Ushuaia
het oord der
verbannenen
Marktberichten
Consternatie bij Veerborg
Officieele Publicatie
van het Departement
van Landbouw en
Visscherij
De regeeringswijziging
in Rusland
r
OM- EN VERPAKKEN VAN
MELKPOEDER.
De Nederlandsche Zuivelcen-
trale brengt hiermede ter ken
nis van alle voorraadhouders
van mager melkpoeder en
voorts van alle belanghebben
den bij den handel in melk
poeder, dat met ingang van 8
Mei 1941 het om- of verpakken
van mager melkpoeder in
eenheden van minder dan 25
kg. netto nog slechts is toege
staan aan producenten van ma
ger melkpoeder en wel uitslui
tend voor hun eigen product.
Hierbij dienen door de produ
centen voorts nog bepaalde
voorschriften te worden nage
komen, waarvan deze per circu
laire van de Nederlandsche
Zuivelcentralc nadere mede-
deelingen hebben ontvangen.
Aan anderen dan producen
ten van mager melkpoeder is
het dus voortaan verboden om
reeds in hun bezit zijnd, of
eventueel nog aan te koopen
mager melkpoeder in verpak
kingseenheden van minder dan
25 kg. netto te verpakken of om
te pakken.
Het op 2 November jl. inge
stelde verbod tot het ompakken
of verpakken van niet ma
ger melkpoeder ineenheden
van minder dan 25 kg. netto
blijft voor houders van voorra
den onverminderd van kracht.
lijkheden op. In verband met de beperkte
woonruimte als gevolg van de aanwezig
heid van vele Heldersche vluchtelingen.
Als toekomstig verblijf wordt reeds genoemd
de villa van de M.U.Z. aan den Getneene-
landsweg nabij Zandburen, welke dan als
kazerne zou moeten worden ingericht. Hier
omtrent is echter nog niets met zekerheid
te zeggen.
ONDERWIJZEND PERSONEEL.
Mei. S. D. Kruk. tijdelijk onderwijzeres
aan de o.l. school te Hippolytushoef. is be
noemd tot onderwijzeres aan de o.l. school
te Hoogwoud.
SCHERMER.
WANDELSPORTVEREENIGING
«DE SCHERMER MOLEN".
De wandeltocht rondom de Schermer op
11 Mei a.s. belooft een groot succes te wor
den. De inschrijvingen stroomen binnen.
Dinsdagmorgen j.1. waren reeds ruim 700
inschrijvingen genoteerd. Het bestuur heeft
in deze énorme belangstelling aanleiding
gevonden een verrassing te geven voor de
1000ste inschrijving. De aangifte kan nog
dagelijks geschieden, tegen betaling van 't
inschrijfgeld, dat nu 70 cent voor de 20 km
en f 1.voor de 40 km-tocht bedraagt. Ook
op den dag der wandeling kan men zich
nog laten inschrijven.
Voor zoover het nog niet bekend mocht
zijn, zij er op gewezen, dat aan eiken vol-
brenger v. d. tocht 'n Oudhollandsche Pol-
derkaart van de Schermer zal worden uti-
gereikt voorzien van de wapens der ge
meenten, die men passeert, benevens een
fraaie penning, voorstellende een Schermer
Molen.
De start vindt plaats tusschen 10 en 12
uur te Stompetoren.
Aangifte en inlichtingen bij J. C. Duin,
te Stompetoren, tel. 235.
Amersfoort verzorgt zijn historische
monumenten. De gemeente heeft de
restauratie van het typisch perceel 63
aan de even typische Muurhuizen onder
haar hoede genomen (Pax-Holland)
ALKMAAR. 7 Mei.
Bloemkool I f 18.50—25. idem II f 1015
kropsla f 2—7, prei f 16.GO-22.SO. peterse
lie f 5.20, postelein f 1.G8—f 1.75; rabar
ber f 7.20—9. raapstelen f 12.—. radijs f 2.20,
selderie f 4.80—0.10. spinazie f 0.64 per 8
Kg., witlof I i 6-8, idem II f 2.50-5.
Voorloopige noteering (hedenochtend
uur doorgebeld). Officieele prilzen en
aangevoerde kwantum# van vandaag, publi-
ceeren wij morgen.
