Wees zuinig op üw rijwiel
BREEZAND
Dc verdwenen minnaar
FIRMA MOREE
bakkers en slagers.
^utteAtfeó
Betrekkingen
Te huur
Diversen
GEVARIEERD BIJPROGRAMMA
Advertentiën
'Wkgfwtè *Vacat\tie!
DE NIEUWE
Te koop
Hoe bet elders verging
Marktberichten
Officieele Publicatie
van het Departement
van Landbouw en
Visscherij
GESLOTEN van
4 tot 11 AUG.
&teinbcï§,
NOG IS HÉT ZOMER.
LAAT TIJDIG SCHILDEREN
P. SANDKUYL
Adressen
Bureau van dit blad
worden na 4 uur
bekend gemaakt
altijd voorraad!
Officieele mededeeling.
Laafsfe telexbericht
Uit onze Omgeving
Laat het nazien door een vakman
vooral in dezen tijd, nu veel van Uw
rijwiel gevergd wordt
's Morgens vanaf 6 uur geopend
Sluisdijkstr. hoek Ruijghweg - Tel. 649
De Verzekeringsmaatschappij
„L'UNION"
aangeboden
aangeboden
DISTRIBUTIE VAN VLEE3CH
EN VLEESCHWAREN.
Inlevering consumentenbonnen
De secretaris-generaal van
'het departement van Land
bouw en Visscherij maakt het
volgende bekend in verband
met de, distributie van vee en
vleesch waren.
Zooals destijds bekend is
gemaakt, is het tot dusverre
aan de slagers toegestaan
■een restant van de door hen
"van de consumenten ontvan
gen vleesch- en vleescfr-varen*
bonnen, tot een maximum van
199 stuks, nog in de tweede
Week. volgende op de week.
waarin de bonnen geldig wa
ren, bij den plaatselijken dis-
tributiedionst in te leveren tec
verkrijging van een ontvangst
bewijs v 1 e e s c h.
In den vervolge mogen d©ze
restantbonnen echter nog
slechts op den tweeden M aan-
■d a g, volgende op de week,
waarin de bonnen geldig wa
ren. worden ingeleverd, tot een
maximum van 99 rantsoe
nen.
Voorts mogen de detaillisten
ter verkrijging van toewijzin
gen voor vleesch waren,
de restantbonnen tot een maxi
mum varn 9 rantsoenen op
den voor hen vastgestelden in
leveringsdag inleveren gedu
rende de tweede week. volgen
de o/p de week. waarin de bon
nen geldig waren.
INLEVERING WEHRMACHT-
MARKEN.
De secretaris-generaal van
het departement van Land
bouw en Visscherij maakt het
APQLLO BIOSCOOP
Zaterdag- en Zondagavond acht uur en Zondagmid
dag drie uur verloonen wij de kostelijke film-
comedie der TOBIS
Een amusante detectivegeschiedenis, een comedie
vol vroolijke invallen, komische situaties en geesti
ge verrassingen, doorvlochten met kostelijke humor.
ülm vol verwikkelingen, waarvan THEO
LINGEN zoowel auteur ais regisseur is. speelt deze
tevens zelf de hoofdrol.
Hij wordt hierbij uitstekend bijgestaan door Otto
v\*rnicke. Richard Haussier, Gertrud Meijen, Hannes
Sielzer, Fita Benkhoff, Paul Verhoeven, Paul Hen-
ckcls. Paul Kemp. e.a.
Een bijzonder origineele intrige, waarin de spanning
steeds hooger stijgt.
Toegang voor alle leeftijden.
DE DIRECTIE.
volgende bekend, in verband"
met de inlevering van wehr-
machtrnarken.
In afwijking van de thans
geldende bepalingen mogen
in den vervolge niet bij het
centraal distributiekantoor in
geschreven detaillisten en niet.
ingeschreven instellingen de
door hen in ontvangst geno
men wehrmachtmarken weel
bij de distributiediensten in
ruilen tegen rantsoen bonnen.
