Dc Volharding
r
JUTTIRTJ
Bevraagt! voor direct:
f
HLEVEHING~van METALEN
INLEVERING van METALEN
INLEVERING van METALEN
Kima Tar we
en Kima Witbrood
VOETBALVERENIGING „H.R.C."
Tsjoengking
doodenstad
Marktberichten
Advertentiën
Cffóieele mededeelingen
wekken
trekken
WAARSCHUWING!
%vüeAli&i100 peQt. vMfowjim-aaAde!
Betrekkingen
Betrekkingen
Te huur
Te huur
Te koo
Diversen
Te koop
Laatste telexberich
Boerderij afgebrand
f 15.000 boete voor
prijsopdrijving
Frauduleus vee geslacht
Arrondissementsrechtbank
te Alkmaar
Etalages
Advertenties
L. S.
Broodfabriek
aangeboden
gevraagd
aangeboden
gevraagd
gevraag
aangeboden
BOMMEN OP RIJSSEL.
Parijs, 10 Juli (D.N.B.)
De stad Rijssel is, volgens berichten in de
pers, tweemaal achter elkaar door Engelsche
vliegtuigen gebombardeerd. Volgens de eer
ste berichten zijn 19 dooden en ruim 60 ge
wonden te betreuren. Talrijke arbeiderswo
ningen werden vernield. De bladen melden
dat deze luchtaanvallen bij de Fransche be
volking zeer levendige verontwaardiging
hebben gewekt.
STAKINGEN IN AMERIKA.
New York, 10 Juli (D.N.B.) Rond 2500 ar
beiders der Seled Power Company in Mes
kegon Hights in den staat Michigan zijn
op grond van looneischen in staking gegaan
Daardoor kunnen talrijke bestellingen van
machine-onderdeelen voor tanks en duik-
booten niet uitgevoerd worden. Voorts heb
ben 1200 arbeiders van de Hellor Brothers
Company in Newcomerstown in Ohio het
werk neergelegd. Deze firma produceert
werktuigmachines voor de wapenindustrie.
AMERIKA EN DE OORLOG.
New York, 10 Juli (D.N.B.) In verband
met de verklaring van den secretaris van
het Witte Huis, Early, betreffende de uitla
ting van een Engelschen generaal, dat Ame
rikaansche troepen voor de overwinning van
Engeland in den strijd moesten worden ge
worpen, schrijft de New York World Tele
gram, dat het in het belang is van de En
gelsch-Amerikaansche vriendschap bij de
Engelschen geen vergeefsche hoop te wek
ken op een nieuw Amerikaansch expeditie
corps. Ten aanzien van de eischen van den
Amerikaanschen generalen staf om de Ame
rikaansche troepen niet te beperken tot het
westelijke halfrond kan slechts worden toe
gejuicht, dat het Witte Huis Churchill er
thans aan herinnert, dat de overeenkomst
met de Ver. Staten niet uitgaat boven de
leverantie van oorlogstuig.
BRITSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
WEST- DUITSCHLAND
Berlijn, 10 Juli (D.N.B.) Het Britsche
luchtwapen is in den nacht van 9 op 10 Juli
West-Duitschland binnengevlogen, waarbij
drie der aanvallende toestellen werden neer
geschoten.Door brisant en brandbommen
heeft de burgerbevolking eenige verliezen
aan dooden en gewonden geleden. Op ver
scheidene plaatsen ontstond door brandbom
men in hoofdzaak materieele schade in
woonwijken en aan ziekenhuizen.
Goede maatjes op den eersten Hel-
mondschen jonge dierendag, welke door
de Pluimvee- en konijnenhouders ver-
eeniging ter plaatse werd georganiseerd
(Het Zuiden)
Meedoogenlooze Japansche aan
val.