NOORDSCHARWOUDE, 8 Mei
3700 kg. rabarber f 9; 5000 kg. roodc kool
f 9; 2000 kg. gele kool f 7.60.
BROEK OP LANGENDIJK. 8 Mei.
Aanvoer: 950 Kg. rabarber f 9.—. 3350
Kg. witlof le soort f 9—13.20, 2e soort f 6.40
—9.10, 425 Kg. prei f 15.50—17.70.
ANNA PAULOWNA
Diplomatieke Japansche waarnemers zijn,
naar Domei verneemt, niet verrast door de
wisseling op den post van voorzitter van
den raad van volkscommissarissen, verwach
ten geen verandering in de binnen- en
buitenlandsche politiek van Sovjet Rusland,
wanta in werkelijkheid heeft Stalin reeds
altijd aan de binnen- en buitenlandsche po
litiek van het land een bepaalde richting
gegeven.
Aanrijding tusschen bns en
vrachtwagen.
Zoo'n vrouw werkt met den ge
vangene; zij verzamelt in .de karige
drie zomermaanden met hem het
hout voor den eindcloozcn winter;
zij verpleegt hem, wanneer hij ziek
is, en wanneer het noodlot het zoo
wil, is zij getuige van zijn dood
En menigmaal zal zij ook zijn met
gezellin zijn bij zijn laatste poging
tot verzet, zijn uiterste daad van
vertwijfeling, de vlucht. Senorita Ju-
ana Alvarez is de naam van een de
zer heldinnen, een jong en mooi
meisje, dat haar verloofde naar
Ushuaia. was gevolgd en die na een
gevangenschap van twee jaar een
ontvluchtingspoging met hem onder
nam. Na tal van vreeselijke ontbe
ringen bereikten zij de kust en
moesten nog slechts door het rond
om het eiland gelegen bewakings
cordon heenbreken. Reeds waren zij
op een stormachtige nacht door twee
wachtposten heengekomen. toen een
der waakhonden, die men hier in ge
bruik heeft, de ontsnapping bemerk
te en het spoor volgde.
Slechts een enkele maal in de geschiede
nis van Ushuaia moet een poging tot ont
vluchting van een gevangene gelukt zijn.
Het was een beroepsmisdadiger, een zekere
Miguel Gonzales, die maandenlang zijn
vlucht zorgvuldig had Voorbereid. Zijn
vrienden in zijn geboorteplaats waren op
raadselachtige wijze van zijn plan in kennis
gesteld en hadden ge'en kosten gespaard om
een klein motorschip naar de kust van het
eiland te sturen. De boot werd daar in eum
inham verborgen, zoodat hij door de ku^
wacht niet werd ontdekt. Op een stille nacht
in het begin van den zomertijd, ontsnapte
Gonzales uit zijn cel. Op den verschrikkel'j-
ken weg, die door het ijs en de sneeuw van
het eiland voerde, vond men den volgenden
dag bloedsporen, die er op wezen, dat de
vluchteling een vreeselijk gevecht met wol
ven achter den rug had. Toch had hij de
kust bereikt, was daar door de wacht aan
gehouden, maar had er een bloedig vuurge
vecht geleverd, waaruit hij als overwinnaar
te voorschijn was gekomen. De laatste, door
hem ontwapende post moest toezien, hoe de
zwaar-gewonde man zich in het ijskoude wa
ter wierp om met inspanning van zijn laat
ste krachten» de gereedliggende boot te be
reiken. t
Of hij met het vaartuig ooit een reddende
kust heeft bereikt, is niet bekend; men vond
enkele dagen later aangespoelde wrakstuk
ken van de boot op de kust. Maar in de fan
tasie der gedeporteerden op Ushuaia is hij
een legendarische figuur geworden
De wachters zagen geen kans het dier bij
te houden en reeds had het de vluchtelin
gen ingehaald. In den mist en regenstorm
raakten de wachters liet gohoole spoor
kwijt, en keerden weer terug. Den volgen
den dag vonden zij den jongen man bevro
ren in de sneeuw naast het lijk van het
meisje, dat een groote keelwonde vertoonde,
en naast dat van den hond, die met ccn ver
brijzelden kop neerlag.
D. oorloa t.r zee. - Een Engelsch koopvaardijvaartu.g is tijdens een .ucmaenva, ooor «n ,.n. g.r.« i^e
opengescheurd en de .edln, le breed gereelrt ..rw„l he. «h.p el.g.lj er.elrl He^r.
