IRAK
blijft onverzettelijk-
Aanslag van vee
DAGBLAD VOOR DEN HELDER EN HOLLANDS NOORDERKWARTIER
Na den Balkan
veldtocht
TUNNELBOUW
TE VELSEN
Dc prijs van taptemelk
- Verduisteren
9.14 uur
STALIN PREMIER
Eden voor een
moeilijke taak!
Ook Egyptische bemiddelingspoging faalt
Verg iftig e
tarwe gestolen
Ruit bij Rijksduitscher
ingegooid
DER SOVJETUNIE
Het groeit in den
Noordoostpolder
KONINGSTRAAT 78, DEN HELDER. TELEFOON 50 (2 LIJNEN)
WOENSDAG
7 M E I 1941
69e JAARG. No. 9226
Vanavond gaat de
verduistering in om
en duurt tot morgenochtend
5.57 uur
HELDERSCHE COURANT
Uitgave der Hollands Noorderkwartier N.V. te Den Helder
i
Officieele Duitsche instanties hebben
er bij herhaling op gewezen, dat de
veldtocht in Zuid-Oost-Europa slechts een
onderdeel vormt van de actie die Duitsch-
land ter oplossing van het Middellandsc.hp
Zee-probleem onderneemt. En dit Middel-
la ndsche Zee-probleem beschouwen ze weer
als een onderdeel van de militaire actie,
welke tegen Engeland ondernomen wordt.
De strategie, door middel waarvan Duitsch-
land zijn vijand wil onderwerpen, maakt
aan het einde van eiken veldtocht het on
derwerp van vele gesprekken en beschou
wingen uit.
Men kan ingewikkelde combinaties
maken, doch steeds weer komt men
tot de conclusie, dat deze oorlog te
veel verrassende aspecten gehad
heeft, om voorspellingen te doen.
Wanneer de militaire situatie tot
haar eenvoudigsten vorm wordt her
leid. staan Duitschland twee wegen
open om zijn doel te bereikende
Duitsche troepen moeten de Brit-
sche eilanden bezetten, of de Duit
sche marine moet in samenwerking
met het luchtwapen en de zware
artillerie de Engelsche toevoerkana
len versperren.
Het heeft weinig zin de invasie-kwestie
aan een bespreking te onderwerpen, want
de hoogste Duitsche legerleiding bewaart
het geheim, of en wanneer het tot een in
val in Engeland zal komen.
De tweede mogelijkheid laat meer ruimte
open voor beschouwingen. De Duitsche
weermacht belaagt dag en nacht de toevoer-
wegen naar Engeland. Zii heeft daarbij
vooral de drie volgende zeewegen te bewa
ken:
1. Den weg over den Atlantischen Oce
aan.
2. Den weg door het Suezkanaal en de
Middellandische Zee.
3. Den weg. welke van Indië rond Kaap
de Goede Hoop naar Engeland leidt.
De Duitsche militaire kringen hebben er
bp gewezen, dat Churchill zelf den op-
marsch van zijn vijand in het gebied van
de Middellandsche Zee vereenvoudigd heeft.
Duitschland had geen plannen voor een
Balkanveldtocht. De strijd ontbrandde daar,
toen Churchill door hét zenden van Brit
sche troepen naar Griekenland en het aan
sporen van Joegoslavië om een anti-Duitsch
front te vormen, een strategische fout maak
te. Aan het einde van het Balkanoffensief
staat Duitschland veel dichter bij zijn mili
taire doel in het Oostelijk deel van de Mid
dellandsche Zee. dan een maand geleden.
De resultaten van dezen oorloig laten zich
in drie punten samenvatten:
1. De Duitsche troepen staan thans 1300
K.M. dichter bij dé Egyptische kust.
2. Door het zenden van troepen naar
Griekenland werd de kracht van het Engel
sche leger in Noord-Afrika gebroken, 'waar
door Generaal Rommel in een snel marsch-
tempo kon oprukken tot voorbij Solloem.
Daardoor is de luchtlijn tusschen Alexan-
drië en de operatiebasis van de Duitsch-
Italiaansche troepen 600 K.M. korter gewor
den.