Ingeschreven instellingen
moeten de vvehrmachtmarken
inleveren ter verkrijging van
toewijzingen. Slechts dan. wan
neer zij op den voor hen vast
gestelden inieveringsdag niet
over voldoende marken be
schikken om voor een toewij
zing in aanmerking te komen,
kunnen ook zij deze marken
tegen rantsoenbonnen inwis
selen.
Ingeschreven detaillisten kun
nen de in hun bezit zijnde
wehrmachtmarken uitsluitend
inleveren ter verkrijging van
toewijzingen. Voor het geval zij
op. 'den voor hen vastgestelden
inleveringsdag niet over vol
doende marken beschikken om
voor een toewijzing in aanmer
king te komen, moeten zij
deze bewaren, totdat zij op
een volgenden inleveringsdag
wèl over een voldoend aantal
beschikken.
i
Met blijdschap geven wij U
kennis van de geboorte van ons
dochtertje
LUCIA GERRITDUNA
W. J. BIERSTEKER
J. BIERSTEKER-
VAN ROOY
Schagen, 8 Augustus 1941.
•"Tijd. adres: Kanaalstraat 22.
gedipl. Opticien.
Heeren- en Damesrijwiel,
Haardkachel, Klok, Kinder
fietsje, Wringer, Heeren- en
Damesschoenen, Stopflesschen,
boeken, enz.
Adres: ORANJESTRAAT 48.
Maar wanneer de winter komt
met zijn sneeuw en regen,
zorgt dan dat Uw huis er tegen kan.
BASSTRAAT 56
Sch.lder Behanger
TE KOOP GEVRAAGD
Geheele en gedeeltelijke inboe
dels, losse goederen, koper, lood,
zink, enz.
,J. J. VOS, Klaas Duitstraat 45.
Verbod tot het betreden
van bepaalde landsdeelen;
uitgaansverbod.
De Burgemeester van PEN
HELDER wijst er belangheb
benden met nadruk op, dat aan
vragen om vergunning tot het
betreden van verboden lands
deelen (spergebied) moeten
worden beperkt tot die geval
len, waarin dringende redenen
het verzoek rechtvaardigen.
Ook de verzoeken om een
vergunning tot het zich ophou
den in de open lucht tusschen
24 en 4 uur dienen tot een
minimum te worden beperkt.
Den Helder, 8 Augustus 1941.
DE RAVITAILLEERING VAN HET
OOSTELIJKE PRONT.
B e r 1 ij n. 9 Aug. (D.N.B.) In geen en.
kelen tijdens dezen oorlog gevoerden vela-
tocht zijn de organisatie van de Duitsche
nazending van materiaal en levensmidde
len zoo groote eisehen gesteld als in den
veldtocht in het Oosten, zoo wordt van
•deskundige zijde aan het D.N.B. medege
deeld. Nergens echter zijn ook zoo groote,
breede prestaties volbracht. Het Duitsche
luchtwapen stond daarbij voor een aantal
buitengewone opgaven. Het heeft met zijn
transportvliegtuigen niet' alleen oorlogstuig,
levensmiddelen en troepen naar het voor
ste front getransporteerd, maar bij zijn
/vluchten terug op dezelfde wijze gewon
den, in het bijzonder zwaargewonden naar
de lazaretten vervoerd. t'
Men krijgt een beeld van de eisehen, die
gesteld zijn aan, maar ook van de prestaties
die verricht zijn door de beroemde ju-52-
transportvliegtuigen door een optelling van
de prestaties van een transportkader van
een groote formatie van het luchtwapen in
den centralen sector van het oostelijk front.
