Beschouwing van de „Diplo"
Geldige bonnen voor voedingsmiddelen
8-7-6-0-0
Ziekenfondsen onder
staatstoezicht
Oproep medici
Duüschland strijdt voor Europa
Duitsche persstemmen
Handel in goud
en zilver beperkt
Distributie van bloem
Belangrijke besprekingen
te Moskou
Italiaanscfa weermachthericht
de gemeenschappelijke verklaring
van churchill en roosevelt
Directe waarschuwing aan
het adres van Japan
in de week van 17 Aug* t/m 23 Aug. 1941,
NIEUWE RECHTBANK VOOR
POLITIEKE OVERTREDINGEN.
Nepen verordeningen uitgevaar
digd.
Heden zal verordeningenblad nr. 34 ver
schijnen. Het bevat de verordeningen nr.
153—161.
Verordening nr. 153 is een verordening,
volgens welke op instructie van den rijks
commissaris aan universiteiten of hooge-
scholen het beheer kan worden overgedra
gen van het curatorium op den presidee-
renden curator.
Verordening nr. 154 behelst regelingen
omtrent het joodsche grondbezit, voorzoover
dit niet reeds als landbouwgrond onder ver
ordening nr. 102/41 valt. Het Joodsche
grondbezit met inbegrip van hypotheken
moet voor 15 September 1941 aangegeven
worden bi] het Nederlandsche kadaster in
Den Haag. Dit is gemachtigd het beheer
van het Joodsche grondbezit over te nemen.
Bovendien wordt iedere wijziging in den
eigendom of den toestand van Joodsch
grondbezit onderworpen aan een goedkeu
ring van den rijkscommissaris.
Verordening nr. 155 behelst een aanvul
ling op de bestaande verordening betreffen
de het binnenreizen in of vertrekken uit het
land. Er is een strafbepaling ingevoerd.
Verordening nr. 156 behelst de vorming
van enkelvoudige kamers bij bepaalde land-
gerechten en van een politierechtbank ia
Den Haag voor de uitsluitende behandeling
van alle feiten, die de politieke rust binnen
de volksgemeenschap in gevaar brengen
of uit politieke beweegredenen worden ge
pleegd.
Verordening nr. 157 behelst een aanpas
sing van den tekst der verordening op de
Joonbelasting aan de verordening op de in
komstenbelasting.
Verordening nr. 158 voert een van den
werkgever te heffen nivelleeringsbijdrage
van het loon in. waarvan de opbrengst be
stemd is voor dekking van de door de vol
gende verordeningen ontstaande grootere
uitgaven op het gebied van de sociale ver
zekering.
Verordening nr. 159 voert de verhooging
in, van de uitkeeringen volgens de wet op
de invaliditeit en op het ouderdomspensioen
door toekenning van een specialen toeslag
van 25 tot 50 die voor gezinsleden nog
hooger wordt.
Verordening nr) 160 vormt de principieele
verordening betreffende de reorganisatie
van de ziekenfondsen. De ziekenfondsen
worden onder toezicht van den staat gesteld,
er wordt een verplichte verzekering inge
voerd en de prestaties worden verbeterd.
Verordening nr. 161 brengt wijziging van
de ziekteverzekeringswet door het invoeren
van een bijdrage voor kraamvrouwenhulp
voor de gezinsleden van den verzekerde.
Tot nu toe heeft de organisatieleiding
van de Nederlandsche ambulance oost
front slechts eenmaal een oproep gedaan
aan de Nederlandsche medici om medewer
king. Velen hebben zich reeds opgegeven
om daadwerkelijk mede te werken aan den
menschlievenden arbeid, welke ginds
wacht, doch vooral wat de chirurgen be
treft zou de organisatieleiding over een
grootere keuze beschikken. Immers deze
ambulance moet de beste worden, die ooit
door Nederland werd uitgezonden. Neder
land zal met zijn ambulance zijn traditie
hoog houden: een klein land met groote
daden!
