ytadótüeiuuA
Slaapplaatsen
voor stadgenooten
YlieuuM uit Uik
Cen fatteAtje....
in oorlogstijd
Advertentiën
WERELDBIBLIOTHEEK
Betrekkingen
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
Maandag 17 Maart 1941
Tweede Blad
De inbraak
bij »De Adelaar"
Inbraak cn diefstal
Ernstige aanrijding
op de Rijksweg
Wederom ingebroken
Nog een inbraak
Vangt Uw pijn
Gouden medaille voor
L* H* F* Leistikow
Attentie voor
nWinterhulp Nederland"
Wat liefhebbers van goede
boeken interesseert
de ideale verkooper!
Moeder
DESKUN DIG
Dienstregeling ingaande 18 Maart 1941.
VAN TEXEL 7.45 14.- 17.30
VAN DEN HELDER 9.30 16.10 19.-
DE DIRECTEUR.
3Rtjcbt«®rck'ï.oten 60 tent
AOYEBTEEREN DOEI VERIQ8PE1
Politie volgt een spoor.
Het blfkt dat er omtrent de inbraak, ge
pleegd in de confectiezaak „De Adelaar"' aan
de Keizerstraat tal van geruchten in omloop
Zijn, welke vermelden, dat men de bedrijvers
van deze euveldaad gearr -steerd heeft en
dat een vijftal personen zich in verband daar
mede in arrest bevinden op het Hoofdbureau
van politie.
Bij intormatie blijkt ons, dat er van al
deze geruchten •'iets waar is. Er is niet
de hand gelegd op een of meerdere ver
dachten en er bevindt zich ook niemand
voor deze zaak in arrest.
Wel schijnt het, dat de recherche een
zeker spoor volgt. Daaromtrent bewaart
de politie echter, in verband met nood
zakelijke voorzorgen, een begrijpelijk stil
zwijgen.
Koffie, hee en cacao buitgemaakt.
Naar wij vernemen is, aan het einde van
de vorige week, ook een pakhuis, staand aan
de Vijzelstraat, het slachtoffer geworden van
inbrekers, die, ondanks de verscherpte sur
veillance niet geaarzeld hebben wederom hun
slag te slaan.
Het waren wederom levensmiddelen,
waarop een begeerig oog geslagen was en
helaas slaagde men er in een goede bult
in de wacht te sleepen. Niet minder dan
60 pakjes koffie verdwenen,, benevens een
vrij groote hoeveelheid thee en meer dan
60 kilo cacao. In totaal een bult die een
belangrijk bedrag, juist in dezen tijd, ver
tegenwoordigt.
De recherche heeft het onderzoek in
handen. Hopen wij, dat men de daders zal
weten te ontmaskeren, opdat de ln Den
Helder aanwezige goederen een gTootere
mate van veiligheid deelachtig worden.
Velen toch, die zich des avonds en
's nachts bevinden in het buitenveld, slaan
met ongerustheid de toenemende onveilig
heid van hun goederen gade.
Man zwaar gewond en auto door
gereden.
Vrijdagavond heeft op den Rijksweg, bij
Den Helder, een ernstige aanrijding plaats
gevonden, waarvan een stadgenoot, zekere H.
het slachtoffer is geworden.
De heer H. fietste in de duisternis langs
het kanaal om zich naar zijn evacuatie-oord
te begeven. Op een gegeven oogenblik kwam
toen van de tegenoverliggende richting in
volle vaart een auto aangereden. Het bleek,
dat de bestuurder daarvan hoogst roekeloos
gereden heeft en geen kans zag den wiel
rijder te ontwijken. De man werd aangereden,
van zijn rijwiel geslingerd en bleef kermend
op den weg liggen.
Toen hulp opdaagde en de eerste hulp kon
worden verleend, bleek dat de man enkele
ribben gebroken had, zoodat opname in het
Noodziekenhuis te Julianadorp dringend
noodzakelijk was.
De auto, waarmede H. aangereden is,
was terstond doorgereden. De bestuurder
heeft het niet de moeite waard gevon
den naar zijn slachtoffer om te kjjken;
een houding, die men behalve laakbaar,
ongetwijfeld misdadig mag noemen. Ho
pen wij dan ook dat het de politie geluk
ken moge de hand op dit onverantwoor
delijke element te leggen.
Thans in de Achterstraat.
Aangifte bij de politie is dezer dagen ge
daan van een inbraak in ;en particulier huis
aan de Achterstraat. Na onderzoek bleek
dat diverse goederen ontvreemd zijn. Door
de politie wordt een onderzoek ingesteld.
