li Casteila «c,.
Verklaring van
ROOSEVELT
Leert tiaar volledige
mondverzorging!
s £,^akkinK-waa- a
Pavelistj door
Hitier ontvangen
Denemarken begrijpt
IJslands moeilijkheden
Frankrijk wcnschte
zelf te beslissen
MELKPOEDER TE DUUR
VERKOCHT
Gasgenerator veroorzaakt brand
400 K.G* bedorven vleesch
in beslag genomen
Ernstig geval van
geldafpersing
Maximumprijzen voor
ansjovis
Van zilt op zoet
VERKOOP VAN MELKPOEDER
me"kepócdCr ^UodèfiLdC VCrk0°P Van ,osso
Vleesch in dc melkbusjes?
VOOR HET DUITSCHE
LANDGERECHT
Matsoeoka ongeneeslijk
rooker
HET GEVONDEN
VROUWENHOOFD
In woonschepen mag
overnacht worden
Strenge straffen voor
distributiezondaars
Noodtoestand van vier jaar mo
gelijk geacht.
Omtrent de reeds vermelde speciale bood
schap van' Roosevelt aan het Congres be
treffende de St. Laurens-plannen verneemt
United Press nog het volgende:
De president verklaart in zijn
boodschap, dat de tegenwoordige
nationale noodtoestand mogelijk
langer dan vier jaar zal duren.
Ter motiveering van het voorstel, waar
voor 258 millioen wordt gevraagd, zegt
Roosevelt: „Ik ken geen project van dezen
aard, dat voor de toekomst van het land
belangrijker is. De machtiging tot de uit
voering daarvan zal den vijanden der de
mocratie verkondigen, dat wij het plan
hebben hen in dezen wedloop der produc
tie uit het veld te slaan, hoe lang onze
pogingen ook zouden moeten duren. De vij
anden der democratie buiten alle water
krachtcentrales van Noorwegen tot de Dar
danellen uit Zouden wij dan toelaten, dat
wij in onzen strijd worden overvleugeld,
omdat kortzichtige belangetjes de ontslui
ting van een onzer grootste hulpbronnen
in den weg staan?"
Met deze woorden bedoelde Roosevelt
blijkbaar de particuliere electriciteitsmaat-
schappijen. Een in het kader van dit pro
ject aan te leggen waterkrachtinstaliatie
met een vermogen van 220.000 P.K. zal na
melijk electrischen stroom voor bewape
ningsdoeleinden leveren. Het voorstel is ja
ren geleden reeds eens door het Congres-
verworpen.
In den Senaat werd destijds niet de
twee-derde-meerderheid bereikt, die noo-
dig was voor de ratificatie van de met Ca
nada te sluiten oevreenkomst over de St.
Laurens. Ditmaal heeft Roosevelt een over
oenkomst met Canada gesloten, die niet de
bijzondere goedkeuring van het Congres be
hoeft. Slechts moeten de noodige gelden
worden gevoteerd, hetgeen bij eenvoudige
meerderheid van stemmen kan geschieden.
RIJKSMAARSCHALK GöRING EN
MINISTER VON RIBBENTROP NA
MEN EVENEENS AAN HET ON
DERHOUD DEEL.
Het A.N.P. verneemt van welingelichte
zijde uit Salzburg:
Het Kroatische staatshoofd, dr. Ante Pa
velistj. is gistermorgen per extra trein voor
zijn eerste Officieele bezoek aan Duitsch-
land alhier aangekomen. De minister van
buitenlsfri'dsohe zaken, von Ribbentrop. en
andere autoriteiten-waren ter verwelkoming
aanwezig. Von Ribbentrop vergezelde Pa
velistj naar diens hotel en vervolgens hiel
den de heeren een eerste bespreking in het
landhuis Fusehl waarop een dejeuner volg
de. waaraan de naaste medewerkers van
von Ribbentrop. deelnamen benevens het ge
volg van den Poelavnik. waaronder enkele
mjnistcrs. militaire en burgerlijke autoritei
ten.