De prachtige p'assen en vennen in het Zuidelijk deel van Drente, waar de
ontginningswerkzaamheden voor den landbouw gestadig vorderen, worden
zorgvuldig gespaard, zoodat dit stukje natuurschoon behouden blijft (Pax-Holland)
Vuurland, naam vol gruwelijke
Ironie op de werkelijkheid.
TRAGEDIEëN VAN TROUW.
(N.P.B.) Ushuaia ligt op Vuurland,
de ijzige vlek op aarde met de ver
schroeiende naam, die als gruwelijke
ironie klinkt voor wie de verschrik
kingen van deze ijswereld kennen,
waar de gedeporteerden in de ver
ste uithoek van Argentinië hun le
ven slijten. Op dit eiland heerscht
de winter negen lange maanden
een winter met Syberische tempera
turen, met sneeuwstormen en alle
catastrophen der elementen van de
wilde antarctische wereld. Daarop
volgt een korte zomer een zomer
met slechts zeer geringe warmte.
De inboorlingen, door alcohol-misbruik en
allerlei inheemsche ziekten in aantal reeds
sterk achteruitgegaan, zullen spoedig geheel
zijn uitgestordven. De schepen van geen
enkele stoomvaart-maatschappij doen Us
huaia aan, en slechts die der regeering bren
gen dikwijls des zomers hun menschen-
vracht in de haven van het eiland: gedepor
teerden. Meestal zijn het gevaarlijke misda
digers en politieke gevangenen, die hier in
de „veiligste gevangenis der wereld" wor-
deil ondergebracht; immers: ontsnappen
vanuit Ushuaia is uitgesloten. IJs, zoover
als het oog reikt, gletscherbergen en onaf
zienbare sneeuwvelden vormen rondom het
eiland een muur, die volmaakt onneembaar
is. Maar zelfs, al zou een gevangene er in
slagen levend via deze ijs- en sneeuwwoes-
tijn den zeekant te bereiken en zelfs al werd
hij daar dan door een schip opgewacht, dan
nog zou hij het slachtoffer worden van da
regelmatig woedende orkanen in de beruchte
Straat Magelhaen.
Tragedieën van trouw.
De politieke gevangenen leven hier afge
zonderd van de overigen in een kleine ne
derzetting, en mogen zich vrij bewegen. Zij
krijgen lectuur, waaronder ook kranten, zij
het oude exemplaren, die hen hoogstens
twee- tot driemaal per jaar bereiken. En bo
vendien genieten zij het bijzondere privilege
hun familieleden in het verbanningsoord te
ontvangen. Het zijn stellig heldhaftige tra
gedieën der trouw, die zich hier afspelen,
wanneer een of andere eertijds voorname
signora uit Buenos Aires uit onverganke
lijke liefde naar haar man, zoon of broeder
komt om zich vrijwillig in dit oord1 der ver
schrikking te vestigen, daarbij verzoend met
het idee, het verdere leven in een of andere
ellendige hut te slijten.
Gisteravond, ongeveer kwart voor zeven,
had op den hoek bij Veerburg een ernstige
aanrijding plaats, die echter, wat het let
sel aan personen betreft, gelukkig geen
groote gevolgen had.
Langs den Van Ewijcksvaartweg kwam
uit de richting Van Ewijcksluis de.met uien
en bieten geladen vrachtwagen van IJ.
Spanjaard van Noordscharwoude gereden,
toen langs de Molenvaart een Habobus met
werklieden van de Werf uit de richting
Spoorbuurt kwam. Gelet op deze situatie is
de aanrijding, die tusschen de beide voer
tuigen plaats had, dus waarschijnlijk een
gevolg van het geen voorrang verleenen
aan de van rechts komende autobus. De
laatste reedi dwars op den vrachtwagen
in, waardoor deze op z'n kant werd gewor
pen. De gasgenerator van de vrachtwagen
geraakte stuk en de brandende anthraciet
kwam onder den wagen terecht. Dat leek
even hachelijk voor de drie personen, die
in de cabine zaten, maar twee er van wis
ten zich er zelf gauw uit te werken en de
derde, de chauffeur Kamp, die onderaan
lag en aan het hoofd gewond was, werd
door hulpvaardige handen er uitgetrokken.