Deze groep van 15 ju 52 volbracht in den
tijd van 22 Juni tot 8 Augustus 2,336 vluch
ten en legde daarmede 444.000 Km. af. Zij
"vervoerde 700.000 Kg. oorlogstuig naar do
vliegvelden aan het front, die gedeeltelijk
nog onder artillerievuur lagen en nog wer
den aangevallen door het vijandelijke lucht
wapen. Bovendien werden 2.381 gewonden
naar het achterland getransporteerd. Van
de oorspronkelijke 15 vliegtuigen zijn thans
nog 12 bruikbaar.
BULGARIJE EN DE REDE VAN EDENY
Sofia, 9 Augustus (D.N.B.):
De laatste beschuldigingen en dreigemen
ten van Eden, den Engelschen minister van
buitenlandsche zaken, aan het adres van
Bulgarije, hebben hier algemeen do grootste
verontwaardiging gewekt. Het regeerings-
blad Wetsjer schrijft dat de verklaringen van
Eden slechts een bevestiging vormen van de
Engelsche politiek, die tegenover Bulgarije
steeds haar Woord heeft gebroken en van
haat vervuld is geweest. De leus der Engel
sche politiek: „God en mijn recht" heeft
steeds uitsluitend gediend voor eg'oistische
belangen van het Britsche imperium. Steeds
is Engeland de vijand geweest van den Bul-
gaarschen strijd om vrijheid en nationale
eenheid. 4
Ten aanzien van de beschuldigingen van
Eden, dat Bulgarije vreemde gebieden heeft
binnengehaald, verklaart het blad. dat het
juist den nEgelschen politici wel niet zal
zijn ontgaan, dat het Bulgaarsche volk drie
oorlogen heeft gevoerd om zijn nationale
eenwording en eerst thans, dank zij de over
winning van de spilmogendheden, zijn na
tionale streven heeft kunnen verwezenlijken
door de door de Bulgaren bewoonde gebie
den in een staat te vereenigen. Daarom klo
ken de woorden van Eden merkwaardig en
belachelijk tegelijkertijd toen hij verklaar
de, dat deze gebieden Bulgarije bij de laat
ste afreking weer zouden worden ontnomen.
Het Bulgaarsche volk gaat zonder op dwaal
sporen te komen, zijn historisehen weg en be
kommert zich niet om dergelijke „waarschu
wingen.'
ANNA PAULOWNA
BREEZAND.
DE VERDWENEN MINNAAR.
De nieuwe Tobis-film, die Zaterdag en
Zjondag in de Apollo-bioscoop draait, zouden
we ook een Theo Lingenfilm kunnen noe
men. Lingen schreef het verhaal, voerde de
regie en spoelt, onder eigen naam, de hoofd
rol m deze geestige rolprent.
Het is een film, waarvan de inhoud van
te voren eigenlijk niet verteld moet worden
Dat doen we ook niet, maar geven hieronder
alleen het begin weer.
Lingen speelt mee in een tooneelstuk en
is de huisvriend in het bekende driehoeks-
geval. Volgens het stuk moet hij door den
bedrogen echtgenoot gevonden worden in
een kast, maar als bij de première dat mo\
ment daar is, zit Lingen er niet in. Terwijk
allen naar hem zoeken, klinkt plotseling in
de zaal: Politie. Niemand mag het gebouw
verlaten!
Voor de opwindende gebeurtenissen, die
dan volgen, de verwikkelingen die ontstaan,
het beantwoorden van de vragen of er nu
wel of niet iemand vermoord is, de acteurs
nog tooneelspelen of de werkelijkheid weer
geven, enz., daarvoor moet men deze origi
neele film, waarin o.a. ook Paul Kemp voor
het humoristische element zorgt, zelf zien.
Men zal er plezier van hebben!
ALKMAAR
DISTRIBUTIEBESCHEIDEN ONTVREEMD
In den afgeloopen nacht hebben onbe
voegden zich toegang verschaft tot een in
de binnenstad gelegen café, alwaar ver
schillende distributiebescheiden en eenig
geld werd ontvréemd.
DIEFSTAL VAN BADGOEDEREN.