Sjanghai, 9 Juli (Domei). Zes vernieti
gende aanvallen op Tsjoengking in vier da
gen hebben van de hoofdstad van Tsjiang
Kai-sjek een „doodenstad" gemaakt waarvan
meer dan twee vierkante kilometer in het
westelijk deel lijkt op een „brandende hel".
Aldus heeft men hier vernomen uit welin
gelichte Tsioengkingkringen. De Chineesche
bewoners schijnen aan watergebrek te lij
den daar de Japansche aanvallers voltreffers
he>bben geplaatst op de waterreservoirs,
evenals op de electrische centrales waardoor
de geheele stad zonder stroom is. Volgens
dezelfde bron hebben de Japanners meer
dan tweeduizend lichtontplofbare bommen
in de vier dagen op de stad laten vallen,
waardoor alle verkeer werd lamgelegd. De
sirenes huilden dag en nacht en de bewo
ners waren niet in staat iets te doen. zoodat
zij thans te lijden hebben van gebrek aan
voedsel en andere levensbehoeften.
Geheele hooioogst vernietigd.
Dinsdagavond is te Laaghalerveen, in de
gemeente Beilen, de boerderij, bewoond
door den landbouwer G. J. de Boer, tot den
grond toe afgebrand. De brandweer kon
een biischuur behouden. Het vee was in de
wei. De geheele, nieuwe hooioogst ging
verloren. De oorzaak van den brand is on
bekend. Verzekering dekt de schade.
Rijwielfabrikant ging zijn boekje
te buiten.
Een firma te Amsterdam, welke frames,
rijwielen en carriers fabriceert en in rijwiel-
onderdeelen handelt, is in het afgeloopen
jaar bij haar prijsbepalingen herhaaldelijk
in conflict gekomen met de prijsvoorschrif-
ten. Bij het departement van handel, nijver
heid en scheepvaart aangevraagde prijsver-
hoogingen werden reeds, voordat zij goedge
keurd waren, aan de cliëntèle in rekening
gebracht, wat in strijd is met de daarvoor
geldende regels.
Voor zoover de aangevraagde prijsverhoo-
gingen werden toegestaan, kon het departe
ment echter geen toestemming geven de op
slagen met terugwerkende kracht te bereke
nen. Evenwel werd het teveel berekende
slechts ten deele of in het geheel niet aan
de afnemers gerestitueerd. Ook vonden
grootere prijsverhoogingen plaats dan door
de bevoegde instanties waren gesanction-
neerd.
Bovendien waren in zekere gevallen de
leveringscondities na Mei 1940 ten nadeele
van de koopers gewijzigd.
De firmanten D. zagen zich wegens deze
overtredingen van de prijzenbeschikking
1940 no. 1 door den inspecteur voor de prijs-
beheersching te Amsterdam veroordeeld tot
een boete van f 15.000.Bij de vaststelling
van deze boete werd rekening gehouden met
de onrechtmatig verkregen winst.
De recherche te 's-Hertogenbosch nam bij
een zekeren van L„ wonende te Hintham
een groote hoeveelheid vleesch in beslag.
Wegens het frauduleus slachten van vee
werd proces-verbaal opgemaakt, terwijl het
vleesch naar het centraal slachthuis te 's-
Hertogenbosch werd overgebracht.
Voorts zijn in Rosmalen wegens het ver
handelen vanvleesch, afkomstig van frau
duleus geslacht vee, twee personen, van Z.
en van der B., gearresteerd en in bewaring
gesteld.
VOOR DEN ECONOMISCHEN RECHTER.
(Zitting van Woensdag 9 Juli.-
Middenmepr.
HIJ HAD GEEN VERGUNNING.
In Augustus van het vorige jaar had ver
dachte K. R. wonende te Middenmeer een
voorraad van 3900 L. benzine. Hij mocht die
voorraad behouden, doch er niet van afle
veren, zonder vergunning van het Rijksbu
reau voor aardolieproducten.
