LOTISICO
Poëzie in Den Helder!
HEyT/'PECLAHE
De heer Visser
in de bloemen
De vermindering
van de loonbelasting
Speeltuinen open!
Kinderuitzending
Woensdag 2 Juli 1941
Tweede Blad
&taddMieuujLó
Adj. directeur van Gem. Werken
25 jaar In Gemeentedienst
7 JULI TREKKING
UooLtijsd
I««chrijvieg Handelsreg»t«r
Toelatingsexamen Gem. Lyceum
en R.H.B.S.
Burgerlijke Stand van Den Helder
Van wie is die fiets
Uit het politic-rapport
André du Lancêlle
ïPjioAl
H.R.C.-(comb-) - Watervogels
Bedrijfscompetitie
Oefentijden H.H.C. „Hermes"
.VERHOOGT UW OMZET.
Barometerstand Den Helder
Veel waardeerende woorden
Eigenlijk zijn we min of meer huiverig om
over het jubileum van den heer Visser, den
adjunct directeur van Gem. Werken, te schrij
ven, want voor den heer Visser is de krant
over het algemeen als de roode lap voor den
stier en is publiciteit een soort doodzonde.
Maar wat doe je, als krantenman, als je voor
de plechtigheid een vriendelijke uitnoodiging
ontvangt, waarin staat, dat op je tegenwoor
digheid hoogen prijs wordt gesteld. Min of
meer gevlijd ga je naar de lokaliteit waar het
„slachtoffer", dat heusch niet altijd een
slachtoffer is, befuifd zal worden. En als de
zaal er dan zoo feestelijk uitziet, als gisteren
het kantoor van Gemeentewerken, dan stap
je over de rest van je bezwaren heen en neemt
je plaats in aan de perstafel, die door de
feestcommissie gearrangeerd was naast de
open tuindeuren.
Het zag er daar inderdaad wel zeer
feestelijk uit, in die nieuwe zaal van
Gemeentewerken. Wat sprak ook uit deze
restauratie de geest van optimisme en
vooruitstrevendheid van het college.
Vlaggendoek, het fiere rood wit en blauw
benevens het Heldersche wapen, oranje en
rood op een wit en blank fond, palmen en
begonia's, margrieten en anjers gaven de zaal
het feestelijk cachet.
Het voltallige college van B. en W. was
present. Verschillende hoofden van dienst
waren gekomen, de voorzitter en secretaris
van de schade-enquette-commissie waren aan
wezig en eenige leden van den Commissie voor
den Wederopbouw, alsmede alle ambtenaren
en werklieden van Gemeentewerken, de
brandwachts en de luchtbeschermers. Kortom,
het was een zaal vol genoodigden toen de
jubilaris, met zijn echtgenoote en beide kin
deren, door den directeur van Gem. Werken,
den heer Dokter werd binnengeleid.
De burgemeester spreekt:
De burgemeester wist niet of hij den
heer Visser of de gemeente met dit jubileum
zou gelukwenschen, omdat de gemeente in den
jubilaris zoo'n buitengewoon goed ambtenaar
had getroffen, een ambtenaar, die steeds voor
de gemeenschap klaar stond en die door de
jongste taak, die hem was opgedragen, de
leiding van de luchtbescherming, dag en nacht
had klaar gestaan, zonder te letten op de
gevaren aan deze baan verbonden.
Uw vrouw zijn wij dankbaar, zoo zei de
burgemeester, voor de wijze waarop zij U ge
steund heeft.
Zeer erkentelijk zeide de burgemeester
te zijn voor het feit, dat de heer Visser
hem den laatsten tijd zoo krachtig had
bijgestaan. Uit naam van het gemeente
bestuur dankte de heer Ritmeester den
jubilaris voor alles en sprak daarbij den
wensch uit, dat het hem gegeven zou
mogen zijn, ook den diensttijd, die hem
nog restte, op dezelfdfe wijze te kunnen
blijven werken.
De goede en slechte eigenschappen
van den jubilaris.
