HERMAN NYPELS'KLEEDING
GEMAAKT OF NAAR
GOEDE PASVORM, PRIMA STOFFEN
ZEER BILLIJK IN PRIJS.
Kousen en Handschoenen
Gezellig Slotbal
OPTIEK
Electrische
f4.90
JUTTi^TJ
KAPE
Afdeling Manufacturen,
Hoe maak ik mijn
woning gezellig
fyuJtleAljzA....
KeAtc en T^endinq,
ÏUeiiwJ uit tikk
BERICHT
a s. Maandag en Dinsdag 7-8 April
wekken
trekken
GASC0MF0REN
INMAAK-
v. d. dansschool
met attracties
Toot een'Vioolifh 3aaichfoibt f
Betrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koop
Te koop
Diversen
Wat U ook te verkoopen hebt,
doet het werk!
Goudmijntjes!
SPECIAALZAAK
Aan Leden en Verbruikers delen wij
méde, dat onze
Brakkeveldweé 134,
gesloten zal zijn, in verband met de
halfjaarlijksche Inventarisatie.
Algemene Coöperatie „Helder" U.A.
Etalages
Advertenties
PRIMA
GROTE SORTERING
POTTEN
„BRUINE-KEULjSE"
in ALLE maten
HELDERS WARENHUIS
Bekendmaking
Zondag
Dancing
Veerburg
Versterkt Huisorchest
zorgt
G. A. v. d. BLOM ZN.
alléén Wilhelminastraat 63
in diverse sorleeringen
van af
Meubels
IBIEAHtRENDOElVtRKOOFfl
I
Een Algemeen Sociaal Fonds
voor de grafische bedrijven
Het is te begrijpen, dat de huidige omstan
digheden ook haar invloed hebben doen gel
den op het grafische bedrijf.
De eerste dagen nè. den tienden Mei was
het mogelijk door middel van de werkloozen-
kassen van de werknemersorganisaties giet
hoofd te bieden aan de moeilijkheden. De ge
organiseerde werkgevers kregen toestemming
17 uur per week te laten werken, waarbij het
loon uit de werkloozenkas angevuld werd tot
een weekloon, berekend op plus minus 37
werkuren. Door dezen maatregel werd gedu
rende de zomermaanden van 1940 een bedrag
van ruim 1 millioen gulden onttrokken aan
de werkloozenkassen en het was onmogelijk
op dezelfde manier door te gaan.
Daarom werd door de werkgevers en werk
nemersvakbonden door middel van het Cen
traal Bestuur voor de grafische bedrijven
overgegaan tot het instellen van een wacht
geldregeling, waarbij het wachtgeld ongeveer
70 bedroeg. De kosten hiervan werden
grootendeels gedragen door de Overheid en
verder door de werkgevers. Hoewel deze
maatregel als overgangsmaatregel zeer accep
tabel was, schuilden er toch vele leemten in.
Zoo droegen de werkgevers, die 48 uur per
week konden laten werken, niets bij aan de
improductiviteit, terwijl zij, die gedwongen
waren korter te laten werken bovendien moes
ten bijdragen in de kosten van de wachtgeld
regeling.
Een alleszins bevredigende oplossing
werd gevonden door de stichting van een
Algemeen Sociaal Fonds, waarbij het
vooral de verdienste is van de Nederland-
sche arbeidersbeweging, dat in haar krin
gen de grondslag is gelegd voor de ge
boorte van dit zoo uiterst belangrijke
fonds.-
Het doel van \et Fonds is tegemoet te
komen aan de noodeh van korter werkende
arbeiders in de grafische bedrijven.
Aan gehuwde werknemers en kostwinners,
die met toestemming van het Centraal Bestuur
korter dan 42 uur per week werken, wordt uit
dit fonds een toeslag verstrekt tot 42 uur loon
per week. Aan ongehuwden, niet kostwinners
wordt een toeslag verleend tot een gegaran
deerd inkomen van 36 uur loon. Er wordt dus
een belangrijke tegemoetkoming aan de korter
werkenden verstrekt.
Op dezen vorm van wachtgeld wordt door de
Overheid 40 subsidie verleend, terwijl de
werkgevers een bijdrage van 5% van de we-
kelijksche totale loonsom en de werknemers
een bedrag van 10 cent per week hebben te
betalen.