Het A.N.P. verneemt voorts van welinge
lichte zijde dat dr. Ante Pavelistj. gister
middag om drie uur door Hitier voor een
alleszins uitvoerig onderhoud is ontvangen,
waaraan ook rijksmaarschalk Göring en de
minister van buitenlandsche zaken, von
Ribbentrop. deelnamen.
Grens tusschen Kroatië en Oud-
Servië vastgesteld.
Salzburg. 6 Juni (D.N.B.) Bij
de besprekingen tusschen den Kroa-
tischen staatsleider en den Duit-
schen minister van buitenlandsche
zaken heeft dr. Pavelistj medege
deeld. dat de grens tusschen Kro
atië en het door Duitsche troepen
bezette gebied van Oud-Servië vast
gesteld is.
Gisteravond om kwart voor acht is dr.
Pavelistj weer uit Salzburg vertrokken en
naar Kroatië teruggekeerd.
Onderhandelingen na den oorlog.
Kopenhagen, 6 Juni (D.N.B.)
Inzake de door het IJslands Althing ge
nomen besluiten in de kwestie eener ontbin
ding van het bondsverdrag tusschen IJsland
en Denemarken, heeft de Deensche regeering
in een thans gepubliceerde nota haar stand
punt bepaald. Hierin wordt aan de IJsland-
sche regeering het volgende meegedeeld:
De Deensche regeering mist niet het begrip
voor de door de tegenwoordige omstandig
heden ontstane moeilijkheden, welke de door
het Althing genomen besluiten hebben kun
nen veroorzaken. Zij betreurt het evenwel,
dat het Althing op dit oogenblik gemeend
heeft aldus zijn opvatting te moeten verkon
digen over de 'op heide staten betrekking
hebbende rechtsverhouding. De Deensche re
geering, die inmiddels met voldoening de
verklaring vernomen heeft, dat IJr'aud het
op-het oogenblik niet goed acht, maatregelen
te nemen tot verwezenlijking def onheffing
van het bondsverdrag. neemt kennis van de
ontvangen mededoeiing als een aar.kondi
ging, dat de regeering van IJsland aar, hel
einde van den oorlog in onderhsndellngon
wil treden. Ten aanzien hiervan varVlvsrl
de Deensehe regeering, dat til, rondo» de aia-
stamlVhedei! «u»v* me1#.'*»», van Sser *aM
beietd «al «ijn. nn te tr»
dep PO rrondelag (Ie- !-»r»''P»e-) 4e
bo*>d«se»t r«l tn»; otjw.-idfe ioa'htncm'ng
van Aj -au »c'. Us'au'i«T>e vMV
t Onvolledige
mondverzorging
Alle kleine holten van het gebit, tot
nog toe „onbereikbaar",worden thans
gereinigd door de actieve schuimbelle-
tjes van „Casteila" tandpasta!
schuimende TANDPASTA PER TUBE
De eenige tandpasta met PERLDON
Weer zoo'n goed d^bdelm^n-product!
Reacties op de verklaringen van
Huil.
Vichy, 6 Juni (D.N.B.) Bevoegde Fran-
sche kringen verklaren, dat zij met betrek
king tot de verklaring van den Amerikaan-
schen minister van buitenlandsche zaken,
Huil, inzake Frankrijk, geen standpunt kun
nen innemen, voordat de nauwkeurige tekst
van de verklaringen van Huil in Vichy is
ontvangen. Wat de opmerking van Huil be
treft, dat Amerika het als een onvriende-
delijke daad zal beschouwen, wanneer
Frankrijk de politiek van samenwerking zou
aanvaarden, verklaart men in politieke
kringen alhier, dat Frankrijk zelf over. zijn
belangen beslist. In dezelfde kringen wijst
men erop, dat Frankrijks politiek door de
verklaringen van maarschalk Pétain en ad
miraal Darlan onherroepelijk is bepaald.