Wethouder v. d. Vaart had door het
nauwe contact, dat hij met den heer Visser
had gehad, de goede en slechte eigenschap
pen van den jubilaris leeren kennen. Vele
malen had hij verschil van meening met den
heer Visser gehad en dan was gebleken, dat
de heer Visser wat aan den stuggen kant was.
Er viel niet altijd met hem te redeneeren. Hij
was wat onbuigzaam.
Daarnaast had spr. echter tal van zaken
met genoegen met den adj. directeur behan
deld. Spr. weet niet welke eigenschappen hij
het meest moet waardeeren, want in zijn
stugheid stond de heer Visser toch altijd
achter de belangen van de gemeente en van
het personeel, dat nooit een betere pleit
bezorger had kunnen vinden. Wat de heer
Visser eenmaal te pakken had, liet hij niet
los, zijn halsstarrigheid was heel dikwijls in
het belang van de gemeente.
De heer v. d. Vaart wijst voorts op de
7 Jnli Trekking nadert!
Wees er dus op tijd nog bij!
7 Juli Trekking maakt weer
Heel wat brave menschen blij!
Als iedereen zegt: „Wat een weer, wat een
hitte,
Die gloeiende zon, en die drogende lucht;
En 's avonds in luwte van ruisende blaren,
Bij koelende wind van verademing zucht,
Dan denken de boeren: Het loopt maar
weer prachtig,
Het zomert om raak, en het weer is maar
mooi".
Zij denken aan tijd, noch aan moeite of
hitte,
Maar hopen en zorgen alleen voor hun hooi.
Het gras is gemaaid door de haastige
tikkers,
Het wordt dag aan dag om en om weer
gekeerd;
Het geelt in de zon, en het weertje is
„prima"
Dat heeft de ervaring van oudsher geleerd,
't Is een en al drukte in 't land bij de
boeren.
De knechten en meiden, zij werken met
vuur;
De glanzende paarden trekken de wagens
Met 't geurige hooi in de hongerige schuur.
Maar straks is het feest, als getooid met
wat bloemen,
De laatste vracht hooi in de schuur is
gezet;
Dan is weer een zorg van den boer afge
gleden,
De melk van de winter is immers gered.
W. A.
trouw van den jubilaris en op zijn nauw
gezetheid en biedt hem namens de gemeente
een boekenkast aan, die evenwel niet aan
wezig is en eerst dezer dagen ten huize van
den heer Visser bezorgd kan worden. Hij be
trekt voorts het gezin van den heer Visser
in zijn hulde en biedt mevr. Visser bloemen
aan.
De heer Dokter huldigt zjjn adj.
directeur.
De directeur van Gem. Werken, de heer
A. Dokter, wijst hierna op de prettige
samenwerking, die hij sedert 25 jaar met den
heer Visser heeft gehad.
Geen ander had de belangen van de ge
meente zóó kunnen dienen. Door den heer
Visser is in deze kwarteeuw veel tot stand
gebracht en dat alles is vastgelegd in een
gedenkboek, dat hij den heer Visser aan
biedt.
Namens het geheele personeel, ambtenaren
en werklieden, biedt spr. een aantal boeken
aan „ter vulling van de boekenkast" van de
gemeente.
Andere sprekers.
De heer Boon wijst op de bizondere stem
ming, die er deze week bij het personeel
heerschte en al zijn de tijdsomstandigheden
niet gunstig, er is toch gemeend, dit jubileum
te moeten herdenken. Namens het personeel
wenscht hij den jubilaris nog verscheidene
jaren van gezondheid toe. Aan Mevr. Visser
biedt hij, namens het personeel, een bloemen
mand aan.
De heer J. J. V e r f a i 11 e, voorzitter van
de schade-enquête-commissie, heeft wel niet
zoolang met den heer Visser samengewerkt,
maar den korten tijd, dat hij hem in zijn werk
heeft leeren kennen, heeft hij hem bewonderd,
dat hij de stukken, die hij kreeg, steeds zoo
serieus heeft bestudeerd. En dit alles moest
buiten uw werk, in uw avonduren, gebeuren,
zoo zegt spr., en het geschiedde con amore en
daarom juist verdient het zooveel waardee
ring.