Ondanks het feit, dat de voorbereidende
werkzaamheden normaal voortgang vin
den, is nog geen leider voor de Nederland
sche ambulance aangewezen en ook daar
om is het van belang, dat men de beschik
king heeft over een groot aantal aanmel
dingen. Het zal ook hier zijn: de juiste
man op de juiste plaats! Onder zijn lei
ding en onder die van de beste Nederland
sche doktoren en chirurgen, zal de ambu
lance uit deze lage landen in het oosten
spoedig tot de beste hulpexpedities behoo-
ren, die daar arbeiden. Het zij hier nog
maals uitdrukkelijk vermeld, de ambulan
ce vraagt in de eerste plaats medici: zij
vraagt niet naar een politieke of geloofs
overtuiging. Zij, die onder de witte vlag
met het Roode Kruis arbeiden vragen niet
naar richting, geloof, rang of stand
Nederlandsche medici.
Een schitterende taak wacht U!
Geeft U zoo spoedig mogelijk op bij de
Nederlansche ambulance!
Schriftelijke aanmeldingen met uitvoe
rige inlichtingen kunnen gezonden wor
den aan de organisatieleiding ambulance
oostfront,
KONINGINNEGRACHT 22, DEN HAAG.
Telefoon 113142.
's-Gravenhage, 15 Aug. Ter aan
vulling van het wekelijksch bonaan-
Wijzingsbericht maakt de secretaris
generaal van het departement van
landbouw en visscherij bekend, dat
onder de bonnen, welke na Zater
dag 16 Augustus niet meer geldig
zijn, nog dient te worden vermeld
30 bloem (bloem, brood of gebak).
Tevens wordt medegedeeld, dat
met 25, 26, 27, 28 en 29 bloem gemerk
te bonnen van de bonkaart diversen
niet voor het koopen van distribu
tiegoederen zullen worden aangewe
zen.
Deze bonnen kunnen derhalve
worden vernietigd.
ACTIVITEIT TER ZEE.
Uit het hoofdkwartier van den Führer,
15 Augustus (D.N.B.):
Het opperbevel van de weermacht
maakt bekend:
Zooals reeds in een extra bericht is
bekend gemaakt, werd Odessa door Roe-
meensche, Nikolajef door Duitsche en
Hongaarsche troepen ingesloten. Ten
Oosten van de Boeg hebben snelle Duit
sche formaties in onophoudelijke achter
volging van den verslagen vijand, het be
langrijke ertsgebied van Kriwoi Rog ver
overd. Ook aan de overige deelen van het
Oostelijke front verloopen de gevechten
met succes.
In den strijd tegen de Britsche ravitail-
leeringsscheepvaart heeft het luchtwapen
voor de Oostkust van Schotland een
vrachtschip van 5.000 b.r.t. vernietigd en
een ander groot koopvaardijschip ernstig
getroffen. Andere gevechtsvliegtuigen
brachten oostelijk van Cromer en Great
Yarmouth twee koopvaardijschepen met
tezamen 15.000 brt. tot zinken, die deel
uitmaakten van konvooien. Twee vracht
schepen werden ernstig beschadigd. An
dere luchtaanvallen waren gericht op ha
venwerken aan de Oostkust van Enge
land.
In Noord-Afrika plaatsten gevechts
vliegtuigeheen voltreffer op een Britschen
torpedojager, ten noorden van Sidi el Bar-
rahi bij den aanval van een vrij sterke
Duitsche gevechtsformatie.
Op het vliegveld Ismailia in den nacht
van 13 op 14 Augustus, ontstonden groo
te branden in hangars en barakken. Aan
de kust van het Kanaal schoten jagers en
luchtdoelartillerie gisteren negen Brit
sche jachtvliegtuigen omlaag.
De vijand liet vannacht op verschillen
de plaatsen in Noordwest- en Noord-
Duitschland brisant en brandbommen
vallen. Nachtjagers en luchtdoel artillerie
schoten tien der aanvallende Britsche
bommenwerpers neer.
Conferentie van Sovjet militai
ren en Engelsche en Amerikaan
sche vertegenwoordigers ver
wacht.
NEW YORK, 15 Aug. (D.N.B.) De bla
den bevatten een groot opgemaakt bericht
uit Londen volgens hetwelk Roosevelt en
Churchill voornemens zijn Stalin een voor
stel te doen tot een bespreking te Moskou
tusschen Sovjet militairen en hooge Brit
sche en Amerikaansche vertegenwoordigers.
Niet alleen de kwestie der leveranties aan
de Sovjet zou worden besproken, doch ook
de strategische positie van het Sovjetleger,
met inbegrip van Siberië. Verder nog de
positie der Sovjet-Unie in de wereld na den
oorlog, alsmede de invloedssferen en de
toekomstige ideologische vorm van West
Europa.