De reactie te Berlijn.
De verklaringen van den Amerikaanschen
minister van buitenlandsche zaken, Huil,
aan het adres van Frankrijk, worden in Ber
lijn wei merkwaardig geacht, doch zij heb
ben in het geheel geen verrassing gewekt.
Intusschen onthoudt men zich van het'be-
palen van een standpunt, aangezien mefi
van oordeel is, dat het alleen aan Frankrijk
staat het juiste antwoord te geven.
In politieke kringen zegt men, dat bij de
zoogenaamde economische hulp van de Ver-
eenigde Staten aan Frankrijk na den wa
penstilstand geen sprake is geweest van een
„vitamine-politiek" uit humanitaire over
wegingen, maar van een lokmiddel. Indien
Huil zinspeelt op Fransche faciliteiten, moet
men er hem aan herinneren, dat het Fran
sche tegoed in de Vereenigde Staten geblok
keerd is, waardoor de Franschen belemmerd
worden in het aanschaffen van levensmid
delen in Amerika.
Jonge menschen moeten bet maar
alschaflenl
Tokio, 6 Juni. (Domei). Sinds de mi
nister van buitenlandsche zaken Matsoeoka,
een brief heeft gekregen van den bond te
gen het rooken, waarin hem met aandrang
verzocht werd het pijproöken te laten Varen,
heeft hij uit alle deelen des lands voortdu
rend brieven over dit onderwerp ontvangen.
Gisterochtend zat hïi weer onder het genot
van een pijp deze welgemeende opmerkin
gen over de voor- en nadeelen van het roo
ken te verwerken, toen hem een epistel in
handen viel, dat een ouderwetsche afbeel
ding bevatte van een bedelaar met kwaad
aardig uiterlijk, die rook uitblies, daarbij
stond geschreven: Wij vinden dat dit aardig
lijkt.
Matsoeoka dacht diep na, deed een Bin
ken trek aan zijn pijp, keek nog eens naar
het plaatje, moest den schrijver toen wel
gelijk geven en mompelde: „Dat rooken,
daar ben ik toch niet af te brengen, maar
ik vind dat jonge menschen bepaald met
rooken moeten ophouden."
DOOR OMSLAANDE KIPKAR GEDOOD.
Gistermiddag is op den Rijksstraatweg te
Driebergen—Rijsenburg een doodelijk onge
val gebeurd. De 45-jarige B. uit Beusichem
kwam, doordat bij het laden en lossen een
der bakken van een kipkar naar den ver
keerden kant omsloeg, onder dezen bak te
recht. Hoewel men het slachtoffer direct uit
zijn benarde positie bevrijdde, kon de on
middellijk ontboden geneesheer slechts den
dood cons'ateeren.
Het slachtoffer was gehuwd en had drie
kinderen.
Arrestant heeft bekend.
De 58-jarige Amsterdammer, die in ver
band met het vinden van een vrouwen
hoofd in het Merwedekanaal verleden week
door de politie te Rotterdam is gearresteerd,
verdacht van moord op zijn echtgenoote (van
•ui» het gevonden hoofd zou zijn) heeft gister-
ochtend voor den rechtercommissaris bekend.
'**e gp»-*-ehiUe misdaad te hebben bedreven.
NaH*re b'ironder^eden konden, terwille
vao het loopende onderzoek, nog niet door
dc politie worden verstrekt.
Een firma in Rotterdam tot 25.000
gulden boete veroordeeld.
Een N.V. te Rotterdam, die voor den oor
log voornamelijk gecondenseerde melk fa
briceerde. ging zich in den loop van het
vorige jaar toeleggen op den groothandel in
melkpoeder. De melkpoeder werd in haar
fabriek verpakt en via een verkoopkantoor
in den handel gebracht
De directie wilde haar bedrijf zooveel mo
gelijk productief maken en meende, dat het
toelaatbaar was een belangrijk gedeelte der
bedrijfskosten, die waren gebaseerd op de
productie van gecondenseerde mlek. te ver
halen op de afnemers van melkpoeder.