3. Duitschland heeft, de poort tusschen
<ien Peloponnesus en Derna gegrendeld. In
het Oostelijk deel van de Middellandsche
Zee is de goede weergesteldheid spreek
woordelijk en daarom kunnen de strijd
krachten van de spil mogendheden duik
bommenwerpers. torpedobooten en onderzee-
booten het 400 K.M. lange front zoo streng
bewaken, dat dit zeegebied voor Engeland
volkomen gesloten is. Kreta heeft ten slotle
nog alleen moreele beteekenis voor Engeland.
Zoo ziet de haven van den Piraeus eruit. Zware slagen bracht het Duitsche luchtwa
pen aan de haven-instalalties toe, toen de strijd in Griekenland in volle heivgheid
woedde. (Weltbild-Pax-Holland)
Gisterochtend heeft om half twaalf de
dragline de eerste hap uit den grond geno
men, waarmede een begin is gemaakt met
den bouw van een tunnel onder het Noord-
zeekanaal.
Na vijf jaar voorbereiding is men nu aan
de verwezenlijking van het werk begonnen.
Een groote rol heeft de vraag gespeeld of
de spoorlijn door de tunnel gevoerd zou
kunnen worden. De oplossing is zeer zeker
Kunstig gekozen, omdat het Noordzeekanaal
®en scheepvaartweg van het eerste belang
zal blijven.
De Nederlandsche driekleur was op de
Rraafmachine geheschen.
de vleeschbon en de centrale
keuken.
Bet Rijksbureau voor voedselvoorziening
In oorlogstijd deelt mede, dat met ingang
van 7 Mei per knipkaart van zes dagen van
de centrale keukens o.a. drie vleeschbonnen
moeten worden ingenomen in plaats van
V/z vleeschbon, zooals eerst was bepaald.
Dit houdt verband met het feit, dat de
vleeschbon nu op 50 gram vleesch in acht
dagen recht geeft in plaats van op 100 gr.
vleesch in 16 dagen. Het rantsoen blijft dus
gelijk, terwijl ook de in de maaltijden ver
werkte hoeveelheid geen wijziging onder-
feaat.
KNOOPT IRAK DIPLOMATIEKE
BETREKKINGEN MET DUITSCH
LAND AAN?
Arabieren steunen de Iraksche
zaak.
Meldden wij gisteren dat de Turk-
sche regeering een poging tot bemid
deling had gedaan in het Engelsch-
Iraksche conflict, welke poging te
vergeefs was, later is bekend gewor
den dat ook de Egyptische regeering
getracht heelt verder bloedvergieten
te voorkomen. Ook deze poging is
zonder resultaat gebleven. De Engel-
schen eischen vóór alles ontruiming
der bezette vliegvelden en de regee
ring van Irak wil den strijd slechts
staken, wanneer de Britsche troepen
zich terugtrekken en in het algemeen
haar bij verdrag bepaalde rechten,
niet verder worden geschonden. Het
D.N.B. maakt melding van teekenen,
die er op wijzen dat de regeering
van Irak voornemens is diplomatie
ke betrekkingen met Duitschland
aan te knoopen, maar hetzelfde bu
reau deelt mede, dat van een aan
komst van Duitsche vliegtuigen en
Duitsche oificieren in Irak niets be
kend is. De algemeene toestand is,
door het uitblijven van berichten,
nog zeer onoverzichtelijk.
IRAK MOET ZUINIG
ZIJN OP MUNITIE.
Het Iraksche opperbevel heeft de troepen
bevolen spaarzaam met de munitie om te
gaan. daar er geen gelegenheid is om de
vooraden aan te vullen.
In dit bevel wordt verklaard, dat Enge
land al in anderhalf jaar geen munitie
meer heeft geleverd, zulks in tegenstelling
met beloften, die bij verdrag bekrachtigd
zijn. De leveringstermijnen zijn met opzet
uitgesteld.
De Iraksche regeering heeft aan alle di
plomatieke missies te Bagdad een memo
randum doen toekomen over het bombarde
ment op de open stad Fauloecha en dat van
het militaire ziekenhuis van Al Rasjid.