Deze 5% storting door de werkgevers zou
zonder meer een belangrijk offer beteekenen.
In verband hiermede is de medewerking van
den Gemachtigde voor de prijzen ingeroepen.
Door het Departement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart is toestemming verleend de
grafische producten met eenige onbelangrijke
percentages te verhoogen. Het jaarlijksch in
komen van het fonds zal mitsdien ongeveer een
millioen gulden per jaar bedragen. Van groot
belang is, dat het fonds voor alle grafische
werkers georg'aniseerd of niet - van bin
dende kracht is.
Door de Stichting van het Algemeen So
ciaal Fonds is wederom het uitdrukkelijke
belang van de arbeidersorganisatie naar
voren gekomen.
HULPKRACHTEN IN DE GEMEENTE.
Om aan het gebrek aan predikers tegemoet
te komen heeft de Evangelische Broederunie in
Duitschland besloten, een leergang in te stellen
om daarvoor geschikte gemeenteledn op te lei
den tot hulpkrachten bij de bediening des
Woords.
TERUGGAVE VAN KERKELIJKE
GOEDEREN.
De huidige Fransche Regeering heeft ver
schillende kerkelijke goederen o.a. het beroemde
klooster dc „Grande Chartreuse" aan hun
rechtmatige eigenaarsde Karthuizers geresti
tueerd.
KERKELIJKE UITTREDING.
In Luxemburg kan men thans Vanaf li,-jari
gen leeftijd zelfstandig beslissen of men al of
niet tot de kerk wil behoor en; elke publicatie
van uittreding is evenwel verboden.
t
KERK IN ROEMENIE.
De minister van onderwijs in Roemenië heeft
aan de geestelijken aller confessies verboden
om leden van een politieke beweging of orga
nisatie te zijn; wel echter mogen zij aan natio-
naal-cultureele of sociale vereenigingen deel
nemen.
VELDALTAREN.
Ten behoeve van de geestelijke verzorging
der in Duitsche krijgsgevangenschap vertoeven
de Fransche militairen werden met medewer
king van officieele Duitsche instanties aan de
Fransche veldgeestelijkcn tot dusver 41,8 veld-
altaren ter beschikking gesteld. Ook anderszins
o.a. door religieuse boeken, enz. werd den Fran-
schen aalmoezeniers reeds velerlei hulp gebo
den, die dankbaar erkend wordt.
RUINES VAN EE NOUDE BASILIEK.
Men heeft, in de nabijheid van Napels een
ruine van een zeer oude basiliek ontdekt. Men
vond deze, toen men bezig was opgravingen te
doen. De basiliek moet volgens deskundigen uit
de vijfde eeuw onzer jaartelling dateeren. Men
heeft er waardevolle mozaieken en fresco's ge
vonden.
EEN SCHILDERIJ VAN LEONARDO
DA VINCI.
In de sacristie van de Capucijnerkerk te
Palermo hangt een klein schilderij, dat Maria
voorstelt. Bij nader onderzoek is geconstateerd,
dat dit schilderstuk hoogstwaarschijnlijk van de
hand van Leonardo da Vinei is. Het werk zal
nu zeer zorgvuldig gerestaureerd worden.
25 SCHAPEN EN LAMMEREN GEDOOD.
Op den dijk UrkLemmer grazen thans al
een aantal schapen en lammeren van verschil
lende eigenaren. Eén dier eigenaren is het
slachtoffer geworden van verscheurende hon
den, daar deze ongeveer 25 schapen en lam
meren hebben gedood. De schade van den heer
R. Haaksma te Echten bij Lemmer is groot.
VISSCHERIJ.
URK, 2 April.
Door 5 vaartuigen werd heden aan den Ge
meentelijken Vischafslag alhier aangevoerd:
129 pond spiering, van 1528 pond per vaar
tuig, prijs 2327 ct. Nu het voor de aal- en
palingvisscherij nog te koud is benutten de
meeste visschers dezen tijd met de nest-
visscherij. Heden werd er nog geen nest afge
slagen.
Ny
<7 4?