De voorzitter der militaire commissie van
het huis van afgevaardigden de democraat
Reynolds, heeft de hulpverleening aan de
Sovjets van de hand gewezen en heeft ver
klaard zijn stem niet te zullen geven voor
gelden voor dat doel.
BENSINEDEPOTS OP CYPRUS
GEBOMBARDEERD.
Rome, 15 Aug. (Stefani) In zijn weer-
machtsbericht no. 437 maakt het Italiaan-
sche opperbevel het volgende bekend:
Eenheden van het Italiaansche luchtwa
pen hebben gisteren doeltreffend opslag
plaatsen en benzinedepots op het eiland
Cyprus gebombardeerd. Des nachts hebben
andere Italiaansche vliegtuigen bommen
van groot kaliber laten vallen op de vlieg
velden van Malta, waarbij treffers werden
geplaatst op de gestelde doelen.
Noord-Afrika: ln den sector van Tobroek
activiteit van vooruitgeschoven posten en
artillerie. De luchtmacht van den as ging
voort met haar doeltreffende actie. De ver
dedigingswerken en haveninrichtingen van
de vestigen Tobroek en Mersa-Matroe wer
den getroffen, alsook een koopvaardijschip
van 3000 ton in de wateren van Marsah-
Luch en een torpedojager ten noorden van
Sidi el Barrani. Britsche vliegtuigen deden
een aanval op Tripolis.
Oost-Afrika: In den sector van Gondar
hebben detachementen van een onzer stel
lingen een stoutmoedige verkenning onder
nomen, waarbij zij vijandelijke groepen ont
moetten en op den vlucht dreven. Engelsche
vliegtuigen bombardeerden weer woonwij
ken van Gondar. In den afgeloopen nacht
hebben Britsche vliegtuigen Catania en Au-
gusta aangevallen. Te Catania vielen drie
dooden en twintig gewonden. De onmiddel
lijke en hevige reactie van ons luchtdoel
geschut noopte den vijand zijn meeste bom
men in zee te laten vallen. Een der toestel
len werd brandend neergeschoten en stortte
in zee.
„DUITSCHLAND EN ZIJN BONDGENOO-
TEN, GEWAARSCHUWD DOOR BIT-
TER£ ERVARINGEN, STRIJDEN
THANS DEN STRIJD VOOR
HET BEHOUD VAN DEN
EUROPEESCHEN CULTUUR".
Over de ontmoeting tusschen Roosevelt en
Churchill, die het bij een geheime samen
komst in volle zee volgens een officieele me-
dedeeling van het Witte Huis te Washington
eens zijn geworden over een „gemeenschap
pelijke verklaring omtrent het oorlogsdoel",
schrijft de Deutsche Diplomatisch-politische
Korrespondenz (de „Diplo"), dat deze ge
meenschappelijke verklaring van de beide
staatslieden een slecht plagiaat is van de
punten van Wilson, dat alreeds daarom geen
aantrekkingskracht kan hebben, omdat de
opstellers dezelfde menschen zijn, die, nau
welijks 25 jaar geleden de wereld hebben be
dingen door hun voorspiegeling van niet ern
stig bedoelde beloften en die sindsdien door
hun handelingen al lang weer hebben be
wezen hoe het in waarheid gesteld is met
hun eigenlijke gezindheid en politieke doel
stellingen. De bewering van Churchill en
Roosevelt, dat hun landen noch terroriale,
noch eenigerlei andere verrijking nastreven
kenmerkt de Korrespondenz als een brutale
leugen. Evenals in den wereldoorlog, zoo
gaat zij voort, streeft Engeland er ook thans
naar vreemde volken, die vrij wenschen te
Eijn aan zich dienstbaar te maken. En wat
de politiek van Roosevelt betreft, het is juist
ook van zijn program een essentieel punt,
öe economische en militaire supprematie niet
«Uleen op het Westelijke halfrond, maar ver
buiten dit gebied te veroveren.