De heer Verfaille biedt den heer Visser een
kist sigaren aan en Mevr. Visser offreert hij
een doos bonbons, opdat deze haar avonduren
mogen „verzoeten", als haar man weg is.
De heer Van der Leek uit namens de
Commissie voor den Wederopbouw zijn waar
deering voor de samenwerking en hoopt, dat
deze ook voor de toekomst verzekerd mag
zijn, in het belang van Den Helder. Namens
de commissie overhandigt spr. een fraaie pul
bloemen.
De heer G o o s j e s biedt met een enkel
woord, namens het personeel van de Luchtbe
scherming, een schilderij aan, terwijl een van
de andere leden aan Mevr. Visser bloemen
overhandigt.
Namens de afd. Den Helder van den Amb
tenarenbond spreekt de heer Langerak
een woord van waardeering en dank tot den
jubilaris, die zich steeds een trouw lid heeft
betoond en geen vergadering verzuimde dan
bij hooge noodzaak. Hij biedt een bloemstuk
aan.
De heer Visser dankt.
De heer Visser, lichtelijk getroffen door deze
hulde, bedankt alle sprekers met een persoon
lijk woord, zoowel voor hun vriendelijke uitin
gen als voor de stoffelijke blijken van waar
deering. De aanwezigheid van zoovelen heeft
hem een groot genoegen gedaan.
Met een hartelijk applaus wordt deze offi-
cieele plechtigheid beëindigd en blijven de ge
noodigden nog eenigen tijd in gezelligen kout
bijeen.
Het officieele communiqué.
Naar aanleiding van ons artikel over „Be
lastingvermindering voor geëvacueerden", op
genomen in ons nummer van Zaterdag, ver
zoekt men ons van de zijde van de inspectie
der belastingen, hieronder nog het officieele
communiqué over deze aangelegenheid op te
nemen. Wij laten dit dus hieronder volgen:
Het Departement van Financiën heeft
thans beslist in de vraag of de reiskosten
van geëvacueerden uit Den Helder in
mindering komen, van de loonbelasting.
In verband met de bijzondere omstan
digheden te Den Helder heeft de S'ecre-
taris-Generaal dit goedgevonden.
Ook de overige meerdere kosten aan
het geëvacueerd zijn verbonden kunnen in
mindering worden toegestaan, doch alleen
voor gehuwden en kostwinners.
Voor degenen, die terzake van deze kos
ten reeds vergoeding van hun werkgever
genieten, behoeven deze vergoedingen niet
als loon te worden aangemerkt, zoodat
daarover door den werkgever geen loon
belasting behoeft te worden ingehouden.
Bij deze laatste groep van personen
komt dus geen verzoek om aftrek der
kosten in aanmerking.
Zij, die zoodanige vergoeding niet ge
nieten en die toch reis- en evacuatiekos-
ten hebben, kunnen een verzoek om af
trek met nauwkeurige en specifieke op
gave van deze kosten bij de inspectie
indienen.
Tot zoover het communiqué van de inspectie.
Met ingang van Maandag.
Een goed bericht voor onze jeugd!
De speeltuinen gaan Maandag a.s.
open, d.w.z. de speeltuin aan de Vlsch-
markt en die in den Ouden Helder,
dus op die plaatsen, waar de jeugd het
talrjjkst is en de gezinnen dag en nacht
In Den Helder zjjn.
Deze mededeellng zal zeer zeker door
de ouders met vreugde worden begroet.
Hun kinderen kunnen nu weer, onder
toezicht, genieten van sport en spel op
de gemeentelijke speeltuinen. De ouders
zullen dan ook graag een offertje wil
len brengen voor dit genot en de bij
drage, die het bestuur, in een adver
tentie in dit nummer vraagt, 10 cent
per week en per gezin, ls zeker niet
teveel.
In verband met het gebruik, dat de
scholen van de speeltuinen maken, zul
len ze voorloopig Maandag, Dinsdag,
Donderdag en Vrijdag van 4 tot 7 uur
geopend zijn en Woensdag en Zaterdag
van 2 tot 7 uur. In de vacantie zullen
de tuinen, bij voldoende belangstelling,
den geheelen dag open zijn.