Behalve de reeds gemelde inbraken vond
aan het einde van de vorige week nog een
inbraak plaats, waarbij de langvingerige indi
viduen een hoeveelheid z eppoeder, vlokken-
zeep en bleekpoeder weghaalden. Ook hier
heeft de recherche de zaak in handen.
GÉÉN IDENTITEITSKAARTEN.
Nog steeds blijkt dat stadgenooten niet de
noodzakelijkheid inzien zich buitenshuis met
een identiteitskaart te bevinden. Dat betee-
kent automatisch dat ze, als ze door de po
litie aangehouden worden, een bekeuring op-
loopen.
Dit nu geschiedde dezer dagen diverse
malen. Men zij gewaarschuwd!
GEEN BELASTINGPLAATJE.
Aan het einde van de vorige week is er
contróle gehouden voor rijwielbelastingplaat-
jss. Verscheidene personen, die een dergelijk
kleinood niet op hun rijwiel hadden vielen
door de mand. Tot hun schade en schande.
Te Wieringerwaard (Groote Buurt A 84)
disponibel: Groote ongemeub. kamer (opper-
v'akte ca. 20 m2), met kookgelegenheid in
schuur. Electr. en waterl. aanwezig. (Ook
Seschikt om alleen als slaapplaatsen te ge-
bruiken).
8lj hardnekkige
Rheumatische pijnen
bracht Vange Zout uitkomst.
ange Zout is een middel, speciaal samen
gesteld voor gevallen van hardnekkige Rheu-
matiek. Het bestrijdt Uw kwaal en Uw pijnen
van twee kanten tegelijk. De alkali, die Vange
bevat, neutraliseert de schadelijke zuren in
Uw gestel; de minerale zouten beletten, dat
urinezuur zich ophoopt en zoodoende bronnen
van pijn vormt. Tallooze lijders aan hard
nekkige Rheumatiek vonden baat bij een
Vange-kuur. Waarom zoudt gij achterblijven?
Vraag Uw apotheker of drogist Vange Zout,
0.86 p. blik.
Naar wij vernemen is dezer dagen aan den
kapelmeester van het voormalige stafmuziek
korps der Koninklijke Marine, den heer L.
H. F. Leistikow, reeds eerder begiftigd met
de eere-medaille der Orde van Oranje-Nassau
en benoemd tot ridder der Orde van Leopold
II van België, de Gouden Medaille voor 36
jaren eerlijken en trouwen dienst toegekend.
Bij de medaille met het daarbij behoorende
brevet was een gelukwensch gevoegd van den
schout-bij-nacht L. A. C. M. Doorman.
L. H. F. LEISTIKOW
(Foto-Archief).
Collectanten en... sympathie ge
vraagd.
Deze week staat, ln geheel, Nederland, dus
ook ln Den Helder, in het teeken van „Win
terhulp".
Wederom wordt een beroep gedaan op de
daadwerkelijke offerzin van onze stadgenoo
ten, een offerzin, die eertijds steeds met eere
genoemd mocht worden en waarvan men mag
vertrouwen, dat zij ook „Winterhulp Neder
land" ten goede komt.
Het is ditmaal een lijsten-collecte. Dat wil
zeggen, dat men thans niet z'n willekeurige
gave in een offerbus deponeert, doch dat de
gift achter Uw naam in het register verant
woord wordt.
Duizenden, tienduizenden mede-vaderlan
ders zijn momenteel praktisch uitsluitend toe
gewezen op datgene wat zij van „Winterhulp
Nederland" toegewezen krijgen. Indien dit
een poover bedrag is, dan is zulks te wijten
aan het niet in voldoende mate geven van het
overige volksdeel. Is het een behoorlijk be
drag, dan is daarvan de oorzaak, dat ons
volk zijn taak begrepen heeft en een offerzin
gedemonstreerd, welke sedert onheugelijke
tijden steeds een zijner beste deugden was.
Geeft deze week als men zich b(j U
vervoegt met milde hand. Realiseer U,
dat het niet aangaat hier met enkele pen
ningen of een dubbeltje te volstaan. En
zeker niet waar het betreft personen van
wie verwacht mag worden, dat zij zich
ongetwijfeld nog wel een klein offer kun
nen getroosten. In dit verband zijn er de
aandaöht op gevestigd, dat het kwartje
van den minder bedeelde soms meer kan
zijn dan de rijksdaalder van den finantieel
welgestelde.