Omtrent het verloop van den strijd wordt
nog het volgende gemeld:
De Iraksche politie-strijdkrachten heben,
naar uit Bagdad verluidt, het versterkte
spoorwegstation Dekissioer bii Samara be
zet en het daar liggende Engelsche garni
zoen ontwapend en gevangen genomen. Het
radiostation is door de Irakeezen overge
nomen.
Uit Bagdad wordt gemeld, dat te Basra
nog geen ernstige gevechten geleverd zijn.
De Iraksche bevolking heeft het besluit van
de regeering zich tegen de Engelsche onder
drukkingsmaatregelen te verweren, met
geestdrift ontvangen. De verduistering van
Bagdad is geheel ten uitvoer gelegd en
overal heerscht orde en rust Eenige Engel-
schen. die gepoogd hadden uit Bagdad te
vluchten, zijn door de bevolking aan de
politie overgeleverd
Uit Bagdad wordt gemeld, dat de
Iraksche regeering verklaard heeft,
besloten te zijn de woon wit ken van
de Britsche onderdanen te bombar
deeren. als Bagdad met hommen
bewerkt wordt. Deze verklaring is
bedoeld als antwoord op het Brit
sche dreigement in den vorm van
vlugschriften uit vliegtuigen dat de
openbare gebouwen van de hoofd
stad gebombardeerd zullen worden,
indien de Iraksche troepen in hun
tegenstand volharden.
Het Iraksche communiqué van Maan
dag luidt als volgt:
Het kamp van Habbaniyah is door onze
artillerie energiek gebombardeerd, waarbij
aan de installaties voor de luchtvaart
zware schade is ontstaan. Het Iraksche
luchtwapen heeft verscheidene verkennings
vluchten ondernomen. De Iraksche politie
heeft den Engelschen post van Kissoer bij
Samarra bezet. Zij maakte zich daarbij
meester van het radiostation ep nam den
directeur en vier Britsche ambtenaren ge
vangen. Bij het Zondag ondernomen bom
bardement op het kamp van Rasjid is zwa
re schade aangericht. Wij hebben tien
man verloren
Volgens berichten uit onderscheidene bron
is het vliegveld Habbanyah in Irak on
bruikbaar geworden, doch de Iraksche
troepen kunnen de Engelschen niet aan
vallen, aangezien het terrein omgeven is
met prikkeldraad dat onder hoogspanning
staat. De Iraksche vliegers bombardeeren
het terrein, hopende de electrische centrale
te raken, welke onder den grond is ge
bouwd.
Arabische troepen sluiten zich
aan.
De kortegolfzender van Bagdad heeft
Maandagavond medegedeeld, dat Arabi
sche troepen uit Transjordanië zich heb
ben aangesloten bij de Iraksche troepen
De in Syrië woonachtige voormalige Ara
bische revolutionairen uit Palestina hebben
besloten, zich ter beschikking van Irak voor
den strijd tegen Engeland te stellen. Op liet
Iraksche consulaat te Beiroet hebben zich
reeds duizend vrijwilligers laten inschrij
ven. De verzoeken om als vrijwilliger in
het Iraksche leger te worden opgenomen
houden aan.
De opwinding onder de Arabieren in Pa
lestina neemt volgens de tót dusver ont
vangen berichten steeds meer toe. Naar
Maandag uit Jeruzalem werd gemeld, zijn
ook in Toelkarem in midden Palestina aan
vallen gedaan op Britsche soldaten. Ook
werden botsingen gemeld uit Zuid-Pales-
tina, in het gebied van Gasa.
7 of 9 cent per liter.
De prijs van de taptemelk is in verschil
lende steden, in het bijzonder te Amsterdam
te hoog. Zoo worden er prijzen gevraagd
van 14 cent per liter voor de losse tapte
melk en van 16 cent voor dc flesschentap-
temelk.