Overigens toont het volgende groteske pro
grampunt, aldus de „Diplo" de opheffing
van de door het geheele Duitsche -volk ge
wilde leiding van Adolf Hitier dat het
den beiden mogendheden, voor wie volgens
hun eigen woorden naast de democratie geen
plaats is voor autoritaire regeeringssyste
men, in 't geheel niet te doen is om ware
zelfbestemming. Dit punt bewijst bovendien,
dat Roosevelt en Churchill een organische,
een eenheidvormende samenvatting van Eu
ropa, zooals juist de politiek die in het oog
heeft gevat met alle middelen zouden wil
len verhinderen, ten einde evenals in
het verleden in den zin van hun thans
gemeenschappelijk imperialisme de naties
van de oude wereld opnieuw tegen elkander
te kunnen uitspelen.
Ten aanzien van het „sirenengezang" van
Churchill en Roosevelt over het probleem
der toekomstige economische samenwerking
der volkeren, schrijft de Korrespondenz, dat
Engeland en de Vereenigde Staten, die zelf
in het bezit zijn van alle rijkdommen, niet
willen toelaten, dat andere mogendheden
economisch onafhankelijk worden. In het be
zit zijnde, ook van de grootste goudvoorra
den en goudproductiegebieden misgunnen zij
het den anderen volkeren om door andere
middelen dan met goud hun handelsruil te
verwezenlijken, teneinde ze ook langs dezen
indirecten weg steeds te controleeren en in
de hand te hebben.
Economische vrijheid voor de anderen kent
hun systeem niet, maar alleen een hoogst
immoreele en onverdragelijke afhankelijk
heid, waarin alle andere volkeren gebracht
moeten worden.
De wereld, zoo schrijft de Diplo, kan daar
om Roosevelt en Churchill slechts dankbaar
zijn, dat zij zoo open en brutaal hun be
geerten van almachtigheid hebben onthuld
Een door niets meer belemmerde opperheer
schappij zou volgens dit program het einde
der vrijheir' voor allen beteekenen. Overigens
is het kenmerkend, dat in dit program tol
tot verbetering van de wereld de rol, die aan
het Russische bolsjewisme in Europa is toe
gedacht, zorgvuldig gespatieerd .wordt.
De Deutsche Diplomatisch-Politische Kor
respondenz besluit haar beschouwingen als
volgt: „Duitschland en zijn bondgenooten.
gewaarschuwd door bittere revaringen strij
den thans den strijd voor het behoud van
den Europeeschen cultuur, die door het bols
jewisme met steun van Churchill en Roo
sevelt bedreigd wordt. Zij zijn echter ook
bereid tot een strijd tegen een ieder, die den
volken hun hoogste goed, in vrijheid te leven
en te werken, wil ontrooven en onthouden
met de methodes van slavenhouders".
Duitsche persstemmen.
Volgens een D.N.B.-bericht uit Berlijn noe
men de Duitsche bladen zonder uitzondering
Berlijn. 15 Aug. (D.N.B.) De Lon-
densche nieuwsdienst heeft heden
ochtend gemeld, dat men de verkla
ring van Roosevelt en Churchill
moet beschouwen als een directe
waarschuwing aan het adres van
Japan. De Sowjetunie is, volgens
Londensche kringen, op de hoogte
gehouden omtrent de bijeenkomst.
Waar de bespreking gehouden
werd.
Washington, 15 Aug. (D.N.B.) Het Wit
te Huis maakt bekend, zoo meldt Associa
ted Press, dat minstens een der besprekin
gen tusschen Roosevelt en Churchill heeft
plaats gehad aan boord van het Britsche
slagschip „Prince of Wales".
de gemeenschappelijke verklaring van Roo
sevelt en Churchill bluf. Ook zij schrijven,
dat het Duitsche volk zich nog duidelijk her
innert het groote wereldbedrog, dat een pre
sident der Vereenigde Staten reeds eenmaal
jegens hen heeft gepleegd.
De „vrijheid der zee" heeft het Duitsche
volk in en zelfs na den wereldoorlog be
taald met den hongerdood van honderddui
zenden van zijn mannen en kinderen. De
„vrijheid" die Churchill en Roosevelt echter
bedoelen, moet in den vorm van de blok
kade thans definitief het volk der 90 mil-
lioen Duitschers aan de vernietiging prijs ge-
v n. Het loont de moeite niet tegenover de
verklaring van Churchill en Roosevelt za
kelijke argumenten te stellen, z n schrijft de
Voelkis.cher Beobachter, welk blad nogmaals
herinnr -t aan de vredespolitiek van den
Führer en aan zijn pogingen om een ontwa
pening tot stand te brengen.