Toen echter in April de controleur van
genoemd bureau, get. P. B. uit Haarlem bij
verd. kwam, bleek deze niet meer dan 2790
voorhanden te hebben.
Op een vraag van den Economischen Rech
ter Mr. Ubbens, waar het verschil gebleven
was, kon verd. geen afdoend antwoord ge
ven. Vast kwam te staan, dat verd. geen
schriftelijke vergunning van het Rijksbureau
had gehad om te verkoopen.
Mr. Ubbens vond een en ander niet in den
haak, door verdachte's handeling werd de
distributie in de war gestuurd.
De wnd. Officier van Justitie Mr. Roy-
aards eischte f 300.— boete subs. 50 dagen.
De Economische Rechter uitspraak doen
de vond het feit ernstig en veroordeelde ver
dachte tot f 500.boete, spbs. 60 dagen
hechtenis.
Nieuwe Niedorp.
BUITEN DE VEILING OM.
Buiten de veiling om had verd. F. v. Z.
uit Nieuwe Niedorp een partij van 4000 Kg.
kool verkocht aan een zekeren H. G. te N.-
Scharwoude.
De getuige voorgeroepen vertelde, dat
die kool bestemd zou zijn voor de Duitsche
weermacht en had deze daarom van verd.
afgenomen.
Maar het ging onderhandsch, merkte Mr.
Ubbens op, en dat is nu eenmaal verboden.
Mr. Royaards requisitoir nemend eischte
f 500.boete, subs. 50 dagen, met verbeurd
verklaring der in beslag genomen kool.
Vera. vond dit ontzettend!
Mr. Ubbens uitspraak doende veroordeelde
verdachte tot f 200.— boete, subs 30 dagen,
met verbeurdverklaring van de kool.
ALKMAAR, 9 Juli.
Aardbeien f 37.50 per 100 Kg., andijvie
f 1.506 per 100 Kg., bloemkool I f 8—11,
idem II f 25. doperwten f 18.— per 100
Kg., druiven f 1.04 per 100 Kg., kropsla
1.606.70 per 100 stuks, komkommers f 4.80
—12 per 100 stuks, peterselie f 2.60—3.80 p.
100 bos. perziken f 830 per 100 stuks, pos
telein 22—02 ct. per bakje, peulen f 18
per 100 Kg., rabarber f 10.80—126 per 100
Kg., radijs f 1.602.10 per 100 bos. selderie
f 1.60—2 per 100 bos. spinazie f 0.67—1.47
per 16 p. bak. snijboonen f 34—40 per 100
Kg., dubbele spercieboonen f 4450 Der 100
Kg., t uinboonen f 10.— per 100 Kg., toma
ten f 28.— per 100 Kg„ uien f 8.90—21.40 p.
100 bos, wortelen f 7.20—9 per 100 bos.
BROEK OP LANGENDIJK. 10 Juli.
Aanvoer: 400.000 Kg. aardappelen: Scihot-
sche muizen f 8.kleine f 2.50. 2700 bos
wortelen f 9.52 Kg. spercieboonen f 40.
2900 Kg .rabarber f 7.60—10.80. 2500 Kg.
roode kool f 9.20—10.80 13000 Kg. tomaten
A f 28.—.
NOORDSCHARWOUDE, 10 Juli.
Aanvoer: 245.000 Kg. aardappelen: Schot-
gche muizen f 7.50. kleine f 2.50.
Voor de vele blijken van deel
neming, die wij mochten onder
vinden, tijdens de ziekte en bij
het overlijden van mijn innig
geliefden Man en der kinderen
zorgzamen Vader, den Heer
W. F. FRITZ,
zoowel aan hen die binnen als
buiten Den Helder vertoeven,
betuigen wjj langs dezen weg U
allen hartelijk dank.
Uit aller naam,
Wed. I. FRITZ—VAN DAM.
Reigerstraat 15.