Gisteren werd in een badinrichting in
deze gemeente een persoon betrapt op dief
stal van badgoederen.
Proces-verbaal is tegen hem opgemaakt.
W1ERINGEN
WACHTMEESTER BROUWER VERLAAT
DEN DIENST.
Men deelt ons mede,-dat de waehtméester
der Marechaussee, de heer Tj. Brouwer al
hier, standplaats Hippolytushoef, op zijn
verzoek m.i.v. 1 September a.s. den dienst
gaat verlaten. De heer Brouwer zou voorne
mens zijn in deze gemeente te blijven wonen.
OVERBEVOLKTE SCHOLEN TE
DEN OEVER.
Ten behoeve van de Chr. Nat. School te
Den Oever is het zoogenaamde hulplokaal
van deze school, tot dusverre gebruikt door
de overbevolkte O. L. school aldaar, met in
gang van 1 Aug. j.1. ontruimd, om straks te
dienen voor eigen gebruik, omdat ook de
Chr. school groote toeloop van leerlingen
heeft.
De onderbrenging van de leerlingen der
O. L. school zal nog wel eenige moeilijkhe
den opleveren, doch voorloopig heeft men
een oplossing gevonden.
Na de vacantie zal voor de laagste klasse
een zolderruimte van de school worden be
nut. De behoefte aan uitbreiding van de
school met een 4e lokaal doet zich meer dan
ooit gevoelen. In verband met de materi-
alenscbaarschte moet de uitvoering van de
te dien aanzien bestaande plannen worden
opgeschort.
HINDERWET.
Door P. de Vries SPz. alhier is ingevolge
de Hinderwet vergunning gevraagd tot het
plaatsen van een electrische schaafmachine
en een boormachine in de door hem uit te
breiden timmermanswerkplaats achter zijn
woning. - l 2
BURGERLIJKE STAND
(28 Juli t.m. 8 Aug.
Geboren: Wilhelmina Maria, dochter van
B. Boontjes en M. Duijnker; Neeltje, dochter
van P. Omis en B. Nobbc; Eelke, zoo
R. v. d. Woude en J. van Huizen; Johanna
Henrica, dochter van F. A. Salfisclin^rn «i
J. Melgers; Tannie, dochter van C. Dot™*"
N. A. Dalen; Johanna Chnstina, dochter
van II. J. Huting en J. Krommedam; Jaco
bus Henricus Johannes, zoon van J. Eng
en C. v. v. Stoop.
Ondertrouwd: D. Kuiper en A. Kooij.
Overleden: Maria Gorter, 60 jaar, weduwe
van Nan Keijzer.
Voor plaatsing in Neder-Saksen worden gevraagd
Aanmelden bij het Gewestelijk Arbeidsbureau Alk
maar of een der bijkantoren van dit bureau (Enk
huizen, Den Helder, Hoorn, Medemblik, Schagen,
Texel en Wieringerwerf).
Inlichtingen aldaar.
brengt hierbij ter kennis harer verzekerden van het Agentschap
DEN HELDER (Mijnheer M. C. VAN DER PLAS, Den
Helder, tijdelijk Erasmusstraat Nr. 17):
le, Alle de door haar ondergeteekende polissen blijven onver
minderd van kracht. Het door haar bij de Nederlandsche
Bank belegde waarborgfonds en hare ruime beschikbare
kasmiddelen stellen haar in staat aan al haar verplichtingen
te voldoen.
2e. De verzekerden zijn dan ook gehouden de hen door de
polis opgelegde verplichtingen na te komen en o.m. regel
matig de premiën te betalen.
3e. In verband met de buitengewone omstandigheden waarin
meerdrren onzer verzekerden zich ten voorloopigen titel
bevinden, hebben wij besloten, in een geest van tegemoet
koming, aan al deze verzekerden ten tijdelijken titel een
specialen waarborg te verleenen voor de door hen naar elders
vervoerde lijfgoederen en meubelstukken, waar deze zich
ook mogen bevinden in Nederland. Deze speciale verzekering
wordt toegestaan tot een bedrag van hoogstens f 200.