De domheid en leugenachtigheid der En
gelsAmerikaansche verklaring, aldus de
Boersen Zeitung, kan slechts vroolijkheid
wekken de volken van Europa, evenals die
vpn het Verre Oosten hebben Churchill en
Roosevelt niet om hun raad gevraagd.
De aandeelhouders van den oorlog hebben
zich verrekend, zoo schrijft de.Lokal Anzei
ger. Zii hebben den oorlog ondernomen, zoo
als men een groote zaak onderneemt. Thans
willen zij er de coulissen van idealen voor
schuiven. Het bankroet der oorlogsaansticli-
ters is gekomen.
ELK DER
VOLGENDE
BONNEN
GEEFT RECHT OP HET
KOOPEN VAN:
17 Aug. t.m. 23 Aug. 1941
1 rantsoen j brood of gebak
1/2 rantsoen bloem, brood of gebak
rantsoen vleesch of vleeschwaren
1 rantsoen
100 gram kaas
31-4 brood
31 brood
31 bloem
31 vleesch
31 vl.waren
31 kaas
31 melk I
10 Aug. tan. 6
107 algemeen
108 algemeen
109 algemeen
110 algemeen
B rijst
111 algemeen
B havermout
112 algemeen
1% liter melk
Sept. 1941
1 Kg.
250 gram
500 gram
250 gram
250 gram
250 gram
250 gram
100 gram
suiker
koffie-surrogaat
jam
rijst
(havermout of gort
vermicelli of maizena
3 Aug. t.m. 20 Aug. 1941
26-27* boter
26-27 vet
250 gram
250 gram
boter
boter met reductie
Beschikbaar per persoon
0 t/m
3 jaar
4 t/m
13 jaar
14 t/m
20 jaar
vol
was
senen
eenheid
in tijdvak van één week
10
20
24
20
rants.
1
1
1
1
rants.
1
3
3
3
rants.
100
100
100
100
gram
7
3 »/2
liter
in tijdvak van vier weken
1
250
500
1
250
500
1
250
500
1
250
500
kg
gram
gram
500
250
250
250
gram
500
250
250
250
gram
100
100
100
100
gram
in tijdvak van 18 dagen
250
250
500
500
500
500
500
500
gram
gram
ÉÉN RANTSOEN
brood
100 gram
gebak
75 gram
140 gram
300 gram
400 gram
500 gram
600 gram
bloem
70 gram
rijst
250 gram
havermout
250 gram
gort
250 gram
vermicelli
100 gram
maizena
100 gram
1ÖÖ gram
vleesch
100 gram
vleeschwaren
75 gram
75 gram
brood
beschuit, wafels, biscuits, koekjes óf
speculaas, koek óf
cake óf
gevuld klein korstgebak, óf
gevuld groot korstgebak, óf
taart, gebakjes
tarwebloem, -meel, roggebloem, -meel, zelfrijzend
bakmeel
rijst, rijstemeel, -bloem, -gries, gruttemeel (gemengd
meel)
havermout, -vlokken, -bloem, aardappelvlokken
gort, gortmout, grutten.
vermicelli, macaroni, spaghetti
maizena, sago, aardappelmeel, óf
zetmeel, verwerkt in puddingpoeder of puddingsaus-
poeder
vleesch, gewicht van been inbegrepen
gerookt of gekookt vleesch, óf
gerookte worstsoorten, óf
gekookte worstsoorten, óf
leverartikelen, tongeworst, nierbrood, óf
bloedworst
100 gram
125 gram
150 gram
500 gram jam, siroop, honing, enz.
jam
Voor de overige artikelen is het rantsoen gelijk aan de in bovenstaande lijst
melde hoeveelheden.
ver-
ATTENTIE! DE VOLGENDE BONNEN ZIJN NA ZATERDAG 16 AUGUSTÜS NIET
MEER GELDIG
30 brood
30 bloem
30 vleesch
30 vleeschwaren
30 eieren
30 melk I
29 reserve
brood of gebak
bloem, brood of gebak
vleesch of vleeschwaren
vleesch of vleeschwaren
eieren
melk
aardappelen
N.B. De bonnen 30 en 31 voor KAAS blijven geldig t.m. 6 September 1941.