Wij voegen aan ons artikel van Zaterdag
nog toe, dat de daarin genoemde normen van
evacuatie-vergoeding aan het rijkspersoneel,
mogelijkerwijs eenige verandering ondergaan
hebben, zoodat de inspectie niet gebonden is
aan deze cijfers.
Omtrent den aftrek van huuraftrek van
huiseigenaren kan verschil van opvatting be
staan. Men plege echter in dezen overleg met
de inspectie van de belastingen. Zeker is, dat
men de gevallen zoo soepel mogelijk behan
delen zal.
De onkosten niet In mindering van
de belasting, maar van het loon.
Er zijn abonné's, die in de veronderstel
ling leven, dat hun evacuatie-kosten in
totaal van hun belasting worden afgetrok
ken. Dit is natuurlijk niet juist.
De evacuatie-onkosten worden afgetrok
ken van het loon en van dit vermindorde
loon betaalt men nu loonbelasting. Nemen
we b.v. het geval, dat iemand een inkomen
van 25 gulden in de week heeft en dat hij
aan evacuatie-onkosten wekelijks een be
drag uitgeeft van 6.50, dan wordt dit
bedrag van 6.50 van zijn loon afgetrok
ken en betaalt h(j dus over 18.50 loon
belasting.
Voor herstel van gezondheid.
Een woord tot de ouders.
Men schrijft ons:
Een ernstig woord aan de ouders van kin
deren, die van hun medicus den raad hebben
gekregen, zich bij het Centraal Genootschap
voor Kinderherstellings- en Vacantiekolonies
aan te melden voor mogelijke uitzending van
hun kind (eren).
De inkomsten van de vereeniging on
dervinden sterk den invloed van de moei
lijke tijden, terwijl het aantal kinderen,
dat uitzending behoeft, juist toeneemt.
Elke steun, ook de bekende „vele klein
tjes, die samen een groote vormen", is
daarom niet alleen welkom, maar een
stellige behoefte.
Denk om de bonnen.
Daarnaast evenwel is er nog iets anders,
waarvoor we de aandacht vragen.
De kinderen, die opgenomen worden, moe
ten in het koloniehuis hun onderhoud ook
ontvangen via de distributiebepalingen. Nood
zakelijk is daarvoor, dat de Directrice voor
elk kind in het bezit komt van alle bonnen,
die voor dat kind zijn of worden uitgereikt.
En daaraan hapert nog wel eens een en
ander.
Het gevolg zal moeten zijn, dat de uitzen
ding van sommige kinderen geweigerd zal
moeten worden in zoodanig geval. Dat gaat
ons evenzeer aan het hart als de betrokken
ouders, maar het is gebleken noodzakelijk te
zijn. Immers, het ontbreken van een bon voor
een of meer kinderen zou gevonden moeten
worden, door de anderen van hun rantsoen te
laten meedeelen ten behoeve van vermeende
leepheid van ouders, die deze bon voor zich
zelf, op welke wijze ook, gebruikt hebben.
Dat mogen we niet toelaten.
Stel daarom ons, e>n nog meer Uw eigen
kind, niet te leur, dat zjjn levens-energie
hoopt te herwinnen. Zorg er voor, dat
alle voor het kind uitgereikte distribu
tie-bescheiden met alle op het tjjdstip
van uitzending geldige bonnen
op de aangegegeven tjjd vóór de uitzen
ding zjjn ingeleverd bij den secretaris van
de vereeniging. Ook de stamkaart
moet bijgevoegd worden.
van 17 tot en met 80 Juni 1941.
Wijzigingen:
Den Helder: H. A. Dorré, Julianapark
20, stationsrestaurateur; filiaal gevestigd te
Schoorl.
Opheffingen:
Den Helder: A. B. M. Kuiper, Min-
neboo, Beukenkampstraat 30, kruideniers
winkel.
(Foto J. van
Hasselt).