De prijzen, die de onderneming vroeg
gingen evenwel ver uit boven de toelaat
bare. In totaal werd door haar op deze
wijze bijna 100.000 Kg. melkpoeder afgele
verd.
Bij de bepaling van de boete, welke op
f 25.000 merd gesteld, hield de inspecteur
voor de prijsbeheersching rekening met het
te veel ontvangen bedrag.
Landhouwschuur en woning in
vlammen.
Door het in brand geraken van een gas
generator is gistermiddag om vier uur
brand ontstaan in een landhouwschuur
van den heer J. Heersema te Nietap gem.
Leek.
De schuur, welke vele pakken stroo be
vatte, stond weldra in lichter laaie. Het
vuur sloeg over naar de aangrenzende wo
ning waaruit ook spoedig de vlammen op
laaiden.
De brandweren van Nietap en Leek be
streden den brand met vele stralen, doch
kon schuur noch woning behouden. Vele
landbouvvgereedschappen en een auto gin=
gen mede verloren.
ONVOORZICHTIGHEID DUUR BETAALD
Doodelijk ongeval te Den Haag.
Donderdagavond omstreeks 11 uur is de
27-jarige voetgangers L. J. II. N. uit de Ba-
rentszstraat te Den Haag, doordat hij on
voorzichtig overstak,-aangereden door een
auto in de Bilderdijkstraat, aldaar.
Het slachtoffer kreeg een hoofdwond en
een hersenschudding en is door den ge
neeskundigen dienst naar het ziekenhuis
aan den Zuidwal vervoerd, waar hij gister
ochtend aan zijn verwondingen is overle
den.
Dezer dagen Vervoegde zich bij de politie te
Ede een man, die mededeelde, dat hem te
Ederveen door een uit Nijkerkerveen afkom-
stigen man 400 K.G. frauduleus geslacht
vleesch was aangeboden tegen den prijs van
1600 gulden. Twee agenten in burger hebben
op aartwijzing van dezen man het vleesch
in beslag genomen en den éigenaar gearres
teerd. Het vleesch was bedorven.
Varkens clandestien geslacht.
Gistermorgen heeft de politie van Overschie
éen inval gedaan in de schuur achter de
schilderswerkplaats van J. V. in de Dorps
straat. Het bleek, dat twee halfwas varkens
clandestien waren geslacht. Een carrier met
groente, die hier niet thuis behoort, moest
waarschijnlijk dienen om het vleesch te ver
voeren. Proces-vërbaai is opgemaakt en de
geslachte varkens zijn vervoerd naar het
abattoir te Rotterdam.
Jongeman, die niets beters wist
te doen dan dreigbrieven te
schrijven.
Het komt gelukkig maar zelden
voor, dat ik zulk een ernstig geval
van geldafpersing krijg te behande
len, want vyat deze verd. heeft go-
daan, gaat alle perken te buiten.
Ik eisth, daarbij nog rekening hou
dend met zijn jeugdigen leeftijd, een
gevangenisstraf voor den tijd van
vier maanden, aldus de officier van
justitie, toen gistermiddag ter poll Be
zitting was bewezen, wat den 20-ja-
rigen kantoorbediende J. A. C. van
der M. uit Utrecht was ten laste
gelegd.
Verd. zat in het begin van de maand April
in financieele moeilijkheden en wist toen
niets beters te doen dan op het postkan
toor een briefkaart te schrijven aan een
hem bekend persoon in de stad, van wien
hij wist, dat die hem niet al te best gezind
was. Deze briefkaart, op den 12den April
geschreven, liet hij door een klein jonget
je voor twee kwartjes naar het huis van
dien kennis berengen met de boodschap,
dat hij op antwoord moest wachten.