Voor de vele blijken van deel
neming, ondervonden tijdens de
ziekte en het overlijden van on
zen besten Zoon, Broeder, Zwa
ger en Oom,
JsN KATER,
betuigen wij onzen oprechten
dank.
Namens de familie,
A. KATER.
Julianadorp, Juli 1941.
HUWELIJK. Vertrouwd, billijk
Bemidd.-Bur. „d'ROOS". Elke
stand. Br. Tempelierenstraat
43-rood, Haarlem. Geop. 17 u.
De Burgemeester van Den
Helder maakt bekend, dat op
9 dezer de oproepingen om te
verschijnen voor de inlevering
van metalen rijn verzonden voor
het gedeelte der gemeente, om
vattende de volgende straten:
Biersteeg, Billitonstraat, Bloem-
straat, Breedwarsstraat, Bree-
straat, Breewaterstraat, Brood-
steeg en Brouwerstraat.
Gelegenheid tot de inlevering
van metalen zal bestaan op
Zaterdag, 12 Juli 1941, in het
gebouw „Musis Sacrum", Ko
ningstraat 79, van 8.30 u. tot
12 u. en van 14 u. tot 18 u.
De inleveringsplichtigen wor
den er met nadruk op gewezen,
dat het NIET ONTVANGEN
VAN EEN OPROEPING HEN
NIÉT,ONTHEFT van de in de
verordening betreffende de in
levering van metalen opgelegde
verplichtingen.
Den Helder, 10 Juli 1941.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
De Burgemeester van Den
Helder maakt bekend, dat op
9 dezer de oproepingen om te
verschijnen voor de inlevering
van metalen zijn verzonden voor
het gedeelte der gemeente, om'
vattende de volgende straten
Balistraat, Bassingracht, Bas-
straat, Begoniastraat, Brand
kraansteeg.
Gelegenheid tot de inlevering
van metalen zal bestaan op
Vrijdag, 11 Juli 1941, in het
gebouw „Musis Sacrum", Ko
ningstraat 79, van 8.30 u. tot
12 u. en van 14 u. tot 18 u.
De inleveringsplichtigen wor
den er met nadruk op gewezen
dat het NIET ONTVANGEN
VAN EEN OPROEPING HEN
NIET ONTHEFT zan de in de
verordening betreffende de in
levering van metalen opgelegde
Den Helder, 10 Juli 1941.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
De Burgemeester van Den
Helder brengt ter kennis van be
langhebbenden, dat onderver-
melde persoon door den kanton
rechter is beëedigd als deskun
dige voor het taxeeren van voor
werpen, welke ingevolge de ver
ordening betreffende de inleve
ring van metalen moeten wórden
ingeleverd.
Verzoekschriften om in bijzon
dere gevallen een hoogere ver
goeding voor ingeleverde voor
werpen te mogen ontvangen dan
de metaaalwaarde bedraagt,
kunnen slechts in behandeling
worden genomen, indien zij ver
gezeld zijn van een taxatierap
port van den ondervermelden
deskundige
D. GROOT,
Kanaalweg 122, Den Helder,
Den Helder, 10 Juli 1941.
De Burgemeester voornoemd,
RITMEESTER.
levert U:
Kuiperstraat 1 - Telef. 145
Koningstraat hoek Koningdwarsstraat
ons speciaal
Dit brood is reeds jaren het SUCCES
van onze vakbekwaamheid!!!
In onze zaken te Amsterdam en Alk
maar stijgt steeds de omzet van dit
unicum op broodgebied
Ook U zult, als U het eenmaal geprobeerd hebt,
één van onze tevreden KIMA klanten worden
Bestelt LI daarom nog heden een KIMA brood bij
één van onze bezorgers, het valt U zeker 100% mee!
Met vriendelijke groeten,
Hoogachtend,
De Directie
U hoeft niet op 'n kopje thee te kijken, als er
visite is. Gebruik „Santé" U kunt er van op aan,
dat niet meer dan één op de 25 theedrinkers er iets
van merkt! Zóó precies-eender is de smaak.