Maar een ieder vrage zich in zijn hart af:
hoeveel k a n ik geven Laat hij daarbij diep
doordrongen zijn van het besef, dat er in ons
vaderland veel stille armoede geleden wordt
en dat „Winterhulp Nederland" alleen dan
haar taak volledig kan verrichten, als de ge-
heele volksgemeenschap daar achter staat.
Hopen wij, dat men voor dezen poroep een
juist begrip zal toonen en dat deze inzame
ling, ook in Den Helder, een groot succes
wordt.
COLLECTANTEN GEVRAAGD.
In verband met het bovenstaande ver
zoeken wij eveneens aan allen, die gene
gen zijn zich voor het werk bij deze inza
meling te geven, zich aan te melden aan
het Bureau „Winterhulp", hetwelk geves
tigd is in den Dienst voor Sociale Zaken
aan den Kanaalweg. Indien men hiertoe
besluit... dan geve men zich heden op aan
genoemd bureau.
ORDEVERSTOORDERS.
De politie kreeg mededeeling, dat in een
café enkele ordeverstoorders bezig waren.
Derhalve werd assistentie verleend in ge
noemde taveerne en keerde aldaar de rust
weer.
WATERLEIDING GESPRONGEN.
De politie verleende assistentie hij een per
ceel aan de Weststraat, alwaar een buis van
de waterleiding gesprongen.
As. Woensdag de tentoonstelling
van de W'. B. In Schagen.
Telkenjare was het, ook in Den Helder, ge
woonte, dat de .entoonstelling van boeken der
„Wereldbibliotheek" georganiseerd werd.
Steeds bleek voor deze expositie van litera
tuur belangstelling te bestaan.
Ook ditmaal wordt de Heldersche bevolking
in de gelegenheid gesteld kennis te nemen van
de b(j de W. B. verschenen werken. Evenwel,
door de tijdsomstandigheden thans niet in
eigen stad doch in Schagen. As. Woensdag,
19 Maart, vindt de expositie plaats in de zaal
van Hotel Igesz te Schagen en wel van 35
uur en 69 uur.
Mocht men nog geen uitnoodiging ontvan
gen hebben, dan kan men rich wenden tot de
Openbare Leeszaal alhie-, die U gaarne gratis
een bewijs van toegang zal verstrekken.
Zjj hierbij vermeld, dat deze uitnoodiging
voorzien is van een coupon, welke recht geeft
op een drietal werken naar eigen keuze voor
specialen prijs.
Men leze de advertentie deze tentoonstelling
betreffende in dit nummer.
NAAR ALKMAAR.
Twee personen werden dooor de politie
aangehouden, tegen wie door den Officier van
Justitie te Alkmaar een bevel tot inhechte
nisneming was uitgevaardigd. Beiden zijn
naar de Kaasstad getransporteerd.
MEDEPLICHTIG AAN DIEFSTAL?
Een persoon is aangehouden en ln arrest
gesteld als zijnde verdacht van betrokken
geweest te zijn bij een der recente diefstal
len ln Den Helder gepleegd.
VISSCHERIJ.
URK, 14 Maart 1941.
Door 20 vaartuigen werd heden aan den
Gemeentelijken Vischafslag alhier aangevoerd:
364 pond snoekbaars, van 579 pond per
vaartuig, prijs 3234 ct., 37 pond baars, 13V&
tot 14 ct., 40 pond blei, 67 ct. en 55 pond
voorn, 56 ct. Alles per pond.
VERBOUWING RAADHUIS.
B. en W. der gemeente Urk hebben de ver
bouwing van het Raadhuis gegund aan den
laagsten Inschrijver, n.1. de firma H. J. ten
Den te Diepenveen. Deze firma had voor het
timmer- en metselwerk ingeschreven voor
28.750.
fBaltu verantwoordelijkheid van de Redactie.
Niet geplaatste stukken worden
niet teruggezonden.)
WAAR ZIJN DE SPEELTUINLEIDERS
Geachte Redactie,
Naar aanleiding van een stukje ln de Hel
dersche Courant van Woensdag 12 Maart,
vraag ik uw aandacht voor het volgende:
Er werd n.1. geschreven, dat de heer Slager
van de Speeltuinvereeniging in Wieringer
waard een poppenkastvoorstelling gaf voor
de geëvacueerde kinderen.
Dit is een pracht-idée, maar waar blijven
de Heldersche kinderen, wier ouders al jaren
lid van den Speeltuin zijn en door financieele
of andere omstandigheden nog steeds in Den
Helder verblijven?