De heer J. v. Hasselt is een amateur-foto
graaf van meer dan gewone kwaliteiten. Ver
schillende malen werden zijn foto's met een
onderscheiding, op tentoonstellingen bekroond.
Zoo werden zee- en duinfoto's van Den Hel
der het binnenland Ingedragen.
Dit jaar zond de heer v. Hasselt een foto
in, die een Heldersch beeld zou kunnen zijn,
maar dan een beeld uit den goeden tijd van
Nieuwediep.
„Fuiken in den wind", heet de foto, die
hierboven is afgebeeld. We zien ze voor ons
oog, de visschersschepen in de haven. Een
netwerk van getaand en geurig touwwerk,
gespannen over de hoepels, waarmee de wind
zijn wild spel speelt.
De foto, ingezonden op de „Zevende Am-
sterdamsche salon van fotografische kunst",
die door de Amsterdamsche amateur fotogra
fen ver. was georganiseerd, trok bizondere
belangstelling, door zijn fraaie compositie.
Het Handelsblad clicheerde de foto en bracht
haar in zijn foto-pagina. De Telegraaf noem
de den naam van den heer v. Hasselt in haar
beschouwing en „Cosmorama", het maand
blad voor Internationale fotokunst, nam de
foto niet alleen op, maar schreef in zijn over
zicht over de tentoonstelling van het werk
van den heer v. Hasselt: „Een voorbeeld van
moderne fotografie, die zich vaak uit door
een zoo groot mogelijke abstractie. Het onder
werp is „fuiken" en de maker laat dan ook
graag niets dan fuiken zien. De hemel vormt
de strakke achtergrond. En zie: met niets
dan fuiken in den wind, guirlandes, cirkels en
ovalen en met heel weinig toonwaarden,
wordt het beeldvlak prettig gevuld". Zoo uit
het blad zijn waardeering voor den Helder-
schen amateur-fotograaf.
Geslaagd voor het toelatingsexamen Gem.
Lceum en Rijks H.B.S. de volgende candi-
daten: A. Abbenes; J. v. d. Berg; A. J. de
Bont; L. M. Bosker; P. Bosman; C. Th.
Bruinsma, J. Buys; P. J. Dieleman; J. C. Dito;
H. P. Duinker; E. F. van Heuvel; J. W. v.
Heuvel; F. de Jong; G. J. de Jong; C. J.
Jongkind; J. Koomen; R. Kwast; H. J. Lug-
tenborg; A. H. C. Marinus; E. L. Meyer;
P. W. Nieuwstad; A. G. Potjewijd; J. A. Prins
Y. P. Prins; G. A. Riemerts; N. Roodenburg;
A. Smid; J. M. Vlaming; Th. M. Vroom; Chr.
W. v. Waveren; L. M. Weitering; C. Wester-
baan; H. Zoodsma; T. van Brederode en J.
Jacobs.
Voor het toelatings-examen voor de
R.H.B.S. te Alkmaar, slaagde Jan van de
Lagemaat.
van 1 Juli 1941.
ONDERTROUWD: C. J. Schut en C. M.
Dortmundt. J. Dol en C. van Andel.
De Burgemeester van Enkhuizen maakt
bekend, dat aan het politiebureau aldaar een
heerenrijwiel berust, hetwelk in het laatst der
maand Mei 1940 uit een school te Den Helder,
waarin de 21 ste Reserve Compagnie was
gelegerd, werd ontvreemd.
Signalement: merkloos, zwart gelakt, goud
gebiesd (nu overgelakt), bijna recht zwart
celluloid stuur, zwart imitatie Terry-zadel,
merk Gomo, bagagedrager met standaard,
terugtraprem merk Centrix, voorband merk
Courier de Luxe, electrische lantaarn waar
van de dynamo gemerkt 6 V 15 Watt.
Belanghebbende kan dit rijwiel bij den In
specteur van Politie reclameeren.
DIEFSTALLEN.
Een bewoner van het Julianapark vermist
zijn fiets, welke ontvreemd is uit de poort
naast zijn huis.
Een bewoonster van de Koningdwarsstraat
deed aangifte van diefstal van een bedrag van
70.—.