Op de kaart stond in ronde woorden, dat
wanneer de heer B. V. niet onmiddellijk
.250 gulden, aan het jongetje meegaf, de af
zender van de briefkaart niet voor de ge-
j volgen kon instaan. Het jongetje kwam
echter zonder 250 gulden terug en ten twee-
de male stuurde verd. zijn knechtje weg,
thans met een briefje, waarop stond, dat
als hij niet direct dat bedrag kreeg, de
heer II. V. dienzelfden avond nog een hoop
je asch zou zijn.
De heer V. vond het toen welletjes en waar
schuwde de poliiio, die op aanwijzing van
het jongetje den afperser arresteerde.
Politierechter mr. Visser: .Ta, en alsof het
toen nog niet genoeg was, loog je do politie
nog voor ook door te zeggen, dat je hot geld
noodig had voor je arme moeder, die in wer
kelijkheid hoolemaal niet arm is. Ik moet
zeggen, dat je gezegend bent met zoo'n zoon!
Uit het rapport, dat over verd. is uitge
bracht, blijkt, dat hij van zichzelf denkt een
wereldverbeteraar te zijn. Op kantoor droeg
hij den bijnaam Domela Nieuwenhuis, om
dat hij altijd voorgaf alleen voor zijn idealen
te willen leven.
Politierechter: Maar Domela Nieuwenhuis
was inderdaad een idealist en dat ben jij
niet, want het is jou alleen maar om geld te
doen.
De officier van justitie zeide eerst van plan
te zijn geweest een onderzoek te laten instel
len naar de geestvermogens van verd. Doch
daar de jongeman verder een geheel norma
len indruk maakte en het hem alleen maar
te doen is geweest om te probeeren een an
der me-nseh ongelukkig te maken en zich
zelf daardoor te bevoordeelen, vond spr. het
het beste als hij eens een tijdje zou worden
opgeborgen, eisch vier maanden.
De politierechter dacht lang na en was
kennelijk verstoord over zulk een gemeene
streek. Mr. Visser overwoog of deze knaap
wel in staat geacht zou kunnen worden een
gevangenisstraf van vier maanden te onder
gaan, want zoo zeide spr., dat heb je dub
bel en dwars verdiend.
Alvorens het vonnis uit te spreken, ge
lastte de politierechter eerst nog een psychi
atrisch onderzoek. Als je hersens inderdaad
zoo defect zijn als ik vermoed, zullen wij
andere maatregelen nemen, zoo besloot mr
Visser deze zaak.
VIERJARIG JONGETJE VERDRONKEN.
Gistermiddag is de vierjarige J. van den
Akker, die sinds gisteren werd vermist, uit
het Schiekanaal bij Overschie levenloos op
gehaald.
Eveneens voor ansjovisproducten.
In een op 5 Juni j.1. afgekondigde beschik
king worden de maximum-prijzen vastgesteld
voor ansjovis, filet en ansjovisproducten, zoo
wel .als pastei.
Voor ansjovis, die in kleine hoeveelheden
wordt verpakt, zijn een aantal standaardver-
nakkingen voorgeschreven. Dé kleinste hoe
heid bedraagt 10 stuks in flacons. De win
kelier mag daarvoor f 0.52 vragen. Keulsche
Dot en, inhoudende 100 stuks, kosten f 3.60,
blikken van 4 kg. netto kosten f9.25. Voor
alle daartusschen liggende soorten van ver
pakking zijn de prijzen precies aangegeven.
Ansiovisp'astei in tuben van 65 gram mag
fO.GI kosten Andere vischpastei, waarin
ansjovis verwerkt is, is eveneens in dc prijs
lijst opgenomen.