De bonnen 30 voor AARDAPPELEN blijven geldig t.m. 23 Augustus 1941
De bonnen, welke van 17 Aug. 1941 af zijn geldig verklaard, met
uitzondering van die voor vleesch of vleeschwaren, mogen reeds
op Zaterdag 16 Aug. 1941 worden gebruikt.
Het koopen van vleesch of vleeschwaren in winkels op Maandag
en Dinsdag is niet geoorloofd.
14 karaat het maximum. In het
algemeen oud goud en zilver in
leveren bij aankoop van gouden
en zilveren voorwerpen. Geen
„verguld zilver" meer van zil
ver!
Een rijksregeling is getroffen betreffende
de vervaardiging en aankoop van gouden en
zilveren werken. Daarin is o.a. bepaald dat
het gebruik van goud en zilver voor de ver
vaardiging van gouden en zilveren siervoor
werpen beperkt dient te worden. Het zal
ondernemingen o.a. verboden zijn, goud en
zilver te verhandelen zonder vergunning
van den directeur van het rijksbureau voor
nonfenometalen.
Niet meer vervaardigd mogen wor
den: gouden brillen en binocles, zil
veren jardinières, damestasschen,
stok- en parapluiknoppen.
Trouwringen mogen niet meer wegen dan
4y2 gram, armbanden 25 gram, fantasierin-
gen 12 gram enz. 14 karaat zal het maximum
gehalte mogen zijn.
Het publiek wordt tengevolge van de be
palingen dezer beschikking verplicht bij
den aankoop van nieuwe ongebruikte, wer
ken een gelijke hoeveelheid oud goud c.q.
oud zilver in te leveren.
In het algemeen wordt onder oud goud
verstaan gouden werken, waarvan de waar
de aan goud tenminste 1/3 van de totale
waarde, welke de verkooper voor het voor
werp ontvangt, vertegenwoordigt, alsmede
verbroken gouden werken, onder oud zilver:
verbroken werken en zilveren afvalmateri-
aal. Bedoelde levering van oud goud en
oud zilver door het publiek heeft ten doel de
industrie van en den handel in gouden en
zilveren werken hier te lande op gang te
houden. Zoo behoeft het publiek bij aan
schaffing van gouden trouwringen geen oud
goud in te leveren, indien een door bevoegde
instantie afgegeven bewijs van ondertrouw
kan worden overgelegd. Ook is geen inleve-
i ing noodig bij aankoop van voorwerpen
van het gebruikelijke tweede gehalte zilver
Aangezien de regeling tot inlevering van
oud goud en oud zilver alleen geldt bij aan
koop van nieuwe, dus ongebruikte, is be
doelde inlevering uiteraard niet noodig bij
aankoop van gouden en zilveren werken op
publieke veilingen, noch bij aankoop van
banken van leeningen of voorschotbanken.
Ten slotte nog een belangrijke bepaling.
Een die een einde maakt aan de verwarren
de benamingen, waarin vooral het woord
„zilver" in verbinding met een eigen- of fa-
brieksnaam voorkomt.
In de beschikking wordt kort en goed
verboden de woorden goud, zilver of edel
metaal te gebruiken om voorwerpen, welke
verguld of verzilverd zijn, „ónder de aan
dacht yan het publiek te brengen."
ENGELSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
ONS LAND.
Twee dooden en een gewonde.
's Gravenhage. Gisternacht vlo
gen verscheidene Britsche vliegtui
gen boven ons land. Vele brisant-
en brandbommen werden omlaag
geworpen. Een woonhuis werd ver
woest..
In een stad kregen verscheidene
honderden huizen glasschade. In to
taal znij twee dooden en een ge
wonde te betreuren.
nf* e.n h.,a K e' 15 Augustus:
De Nederlandsche ambulance, die
straks naar het Oostfront zal ver
trekken, moet gesteund en ge
schraagd worden door het geheele
i ederlandsche volk. Eerst dan kan
m k 1!ec van een Nederlandsche
ambulance gesproken worden.
Het is daarom zaak, dat iedere
^Nederlander medewerkt aan de tot
standkoming van deze hulpexpe
ditie, die voor gewonde strijders
van beide partijen zulk een heil-
zamen arbeid kan verrichten.
Hoe men kan medewerken?
Heel eenvoudig, men storte een
bijdrage op het bekende gironum
mer
876—00.
NEDERLANDSCHE AMBULANCE,
Koninginnegracht 22, 's-Gravenhage.