Mrjns inziens komen deze kinderen dubbel
ontspanningsmiddagen toe. Hun eenige ont
spanning is het schieten van het afweer
geschut en het gieren van vliegtuigen, soms
vergezeld van bommen. Voor hen is het dub
bel noodzakelijk eens een middag alle ellende
te vergeten en weer als kind te kunnen
lachen. Welke speeltuinleider neemt het ini
tiatief
Een Moeder.
Deze „Moeder" hangt ons inziens toch wel
een bijster zwart beeld op van Den Helder.
Dat het hier nu niet direct een ideale woon
plaats is, wij geven het toe; dat het er ech
ter doorloopend dondert van afweergeschut
en gierende bommenkom, kom, zóó erg
is het nu ook weer niet. Afgezien echter van
deze schromelijke overdrijving, waaraan in
zendster zich bezondigt, heeft zij wel gelijk,
als zij beweert, dat er momenteel in Den
Helder praktisch geen enkele ontspannings
mogelijkheid voor de kinderen bestaat. Welis
waar zijn de oorlogsomstandigheden hier
schuldig aan, maar inmiddels zijn de kleine
Piet Heyntjes van iederen vorm van vertier
verstoken.
Wij zijn er van overtuigd, dat deze regelen
ook onder de oogen komen van de zoo vol
ijverige Speeltuin-leiders. En wie weet of een
van hen niet naar aanleiding hiervan het be
sluit neemt ook. eens een ontspanningsmid
dag ten bate van de Heldersche kinderen te
geven, die in Den Helder wonen. Het lijkt
ons, dat zich daartoe de Zaterdagmiddag bij
uitstek leent.
Het is maar een idee, dat wij ter overwe
ging aanbieden. Wie weet
Red. Held. Crt.
Dof dreunen in de avondlucht
nog enkle kogels en granaten;
daar slaat een horde op de vlucht,
een groep, een regiment soldaten.
En aan den oever in het riet
liggen nog eenzaam enkle schuiten,
een schuwe vogel tracht zijn lied,
een droeve melodie, te fluiten.
Hij voelt iets van het groote leed,
dat over de aarde is gekomen,
een weemoed, die men niet vergeet,
die niet voorbijgaat, als in droomen
Dicht bij hem op het groene veld,
zoo eenzaam, troosteloos verlaten,
ligt stervensbleek een oorlogsheld,
één van de dappere soldaten.
En niemand heeft het nog bemerkt,
hoe hij daar bloedt uit vele wonden,
hoe zacht en traag zijn hartslag werkt:
straks heeft hij eeuwige rust gevonden.
De jongen ijlt, hij heeft zoo'n dorst
en wil zich naar het water keeren;
maar uit zijn moe-geprangde borst
welt één begrip slechts, één begeeren:
O, moeder,fkom dicht bij mij staan,
mag ik je zachte blik ontmoeten
en, zoo ik vroeger heb gedaan,
je weer na blijde thuiskomst groeten!
O, moederlief, 't klinkt bijna blij
je wist, hoe wij tezaam behoorden!
een vreemde vrouw komt naderbij
en hoort zijn stamelende woorden.
Zjj bukt zich over den soldaat
en ziet dat ijlen, dat verlangen;
zijn roepstem noopt haar tot een daad:
zij strijkt hem langs de bleeke wangen.
En zegt: mijn jongen, neem nu rust,
want aanstonds komt een nieuwe morgen,
dan zal je moeder weer met lust
en liefde voor je welzijn zorgen.
Zijn oogen lichten dankbaar op,
hij murmelt: nu is 't eindlijk vrede;
voor 't laatst werkt dan zijn harteklop
en wordt zyn leven afgesneden
Eenzaam en stil op t oorlogsveld
bloedt een soldaat uit vele wonden;
dit is de troost van dezen held:
hij heeft zijn moeder weergevonden.
T. J. Dekker.
Plaatselijke kennisgeving.
Heden overleed te Rot
terdam, door een noodlot
tig ongeval, onze innig ge
liefde Man, Vader, Zoon,
Broeder, Zwager en Oom,
PIETER DEN BROEDER,
in den ouderdom van 34
jaar.
Den Helder, 15 Maart 1941.
Narcisstraat 41.
Tijdelijk adres:
Kolenpad 124,
Nieuw Helvoet.
Uit aller naam:
Zijn diepbedroefde
Echtgenoote:
A. DEN BROEDER-
VAN VEEN.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben te Helle-
/oetsluis.
Heden ging van ons heen,
zacht en kalm, onze >ieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Mevr. de Wed.
T. HARJER—AMIABEL,
in den ouderdom van 78
jaar.
Den Helder, 15 Maart 1941.