Ansjovisfilet is opgenomen in blikken en
potjes van'verschillende grootte, los uitgewo
gen mogen de filets f2.— per i/2 kg. kosten,
in een afzonderlijke publicatie van den ge
machtigde voor de nrijzen wordt elders in
dit blad één volledig overzicht dér nieuwe
prijzen opgenomen.
PRIJSREGELING VAN FINTEN.
De finten, een vischsoort. die tot de ha
ringachtige behoort, geniet op het oogenblik
veel grootere populairiteit dan vroeger het
geval was
Daar het niet uitgesloten moet worden ge
acht, dat deze verhoogde belangstelling voor
de fint tot overmatige stijging der prijzen
aanleiding kan geven, maakt de gemachtig
de voor de prijzen bekend, dat met ingang
van 5 Juni de prijzen voor finten en fint
producten geregeld zijn.
Voor den visscher, den rooker en den ver
werker wei-len maximum verkoopprijzen
vastgesteld, terwijl voor grossiers en detail
listen maximum winstmarges.zijn.„voorge
schreven.
Veranderingen in Scheveningen.
(Van onzen Haagschen correspondent).
Wij zijn sedert verleden jaar wat
van de zèevisch op de zoetwatervisch
overgestapt en de snoekbaars is se
dertdien belangrijk in ons aller ach
ting gestegen. Dit proces zet zich
ook op ander gebied voort en zoo
hebben de bekende scheepjes, welke
anders 's zomers op het Schevening-
sche strand lagen en waarmede men
zeiltochtjes langs dc kust kon ma
ken, ook het zilte nat verwisseld
voor zoet wal er. Voor deze zeilscheep
jes kon immers geen uitzondering
gemaakt worden, nu in beginsel alle
vaartuigen de kuststrook moeten
verlaten of deugdelijk worden opge
legd. Maar de ondernemende Sche
ven ingsche schippers hebben den
moed niet opgegeven, ze hebben hun
vaartuigjes heelemaal opgekalefa
terd en keurig opgepoetst, geverfd
en getuigd kan men ze nu in War
mond zien liggen, gereed om lief
hebbers tegen een schappelijk prijs
je een paar uur van zon en water
op de Kaag te laten genieten.
De secretaris-generaal van het departe
ment van landbouw en visscherij heeft het
t.risis-Zuivelbesluit fmelknoederi in dier
voege gewijzigd dat een nieuw artikel
wordt toegevoegd. luidende als volgt-
„Onverminderd het bepaalde in eenig an
der wetteli,k voorschrift is het verhandelen
afleveren en vervoeren van melkpoeder
boden6 detaillist aan een 'consun&ent ver-
De nieuwe maatregelen voor
het kustgebied toegelicht.
Ofschoon de termijn binnen welken de
pleziervaartuigen uit het verboden gebied
moeten worden verwijderd op 8 Juni af
loopt, behoeven de houders van vaartuigen,
die zich nog in dat gebied bevinden, zich
geen zorgen te maken. Een ieder kan een
aanvrage om dispensatie indienen bij den
Marinebefehlshaber, Wagenaarweg 3, te
Den Haag. Gedurende den tijd, die verloopt
tusschen het indienen van dit verzoek en
de beslissing daarop, mogen de betrokken
vaartuigen in het verboden gebied blijven
liggen. Wordt op deze aanvrage afwijzend
beschikt, dan zal ruimschoots gelegenheid
worden gegeven om' het vaartuigNjit het
verboden gebied te verwijderen.
Varen in het verboden gebied, ook met
het het doel de boot te verhalen, blijft, han
gende het dispensatieverzoek, verboden.
Ieder gesloten schip kan woon
schip zijn.
Woonschepen in den zin der Duitsche
verordeningen zijn vaartuigen, die
le. Een gesloten ruimte hebben, welke a's
woning dient of kan dienen.
2e Een vaste ligplaats hebben aan den
oever en daaraan bevestigd zijn.