Van bevoegde zijde verneemt de Tel., dat
de eenig toelaatbare prijs voor losse tapte
melk 7 cent per liter bedraagt en 9 cent
voor taptemelk per literflesch. Tegen prijs-
verhooging zal zeer streng worden opgetre
den. De inspecteurs hebben opdracht gekre
gen nauwlettend toe te zien, dat de genoem
de toelaatbare prijzen gehandhaafd wor
den.
Deze officieele prijzen gelden voor het
wettelijke consumptiemelkgebied hetgeen de
groote bevolkingscentra, met name de groo
te steden in Zuid Holland, Noord Holland
en Utrecht omvat.
De burgemeester van Haarlem
mermeer maakt bekend, dat in den
nacht van Maandag op Dinsdag j.L
uit een schuur in de Haarlemmer
meer een hoeveelheid tarwe is ont
vreemd. Dit was tarwe voor de zaai
bestemd en ontsmet tegen ziekte.
Voor die ontsmetting is zwaar ver
gift gebruikt, zoodat het levensge
vaarlijk is deze zaaitarwe te ge
bruiken voor voedsel van mensch
of dier.
Dader onvindbaar, tien anderen
I 5000.boete opgelegd.
Op den verjaardag van den Führer van
het Groot-Duitsche Rijk zijn, naar ons van
bevoegde zijde wordt medegedeeld, bij een
Rijksduitscher, woonachtig te Utrecht, eenige
ruiten ingegooid. Daar dit geschiedde op 'ij
dag, waarop van dit perceel de hakenkruis-
vlag wapperde, daar bovendien een en an
der voorviel op den verjaardag van den
Führer en daar het hier een daad betrof ge
richt tegen een Rijksduitscher, hebben de
betreffende autoriteiten, in verband met het
feit, dat de daders niet konden worden op
gespoord, boeten van f5000.opgelegd aan
tien inwoners van Utrecht, van wie verwacht
mag worden,' dat zij instemmen met de ge
pleegde daad.
OPVOLGER VAN MOLOTOFF.
In de laatste uitzending van nieuwsberich
ten van de Moskousche radio is een decreet
van het presidium van den oppersten Sov
jet der USSR. voorgelezen. De voorzitter
van den raad van volkscommissarissen der
USSR, Molotof. wordt met het oog op zijn
herhaalde verklaringen, dat de vervulling
van de plichten als voorzitter van den raad
STALIN.
Foto Pax.
van volkscommissarissen gecombineerd met
de uitoefening van het ambt van volkscom
missaris van buitenlandsche zaken, hem
zwaar valt,( op zijn wensch ontheven van
zijn eerstgenoemde taak.
Door een tweede decreet van genoemd
presidium wordt Stalin tot opvolger van
Molotof benoemd.
Een derde decreet benoemt Molotof tot
plaatsvervangend premier.
Vermindering van den rundvee
stapel noodzakelijk.
Het rijksbureau voor de voedselvoorziening
in oorlogstijd deelt het volgende mede.
Om de vleeschvoorziening zeker te stellen
met het oog op de voeder-positie werd er
reeds in vroegere persberichten op gewe
zen. dat een zekere vermindering van den
rundveestapel noodzakelijk is.
De voederpositie voor den veestapel in
den vorigen winter heeft duidelijk getoond,
dat de voorgenomen beperkng beslist nood
zakelijk is, wil men dat voldoende productie
voeder voor de melkkoeien en dus voor het
zekerstellen van de melk- en vetverzorging
overblijft Het is bovendien noodzakelijk den
aanslag zoo te doen plaatsvinden, dat het
vormen van een reserve voor den winter
1941/42 mogelijk is.
De leveringsperiode van vee van 25-11-1940
tot 28—2—1941 en van 1—3—1941 tot 1—7—
1941 werd thans verlengd tot 1121941.
Bij bet vaststellen van de totale levering
en bij de voor elk bedrijf apart vast te stel
len verplichting tot levering wordt rekening
gehouden met de leveringen, die tot nu toe
plaatsvonden.
Het normale percentage slachtrun-
deren bedraagt globaal 20% der
dieren die meer dan 1 jaar oud zijn.
Bovendien heeft de aanslag ten
doel een vermindering van den sta
pel van meer (ten 1 jaar oud met
ca. 20%, wat hetzelfde aantal slacht
dieren oplevert als het normale per
centage.