Violenstraat 30.
Tijdelijk adres:
Landbouwstraat 143 D I,
Schagen.
Amsterdam
A. B. HOT TB EN—
HARJER.
D. TH. HOUDEN.
TINY.
Den Helder:
T. HARJER.
B. HARJER.
G. HARJER—
v. d. GRAAFF.
TINY.
JACOB.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Woens
dag 19 Maart, n.m. 1.30 uur
vanaf Eothastraat 46, op
de Algem. Begraafplaats te
Huisduinen.
Liever geen rouwbezoek.
Heden overleed .tot onze
diepe droefheid, na een
korte ongesteldheid, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze innig geliefde Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader,
JOHANNES GOES,
Weduwnaar van
Barbara Johanna Gorter,
in den ouderdom van 80
jaar.
Egmond aan Zee,
15 Maart 1941.
Wilhelminastraat 61.
Uit aller naam:
G. J. GOES.
De gezongen Uitvaart zal
plaats hebben Dinsdag 18
Maart a.s. te 9 uur, in de
Parochiekerk O. L. Vr.
Onbevl. Ontvangen te Den
Helder. De ter-aarde-be-
itelling te ongeveer 11 uur
op de R.K. Begraafplaats
„St. Joseph", vanuit de
Kerk.
Geen bloemen.
Gaarne H.H. Missen.
voor
Inboedels en Koopmansgoederen.
Assurantiekantoor Koningstraat 90
Telefoon 984
opgebouwde reclame
campagnes voor een goed
artikel, oi een goede zaak.
systematisch in couran
ten gevoerd, moeten
slagen
Hoofdpr. n. wssichHuis w/f 6000.-,
Boschtorr. wjl 6000.-I 5 kooien on
paarden I SOOO, 3 kooien f 3000
2 paarden f 3000.480 Prilzen.
Min... [ml 6Fcl>. '40. it Ald.1101. Ntd.Vcr.v.Liichtv'190S
Bontmantels t.w. v. 800.-,1350.-, f350.-
el pr«n nn.r Uw k.u«. t.w... 1800-, 1350.-, 1390-
INSDAC
b/d K.L.Mw iigsiig., kiosken, Rljcka Irak Giro 241.000 Haag
Geen uitstel.
Koopt nog tijdig de laatste Rijcke Trek Loten 60 cent
uiterlijk TOT WOENSDAGAVOND bij
Den Burg: Coif. Appelboom, Uit. Langeveld de Rooy. De Cocks-
dorp: Gar. Barends. Den Helder: Lotk. Kas, Lotk. Lagerveld.
Va asstsees
op WOENSDAG 19 MAART 1941,
van 35 en 6 9 uur,
in de zaal van Hotel IGESZ te SCHAGEN.
Toegang kosteloos. Uitnoodigingen te bevragen bij:
a. De Openbare Leeszaal, te DeD Helder.
b. in Hotel IGESZ, Markt, te Schagen.
Elke uitnoodiging is voorzien van een coupon, die de bezoeker
recht geeft op drie boekwerken naar keuze uit een serie van
acht premieboeken, op de uitnoodiging vermeld.
Alle boeken worden geleverd door
tusschenkomst van den boekhandel!
aangeboden
Wordt gevraagd een flinke
JONGEN, bij:
J. HEILIGENBERG, Brand-
stoffenhandel, Balgweg 61,
Breezand.
TWEELING-WAGEN
te koop gevraagd.
In goeden staat.
Adres: Sluisdijkstraat 69.
Net MEISJE voor kantoor
gevraagd. Eenige kennis van
boekhouden verlangd.
Brieven onder nr. 452, aan
Bureau van dit blad.
gevraagd
Slaapgelegenheid gevraagd
voor vrouw met twee zoons van
achttien en twaalf jaar, omtrel»
Den Helder.
Brieven onder no. 428, aan het
Bureau van dit blad.
gevraagd
WANDELWAGENTJE
te koop gevraagd.
Adres: Havikstraat 28.
aangeboden
Te koop WOOXSCHEEPJE
(sloepmodel) kamertje, keuken,
slaapgelegenheid en W.C.
Te bevragen Molenstraat 91
van 46 u. of bij A. Molenaar,
Drie bruggen, Anna Paulowna.
VERLOKEN.
Een envelop met waardevolle
PAPIEREN. A'ieen voor eige
naar van waarde. Terug te be
zorgen tegen belooning.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd een Kosthuis, door
jongeman, Den Helder of omge
ving. Eigen bed.
Brieven onder nr. 451, Bureau
van dit blad.