Wij verzoeken dan ook beleefd doch dringend al onze ver
zekerden zich onverwijld in verbinding te stellen met den heer
M. C. VAN DER PLAS, voor het afdragen der voor 1940 en
1941 verschuldigde premiën en verder ook voor het regelen
hunner verzekering voor wat betreft de elders overgebrachte
lijfgoederen en meubelen.
Met onzen dank bij voorbaat. ,,L' UNION"
Cie d' Ass. I. A. R. D.
De gemachtigde Inspecteur:
H. J. PAUWELS.'
Gevraagd NET MEISJE bo
ven de 16 jaar. Aanmelden
Dinsdagmorgen.
P. v. d. Maden, Spoorstr. 105
NET MEISJE
gevraagd voor halve dagen.
Adres: Bureau van dit blad.
aangeboden
Dame biedt aan een GEM.
VILLA, rustig gel. op eersten
stand, met alle comfort, een
vrij ged. fnet aparte keuken
voor dame, kl. gezin of event.
heer alleen met pension. Bill.
prijs.
Brieven letter D., Boekhandel
Romeny, Bergen N.-H.
Te huur te St. Pancras TWEE
ONGEM. KAMERS w.o. 1 met
vaste waschtafel, bij voorkeur
menschen zonder kinderen, 1
kind geen bezwaar.
Br. onder lett. J. aan Otto's
Adv. Bur. Broek o. Langendijk.
Te huur aangeb. een FLINKE
SLAAPKAMER met stroomend
water.
Adres: Stationsplein C 95,
Schagen.
Te koop:
een tuig voor een ket
Adres: De La Reystraat 25.
Te koop:
NAAIMACHINE
Adres: Parallelweg 50.
Te koop een prima
wit geëmailleerd fornuis
prijs 60,
Adres: Oostslootstraat 14.
Te koop aangeboden
pracht Damesr\jwiel
met haast nieuwe banden.
Adres: Laan 18.
Te koop aangeboden 1 ver
sterker 2 X 6 L 6 en luidspre
ker, 1 projectieaparaat 16 mm,
t. e. a. b.
Adres: A 61, Callantsoog.
Te koop:
halfwas konjjnen
met hok.
Adres: Schagenstraat 26.
Te koop
SNELWEGER, „Olland"
Adres: N. V. „De Eendracht",
Gravenstraat 57-59.
Te koop een chiffonnière met
zes laden, in goeden staat, voor
billijken prijs.
Brieven onder no. 825, bureau
van dit blad.
Te koop:
z.g.a.q. Heerenfiets
met spelthanden.
Adres: Hoogstr. 68. Na 2 uur
Man-Kanarie te koop, tevens
3 popjes, 1 p. voetbalsch., m. 42,
een stop-horloge en 1 frame
Heerenrijwiel.
Adres: Dahliastraat 10.
KOST EN INWONING
gevraagd, liefst geen beroeps.
Brieven onder no. 826, bureau
van dit blad.
VERLOREN, 8 Aug., een
damesarmbandhorloge, gedach
tenis. Tegen belooning terug te
bezorgen: Balistraat 25.
Echtpaar, 1 kind, 2 j., zoekt
SLAAPGELEGENHEID
buiten Den Helder.
Adres: Piet Heinstaat
Den Helder.
48,
VISSCHERIJ,
Bij onze berichtgeving over bet verloop
en de uitkomsten der visscherij hielden wij
óns meermalen bezig met de vraag, hoe
het in andere visscherplaatsen op het oogen
blik wel met de visscherij gesteld zou zijn.
Uiteraard moesten wij ons, bij gebrek aan
voldoende voorlichting daaromtrent, bepa
len tot de resultaten en wederwaardigheden
van al wat des visschers is, in eigen plaats,
doch meerere malen deed zich de behoef
te nan de wijdere gezichtskring gevoelen.