Tijdelijk gevestigd
Heerenstraat 122 E, Schagen
1-2-3 vlams
ALLE kleuren
Wacht niet tot 't seizoen,
thans nog voorraad
FA ZOETELIEF TEL. F.OJ KEIZERS!» 75
<36>05x3ex36xSöx35x56> <5©(3®<35><3cïX^x35><3&<5èx3ox3S>®
1891-1941 7
5 Den 8sten April hopen onze dierbare Ouders, Behuwd- en
(0 Grootouders ra
ANTONIE DE BRUIN
ELIZABETH VAN STRAATEN
den dag te herdenken, waarop zij vóór 50 jaar in den echt
werden verbonden. Dat zij nog menig jaar voor ons gespaard ra
mogen blijven, is de wensch van hun dankbare 3'
Kinderen, Behuwd- en Kleinkinderen. 3'
Nijmegen, April 1941. j|
g Biezendwarsstraat 3. ra
®<36)Oe>gg>Qg>;a6XQe>(gg)OexaS> (£0<3ëX3e><3e><30<$S><Se>®£>&)<3e><S£>®
<5&<3ö<3öx3S><3rö©<36x56><53x36>(5ë>
Den 13den April '41 hopen
(3 onze Ouders ra
G. GRANDE g
en 0
fj C. GRANDE—
jg NIESTHOVEN ra
X hun 25-jarige Echtvereeni-
(9 ging te herdenken.
PIE'
MIEP en Verloofde, ra
CORRIE.
Den Helder, 0
(g Emmastraat 101,
(9S><3S> e Qgxggxggxggxgc)
<5&<3&<5©(5&<ï©9<3Bx5Bx58><5S>i3K>
19 April hopen onze ge-
(2 liefde Ouders, Behuwd- en 3}
Grootouders
G. J. H. SCHOOLDERMAN
o en ra
G. VAN MA RLE 0
fj den dag te herdenken dat jj)
(0 zij vóór 35 jaar in den echt R\
verbonden werden. s
'5 Dat zij nog lang gespaard 0
(8 mogen blijven is de wensch 0)
van hun liefhebbende Kin- y\
deren, Behuwd- en Klein- 0
kinderen.
g Den Helder, 5 April 1941. g
<9g><gcxgc5Qg>Qg)9C9e)(2g>cag)<36>Qe>
Heden overleed onze beste j
Man en Zwager
CORNELIS JOHANNES
BLOK,
Ridder ik de Orde van
Oranje-Nassau, gep. In
specteur van Administra-
tie der Koninklijke Marine, j
drager der Atjeh-medaille
18731896, in den ouder
dom van 79 jaar.
M P. BLOK—
VAN ASPEREN.
Haarlem,
F. G. VAN ACPEREN.
Den Haag,
T. VAN ASPEREN.
J. P. VAN ASPEREN.
Heemstede, 3 April 1941.
Jeroen Boschlaan 18.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag 7
April a.s., des namiddags
half 2, op de Algemeene Be
graafplaats te Heemstede.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling, ondervonden bij
het overlijden van onze lieve
Zuster
CORNELIA GROOFF,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Namens Zusters en Broers,
M. GROOFF.
Den Helder, Hoofdgracht 68.
Tijdelijk:- Hoorn, Keern 28.
ALGEMEENE
BEGRAFENIS VEREENIGING
„DEN HELDER"
Uitvoerder: JOH. DARPHORN,
KRUGERSTRAAT 63
Telefoon 614
Dag en nacht aanwezig
B9
De Commissaris van Politie
te Den Helder maakt bekend,
dat de tot dusverre afgegeven
,,Ausweise" (roode) tot het be
treden van de Buitenhaven
en/of den Zeedijk met ingang
van 13 April a.s. hunne geldig
heid hebben verloren.
Nieuwe „Ausweise" kunnen
word en aangevraagd aan, en
worden slechts afgegeven door
de Hafenüberwachungsstelle,
gevestigd in het Instituut aan
de Buitenhaven.
Bij de aanvrage om afgifte
van een Ausweis moet een goed
gelijkende pasfoto worden me
degebracht.
Den Helder, 5 April 1941.
A. J. VAN DER HOEVEN
De ondergeteekende, P. Reints,
stelt zich wederom beschikbaar
voor het
uitvoeren van begrafenissen
Aanbevelend, P. REINTS,
Zandvaart 38, Breezand,
en
Garage Korsman, Loods-
gracht 22, Den Helder,
Telef. 571
GROENTEN- EN BLOEMEN-
ZADEN
Alles prima verseh zaad.