Met een brandbluschapparaat werd het
vuur tegelijkertijd spoedig gebluscht.
De buspassagiers kwamen er goed af,
slechts één werd door glasscherven licht
gewond. De autobus zelf echter was zpo
beschadigd, dat die door een kraanwa
gen van Blaauboer en Kossen uit Schagen
weggesleept moest worden. Deze verleen
de ook hulp hij het op de wielen zetten van
den omgevallen vrachtwagen, die de reis
ook niet kon voortzetten.
Burgemeester Mijnlieff was spoedig ter
plaatse en de politie deed voor het onder
zoek naar de schuldvraag van de aanrij
ding verschillende opmetingen.
Dokter Olree verbond den gewonden
chauffeur, dien men, in afwachting van
dokters komst, eerst zoolang aan den kant
van den weg had neergelegd. Z'n verwon
dingen schenen niet van ernstigen aard.
Begrijpelijk verwekte het ongeval heel
wat consternatie.
AANSTELLING.
R.K. HELDERSCH ONDERWIJS.
Onder leiding van den heer A. van der
Heuvel, onderwijzer van de R.K. Jongens
school te Den Helder, is in de R.K. school in
de Spoorbuurt, het onderwijs aan een klasse
van twintig Heldersche kinderen aangevan
gen.
BENOEMING.
De heer J. Kommer, thans werkzaam bij de
distributie, is met ingang van 1 Juni be
noemd als beambte bij „De Nederlanden van
1945" te 's-Gravenhage.
WIER1NGEK
BESTRIJDING IEPENZIEKTE.
Doorde marechaussee alhier is proces
verbaal opgemaakt tegen een 12-tal inwo
ners. dat had verzuim gevolg te geven aan
een uitnoodiging van het Departement van
Landbouw en Visscherij om ten aanzien van
bepaalde aangewezen iepenboomen die maat
regelen te nemen die een verspreiding van
de iepenziekte of een vermeerdering van
iepensprintkevers kunnen voorkomen.
MARECHAUSSEE.
oorlogsvlagopde Aegeïsche
zee. Aan boord van een klein marine
vaartuig op weg naar een der eilanden,
welke in de nabijheid van de Grieksche
kust liggen (Weltbild-Pax-Holland)
Geen politieke gevolgen ver
wacht. Als binnenlandsche aan
gelegenheid beschouwd.
Ton aanzien van de wijziging in de Rus
sische regeering en de overneming van het
ministerpresidentschap door Stalin ver
klaart men in Italiaansche bevoegde krin
gen, dat hier ongetwijfeld sprake is van
een belangrijke gebeurtenis, welke in Ita
lië met aandacht gevolgd wordt, doch die
te gelijker tijd als een binnenlandsche aan
gelegenheid van Sovjet Rusland beschouwd
wordt.
Het bericht uit Moskou, volgens hetwelk
Stalin tot voorzitter van den raad van
volkscommissarissen der Sovjet-unie is be
noemd, heeft in Berlijnsche politieke krin
gen uiteraard groote belangstelling ge
wekt. In de Wilhelmstrasse verwees men
op desbetreffende vragen van buitenland
sche journalisten naar de door Moskou op
gegeven reden, dat het hier een wijziging
in de regeering op verlangen van Molotof
betreft, die van zijn functie als voorzit
ter van den raad van volkscommissaris
sen wenschte te worden ontheven, teneinde
zich volkomen te kunnen wijden aan zijn
taak als volkscommissaris van buiten
landsche zaken. Aan deze door Moskou ge
geven reden werd noch van officieele, noch
van officieuse Duitsche zijde iets toege
voegd.
De heer J. Wisse is tijdelijk aangesteld bij
den Distributiedienst.
Het grondwerk voor den bouw van het nieuwe Kantoor van den Raad
van Arbeid op het terrein van het voormalig Weesperpoortstation te
Amsterdam is in vollen gang (Pax-Holland)
Als commandant van de ingestelde bri
gade Wieringen der Marechaussee is m.i.v.
1 Mei j.1. aangesteld de Opperwachtmeester
der Marechaussee M. Nipperus, ter stand
plaats Hippolytushoef. Naar wij vernemen
ligt het in het voornemen aan deze brigade
nog 4 minderen toe te voegen. Hun huis
vesting levert momenteel echter nog moei-