Een andere benadeelde vermist eenige
distributiebescheiden en keukengerei.
NIET AAN DE REGELS GEHOUDEN.
7 personen, die de regels van het verkeer
overtraden, werden bekeurd.
LICHT.
Op den Kanaalweg werd een verboden licht
uitstraling geconstateerd en de gebruikelijke
maatregelen bleven daarop niet achterwege.
Uitvoerder van zeer bijzondere
experimenten:.
Andre du Lancêlle is een zeer bijzondere
persoonlijkheid. Hij is psycholoog, helder
ziende, en daarbij bezitter van speciale me
diamieke gaven. Zijn experimenten doen den
ken aan die van Maloïtz, in velerlei opzicht
zijn ze echter anders. Wij zouden willen zeg
gen: meer wetenschappelijk.
Andre du Lancelle heeft sedert verschei
dene maanden in de groote plaatsen des
lands voor eivolle zalen zijn proeven uitge
voerd. Hij werd daarbij enkele malen inge
leid door niemand minder dan dr. Tenhaaf,
hoofd-assistent van de Rijksuniversiteit te
Utrecht, die les geeft in de psychologie en
zeer met Dancêlle bevriend is.
Wat Lancêlle zegt, doet en mededeelt,
grenst aan het wonderbaarlijke.
Vanzelfsprekend dat de politie reeds meer
dere malen een beroep op hem deed en dat
door zijn bemiddeling hangende mysteries
opgelost konden worden. Steeds echter weer
blijkt, dat het wetenschappelijk element een
even belangrijke plaats inneemt als het sen-
sationeele.
Lancêlle komt Zondagmiddag in Casino.
Ongetwijfeld zal ook hier belangstelling voor
deze merkwaardige persoonlijkheid zijn, even
als in Alkmaar, waar Lancêlle 3 avonden ach
tereen in het Gulden Vlies zijn wonderen de
monstreerde.
Men zie de advertenties.
Op het Heider-terrein.
Aanvang 7.80 uur.
Hedenavond speelt de sterke Racing-com-
binatie weer, ditmaal tegen Watervogels.
Er wordt gespeeld op het Helder-terrein,
onder leiding van scheidsrechter Goudswaardt.
Dinsdag: A.P.G.Willemsoord
Uitslagen.
2—1
Programma.
Hedenavond 7 uur. H.R.C.-terrein. Scheids
rechter Huising:
De Roode HaanWalbedrijf.
Afd. I.
Competitie-standen.
B.W.W.
5
4
1
0
12— 4
9
R.W.J.
5
3
1
1
9— 6
7
Gem. Werken
6
S
1
2
13—11
7
P.T.T.
6
1
1
4
5—13
3
Water- en
Lichtbedr.
6
1
0
5
6—11
2
Afd. II.
L.B.D. 1
7
6
1
0
336
13
Scheepsbouw 1
6
5
0
1
31— 9
10
De Roode Haan
6
3
1
2
16— 9
7
Torpedo-Atelier
6
2
0
4
10—30
4
Debo
5
1
0
4
8—19
2
Walbedrijf
6
0
0
6
9—34
0
Afd. III.
W.T.B.
7
7
0
0
47— 6
14
THOR
5
3
1
1
23—15
7
A.P.G.
6
3
1
2
11—16
7
Scheepsbouw 2
5
2
0
3
9—17
4
Willemsoord
7
1
1
5
12—21
3
L.B.D. 2
6
0
1
5
8—35
1
Wij verwijzen naar een in dit nummer voor
komende advertentie, waarin de oefentijden
van de Heldersche Hockeyclub „Hermes"
worden bekend gemaakt. De oefenuren zijn
vastgesteld op Woensdagavond, Zaterdagmid
dag, Zondagmorgen en Zondagmiddag. Voor
de uren zie men de advertentie.
Barometerstand 767.2
Luchttemperatuur hedenmorgen 8 uur 16.6
Temperatuur zeewater 17.S
Windrichting: NNW; sterkte 2.
Max. temperatuur gisteren 17.6