Vertrouwd adres Is:
C. KOOPMAN,
Koningstraat 98
Gras-, Klaverzaden,
Alle soorten Zaadboonen.
ZOMERSTOFFEN,
zijde, vistra en haircord,
nieuwste dessins,
p. meter 2.45, 1.75, 1.29, 1.19, 0.98,0.89,0.79,0.65, 0.59
Onderjurken, charmeuse m. appliqué 1.95, 1.69, 1.19
Directoires, charmeuse, ook appliqué 1.15, 0.75
Kousen, alle moderne tinten, in de bekende
Kapé-Kwaliteit 1.69, 1.45, 1.29, 1.10, 0.89
Lederwaren, Tasschen, Portefeuilles 6 Beursen
voor iederen smaak, in alle prijzen.
Kop en schotel, mooie decors
Glazen schotel, flinke maat
Paasch-Haasjes, -Eieren en
Eierdoppen, in porselein,
prima vulling, zeer leuk
0.48,
0.59, 0.48, 0.39
0.69, 0.59, 0.48
0.39, 0.29, 0.20,
0.10
i Komt-Kijken- Kapél
f KONINGSTRAAT 61
^vtteAiieA100 jiOi. u^A^a-o-pAuhaaAde.
TEL. 530
Speciale zaak voor
moderne
Eigen siijpinrichting.
Erkend
Vak-Opticien G-B.W.O.
J. M. DE VISSER, voorh, FILBRI, Hofleverancier,
KONINGSTRAAT 55. Uw Ziekenfonds-leverancier.
Adviseer daarover
Wij leveren U tegen normale prijzen
meubelen
vitrages
gordijnstoffen
vloerbedekking
Wij schaften een outillage aan, waarmede
machinaal alle beschadigingen aan
meubilair onzichtbaar hersteld wordt
Tevens machinale vervaardiging
van NIEUWE MEUBELEN
s.
VAN GALENSTRAAT 48.
Telefoon 501.
Te koop:
een Autobus,
een Kampeerwagen en
een houten Zomerwoning
bevattende 1 gr. kamer, 3 slp.-
kamers, keuken en closet.
Adres: J. H. GEUS.
Schilderend 60,
Den Burg, Texel.
Gevraagd
JONGSTE BEDIENDE
Adres: KRUYFF,
Vischmarkt 24.
Wilt U billijk wat aardige
meubels overnemen
Of hebt U er een paar
te offreeren
Sen fyuüeAtj&
is de oplossing.
gevraagd
Net meisje, dipl. M.U.L.O. en
typen, zoekt kantoorbetr. Den
Helder of omg.
Brieven onder no. 496, aan het
Bureau van dit Blad.
Jongeman, thans kantoorbe
diende, zoekt andere betrekking
onverschillig van welken aard.
Brieven onder nr. 496, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Gevraagd
NETTE LOOPJONGEN
Adres: Bureau van dit blad.
gevraagd
Heer alleen zoekt voor nu en
dan vrije Slaapkamer in Anna
Paulowna, Schagen of andere
plaats aan de spoorlijn naar
Alkmaar.
Brieven onder nr. 493, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Te huur op eersten stand
Javastraat: móóie gr. gem. Zit-
Slaapkamer, w. en k. str.w.bad,
tel. en garage.
Brieven onder nr. 497, aan het
Bureau van dit blad.
aangeboden
Te koop 2'Zi g. a. n. konijnen
hokken, 6-deelig. Tevens een
sjoelbak.
Adres: De Ru'.ter.stvat 36.
gevraagd
Te koop gevraagd een
belastingmerk.
Adres: Molengracht 19.
Te koop gevraagd een kleine
Frigidaire.
Brieven met prijs onder no.
495, aan het Bureau v. d. Blad.
Slaapgelegenheid aang Jen
bij A. B. Kranenburg, Burg.
Lovinkstraat 35, B.^zand.
Rijksambtenaar vraagt 100
ter leen. Maandelijksche aflos
sing plus rente.
Brieven onder nr. 498, aan het
Bureau van dit blad.
'.hvee leuke vriendinnen zoeken
correspondentie met twee' leuke
vrienden, leeftijd 2024 jaar.
Brieven onder ..r. 499,^aan het
Bureau van dit blad.
u- -■