Meer dan ooit staat de Waddenzee- en
I.Tsselmeervisscherij in het middelpunt der
belangstelling. De Noordzeevisscherij is
practisch lamgeslagen, zoodat bijzondere be
langen, verband houdende met de voedsel
voorziening, aan de binnenvisscherij ver
bonden zijn. Vanzelfsprekend ging onze in
teresse naar de meer globaal overzicht in
het algemeene verloop der visscherij uit.
Wel waren wij in slaat terloops bijzonder
heden van algemeen belang over de stand
van zaken elders te geven en vingen wij
af en toe iets op over bijzondere bevindin
gen elders.
Hieruit bleek wel dat Wieringen door
haar veelzijdige visscherij nog een bevoor
rechte positie innam vergeleken bij de
overige, voormalige Zuiderzeegemeenten.
Men denke slechts aan de geweldige makree!
vangsten waar deze plaatsen geen profijt
van konden trekken. Alhier baarde de ITs-
=e 1 mee rv isscli e rij meermalen zorg doch ook
daar is een oorzaak voor te vinden, want
nu is, zeer tot ons genoegen en feitelijk tot
onze verwondering, wel gebleken dat ook
de T.Tssptmeervi«srherii leeft en een nog
niet gedachte toekomst heeft conclusies.
d"or vergelijking met de IJsselmeervissche-
rij alhier te .trekken, blijken ten eencnmale
onjuist te zijn.
Naar de uitkomsten te Wieringen
is moeilijk een maatstaf fe trekken daar
de IJsaelmeervissrherii door de veelal he
tere Waddenzeevisscherij op den achter
grond eornakt.
In de plaatsen waar men uitsluitend on
de I.Tsselmeervisscherij is aangewezen ble
ken de bevindingen anders te zijn.
Toevallig waren wij in de gelegenheid een
dezer dagen in een der voormalige Zuider
zeegemeenten n.I. SpakenburgBunschoten
eens eenige informaties in te winnen. In de
haven van Spakenburg waar de florisante
vloot, bestaande uit flinke botters, dicht op
een gemeerd ligt, was de stemming onder de
visschersbevolking opperbest en uit de ge
sprekken die wij met dezen en genen vis-
scherman voerden, vernamen wij wel dat de
vangsten en de besommingen uitstekend wa
ren.
Voorts spraken wij den havenmeester, den
reeds hoogbejaarden heer A. Meester, dfe
zelf ruim 60 jaren actief aan de visscherij
had deelgenomen en dus alleszins tot oor-
deelen bevoegd mag heeten.
De heer Meester kon bijna geen woorden
genoeg^vinden om zijn ingenomenheid met
het verloop der visscherij te uiten, ,,'t Is
toch heel merakel jong, zoo as t'er hier
mit de paling evange wordt. En een prieze
dat eniaokt worre, nee, da's heel ongekend,
'k Het nooit zoo mee emaokt", aldus onzen
zegsman.
Nimmer had men durven hopen dat nog
ooit een dergelijke opleving zou komen. Na
de afsluiting van de Zuiderzee zag de toe
komst er somber uit voor de Spakenburgers.
Velen deden hun vaartuig met toebehoo-
ren van de hand en zij die doorgingen heb
ben eenige zware jaren gehad. Thans wordt
er nog met een 130 tal schepen gevischt,
waarvan het meerendeel (pl.m. 110) groote
10 tonner botters. Wie de gelegenheid krijgt
koopt thans elders gaarne schepen op. Dat
zegt genoeg.