3e Voorzien zijn van een opschrift, dat
tegen weersinvloeden bestand is en dat den
naüm van het schip en dien van den eige
naar, respectievelijk bewoner draagt, als
mede diens adres.
4e Schepen, waarvan de eigen stuwkracht
is weggenomen door verwijdering van een
vitaal deel van den motor, respectievelijk
van de zeiltakelage en inlevering daarvan
hij de politie.
Men moet in het bezit zijn van een ont
vangstbewijs van de politie, waaruit blijkt
welke onderdeelen zijn ingeleverd.
Vaartuigen, die aan de vier genoemde
voorwaarden voldoen, gelden dus als woon
schepen en mogen in het- verboden gebied
blijven liggen.
Hieruit volgt tevens, dat men in deza
schepen, zoowel in het verboden als het
vrije gebied, ook mag overnachten. Men
mag zich tusschen 12 en 4 uur echter niet
buiten de gesloten ruimte begeven.
Landbouwer aangehouden.
De gemeentepolitie van Deventer heeft
een landbouwer aangehouden, die kalfs-
vleesch vervoerde in melkbusjes. In samen
werking met ambtenaren van den crisiscon-
troledienst had de politie ontdekt, dat (K.
vleesch in Deventer was geslacht en op deze
wijze werd rondgebracht aan verschillende
hotels aldaar. Do daders van deze
clandestiene slachtingen zijn in bewaring
gesteld. Zij hebben een bekentenis afgelegd.
Onder hen bevindt zich iemand, die veer
tien dagen geleden al een proces-verbaaL
heeft gekregen wegens eenzelfde overtre
ding.
Drie vrachtauto's vol gehamsterd!
Het blijkt uit de verslagen der terechtzit
tingen wel. dat de economische rechter zoo
noodig zwaar de vergrijpen tegen de distri
butiebepalingen bestraft. Vaak gaat hij bo
ven de eisch van den officier uit. Een di
recteur van den N.V. le Wassenaar, die een-
varken had laten slachten, terwijl hij reeds
een kelder vol levensmiddelen had, drie
vrachtwagens vol waren uit zijn woning
gehaald werd tot een langdurige gevan
genisstraf veroordeeld.
NAAR EEN ENGELSCHE ZENDER
GELUISTERD.
Het Duitsche landesgericht behandeld®
een zaak tegen een echtpaar in Den Haag,
dat er van beschuldigd werd in de maan
den December en Januari eenige malen
naar een Engelschcn zender geluisterd te
nebhen. Het echtpaar gaf dc ten laste se-
egde feilen toe. Hel had heel goed gewe-
'ie- 'n overtreding was, maar het
had zijn nieuwsgierigheid niet kunnen be
dwingen.
De Staatsanwalt vroeg voor ieder der ver
dachten een boete van f 3000.— en inbe
slagneming van het radiotoestel,
f i-L,rec veroordeelde den man tot
i en ?e vrouw lot f 1000.— boete met
in beslagneming van hot radiotoestel.
ZICH BELEEDIGEND OVER HET DUIT
SCHE RIJK UITGELATEN.
(v™,vJ?n£re b°schwachter en zijn vrouw,
den n !n <|,p ornseving van Breda, had-
nai verantwoorden wegens het f®1'.
DiiitLfci -?-n Maart tegenover een aantal
rri n -1»0 1 'a'ren en eenige in dienst vaö
Kei„ J- e weermacht zijnde Nederlander»
Dnbl' l?*™1 nver hot Duitsche rijk en d®
wpprmaeht hadden uitgelaten. De
UriJ nt L°n ""'kenden. doch do getuigen*-*
drieNederlanders en een Duitsche onder-
I ,er Rtemden in hun verklaringen P®*
neol overeen.
De -Staatsanwalt vorderde tegen den ma"
h^K.en- fp£ron f,p vrouw twee maand',"
vmn rDp rrrh'er veroordeelde f*
w c°nfomi den eisch cn den man
3 m&anden hechtenis.