Het aantal stuks vee boven 1 jaar, dat
elk bedrijf moet leveren en dat op elk be
drijf op 1 December 1941 hoogstens aanwe
zig mag zijn, zal aan de belanghebbenden
zoo spoedig mogelijk worden bekend ge
maakt.
Voor een gedeelte van den aanslag zullen
voor latere levering, contracten worden af
gesloten.
Strook grond in gebruik genomen
Een landbouwer te Blokzijl is er toe over
gegaan een strook grond van den Noord-
Oostpolder, in cultuur te brengen. De struc
tuur er van, leent zich naar men ons verze
kerde, uitstekend voor akkerbouw. Dit jaar
zullen er aardappelen, erwten, bieten en ha
ver op geteeld worden. Het worden de eer
ste vruchten, die de N.O.polder zal gaan op
leveren.
HERDENKING INTERNEERING N.S.B-
LEDEN EN RIJKSDUITSCHERS.
Vrijdag 9 Mei des avonds om kwart voor
zeven zal in het concertgebouw te Amster
dam een herdenkingsbijeenkomst worden
gehouden van de gedurende 10 tot 14 Mei
van het vorige jaar geinterneerde leden
der N.S.B. en Rijksduitschers.
Britsche minister tracht gebeur
tenissen in Afrika en op den Bal
kan goed te praten.
De Engelsche minister van buitenlandsche
zaken, Aptony Eden, heeft in het Lagerhuis
uitvoerig rapport uitgebracht over de jong
ste ontwikkeling der gebeurtenissen op den
Balkan en in Noord-Afrika.
Ter inleiding merkte Eden op, dat hij zich-
in een eenigszins delicate positie bevond, nu
hij in het huis rekenschap moest afleggen
over de jongste gebeurtenissen en vooral
over de moeilijkheid in het Midden-Oosten.
Hij moest zijn opmerkingen beperken op een
wijze, dat zij den vijand op geenerlei wijze
dienstig konden zijn.
Om te beginnen verdiepte de bewindsman
zich in de gebeurtenissen van Februari in
Noord-Afrika. Ilij verklaarde, dat de Engel
sche troepen bij hun komst te Bengazi zoo
moegestreden waren en hun voertuigen der
mate hadden geleden, dat zij eerst wat
moesten uitrusten en hnn voertuigen
moesten repareeren. Onder deze omstandig
heden was het onmogelijk nog voorbij Ben
gazi op te rukken. Een opmarsch naar Tripo
lis was uitgesloten.
Vervolgens deelde Eden den afgevaardig
den mede. dat op denzelfden dag. waarop de
Britsche troepen te Bengazi waren aangeko
men. te Londen, een nota van de Grieksche
regeering was ontvangen, waarin geïnfor
meerd werd welke hulp Groot-Brittannië aan
Griekenland kon verleenen. Men had nu. al
dus de minister, de keus vrij uitgebreide troe
penmassa's te Bengazi te laten liggen of
Griekenland te hulp te komen. In de veron
derstelling. dat de in Cyrenaica achtergela
ten troepen voldoende zouden zijn om tegen
iedere bedreiging stand te houden, besloot
men aan Griekenland hulp te verleenen. Hij,
Eden. zowel als de opperbevelhebbers van
de Britsche strijdkrachten, waren naar Athe
ne gegaan om met de Grieksche staatslieden
te confereeren. „Als wij Griekenland niet te
hulp gekomen waren", zoo verklaarde hij.
„dan konden wij niet meer met opgeheven
hoofd voortgaan".
Ten aanzien van Joegoslavië verklaarde
de minister, dat de mobilisatie aldaar eerst
op gang was gekomen, toen de nieuwe re-'
geering aan het roer kwam. Toen was het
evenwel reeds te laat Nopens Turkije meen
de Eden. dat tusschen dit land en Engeland
vriendschappelijk contact bestaat. Ten slot
te merkte hit omtrent de gebeurtenissen in
Irak op, dat de Britsche regeering besloten
is haar ^rechten" in Irak te handhaven.