Men is in deze plaatsen uitsluitend aan
gewezen op de vangsten van paling en en
kele soorten zoetwatervisch, waarvan in
hoofdzaak snoekbaars moet worden ge
noemd, welk artikel vóór het verschijnen
van da prijsregeling enorme opbrengsten
gaf. Kende men in Wieringen reeds prijzen
van f 1 p. p., in Spakenburg werd vorig jaai
tegen Kerstmis zelfs tot f 1.50 p. p. besteed
Toen ih April het T.Tsselmeer ijsvrij was
geworden, wierpen de Spakenburgers zich
onmiddellijk op de palingvangst, omdat de
vischtijd voor andere visch spoedig werd ge
sloten. Tijdens de oorlogsdagen lag de vis
scherij een paar weken stil. omdat de be
woners van SpakenburgBunschoten moes
ten evacueeren en in een massale uittocht
per boot naar F.nkhuizen voeren.
Na thuiskomst werd de aalvisscherij weer
ter hand genomen en het gaf steeds rede
lijke uitkomsten. Men vischt daar thans nog
steeds op door, om de eenvoudige reden dal
er geen andere visscherij is. Ook hij geringe
vangsten mankte de constante prijs veel
goed. De vangsten van de laatste weken
waren echter enorm. In' de week van 2127
Juli 26000 K.G., in de daarop volgende week
minstens 50.000 K.G., voor het meerendeel
goed van 31 cent p. pd., maar ook flinke
hoeveelheden van het zwaardere soort ad
f 0.51 p. pd. en hooger.
Gezien deze uitkomsten is het niet ge
waagd te zeggen dat SpakenburgBunscho
ten momenteel een rijken tijd meemaakt en
het is ook vrij zekei dat de andere visschers-
plaatsen langs het T.Tsselmeer in gelijke mate
medeprofiteeren van deze "zegen ter visch-
vangst.
„Ja jong, das heel ongekend", zeide de heer
Meester reeds en deze uitspraak kan ten
volle worden onderschreven.
POLITIE,
Verloren: een ceintuur, een stamkaart
en eenige melkbonnen.
Inlichtingen bij den gemeente-bode.
ALKMAAR
Kaasmarkt. Aangevoerd 74 stapels, zijn
de 41625 kg. Fabriekskaas kleine 40+ f 56
idem 20+ f 4350; boerenkaas kleine 40+
f 56.alles p. 50 kg. Handel vlug.
ALKMAAR. 8 Aug. 1941.
Andijvie f 8—10; appelen f 2025; bloem-
kool I f_912: id. TI f 37; bieten f 5; drui
ven f 75; gele kool f 5; groene kool f 5;
kropsla f 3.20—4; komkommers f 4.4013;
meloenen f 3065; prei f 28.50 peterselie
f 12; perziken f 1321; postelein f 0.60: ra
harber f 6.608.. roode kool f 4—5: selde
rie f 12.60; spinazie 10 p. hak f 1.60 snij-
Nronen f 14; snprc'phoonen f 20: dubbele id.
f 14; tuinhoonen f 6; tomaten f 19; uien f 7
i 'elen f 68; wortelen f 45.
BROEK OP LANGENDIJK. 9 Aug.
171500 kg. pardnnne'en. Scholsche muizen
f 5.15; eigenheimers f 5 15; hl. dito f 5.15;
925 kg. peen f 5; kleine peen f 7: 10000 kg.
spereiehoonen f 14: 1 kg. snijboonen f 10;
1300 kg. kroten f 5: 125000 kg. roode kool
f 5 7500 kg. wite kool f 3 50 3500 kg. gele
kool f 5. 3400 kg. tomaten A f 18; 30 kg.
tuinhoonen afwijkende f 4.80; 35 kg. augur
ken f 16.9027; 1e geel blom aard vnrinteit
werd heden aangevoerd door den heer S.
Dekker te Koedijk.
NOOBDSOTT AR WOUDE. 9 Aug.
4100 kg. ziheriiien, drielingen f 12: zil-
vernep f 12;.71100 ke. sperriehoonen f 14;
800 ke kroten f 5; 17000 kg. roode kool f 5
25000 kg. witte kool f 3.50; 900 kg. gele kool
f 5,—