Eén „Santé"-tablet is
ruim voldoende voor 5 4
6 koppen En daarbij
heeft „Santé" minder
suiker en melk noodig
dan gewone thee.
(Dit voordeel nemen
we „en passant" mee
Vindt U ze dan nog te
sterk, wees dan nóg zul
niger met UwSanté",
neem méér water of
maar 'n half tabletje!
THANS OVERAL
VERKRIJGBAAR!
Leden die a.s. seizoen kunnen uitkomen in de Competities,
moeten zich zoo spoedig mogelijk vóór 20 Juli a.s. opgeven
bij één der volgende Heeren:
J. C. WEZEMER, Narcisstraat 47.
W. J. SANDERS, Molengracht 29.
J. v. d. WITTE, Keizerstraat.
P. ROOBOL, p/a. Reigerstraat 53.
W. GOUDSWAARDT, Middenstraat 6.
DIJKSHOORN, Jan in 't Veltstraat.
Namens het Bestuut,
J. C. WEZEMER,
w/n. Secretaris.
De Directeur van het Provinciaal Waterleidingbedrijf
van Noordholland maakt bekend, dat het ten strengste
verboden is water te verspillen en voor een ander doel
te gebruiken dan waartoe een abonnement is aangegaan
(zie art. 14, le lid, sub b en c der leveringsvoorwaarden).
Ook besproeiing van tuinen, zonder dat daarvoor een
abonnement werd afgesloten, is dus verboden.
Zij, die zich niet houden aan genoemde verbods
bepalingen, zullen worden beboet.
Een ieder werke mede aan waterbesparing.
De Directeur van het Provinciaal Waterleidingbedrijf van Noordholland,
lr. W. MENSERT.
dienstboden,
dagmeisjes,
meisjes voor de morgenuren,
werksters,
fabrieksarbeidsters.
Aanmelden, mondeling of schriftelijk, bij het Gewestelijk
Arbeidsbureau, afdeeling Vrouwelijke Beroepen, te Alk
maar, Doelenstraat, of bij een der Bijkantoren Den Helder,
"loom, Enkhuizen, Medemblik, Schagen, Wieringerwerf
en Texel.
Stoomwasscherij H. Roovers,
An bonstraat 90, kan enkele
MEISJES
plaatsen.
Biedt zich aan:
NET MEISJE,
voor h. of h. d.
Jan Verfailleweg 3, Den Helder.
Aangeboden een ZIT-SLAAP-
KAMER met vol pension, voor
een net persoon.
Adres: Binnenhaven 28.
SPOED.
Te huur gevraagd:
EEN MAKKE KET.
Adres: Middenstraat 61.
Te koop gevraagd:
Heerenfiets met goede banden.
Adres: Mej. De Geer,
Javastraat 102.
Te koop gevraagd:
KINDERWAGEN.
Brieven onder No. 738, aan het
Bureau van dit b ad.
Te koop gevraagd een Dames-
frame, sportmodel, liefst met
trapstel.
Adres: T. ROTGANS, Gem.
Landsweg 13, Wieringen.
Twee nette heeren, 192C j.,
zoeken kennismaking met twee
nette meisjes, 1819 jaar.
Brieven onder No. "36, aan het
Bureau van dit blad.
Verloren: donkerbl. Jas,
gaande Koningsweg, Jan Ver
failleweg.
Tegen bel. terug te bezorgen:
Riemers, Koningsweg 48.
naaister
vraagt naaiwerk, nieuw en
verstel.
Brieven onder No. 737, aan het
Bureau van dit blad.
Te koop aangeboden een In
goeden staat verkeerende Woon
wagen op prima luchtbanden.
E. Hendriks, Woonwagen
kamp, Hoorn.
Geef Uw
vóór s middags 4 uur op
aan ons bureau.
